post-conditionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 143件
In the printing process management device 109, a printing server 105 acquires original document data, the number of sets of original document, and order data from a user, specifying a post-processing condition.例文帳に追加
印刷工程管理装置109は印刷サーバ105は原稿データと、該原稿の印刷部数および後処理条件を指定するユーザからの注文データとを取得する。 - 特許庁
Next, in the correction of a demodulation position at each servo frame, when the post code corresponding to each servo frame is memory-stored and when the on-track condition is satisfied, a step of using the memory-stored post code in the correction of the demodulation position is executed.例文帳に追加
次に、各サーボフレームでの復調位置の補正において、その各サーボフレームに対応するポストコードがメモリ記憶されている場合であってかつオントラック条件が成立している場合に、そのメモリ記憶されたポストコードを復調位置の補正に用いるステップが実行される。 - 特許庁
The display control unit 15a controls the display unit 13 so that new images according to a post-change image-extraction condition, out of images extracted according to the image-extraction condition are displayed in a different display pattern from that of old images according to the pre-change image-extraction condition.例文帳に追加
表示制御部15aは、変更後の画像抽出条件に対応して抽出された複数の画像のうち、変更後の画像抽出条件に対応する新規画像を、変更前の画像抽出条件に対応する既存画像と異なる表示態様で表示するように表示部13を制御する。 - 特許庁
In the image forming apparatus, a control means compares the set image forming condition and post-processing condition with an abnormality frequently occurring condition stored in a warning object condition storage means when performing image forming operation based on image information, and gives a warning that there is high possibility that the abnormality occurs by a warning means when the coincident conditions are found.例文帳に追加
画像形成装置において、制御手段は、画像情報に基づき画像形成作動を行う際に、設定された画像形成条件及び後処理条件と、警告対象条件記憶手段に記憶されている異常多発条件を比較して、一致する条件がある場合は、警告手段により異常が発生する可能性が高いことを警告すること。 - 特許庁
On July 24 of the same year, however, at the request of the retired Emperor Gouda, Uchitsune ICHIJO was suddenly dismissed from the post of Naidaijin (Minister of the Interior) and Arifusa, who had fallen into critical condition, was named as the successor. 例文帳に追加
だが、後宇多上皇の希望により、同年6月28日_(旧暦)に突然、一条内経が内大臣を更迭されて既に危篤状態であった有房が後任とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To raise the temperature of exhaust emission by post injection in an optimal condition when raising an exhaust temperature to regenerate a filter in an exhaust emission control device provided with a DPF.例文帳に追加
DPFを備えた排気浄化装置において、フィルタ再生のために排気温度を上昇させる際、ポスト噴射による排気昇温を最適な条件で行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a paper post-processing device without disturbance of loading condition of paper which can load a saddle stitched loading tray with the paper preventing swelling of paper bundles and earning a loading number of the paper bundles.例文帳に追加
積載状態の乱れがなく、用紙束の膨らみを押えて中綴じ積載トレイに積載することができ、積載部数を稼ぐことができる用紙後処理装置を提供する。 - 特許庁
To automatically change the feed direction in response to a condition without complicating the setting of post-processing by a user when using paper of the size capable of performing longitudinal feed and crossfeed.例文帳に追加
縦送りと横送りが可能なサイズの用紙を用いる場合に、ユーザによる後処理設定を複雑にすることなく、条件に応じて送り方向を自動変更可能にする。 - 特許庁
To provide a capacitor discharge type stud welding method capable of properly changing a welding condition corresponding to a stud metal and a base metal, and capable of post-thermal treatment after welding.例文帳に追加
スタッド材や母材に対応して溶接条件を適正に変えることが可能で、しかも溶接後に、後熱処理も可能なコンデンサ放電型のスタッド溶接方法を提供する。 - 特許庁
An RAM_HMEC 24 used in generation of color difference data with quarter-pixel accuracy by a QPG 14 stores color difference data D2 from the SDRAM 1 satisfying the condition of efficiently acquiring by computation a post-operation rectangular area 40U and a post-operation rectangular area 40V.例文帳に追加
QPG14による1/4画素精度の色差データ生成に用いられるRAM_HMEC24はSDRAM1より整数画素の色差データD2を、演算後矩形領域40U及び演算後矩形領域40Vの演算による取得に関し効率化を図った条件を満足して格納する。 - 特許庁
The frame structure 1 of the folding bicycle is configured so that the handle post 2 is joined in the condition able to be inserted to the fork supporting pipe 4, in which the fitting section shape of the insertion part 21 of the handle post 2 and the receptacle part 41 of the fork supporting pipe 4 is formed in a non-circular section shape.例文帳に追加
ハンドルポスト2がフォーク支持パイプ4へ挿入可能な状態で接合される折り畳み自転車のフレーム構造1であって、ハンドルポスト2の挿入部21およびフォーク支持パイプ4の受け部41の両者の挿入嵌合断面形状を非円形断面形状に形成させる。 - 特許庁
The post-annealing condition is preferably such that post annealing be carried out in an inert gas atmosphere not containing oxygen, such as a nitrogen gas or an argon gas atmosphere, at any temperature in the range 100 to 400°C for any duration of time of at least 3 hours or more.例文帳に追加
前記ポストアニーリング条件として、酸素を含まない不活性ガス雰囲気中例えば窒素ガスまたはアルゴンガスの雰囲気中で100−400℃の温度範囲内のいずれかの温度で、少なくとも3時間以上のいずれかの時間の間ポストアニーリングを行うことが望ましい。 - 特許庁
To provide a highly practical polyamide-based resin film having good film passage characteristics in a heating process during post-processing over the overall length without respect to a condition of the post-processing, and hardly causing a difference in a shrinkage factor between the front and back sides of a bag when the bag is made by half-folding of the film.例文帳に追加
後加工時の熱理工程におけるフィルムの通過性が後加工の条件に拘わらず全長に亘って良好な実用性の高く、かつ、半切した袋にしたときに表裏の収縮率の差の少なくポリアミド系樹脂フィルムを提供することにある。 - 特許庁
An ECU 12 determines whether post-injection needs to be performed or not from, for example, an accumulation amount of particulates trapped in a trap filter 11, and when determining a need for post-injection, sets an intake throttle valve 9 and an EGR level control valve 7 to openings decided from an engine condition.例文帳に追加
ECU12は、例えばトラップフィルタ11に捕集されるパティキュレートの堆積量から後噴射を実施する必要があるか否かを判定し、実施する必要有りと判定した場合には、吸気絞り弁9とEGR量制御弁7をエンジン条件から決定される開度に設定する。 - 特許庁
This software component test system stores pre-condition definition information showing a state before the use of the other software components at the time of executing software components and post-condition definition information showing a state after the use of the other software components at the time of executing software components corresponding to the pre-condition information in a component definition description database 300.例文帳に追加
ソフトウェアコンポーネントテストシステムは、ソフトウェアコンポーネントの実行において他のソフトウェアコンポーネントを利用する前の状態を表す事前条件定義情報と、該事前条件情報に対応し、ソフトウェアコンポーネントの実行において他のソフトウェアコンポーネントを利用した後の状態を表す事後条件定義情報とを、コンポーネント定義記述データベース300に格納する。 - 特許庁
The calculation execution unit 13 calculates the signal on times or the signal off times before and after the replacement at the checking point based on pre-replacement coupling data and post-replacement coupling data input by the coupling data input unit 11 and condition data input by the condition data input unit 12.例文帳に追加
計算実行部13は、結合データ入力部11が入力した交換前結合データ、交換後結合データ、および、条件データ入力部12が入力した条件データに基づいて、確認ポイントでの交換前後の信号ON時刻または信号OFF時刻を計算する。 - 特許庁
A server device 11 providing the CGM site is set with: a scope change condition indicating a condition that is a trigger for changing a scope indicating a user permitted with browsing of each site and writing to the site associatively to content data of each site; and a post-change scope indicating the scope after the change.例文帳に追加
CGMサイトを提供するサーバ装置11には、各サイトのコンテンツデータに対応付けて、そのサイトの閲覧およびそのサイトへの書込を許可するユーザを示すスコープを変更するトリガとなる条件を示すスコープ変更条件と、変更後のスコープを示す変更後スコープが設定されている。 - 特許庁
When it is determined that a condition where temperature of the air fuel ratio sensor 32 is lower than exhaust gas temperature continues, an execution condition of post injection for regenerating the DPF 26 is relaxed and exhaust gas temperature is raised, and eventually execution of heat control by the heater 34 is accelerated.例文帳に追加
空燃比センサ32の温度が排気の温度よりも低い状態が継続すると判断されるとき、DPF26を再生するためのポスト噴射の実行条件を緩和して排気温度の上昇を図り、ひいては、ヒータ34による加熱制御の実行を促進する。 - 特許庁
The pachinko game machine is characterized in that a game state reporting control means inhibits the reporting of a game state until a prescribed condition is satisfied under the condition of staying in the state decided by a post-special-game game state deciding means after the special game is ended.例文帳に追加
遊技状態報知制御手段が、特別遊技終了後、特別遊技後遊技状態決定手段により決定された状態に滞在している状況下、所定条件を充足するまで、遊技状態の報知を禁止することを特徴とするパチンコ遊技機。 - 特許庁
To provide a frame structure of a folding bicycle including a handle post insertion part and a receptacle of a fork supporting pipe, in which fitting of the insertion part to the receptacle part will itself establish a fast coupled condition relative to the rotating direction.例文帳に追加
ハンドルポストの挿入部およびフォーク支持パイプの受け部の両者の挿入嵌合自体で回転方向に対して一体的結合状態とした折り畳み自転車のフレーム構造を提供する。 - 特許庁
Since post fuel injection in the cylinder 1 is carried out under this condition, fuel evaporates quickly in the atmosphere of raised temperature of the inside of the cylinder and adhesion on the cylinder wall surface can be suppressed.例文帳に追加
そしてこの状態で気筒1内にポスト燃料噴射がなされるために、燃料は上昇した気筒内温度雰囲気中で急速に蒸発し、シリンダ壁面への付着が抑制される。 - 特許庁
To provide a pre-condition generation device and method for efficiently and approximately generating the pre-conditions of a program when the post-conditions of the program are applied in advance.例文帳に追加
プログラムの事後条件が事前に与えられた場合に当該プログラムの事前条件を効率よく近似的に生成することを可能とした事前条件生成装置およびその方法を提供する。 - 特許庁
The collision determination area A comprises a plurality of subareas (fly area F, hit area H, grounder area G), and a condition of batting is set as a post-collision process for each subarea.例文帳に追加
衝突判定領域Aは、複数のサブ領域(フライ領域F、ヒット領域H、ゴロ領域G)から構成され、サブ領域毎に衝突後の処理にあたる打球の条件が設定される。 - 特許庁
The post-processing section 5 simultaneously performs the first processing performing the staple processing and the second one not performing it relative to the recording sheets based on the mixed processing information included in the input condition.例文帳に追加
後処理部5は、入力条件に含まれる混在処理情報に基づいて、記録シートに対して、ステープル処理を行なう第1処理とステープル処理を行なわない第2処理を同時に行なう。 - 特許庁
While fuel pressure (actual rail pressure) inside the common rail 12 is adjusted according to the operation condition of the internal combustion engine 10, fuel injection (post-injection) in termination of an expansion stroke is performed separately from main injection.例文帳に追加
内燃機関10の運転状態に応じてコモンレール12内部の燃料圧力(実レール圧)を調節しつつ、メイン噴射とは別に膨張行程終期における燃料噴射(ポスト噴射)を実行する。 - 特許庁
When the circuit 41 of the unit 2 receives error signals from a front stage, the circuit 41 transmits the received error signals to the post stage display units and switches the screen condition of a video display means.例文帳に追加
表示ユニット2の制御回路41は、前段ユニットからエラー信号を受信した場合には、このエラー信号を後段の表示ユニットに送信するとともに映像表示手段の画面状態を切換える。 - 特許庁
To post information including the usage condition of a switching body regarding input information to a user concerned, based on the input information including voice inputted by the user.例文帳に追加
本発明は、利用者から入力された音声を含む入力情報に基づいて、その入力情報に関係する開閉体の使用状況を含む情報を該当する利用者に通知することを目的とする。 - 特許庁
To provide a post type image outputting device equipped with an error recovering function capable of continuing processing from a condition where a print error is generated by a simple operation.例文帳に追加
ポスト型画像出力装置について、プリントエラーが生じた場合に、簡単な操作でエラーが生じた状態から処理を続行できるエラー回復機能を設けた画像出力装置を提供するを課題とする。 - 特許庁
The dipeptidyl peptidase (DPIV) or the DPIV-like enzymic active effector is used to lower the high blood glucose level seen in mammals such as clinically improper condition of basal and postprandial hyperglycemia.例文帳に追加
臨床的に不適切な基礎食後高血糖(basal and post-prandeial hyperglycemia)を呈している哺乳動物において見出されるような高血糖レベルを下げるための、ジペプチジルペプチダーゼ(DPIV)又はDPIV様酵素活性のエフェクターの使用。 - 特許庁
In the regent's house, however, Yorimichi and FUJIWARA no Norimichi (Yorimichi's brother by the same mother), who took over the post of chancellor after him, were in conflict during this period and they were not in any condition to take any concrete measures against the emperor. 例文帳に追加
だがこの間、摂関家では頼通とその後を継いで関白となった藤原教通(頼通の同腹弟)が確執を起こして、天皇に対して具体的な対抗手段を取れる状況ではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a temperature control method of a fixing device capable of controlling a post-fixing recording medium temperature to be constant at a prescribed temperature regardless of a printing condition and a recording medium, by using a pressure member temperature and other relevant fixing device information and recording medium information to perform predictive control on the post-fixing recording medium temperature.例文帳に追加
加圧部材温度及びその他関連する定着装置情報や記録媒体情報を用いて、定着後の記録媒体温度を予測制御することで、印刷条件や記録媒体によらず定着後記録媒体温度を所定の温度で一定になるように制御することを可能にした定着装置の温度制御方法を提供する。 - 特許庁
To maintain position precision of a key array direction of keys in a key guide device while preventing sticking and mechanical noise by maintaining design precision without being affected by change in resin mold condition of a key nor post shrinkage of molding.例文帳に追加
鍵ガイド装置において、鍵における樹脂成型条件の変化、成型の後収縮による影響等を受けず、設計精度を維持してスティックやメカ雑の発生を防止するとともに、鍵の鍵並び方向の位置精度を維持しする。 - 特許庁
An RAM_HSME 23 used in motion estimation of quarter pixels by an SME 13 stores partial quarter-pixel luminance data S12 satisfying the condition of efficiently acquiring by computation a post-operation rectangular area 48.例文帳に追加
SME13による1/4画素動き予測に用いられるRAM_HSME23は一部1/4画素輝度データS12を、演算後矩形領域48の演算による取得に関し効率化を図った条件を満足して格納する。 - 特許庁
To provide a monitoring device for welding wire feed resistance with which the condition of a welding wire feed system is always grasped quantitatively and preventive maintenance can be made, consequently any post- countermeasures after the welding wire is fed abnormally is practiced.例文帳に追加
溶接ワイヤの送給異常が発生してから事後対処するのではなく、送給系の状態を常に定量的に把握し、予防的にメンテナンスを行うことができる溶接ワイヤの送給抵抗モニタ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an exhaust system for an engine, improving the exhaust emission control efficiency of a post-exhaust-emission treatment device by effectively utilizing the heat energy of exhaust emission when the transition to the operating condition where the exhaust gas temperature drops occurs in the engine.例文帳に追加
エンジンが排気温度の低下する運転状態に移行した際に排気の熱エネルギを有効利用して排気後処理装置の排気浄化効率を向上させることが可能なエンジン用排気装置を提供する。 - 特許庁
A recently popular explanation on the subject is that, since 'Seii Taishogun' was originally a post for leading soldiers of eastern Japan in conquest over the Ezo, the condition for assuming office was that he had to be 'someone who controls eastern Japan in some form.' 例文帳に追加
そこで昨今取りざたされている説は、「征夷大将軍」は本来東国の兵を率いて蝦夷征伐にあたる職なので、「何らかの形で東国を抑えている者」が就任するための条件であったというものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When enriching control of A/F is performed, a post-injection mode and an EGR increasing mode are changed over according to operation condition and the boundary for change-over of them is varied according to an estimation of the cetane number.例文帳に追加
A/Fのリッチ化制御を実行するに当たり、ポスト噴射モードとEGR増量モードとを運転状況に応じて切り替えると共に、これらを切り替える境界線を、セタン価の推定値に応じて変化させるものとする。 - 特許庁
To measure setting depth or physical condition of a stick member like a guardrail post through measurement and analysis of the elastic wave (compressional wave) in the longitudinal direction caused by hammering a received oscillator attached on buried stick member.例文帳に追加
埋設された棒部材に受振子を取り付けハンマーなどの打撃による長さ方向の弾性波(疎密波)を測定し分析することで、ガードレール支柱のような棒部材の根入れ深さもしくは物理的状態を測定可能とする。 - 特許庁
A mobile communication terminal comprises: a pre-processing setting part which sets source data and integration conditions including search conditions and predetermined operation identification information; a condition change monitoring part which monitors whether an actual condition meets the search conditions or not; and a post-processing management part which performs a predetermined operation matching the predetermined operation identification information by processing the source data when the actual condition meets the search conditions.例文帳に追加
移動通信端末は、サーチ条件及び既定操作識別情報が含まれた統合条件と、ソースデータを設定する前処理設定部と、実条件が前記サーチ条件を満たすか否かをモニタリングする条件変化モニタリング部と、前記実条件が前記サーチ条件を満たすとき、前記ソースデータを処理して前記既定操作識別情報に合致する既定操作を行う後処理管理部と、を含む。 - 特許庁
A count part 2 receives a collation tag which is a result of calculations of all functions f_1, f_2, ..., f_N, and refers to such collation tag of the record that satisfies the same duplication post-removal condition as the condition constituting respective sets to count the number of collation tags common among all conditions constituting the respective sets.例文帳に追加
カウント部2は、全ての上記関数f_1,f_2,…,f_Nの演算が施された演算結果である照合タグを受け取り、各上記組を構成する条件と同じ重複除去後条件を満たすレコードに対する照合タグを参照することにより、その各組を構成する全ての条件に共通する照合タグの数をカウントする。 - 特許庁
To provide a sheet processing device capable of resuming various processings for paper sheets or a bundle of sheets remaining in the device after a jam stop condition is released, following the processing status before occurrence of the jam stop, and conducting the post-processing continuously.例文帳に追加
ジャム停止後ジャム停止状態が解除された後、装置内に残留する用紙又は用紙束に対し、ジャム停止前の処理状態に引き続いて各種処理を再開し、その後処理を継続して行う用紙処理装置を提供する。 - 特許庁
When a user inputs information on the pre-move facility data (such as the telephone number 304 of the pre-move facility) as a search condition and appropriate facility data is retrieved, the post-move facility data is thereby added to the facility data.例文帳に追加
従って、ユーザが移転前の施設データに関する情報(例えば、移転前の施設の電話番号304)を検索条件として入力し該当する施設データが検索された場合、その施設データには、移転先データが付加されている。 - 特許庁
To provide a backflow preventive structure of a roller conveyor applicable to a wide range roller conveyor without being influenced by a condition on facility design such as an arranging interval of a carrier roller, and easily post-installable even to an existing roller conveyor.例文帳に追加
搬送ローラの配列間隔といった設備設計上の条件に左右されることなく広範なローラコンベアに対して適用可能であり、既存のローラコンベアに対しても容易に後付け可能であるローラコンベアの逆流防止構造を提供すること。 - 特許庁
When the scope change condition is satisfied, the server device 11 changes the present scope into the post-change scope, and transmits an electronic mail for inviting access to the site to the user newly added to the scope by the change as a surprise message.例文帳に追加
サーバ装置11は、スコープ変更条件が満たされると、現在のスコープを変更後スコープに変更するとともに、変更により新たにスコープに加えられたユーザに対し、サイトへのアクセスを招待する電子メールをサプライズメッセージとして送信する。 - 特許庁
To provide a shaving gel foam composition, regarding a post-foaming shaving gel foam, which is in a gel form when ejected and completely foamed in a good foaming condition when coated and spread on skin and satisfactory as a shaving gel foam by foaming.例文帳に追加
後発泡シェービングジェルフォームに関して、吐出した時にジェル状で、肌に塗り伸ばしたときにジェルが完全に発泡した良好な発泡状態で、発泡によりシェービングジェルフォームとして満足できるシェービングジェルフォーム組成物を提供することである。 - 特許庁
To provide a brassiere capable of keeping the nipple parts each at the tip of the bust in a high position regardless of shapes or bouncing force of the wearer's bust varied according to the health condition or body type of the wearer who is in a late gestation or in a post-delivery.例文帳に追加
妊娠後期の婦人、又は出産母の女性の健康状態と体型により乳房の形態も弾力性も様々なものであっても乳房の先端にある乳頭の部位を高く維持することが出来るブラジャーを提供すること。 - 特許庁
The horizontal arm 23 has a boom placement part 27 for placing and holding the telescopic boom 11 at its end stored on the body 5 and the vertical arm 25 has a supporting part 31 for supporting a vertical post 17 when the telescopic boom 11 is in a stored condition.例文帳に追加
水平アーム23は車体5上に格納された伸縮ブーム11の先端部を載置させて保持するブーム載置部27を有し、垂直アーム25は伸縮ブーム11が格納状態のときの垂直ポスト17を支持可能な支持部31を有する。 - 特許庁
In the case of performing the regeneration process (enriching of an air-fuel ratio) of a NO_x adsorbing catalyst provided in an exhaust system, the post injection is executed when an engine operating condition is in a predetermined low load area and in a predetermined high load area.例文帳に追加
排気系に設けられたNOx吸着触媒の再生処理(空燃比リッチ化)を行う場合において、エンジン運転状態が所定低負荷領域にあるとき、及び所定高負荷領域にあるとき、ポスト噴射が実行される。 - 特許庁
To prevent the generation of particles in a post-process in a method for marking by which a letter, a figure, or a symbol is formed by irradiating a color filter substrate with a laser beam under a certain irradiation condition while scanning the laser beam emitted from a laser beam source.例文帳に追加
レーザ光源から射出したレーザ光をスキャニングしながら、一定のレーザ照射条件でカラーフィルタ基板に照射し、文字、図形若しくは記号を形成するマーキング方法において、後工程でパーティクルを発生させないようにする。 - 特許庁
Consequently, since back pressure change is not influenced and a supercharging condition by the turbocharger becomes stable even if back pressure changes due to post injection, mutual interference with EGR control can be avoided and hunting of supercharging pressure can be prevented.例文帳に追加
これにより、ポスト噴射の実施によって背圧が変化しても、その背圧の変化に影響されることなく、ターボ過給機による過給状態が安定することから、EGR制御との相互干渉を回避でき、過給圧のハンチングを防止できる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|