| 例文 |
primary processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 533件
Processing the request in the secondary network storage, a packet seemed to be processed in the primary network storage is transmitted to the client as answering results (A04).例文帳に追加
第二のネットワークストレージではその要求を処理し応答結果として、第一のネットワークストレージで処理がおこなわれたかのように見えるパケットをクライアントに送信する(A04)。 - 特許庁
A fusion processing part 8 calculates a unified parallax concerning one image area as the calculation unit of parallax by operation of sum of products taking the respective primary color parallax as input.例文帳に追加
融合処理部8は、視差の算出単位となる一の画像領域に関して、それぞれの原色視差を入力とした積和演算によって統一視差を算出する。 - 特許庁
Further, as the cooking of Shojin ryori required use of simple foodstuffs under a lot of constraints, the necessity for various primary and secondary processing is also one of their characteristics. 例文帳に追加
また、精進料理は極めてシンプルな食材を、多くの制約がある中で調理するため、様々な一次・二次加工が施されてきたことも特徴の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By adding a low pass filter of a primary delay to a calculating processing of the estimation value γe, a phase of the estimation value γe is made to coincide with a phase of the actually measured value γs.例文帳に追加
また、推定値γeの算出処理に、一次遅れのローパスフィルタを追加することで、推定値γeの位相を実測値γsの位相に一致させる。 - 特許庁
The central processing controller 10a is provided with a centralized management device 11 and a monitor operation device 12 as primary configurations, and a terminal processor 10b is provided with an access management gate 13 and a gate control controller 14 in gates as the primary configurations.例文帳に追加
中央処理制御装置10aは、主要構成として集中管理装置11と監視操作装置12を有し、端末処理装置10bは、主要構成としてゲートにそれぞれ出入管理ゲート13およびゲート制御コントローラ14を備える。 - 特許庁
The image processing apparatus 2 receives a plurality of monochrome data read by the image reading apparatus 4, converts the data into different primary-color data, superimposes the converted primary-color data into a single color data to produce combined color data, and sends the color data thus obtained to an image forming apparatus 3.例文帳に追加
画像処理装置2は、画像読取装置4によって読み取られた複数のモノクロデータを受け取り、それぞれ異なる原色カラーデータに変換し、その変換された各原色カラーデータを1つに重ね合わせてカラーデータを合成し、画像形成装置3へ送る。 - 特許庁
An image processing apparatus replaces a density value in at least a part of the three primary colors of the color table with a density value of a black and white table, and replaces all density values in other parts of the three primary colors and black with zero, thereby generating the temporary table as one of lookup tables.例文帳に追加
カラーテーブルの三原色の少なくとも一部における濃度値を、白黒テーブルの濃度値に置換するとともに、三原色の他部と黒色とにおける濃度値の全部を0に置換することで、ルックアップテーブルの一つとして一時テーブルを生成する。 - 特許庁
An adder 4 adds a quadratic differential value of a window function used for current processing read from storage 1 and a primary differential value of a window function to be processed currently to generate a primary differential value of a new window function which to be processed next.例文帳に追加
加算器4は、記憶部1から読み出した今回の処理に用いられる窓関数の二次微分値と、今回の処理対象となる窓関数の一次微分値とを加算することで、次回の処理対象となる新たな窓関数の一次微分値を生成する。 - 特許庁
This processing method comprises forming a primary through- hole 20 in a metal substrate 10, making an etchant flow from one open side to the other open side of the primary through-hole 20, then flow from the other open side to the one open side, to etch the hole isotropically.例文帳に追加
加工先穴20が形成された金属基板10を用意して、その加工先穴20の一方の開口部側から他方の開口部側にエッチャントを流し、次に、他方の開口部側から一方の開口部側にエッチャントを流して等方性エッチングを行う。 - 特許庁
To provide a plasma processing method which can control a reflection electric power generated when an etching primary process and a deposition primary process are switched or when on and off of a high frequency electric power which is supplied to a plasma generation device or an electrode are switched.例文帳に追加
エッチング主体の工程とデポジション主体の工程を切り換えたときや、プラズマ発生装置または電極に供給する高周波電力のON/OFFを切り換えたときに発生する反射電力を抑制できるプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁
Processing cycle standard part data d20 of a predetermined capacity of the collected data d1, d2 and d3 are stored in a data primary storage processing part 27, and sent to a personal computer 6 through a general-purpose channel 12 (Ethernet(R)) in a state that the processing cycle standard part data d20 are set.例文帳に追加
収集された各データd1,d2,d3の所定容量分の加工サイクル基準分データd20がデータ1次記憶処理部27に格納され、この加工サイクル基準分データd20がセットされた状態で汎用通信路12(イーサネット(R))を介してパソコン装置6に送られる。 - 特許庁
To provide a processing apparatus and processing method which can automatically correct a lag of rotation balance of a primary rotating shaft with ease and in a short time and subsequently implement processing for excellent accuracy and field accuracy, works and metal moulds processed thereby, and moldings shaped with the metal moulds.例文帳に追加
本発明は回転主軸の回転バランスのずれを自動的に、簡単にかつ短時間に補正でき、極めて高精度及び面精度な加工を実現できる、加工装置、加工方法、該方法による加工物及び金型、該金型による成形物を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a polyester film having excellent optical performance, which allows an LCD member, particularly a thermosetting type diffusion sheet to obtain excellent processing characteristics when the LCD member is subjected to back coat processing of the opposite surface side after the diffusion processing as primary processing is carried out, without causing deterioration in processing speed or the yield and which can keep high brightness to stably provide high quality and clear image.例文帳に追加
LCDの部材、特に熱硬化型の拡散シートにおいて、一次加工である拡散加工後の反対面側のバックコート加工時において、加工特性が良好で、加工速度や歩留りの低下を発生させることなく、また、高い輝度を維持して鮮明で高品質な画像を安定的に与えることができる、光学的性能に優れたポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
Sample information, analysis conditions, and instructions such as commencement and cessation of an analysis which are input and set on an operational display by the primary controlling and processing section 41 are thereby transmitted also to the secondary controlling and processing section 43, and commencement and cessation of data collection are performed simultaneously in the primary GC device 1 and the secondary GC device 3 with a single operational instructions or input.例文帳に追加
これにより、第1制御・処理部41による操作画面上で入力設定された試料情報や分析条件などや分析開始、分析中止などの指示が第2制御・処理部43にも転送され、一度の操作指示や入力で1次GC装置1と2次GC装置3でのデータ収集開始、中止を同時に行うことができる。 - 特許庁
When penetrating the mixing-agitating head up to the predetermined improvement processing depth by repeating primary penetration, secondary penetration of one time or secondary penetration of n times, soil improving processing is applied by traversing the mixing-agitating head.例文帳に追加
一次貫入と一回の二次貫入またはn回の二次貫入の繰り返しをもって混合撹拌ヘッドを所定の改良処理深度まで貫入したならば、混合撹拌ヘッドを横行させて地盤改良処理を施す。 - 特許庁
In a primary grinding process (ST11), both sides (first side, second side) of a wafer obtained by slicing an ingot are ground in order to remove processing strain thus reducing warpage caused by difference in the magnitude of processing strain.例文帳に追加
一次研削工程(ST11)においては、インゴットから切り出して得られたウェーハの両面(一の面、二の面)を研削することで両面の加工歪みを除去して当該加工歪みの大きさの相違に起因する反りを低減する。 - 特許庁
An RGB data generating part 3 generates corrected primary color signals R2, G2 and B2, by applying an existing RBG transformation processing (YUV data into RGB data transformation processing) to the corrected luminance signal Y2 and the color difference signals U1, V1.例文帳に追加
RGBデータ生成部3は、補正輝度信号Y2、色差信号U1,V1に対して既存のRGB変換処理(YUVデータ→RGBデータ変換処理)を施して補正原色信号R2,G2及びB2を生成する。 - 特許庁
To provide an image processing method and an image processor that can excellently emphasize sharpness even in a primary color area with a high saturation and conduct sharpness emphasis processing over an entire image independently of an image.例文帳に追加
高彩度な原色領域であっても、良好に鮮鋭度の強調を行うことができ、画像によらず全域に渡って好適に鮮鋭度強調処理を行うことができる画像処理方法および装置を提供する。 - 特許庁
Then, the reset interruption processing is not executed during an execution of a write command, so that the value can be maintained at values within the primary updating range even if the value of the initial value counter is repeatedly updated during a remaining time of the reset interruption processing.例文帳に追加
従って、ライト命令の実行中にリセット割込処理は実行されないので、リセット割込処理の残余時間の間に初期値カウンタの値を繰り返し更新しても、その値を本来の更新範囲内の値に維持できる。 - 特許庁
Then, the same image as that printed in the primary printing process is printed again on the processing surface 11a of the soft ceramic board 11 subjected to the three-dimensional processing, by using the color printer 1 (Fig.1, S3 "secondary printing process").例文帳に追加
つぎに、立体加工がなされたソフトセラミックボード11の加工面11aに、一次印刷工程において印刷された画像と同一の画像が、カラープリンタ1を用いて、再度、印刷される(図1、ステップS3「二次印刷工程」)。 - 特許庁
A processing means specifies the number of determined persons to participate marked by primary matching, compares the specified number of determined persons to participate with a fixed number for recruitment associated with a job offer condition of a processing object and determines whether the fixed number is insufficient.例文帳に追加
処理手段は、一次マッチングによりマークした参加確定者の人数を特定し、特定した参加確定者の人数を処理対象の求人条件に関連付けられた募集定員と比較し、定員不足を判定する。 - 特許庁
Rewrite processing can be performed after stopping of vibration being primary factor of off-track, occurrence of off-track errors during rewrite processing or occurrence of deviation writing can be suppressed, extension of a performance time of the write command is lightened by performing rewrite processing in the background, and reduction of performance of drive due to rewrite processing can be lightened.例文帳に追加
オフトラック要因となった振動が収まるのを待ってから書き直し処理を実施でき、書き直し処理時のオフトラックエラーの発生、ないし寄せ書きの発生を抑止でき、また書き直し処理をバックグラウンドで行うことで当該ライトコマンドの実行時間の延伸を軽減し、書き直し処理によるドライブの性能低下を軽減させることができる。 - 特許庁
The method for processing the semi-permeable membrane comprises a process of bringing the semi-permeable membrane having a separation function layer containing a primary amino group into contact with a reagent which reacts with the primary amino group to produce a diazonium salt or its derivative, and a process of bringing the semi-permeable membrane into contact with an oxidizing agent.例文帳に追加
第一級アミノ基を含む分離機能層を有する半透膜を、第一級アミノ基と反応してジアゾニウム塩またはその誘導体を生成する試薬に接触させる工程と、酸化剤に接触させる工程とを有する半透膜の処理方法とする。 - 特許庁
When a conversion coefficient or a parameter is generated in a series of processing for converting a color signal, the constraint is adapted, where the color printed in the primary or secondary color of ink is also printed in the primary or secondary color of ink even after conversion.例文帳に追加
色信号を変換する一連の処理に於いて変換係数もしくはパラメータを生成する際、インク1次色もしくは2次色で印刷される色が変換後においても同様にインク1次色もしくは2次色で印刷される色となる拘束条件を適応する。 - 特許庁
In the multi-primary color display device using four or more primary colors, image data input to an image processing device includes a part to be displayed in an area RGN1 on the display screen of a display device 20 and a part to be displayed on an area RGN2 on the display screen.例文帳に追加
4原色以上からなる多原色表示装置において、画像処理装置に入力される画像データには、表示装置20の表示画面上で領域RGN1に表示される部分と、同表示画面上で領域RGN2に表示される部分とが含まれる。 - 特許庁
In a bid to create new regional jobs, the Saijo municipality has paid attention to the presence of abundant primary industry products and come up with a "food processing and distribution complex initiative" to combine the primary, secondary and tertiary industries into a sixth industry to generate new added values for the region.例文帳に追加
そうした中で、西条市では新たな地域雇用を創出するため、豊富な一次産品の存在に着目し、一次産業と二次産業、三次産業を繋ぎ合わせ、地域に新たな付加価値をもたらす六次産業化構想「食品加工流通コンビナート構想」を打ち出した。 - 経済産業省
In addition, the resolution of a picked image signal is further enhanced by interpolating all read pixels, generating more pieces of the pixel data of three primary colors than the number of light receiving elements and widening an area of the pixel data of three primary colors in signal processing according to a full depression mode.例文帳に追加
また、全押しモードに応じた信号処理では全画素読出しした画素を補間し受光素子数より多くの三原色の画素データを生成するとともに、この三原色の画素データを高域化させて撮像した画像信号の解像度をより一層高めている。 - 特許庁
In this bus bridge 200 used for a data processing system, the bridge includes a primary bus interface 206 connected to a primary bus, a secondary bus interface 208 connected to a secondary bus 204, a performance- monitoring register 218 and a state machine which is connected to the primary and secondary bus interfaces and records the occurrence of an event designated in the register 218.例文帳に追加
データ処理システムに使用するバス・ブリッジ200において、ブリッジは、プライマリ・バスに結合されたプライマリ・バス・インタフェース206、セカンダリ・バス204に結合されたセカンダリ・バス・インタフェース208、性能監視レジスタ218、および前記プライマリおよびセカンダリ・バス・インタフェースに接続され前記性能監視レジスタ218内の指定されたイベントの発生を記録する状態マシンを含む構成とする。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus in which it is not necessary to add an interface, and which is eliminated in the change of BIOS software, avoids the stop of power supply during shut-down processing, and is automatically actuated when primary-side power supply is recovered from power interruption.例文帳に追加
インタフェースを追加する必要が無く、BIOSソフトウェアの変更も不要で、シャットダウン処理中の電力供給停止を回避し、且つ停電から1次側電源が復帰した場合に自動起動する情報処理装置を提供する。 - 特許庁
The image processing apparatus 10 of this invention applies interpolation processing to image signals of each pixel received from a CCD of a Bayer system by using image signals of pixels in the vicinity of the target pixel to output an image signal with three primary color components from each pixel.例文帳に追加
画像処理装置10は、ベイヤー方式のCCDから入力した各画素の画像信号に対して近傍の画素の画像信号を用いて補間処理を行い、各画素について3原色成分の画像信号を出力する。 - 特許庁
To provide a heptadecial number system using three primary colors of light color since processing speed of a present digital operation of a binary number system of "1", "0" using square wave basically depends on a frequency of a CPU and since the processing speed is becoming a saturated state.例文帳に追加
現在の方形波を利用した、「1」「0」の2進法のディジタル演算は基本的にCPUの周波数に処理速度を依存し、現在、処理速度は飽和状態になりつつあるので、光色の3原色を利用し7進法を提供する。 - 特許庁
Doors of a primary printer body and all paper feed cassettes installed in a form conveyance path for jam processing are connected together to be opened and closed associatively, and then the form conveyance path is widely opened for jam processing.例文帳に追加
用紙搬送路上にジャム処理用として設置されているプリンタ本体および全ての給紙カセットオプションのドアを連結し、連動して開閉できるようにしてジャム処理時に用紙搬送路を大きく開放できるように構成したことを特徴とする。 - 特許庁
In four unit of image forming stations S1, S2, S3 and S4, the image forming device is allowed to constitute freely attachable and detachable processing cartridges PA, PB, PC and PD by incorporating a photosensitive drum 1, a primary charging device 2, the developing device 4 and the cleaning device 6 in the processing cartridge in one body.例文帳に追加
4個の画像形成ステーションS_1 、S_2 、S_3 、S_4 において、感光ドラム1と一次帯電器2と現像器4とクリーニング装置6とをカートリッジ容器に一体的に組み込んで着脱自在なプロセスカートリッジP_A 、P_B 、P_C 、P_D を構成する。 - 特許庁
To highly accurately detect an inserted foreign matter between a primary coil and a secondary coil using simple signal processing while suppressing an increase in the number of components in a non-contact point power transmission system.例文帳に追加
無接点電力伝送システムにおいて、部品点数を抑制しつつ、簡単な信号処理によって、1次コイルと2次コイルとの間への異物の挿入を高精度に検出すること。 - 特許庁
To provide a controller of a game machine, which is capable of maintaining the value of counter at values within the primary updating range even if the value of counter is repeatedly updated during a remaining time of an interruption processing.例文帳に追加
割込処理の残余時間の間にカウンタの値を繰り返し更新しても、そのカウンタの値を本来の更新範囲内の値に維持できる遊技機の制御装置を提供すること。 - 特許庁
When digital gray level image data inputted from an image input part 2 is stored in an image memory 3, a control part 7 sets the temporary center of a circle on an image by a primary processing.例文帳に追加
画像入力部2より入力されたディジタル濃淡画像データが画像メモリ3に格納されると、制御部7は、一次処理により画像上の円の仮中心を設定する。 - 特許庁
This information is decoded by a decoding processing part 22 through a primary memory 60 and a secondary memory 61, and decoded information is selected on the basis of parameters of visual point position and light source position.例文帳に追加
この情報を1次メモリ60および2次メモリ61を介して復号化処理部22により復号化し、視点位置および光源位置のパラメータに基づき復号情報を選択する。 - 特許庁
When the program is read (100), primary processing for the command is executed (104), and when the reference time data command is read (101), the time at that time is stored as a reference time (105).例文帳に追加
プログラムを読み(100)、指令本来の処理を実行する(104)と共に、基準時刻データ指令が読まれると(101)、そのときの時刻を基準時刻として記憶する(105)。 - 特許庁
When a shutter key is operated, primary photographic processing is carried out using the parameter updated and stored in the RAM in the step S13, and image data are recorded in a storing memory (step S23).例文帳に追加
シャッターキーが操作されたならば、本撮影処理を実行し、ステップS13でRAMに更新記憶されているパラメータで撮影処理し、保存メモリに記録する(ステップS23)。 - 特許庁
Furthermore, the raw data of each primary color stored in this image memory 4 is supplied to an enlarging/contracting circuit 94 as a first resolution conversion processing circuit for correcting the lens chromatic aberration.例文帳に追加
さらにこの画像メモリ4に記憶された各原色の原データが、レンズ色収差補正のための第1の解像度変換処理回路となる拡大縮小回路94に供給される。 - 特許庁
When vacancy is generated in a primary storage, a memory page with a high possibility of a memory request is determined from memory page stored in a secondary memory, and swap-in processing is executed in advance.例文帳に追加
一次記憶に空きが生じた際に、二次記憶に格納されたメモリページから、メモリ要求が発生する可能性が高いメモリページを決定し、先行してスワップイン処理を実行する。 - 特許庁
Simultaneously with the above calculation, the fusion processing means outputs reliability information showing the reliability of at leas one of the primary color parallax and city block distance corresponding to the unified parallax.例文帳に追加
それとともに、融合処理手段8は、原色視差およびシティブロック距離の少なくとも一方の信頼性を示す信頼度情報を統一視差に対応付けて出力する。 - 特許庁
Image data acquired by a sensor device, for example, a camera device are transmitted together with a user ID to a server, and primary analysis processing is applied to the transmitted image data at a server device.例文帳に追加
センサ装置例えば例えばカメラ装置で取得された画像データをユーザIDと共にサーバに送信し、サーバ側では、送信された画像データに対して1次解析処理を施す。 - 特許庁
A control unit 35 acquires code correlation data for every prescribed code phase difference over the entire code as primary search processing, and detects a code phase that becomes the maximum code correlation data.例文帳に追加
制御部35は、1次サーチ処理として、コードの全体に亘り、所定のコード位相差毎にコード相関データを取得し、最大のコード相関データとなるコード位相を検出する。 - 特許庁
The main signal processing circuit 11 inputs a video signal (RGB signal and primary-color signal) Si and generates a signal according to a specific voltage and an output resistance which are not illustrated.例文帳に追加
本信号処理回路11は、映像信号(RGB信号:3原色信号)Siを入力し、図示しない所定の電圧と出力抵抗に応じて信号を生成する。 - 特許庁
To increase the recognition accuracy of an image for primary determination, while keeping the bus capacity and performance of an image sensor for processing an image from a high-resolution camera in real time unchanged increased according to the camera.例文帳に追加
高解像度カメラの画像をリアルタイム処理する画像センサのバス容量や性能をカメラに応じてアップさせずに従来のままで、一次判定用画像の認識精度アップを図る。 - 特許庁
A processing server 10 for collecting data classified by a plurality of key types generates Map data in which a key list and a primary key are associated with each other and stores the Map data in a distributed file system 40.例文帳に追加
複数のキー種で分類されたデータを集約する処理サーバ10が、キーリスト及び主キーを関連付けたMapデータを生成して分散ファイルシステム40に記憶する。 - 特許庁
Data by N-gradation each in 7 colors, comprising primary colors CMY, secondary colors BRG and a ternary color K are measured and the resulting data, XYZ data, are inputted to a data processing unit (S401).例文帳に追加
1次色CMY、2次色BRG、3次色Kの7色の各N階調分のデータが測定され、XYZデータとしてデータ処理装置に入力される(S401)。 - 特許庁
According to this price notifying system, a first processing unit 110 determines "primary price" as a decreasing function applying a measured time from a time when the product is kept in "specific state" as variable.例文帳に追加
本発明の価格通知システムによれば、第1処理ユニット110が、商品が「所定状態」となってからの計測時間を変数とする減少関数としての「1次価格」を設定する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|