「presented」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of a group of subjects of invention, all patent claims concerning one subject of invention are presented successively starting with the independent claim characterizing the subject, thereafter all patent claims concerning the second subject are presented, etc. 例文帳に追加

発明の複数の主題が1群である場合は，1発明の主題に関するすべての特許クレームを，当該主題を特徴付ける独立クレームから開始して順次陳述し，その後は，第2の主題に関するすべての特許クレームから順次陳述する。 - 特許庁

A plurality of performance alternatives 51, 52 and 53 are presented when a ready-to-win performance of a super ready-to-win is executed, and a selection state of the performance alternatives is presented in a mode where a performance alternative is specified from the plurality of performance alternatives.例文帳に追加

スーパーリーチのリーチ演出を実行するときに複数の演出選択肢５１，５２，５３が提示され、当該複数の演出選択肢の中から演出選択肢を特定した態様で演出選択肢の選択状態が提示される。 - 特許庁

Question data composed of a plurality of categories about a living state and a sleeping state of one day are presented to an object person, an evaluation is made in each of the categories base on the answer data of the object person, and evaluation data is presented to the object person.例文帳に追加

１日の生活状況及び睡眠状況についての複数ジャンルの設問データを対象者に対して提示し、対象者の回答データに基づいて上記ジャンル毎に評価を行って評価データを対象者に提示する。 - 特許庁

The first temperature of an air reduced in temperature in the first heat exchanger 1 and passed through the first heat exchanger 1 is presented by T1 (the minimum value of T1 in the figure), and the second temperature of the air after the air is passed through the second heat exchanger 3 is presented by T2.例文帳に追加

第１熱交換器１で温度降下を受けて第１熱交換器１を通過した後の空気の第１温度がＴ１（図のＴ１の最低値）で表され、第２熱交換器３を通過した後の空気の第２温度がＴ２で表される。 - 特許庁

A differential image between a first image to be presented to the observer 11 who puts on an observing tool 4 and a second image to be presented to the observer 12 who does not put on the observing tool 4 is prepared on a differential image preparing part 1 as a third image.例文帳に追加

観察具４を装着した観察者１１に提示する第１映像と、観察具４を装着していない観察者１２に提示する第２映像との差分の映像を第３映像として差分映像作成部１で作成する。 - 特許庁

In this case, the contents of a license agreement (A) may be clearly presented before the product is purchased; or (B) may not be clearly presented before the product is purchased. When is the license agreement formed in each of these cases? 例文帳に追加

この場合、さらに、①代金支払前にライセンス契約の内容が明示される場合と、②代金支払前にライセンス契約の内容が明示されない場合に分けられるが、それぞれいつの時点でライセンス契約が成立するものと解されるであろうか。 - 経済産業省

A document is presented and video related to the specified part, namely the entire part of a certain document or a part of the contents of the document is presented to a user by making one or plural pieces of video data corresponding to the part of the specified contents possible to be outputted and controlled by specifying the part of the presented contents about one or plural pieces of electronic document data.例文帳に追加

１又は複数の電子文書データについての提示された内容のうちの一部が指定されることにより、指定された部分に対応する１又は複数のビデオデータが出力制御されるようにすることで、文書の提示とともに、指定された部分、つまり或る文書全体もしくは文書内容のうちの一部に関連する映像を、ユーザーに提示できるようにする。 - 特許庁

The electronic certificate issuing method comprises a first step in which a presented certificate of a public value is verified to be true, a second step in which an electronic certificate containing the content of a presented certificate or a content equivalent to the one is generated only if the presented certificate is true, and a third step in which a trusted organization appends an electronic signature to the electronic certificate.例文帳に追加

提示された公的価値のある証明書が真正であることを確認する第１のプロセスと、真正である場合に限りその証明書に記載された内容またはそれと同等の内容を含む電子証明書を生成する第２のプロセスと、信頼された機関が上記電子証明書に対して電子署名を付与する第３のプロセスとを有する電子証明書発行方法。 - 特許庁

In the environmental change transmission apparatus and method, it is discriminated whether or not a user pays attention to the presented information and only when the user pays attention to the present information, detailed information is presented but when the user does not pay attention thereto, the summary information (such as traces) of the information are presented with low stimulation representation.例文帳に追加

提示されている情報に、ユーザが注目しているか否かを判別し、提示されている情報にユーザが注目しているときにのみ、詳細な情報を提示し、提示されている情報に、ユーザが注目していない場合には、低刺激な表現によって情報の概要情報（たとえば痕跡）を提示する環境変化伝達装置および環境変化伝達方法である。 - 特許庁

An information presentation part 1100 of the medical device 1000 is presented with the medical information such as character string information, graph information or the like.例文帳に追加

医療装置１０００の情報呈示部１１００には、文字列情報やグラフ情報等の医療情報が提示される。 - 特許庁

In addition, stems of longer words whose initial letters match the sequence of keystrokes are also presented to the user in order of decreasing frequency of use.例文帳に追加

さらに、最初の文字がキーストロークのシーケンスと整合するより長いワードの語幹も使用頻度の降順で提示される。 - 特許庁

In this way, it is possible to prevent the stimulus presented from inhibiting the sleep of the subject M and reduce the time required to sleep.例文帳に追加

これにより、対象者Ｍが提示した刺激で眠れないことを防ぎ、入眠までの時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁

To estimate elements to be presented to a driver, and to present display elements extracted from a plurality of sources on the same display.例文帳に追加

運転者に提示すべき要素を推定して、同一のディスプレイに、表示要素を複数のソースから抽出して提示する。 - 特許庁

A forced advertisement may be received prior to the time at which the forced advertisement is to be presented or when needed.例文帳に追加

強制型広告が提示される前に、または、強制型広告が必要とされる場合に、強制型広告が受け取られ得る。 - 特許庁

The list of search results is displayed, and candidates of a new search expression and the hit count obtained by the search expression is presented.例文帳に追加

検索結果の一覧表示と共に、新たな検索式の候補およびその検索式で得られたヒット件数を提示する。 - 特許庁

When a user designates a communication destination upon calling, an address from which many incoming calls are received is presented from the communication destination.例文帳に追加

ユーザが、発信時に、通信相手先を指定すると、この通信相手先から着信した実績の高いアドレスが提示される。 - 特許庁

The humidifier in which gas is supplied to the first side of a membrane and liquid is supplied to the second side of the membrane is presented.例文帳に追加

ガスがメンブレンの第１の側に供給され、液体が同メンブレンの第２の側に供給される加湿装置が開示される。 - 特許庁

Even if the traffic volume of the network increases, the real-time broadcast contents distributed by the server can be presented with an excellent quality.例文帳に追加

ネットワークのトラフィック量が多くなっても、サーバ装置が配信するリアルタイムの放送コンテンツを、良好な品位で提示できる。 - 特許庁

The information relating to the propriety of the wearing position of the microphone is presented (S 504) by using the calculated acoustic likelihood.例文帳に追加

そして、算出された音響尤度を用いて、マイクロフォンの装着位置の適否に関する情報が提示される（Ｓ５０４）。 - 特許庁

A stripping tape 9 is presented, in such a state as to be adhered to an edge part of the electrophotographic photoreceptor 1.例文帳に追加

なお、本発明の特徴である剥離用テープ９を電子写真感光体１の端部に密着させた状態で示している。 - 特許庁

Based on whether a reply to the question is correct or incorrect, hints are presented sequentially from the oldest one to the one close to the present time.例文帳に追加

これに対する回答の正解／不正解により、最も過去のヒントから順次現在に近いものを順次提示する。 - 特許庁

A narrowing-down character string selection part 12a presents the generated character string to the user so that the user can select the presented character string.例文帳に追加

絞り込み文字列選択部１２ａは生成された文字列をユーザに提示し、提示した文字列をユーザに選択可能とする。 - 特許庁

This invention provides means for interpreting complex data and converting such data into knowledge presented in text reports.例文帳に追加

本発明は、複雑なデータを解釈し、そのようなデータをテキストレポート内で表現される知識に変換する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine which can enjoy a new game of accomplishing presented conditions in addition to a main game.例文帳に追加

メインとなる遊技に加え、提示された条件を達成するという新たな遊技を楽しむことができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide an information presenting device for presenting updated data to be presented in a presentation configuration corresponding to each user.例文帳に追加

更新された提示対象データを利用者毎に対応した提示形態で提示可能となる情報提示装置を提供する。 - 特許庁

Execution results of tests #1, #2 written in the low speed fail memory systems 5, 6 are presented on a display and analyzed.例文帳に追加

これら低速フェイルモメリシステム５，６に書込まれた試験＃１，＃２の実行結果を表示装置に表示して解析するようにしている。 - 特許庁

The display advertisements are distributed to an automatic vending machine 100, and presented to the user 200 by a display advertisement control part 125.例文帳に追加

この表示広告は自動販売機１００に配信され、表示広告制御部１２５によって利用者２００に提示される。 - 特許庁

If a surrogate document is retrieved, then a user is presented with the description that describes why that category of documents is not available.例文帳に追加

代理文書が検索される場合、ユーザには、その文書カテゴリが利用不可能な理由を説明した記述が提示される。 - 特許庁

To provide a method, a system, and a computer program for setting the orientation of a view presented in a display of a portable device.例文帳に追加

携帯デバイスのディスプレイに表示されるビューの向きを設定するための方法、システムおよびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

An application guide including installation place information of respective printing terminals 10 is presented to the user by a Web site 3 (application guide site).例文帳に追加

プリント端末１０の設置場所の情報を含む利用案内は、ウェブサイト（利用案内サイト）３によりユーザに提示される。 - 特許庁

In the other case, reverse auction is performed by the plural origins of supply for searching the part to be presented to the customer.例文帳に追加

在庫に部品がなければ、顧客に提示する部品を探し出すために複数の供給元によって逆オークションが行われる。 - 特許庁

The acquired knowledge information is outputted as knowledge information similar to the first knowledge information, which is to be presented to a user.例文帳に追加

取得した知識情報を、ユーザに対して提示される、第１の知識情報に類似する知識情報として出力する。 - 特許庁

To provide a point management device for performing present processing in consideration of a term of validity set to a presented point.例文帳に追加

プレゼントされるポイントに設定された有効期限を考慮してプレゼント処理することのできるポイント管理装置を提供する。 - 特許庁

Whenever the split/lap switch B2 is operated by a simple switch operation, the running pace immediately before the operation is presented to the user.例文帳に追加

これらにより簡単なスイッチ操作でスプリット・ラップスイッチB2が操作される都度、直前の走行ペースを使用者に提示できる。 - 特許庁

The card controller 10 reads out and displays the operating log information written into the locking/unlocking card 2 presented by the user.例文帳に追加

カード制御器１０は、利用者から提示される施解錠カード２に書き込まれた操作ログ情報を読み取って表示する。 - 特許庁

The user answers the questions according to impressions and feelings obtained from the presented images, sound, etc.例文帳に追加

ユーザは、刺激情報として提示された画像、音声などによって得た印象、感情に応じて質問に対する応答を行う。 - 特許庁

To produce a native code in an execution time compiler from a bytecode group presented on a compiler and to provide a system which optimizes it.例文帳に追加

コンパイラに提示したバイトコード群から、実行時コンパイラにおいてネーティブ・コードを生成し最適化するシステムを提供する。 - 特許庁

From the electronic forms obtained, component modules constituting the forms are extracted and presented to the user one by one.例文帳に追加

取得された電子フォームから、それらを構成する構成モジュールが抽出され、構成モジュール毎に利用者に提示される。 - 特許庁

The user's interaction is evaluated to determine whether the user's interaction accords with the information presented to the user.例文帳に追加

前記ユーザの対話は評価されて、ユーザの対話が、ユーザに対して提示された情報に従っているかどうかが判定される。 - 特許庁

SYSTEM FOR RESERVING RECORDING OR REPRODUCING RECORDED PROGRAM FROM TELEVISION PROGRAM TABLE PRESENTED IN RELATION WITH FILE OBJECT REFERENCE例文帳に追加

ファイルオブジェクト閲覧と関連して提示されたテレビ番組表から、録画予約、または録画済の番組再生を行うシステム - 特許庁

Thus, even when the control panel 4 is attached to the surface of the upper lid 3, the effect to increase durability is presented.例文帳に追加

これにより、コントロールパネル４を上蓋３の表面に取り付ける場合でも、耐久性を高めることができる効果を奏する。 - 特許庁

To enable even a user who is a beginner to do a chord performance always smoothly when chords are presented to the user.例文帳に追加

ユーザにコードを提示する場合において、ユーザが初級者であってもコード演奏を常にスムーズに行うことができるようにする。 - 特許庁

The method for producing the layout of the mask set, its manufacturing method and a method for manufacturing a highly integrated circuit device by using the mask are also presented.例文帳に追加

また、マスクセットのレイアウト生成法、その製造法及びこれを利用した高集積回路素子製造法も提供される。 - 特許庁

The contents of comment information responding to anonymous job seeking information from a job offering member computer are presented to job seeking member computers.例文帳に追加

求人会員コンピュータからの匿名求職情報に対するコメント情報の内容を求職会員コンピュータに提示する。 - 特許庁

To provide an electronic application system capable of facilitating applications/notifications to be presented to a prescribed institution, and an electronic application method.例文帳に追加

所定機関に提出する申請・届出を容易することができる電子申請システム及び電子申請方法を提供する。 - 特許庁