「positional deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Tracking only slits for always monitoring a positional deviation of the optical head relative to the track side edge part are provided in the optical head besides a data reading only slit.例文帳に追加

光ヘッドには、データ読み出し専用のスリットの他に、トラック側縁部に対する光ヘッドの位置ずれを常時モニタするためのトラッキング専用のスリットが設けられる。 - 特許庁

An image recognition device 5 takes an image of the sealed package 8 after resin-sealing, positional deviation of the lead of the sealed package is detected by using the image, and a correction signal 101 is output.例文帳に追加

樹脂封止後の封止パッケージ８を画像認識装置５で撮像し、この画像から封止パッケージのリード位置ずれを検出し補正信号１０１を出力する。 - 特許庁

To provide a connection method for connecting an optical fiber array part and an optical waveguide element, which can enhance the reliability by hardly causing positional deviation .例文帳に追加

本発明は、光ファイバアレイ部と光導波路素子との接合方法において、位置ずれが少なく信頼性の高い接合方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel capable of preventing the occurrence of color mixture irrespective of positional deviation caused when assembling an array substrate side and an opposing substrate side and preventing the occurrence of reduction of aperture rate.例文帳に追加

アレイ基板側と対向基板側との組み立て時に位置ずれが生じても混色を抑制でき、かつ、開口率の低下を防止できる液晶パネルを提供する。 - 特許庁

In this way, in spite of its being of a single-plate type, information about three colors having little positional deviation in space for each pixel can be obtained, and thus an image having high resolution can be obtained.例文帳に追加

これにより、単板式でありながら、各画素について空間的な位置ずれが殆どない３色の情報を得ることができ、解像度の高い画像が得られる。 - 特許庁

To prevent deterioration of picture quality by lessening positional deviation between each device of an image forming apparatus and a write-in unit frame and to attain a cost reduction by reducing the number of parts.例文帳に追加

作像装置の各装置と書込みユニットフレームとの位置ずれを少なくして、画像品質の低下を防止するとともに、部品点数を低減してコストダウンを図る。 - 特許庁

To prevent a positional deviation of a cap member mounted on the top face part of an article to be packed from occurring in a case when a refrigerator or the like is packed with the cap member and a base member.例文帳に追加

キャップ部材とベース部材とで冷蔵庫等を梱包する場合において、被梱包物の上面部に装着されるキャップ部材の位置ずれが起こらないようにする。 - 特許庁

To provide a light guide plate capable of preventing remarkable decline of a light guide rate, even if there is a relative positional deviation between itself and a light source, while keeping the light guide rate high.例文帳に追加

高い導光率を維持しながら、光源との間に相対的な位置ずれが生じても著しい導光率の低下を防止できる導光板を提供する。 - 特許庁

A positional deviation on tweezers 56 is corrected, since the wafer 14 is held in a fixation position same in each time, in a transfer process of the wafer 14 existing on the tweezers 56.例文帳に追加

ウエハ１４がツイーザ５６上にある移載工程において、ウエハ１４は毎回同じ位置である固定位置に保持されるため、ツイーザ５６上での位置ずれが矯正される。 - 特許庁

To perform an accurate color shift adjusting mode in an image forming system from which the influence of positional deviation between the image forming system and an image detection system is removed.例文帳に追加

画像形成系と画像検出系との間の位置ずれの影響を取り除いた画像形成系で精度良い色ずれ調整モードを実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a squeegee for screen printing capable of assuring printing quality without positional deviation of a mask plate even at a rapid printing time and a screen printer.例文帳に追加

高速印刷時においても、マスクプレートの位置ずれが発生せず、印刷品質を確保することができるスクリーン印刷用のスキージおよびスクリーン印刷装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the problem in a throwaway type drill that machining accuracy in the radial direction is deteriorated by positional deviation in the radial direction of a cutting insert for an outer peripheral side during drilling.例文帳に追加

スローアウェイ式ドリルにおいて、切削時に、外周側用の切削インサートが径方向に位置ずれすることで径方向の加工精度が悪化する問題を低減すること。 - 特許庁

To prevent the occurrence of cracks in metal piping due to a positional deviation during assembly or vibration during work and improve the assembly workability and the degree of freedom on the arrangement of a control valve.例文帳に追加

作業時の振動や組立時の位置ずれにより金属配管に亀裂が生じるのを防止し、コントロールバルブの配置に関する自由度、組立作業性を向上する。 - 特許庁

The fastener 2 can be fixed just by being pressurized to the outer panel 3 and the inner panel 4, suction by the soft resin is strong, and the positional deviation and the foam leakage are not generated.例文帳に追加

ファスナー２を外パネル３及び内パネル４に押圧するだけで固定することができ、かつ軟質樹脂による吸着は強固で位置ずれや発泡漏れが生じなくなる。 - 特許庁

To provide an inkjet recording head which can reduce positional deviation of a projection opening by suppressing deformation of a substrate, is high in mechanical strength, and can avoid breakage at the time of handling and mounting.例文帳に追加

基板の変形を抑え、突出口の位置ズレを低減でき、機械的強度の高く、ハンドリング及びマウント時の破損を回避できるインクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a chip part placing wiring board in which neither a Manhattan phenomenon nor a positional deviation does not occur in a chip part and to provide a method for soldering the chip part to the wiring board.例文帳に追加

チップ部品についてマンハッタン現象や位置ずれが生じることのないチップ部品搭載配線基板及び配線基板へのチップ部品半田付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of preventing occurrence of a positional deviation of a voice coil and a ravel of a voice coil wound wire in the case of fitting a damper to a voice coil bobbin at the manufacturing of a speaker.例文帳に追加

スピーカの製造時において、ダンパをボイスコイルボビンに取り付ける際に、ボイスコイルの位置ずれや、ボイスコイル巻線のほつれの発生を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical device stabilizing the signal quality by easily adjusting the position of a photodetector and also detecting the positional deviation, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

受光素子の位置調整を簡単に行うと共に位置ずれ検出を行うことにより信号品質の安定させた光学装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent positional deviation in a longitudinal direction when forming projecting shape 24 which is difficult to form in single forming stage by using a plurality of forming stages 40A, 40B.例文帳に追加

単一の成形工程では成形困難な突出形状２４を複数の成形工程４０Ａ、４０Ｂを用いて成形するうえで、長手方向の位置ずれを防ぐ。 - 特許庁

Further, when a dispensing mechanism or the like accesses a reaction vessel, the amount of travel in the mechanism is corrected based on the amount of deviation by the eccentricity of the turntable, thus reducing positional misalignment.例文帳に追加

さらに、分注機構等が反応容器にアクセスする際に、ターンテーブルの偏心によるずれ量に基づき機構の移動量を補正して、位置ずれを低減する。 - 特許庁

When the long image and the short image are superimposed to each other, a positional deviation correction amount for the long image is found out so that respective common areas may coincide with each other (S206).例文帳に追加

長画像と短画像とを重ね合わせた場合に、それぞれの共通領域が一致するように、長画像に対する位置ずれ補正量を求める（Ｓ２０６）。 - 特許庁

Thus, occurrence of any dent on different sheets of various kinds of kinds and sizes during the conveyance is avoided, and a good image is formed while preventing any image positional deviation.例文帳に追加

これにより、多種多様な種類やサイズの異なるシートに対する搬送時の圧痕の発生を回避して、画像位置ズレを防止した良好な画像を形成することができる。 - 特許庁

According to use history information, the relative positional relationship between the sheet and the recording head is adjusted so that an extreme deviation may not exist in the using nozzle region or the passage region of the sheet.例文帳に追加

使用履歴情報に応じて、使用ノズル領域やシートの通過領域に極端な偏りがなくなるように、シートと記録ヘッドの相対位置関係を調整する。 - 特許庁

To provide a display device with which positional deviation of a display panel, in a surface direction relative to a holding body is prevented by increasing the power for holding the display panel by the holding body.例文帳に追加

保持体による表示パネルの保持力を大きくして、保持体に対する表示パネルの面方向の位置ずれを防止することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

When temperature changes, the bimetal 24 is thermally deformed and the positioning parts 24b' to 24d' are displaced, whereby the DMD 6G moves, and the positional deviation of the DMD 6G is corrected.例文帳に追加

温度変化時には、バイメタル２４が熱変形して位置決め部２４ｂ’〜２４ｄ’が変位することでＤＭＤ６Ｇが移動し、ＤＭＤ６Ｇの位置ずれが補正される。 - 特許庁

To easily and really binding a plurality of temporarily bound harnesses at a position to be a branching position in a really bound state with no positional deviation without using a workbench for wire harness assembling.例文帳に追加

ワイヤハーネス組立用作業台を用いずに、本結束状態で分岐位置となる位置で複数本の仮結束ハーネスを位置ズレすることなく容易に本結束できる。 - 特許庁

To correct positional deviation of an image display element due to a change of ambient temperature while securing operation accuracy under high temperature with compact and simple constitution excellent in assembly workability.例文帳に追加

環境温度変化に起因する画像表示素子の位置ずれを、高温下での動作精度を確保しつつ、小型かつ簡易で組立作業性が良好な構成を実現する。 - 特許庁

To provide a blood vessel display device that displays a blood vessel image, which is clear and has no positional deviation from the actual blood vessels, on a body tissue surface.例文帳に追加

生体組織の表面に、鮮明でかつ実際の血管に対して位置ずれが発生していない血管画像を表示することのできる血管表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus achieving reduction in the manufacture cost thereof while preventing positional deviation of members provided in a first frame and a second frame.例文帳に追加

第１フレームおよび第２フレームに設けられた部材の位置ずれを防止することができながら、製造コストの低減を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Because average luminance of the superposition pattern is maximized when there is no positional deviation, positioning is conducted by moving the display panel 2 in such a way that the average luminance of the superposition pattern is maximized.例文帳に追加

重なりパターンの平均輝度は位置ずれがないとき最大となるので、重なりパターンの平均輝度が最大となるように表示パネル２を移動させて位置決めを行う。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a color image forming apparatus which precisely detects a meandering rate, positional deviation of an image in a main scanning direction, etc.例文帳に追加

精度良く蛇行量や主走査方向の画像の位置ずれ等を検出することができる画像形成装置およびカラー画像形成装置を提供すること目的とする。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion module wherein a post electrode can be fixed to an electrode with high accuracy without causing a positional deviation and a tilt, and to provide a fixing method of the post electrode.例文帳に追加

位置ずれや傾きを生じさせることなく、ポスト電極を、精度よく電極に固定できる熱電変換モジュールおよびポスト電極の固定方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, even when a seal member 5 is compressed more than it is set during the assembly, the breakage of a rubber member 5b is suppressed, and the positional deviation of a seal lip can be effectively prevented.例文帳に追加

従って、組み付け時にシール部材５が設定以上に圧縮されても、ゴム材５ｂの破断を抑制して、シールリップの位置ずれを効果的に防止することができる。 - 特許庁

It happens that a rubber tube 122 is contracted in the extension direction of a toner conveyance path 98 to absorb a relative positional deviation between a receiving port 84 and a supply port 110.例文帳に追加

受入れ口８４と供給口１１０との相対位置がずれを吸収するため、ゴムチューブ１２２がトナー搬送路９８の延伸方向に縮む場合がある。 - 特許庁

To provide an image-forming device capable of preventing the generation of the positional deviation of a formed image, even if the image is formed on paper loaded in any paper cassette.例文帳に追加

いずれの用紙カセットに装填された用紙に画像を形成しても、形成された画像の位置ずれが生じないように設定可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a positional deviation between the pair of frames 2 and 2 before and after the transfer can be easily corrected and the frames can be transferred smoothly and suitably.例文帳に追加

従って、搬送ルートを何等変更することなく、一対のリードフレーム２，２間の搬送移動前後間の位置ずれを容易に補正して、円滑かつ適正に受け渡すことができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which achieves reduction of cost by reducing the number of parts, and prevention of relative positional deviation of an EVF and an external case.例文帳に追加

部品点数を削減してコストダウンを図ることができるとともに、ＥＶＦと外装ケースとの相対的な位置ズレを防止することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device which has a function capable of reducing crosstalk caused by the deviation of positional balance of quadripartite detection areas of an optical detector in an optical pickup.例文帳に追加

光ピックアップにおける光検出器の４分割の検出領域の位置バランスのずれで発生するクロストークを軽減できる機能を有する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a panel body which is easy in working and executing a panel, and capable of absorbing positional deviation of the panel during the execution and the displacement of the panel after the execution.例文帳に追加

パネルの加工及び施工が容易であり、且つ施工時におけるパネルの位置ずれや施工後におけるパネルの変移を吸収することができるパネル体を提供する。 - 特許庁

To effectively inspect the positional deviation of the glass, in the inspection method of the anodic bonding of the acceleration sensor in which the glass is anodically-bonded to the silicon substrate.例文帳に追加

シリコン基板にガラスを陽極接合した加速度センサの陽極接合の検査方法において、シリコン基板と陽極接合されたガラスの位置ずれを効率的に検査する。 - 特許庁

To provide a compact and power-saving image blur correction apparatus capable of reducing a positional deviation of an image formed on an image plane, which may be caused by the weight of first and second correction lenses.例文帳に追加

第１、第２補正レンズの重量による像面での結像位置ずれを少なくすると共に、小型で省電力な像振れ補正装置を提供する。 - 特許庁

To prevent image quality from being degraded due to the positional deviation of a paper sheet when paper sheet holding force by a conveying belt is reduced, when sub-scanning and paper sheet discharging are separately driven.例文帳に追加

副走査と排紙を別駆動としたときに搬送ベルトによる用紙の保持力が低下する場合に用紙の位置ずれが生じて画像品質が低下する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR INSPECTING IMAGE INPUT DEVICE FOR POSITIONAL DEVIATION OF IMAGE AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING RUNNING PROGRAM THEREOF例文帳に追加

画像入力装置の画像位置ズレ検査装置、画像位置ズレ検査方法及び該方法を実行するためのプログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus wherein no positional deviation exists between an imaging face of a solid-state imaging element and an optical axis of an imaging lens and to provide a manufacturing method thereof and a manufacturing tool thereof.例文帳に追加

固体撮像素子の撮像面と撮像レンズの光軸との位置ズレが無い固体撮像装置とその製造方法、及びその製造治具を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device that allows the influence by stray light to be smoothly restrained, and the degradation of a detected signal by positional deviation of a sensor to be restrained.例文帳に追加

迷光による影響を円滑に抑制することができ、且つ、センサの位置ずれによる検出信号の劣化を抑制することができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁