「problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an angle washer with a spring washer capable of solving these problems when there is a place unable to easily operate a nut on a bolt by fastening tools in a narrow place and a bending part.例文帳に追加

本発明は、狭い場所や屈曲部等でボルト等にナットを、締め付け工具類で容易に操作できない個所がある場合に、これらの問題点を解決できるスプリングワッシャー付き角度座金を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed voting system for land mobile radio systems which solves problems such as necessity of a synchronous data path, waiting time during the transfer of synchronous data, and necessity of continuous voting from a voter to all receivers.例文帳に追加

同期データ経路の必要性、同期データの転送中の待ち時間、及び投票器が全受信器に連続的に投票する必要性の問題を解決した地上移動無線システム用分布投票システムの提供。 - 特許庁

To provide an excellent antiviral agent solving problems associated with conventional antiviral agents such as a difficulty in treatment caused by the mutation of antigenic determinant group of a virus, adverse events, dosages, the appearance of resistant strains, etc.例文帳に追加

ウイルスの抗原決定基の変異による治療の困難性、副作用、投与量、又は耐性株の出現等の、従来の抗ウイルス剤に関する問題点を解決する優れた抗ウイルス剤を提供する。 - 特許庁

To provide an infiltration manhole, the percolation performance of which is remarkably improved, which facilitates the maintenance of the percolation performance, and which does not cause problems such as a decrease in the strength of the manhole itself.例文帳に追加

浸透マンホールの透水性能の大幅な改善を図ると共に、透水性能の維持管理が容易で、かつマンホール自体の強度低下等の問題を生ずることが全くない、浸透マンホールを提供する。 - 特許庁

To solve such the problems that it is difficult to perform operations in a stable attitude similar to the one during traveling on a flat surface and also it is impossible to go up and down a slope with human power, in the case of going up and down stairs or a slope in the conventional wheelchair.例文帳に追加

従来の車椅子で階段や坂道を昇降しようとする場合、平面走行時と同様な安定した姿勢で操作することが困難で有り、加えて坂道の昇降は人力では不可能で有る。 - 特許庁

To solve problems of conventional bathing facilities of hot spring, public bath, foot bath, or the like, wherein warming of the body of a bathing person after bathing is temporary and the warmed body is quickly cooled, though a sense of satisfaction can be obtained while taking a bath, and warming does not last long.例文帳に追加

温泉、銭湯、足湯等の入浴施設は、入浴時の満足感は得られて良いのだが、入浴後の体のぬくもりが一時的なもので直ぐに冷めてしまい持続性がないのが現状である。 - 特許庁

To provide a structure of a cast-in-place concrete slab easy to be broken, less causing environmental problems, and easy for carrying, while facilitating the recycling and reuse of demolished concrete; and to provide a method for breaking the concrete slab.例文帳に追加

解体が容易で、環境問題を引き起こすことも少なく、しかも、解体したコンクリートの運搬も容易で、そのリサイクル、リユースも容易な、現場打ちコンクリート版の構造、その解体方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic roller which excels in durability, is free from the occurrence of rust and problems with sliding performance and assembling performance, and has a marking used for performing identification according to the characteristic value of a resin layer or the number of times of reuse.例文帳に追加

耐久性に優れ、錆の発生や摺動性、組立て性の不具合が無く、かつ樹脂層の特性値や再使用回数に従い識別するための、マーキングを有する電子写真用ローラを提供する。 - 特許庁

As a result of repeated studies zealously in consideration of the problems, it has succeeded in crystallizing a protein in a buffer solution having an ionic composition resembling circumstances where each of relevant proteins exhibits its own functions.例文帳に追加

本願発明者は、上記の課題に鑑みて鋭意研究を重ねた結果、各タンパク質が機能を発揮する環境に近似するイオン組成を有する緩衝液中にて結晶化することに成功した。 - 特許庁

To solve various problems of conventional technology relating to a base cloth for an airbag, and to provide the base cloth for airbag having excellent flexibility, thin thickness and light weight while keeping mechanical properties of conventional base cloth for airbag.例文帳に追加

本発明はかかる従来技術の問題点を解消し、従来のエアバッグ用基布に対して機械的特性を維持しつつ、柔軟性、薄地性、軽量性に優れたエアバッグ用基布を提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL panel of a hollow sealing structure meeting requirements for a panel of thinner and larger, wherein no problems of a desiccant or the like contacting with an organic EL element in a sealing space are caused.例文帳に追加

薄型化或いは大画面化の要求に応える中空封止構造の有機ＥＬパネルに対して、封止空間内で有機ＥＬ素子に乾燥剤などが接触する不具合が生じないようにすること。 - 特許庁

To provide a vibration-isolating tool for a blower fan capable of solving various kinds of newly occurring problems when forming the blower fan on the outer cylinder of the conventional vibration-isolating tool, and a blower fan structure having the same.例文帳に追加

従来の防振具外筒に送風用ファンを形成するにあたり、新たに生じる様々な問題が解消された送風用ファンの防振具及び、それを備えた送風用ファン構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact switch improved in durability by eliminating problems such as generation of hitting noise and deterioration due to abrasion of a contact point, while reducing the number of parts items, reducing the thickness, and attaining the compactification of the non-contact switch.例文帳に追加

部品点数の削減や薄型化及びコンパクト化を図りつつ、打音の発生、接点の摩耗による劣化等の問題を解消して耐久性の向上を図ることができる非接触スイッチを提供すること。 - 特許庁

To provide a lamp with base and a lighting fixture which have no problems in appearance and design and are capable of miniaturization without having no effect in light distribution characteristics, even if an auxiliary functional member such as a sensor is added.例文帳に追加

センサ等の補助機能部材を付加しても配光特性に影響を与えることがなく、外観、意匠的にも問題がなく、さらに小形化が可能な口金付ランプおよび照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor storage device that solves problems caused by a difference of silicide reaction between a memory cell region and a peripheral circuit region, by controlling the reaction rates of a semiconductor and a metal, and to provide a method of manufacturing the device.例文帳に追加

半導体と金属の反応速度を制御してメモリセル領域と周辺回路領域とのシリサイド反応の差による不具合を解消する不揮発性半導体記憶装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To overcome the problems of conventional power devices: unstable power generating performance; a high fuel cost; existence of a risk of adverse influence to a human body; and a risk of environmental destruction.例文帳に追加

従来の発電動力装置は、発電が安定しない問題や、燃料費がかかる問題や、人体に悪影響を及ぼすリスクのある問題や、環境破壊のリスクのある問題があったので、これら問題を解決する。 - 特許庁

The problems described above is overcome by combining a cup and a lid (a cap) in such a way that their two functions can be attained simultaneously without losing their features or by combining caps in two different shapes or sizes.例文帳に追加

コップと蓋（キャップ）の良い部分を失わずに同時に２つの役目を果せるようにコップとキャップを合体させたり、また、二種類の形や大きさの違ったキャップを合体させることで解決をはかった。 - 特許庁

To provide a fire extinguisher box fitting in the whole interior of places such as a Japanese-style hotel, hotel, party place and the like, and capable of showing its installation location to a visitor conforming to the Fire Services Act without any safety problems.例文帳に追加

旅館、ホテル、パーティ会場等の全体の内装に調和し、かつ、消防法に沿い安全上の問題なく来訪者に消火器の設置場所を示すことができるような消火器ボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a composition for improving bowel movement that is free from problems of conventional techniques such as an unpleasant feeling on taking it, bad taste and the like and exhibits excellent bowel movement-improving effects in a small amount.例文帳に追加

本発明の課題は、飲用に際しての不快感、味が悪いなどの従来技術の問題点を解決し、少量で優れた便通改善効果を発揮する便通改善用組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide a decorative sheet with cushioning layer which has a cushioning property required on the perpendicular surface, at the same time, has a design flexibility on the surface, does not cause problems on durability of the surface and the manufacturing step and has a cushioning layer on the back surface.例文帳に追加

垂直面に要求される緩衝性を有しつつ、表面に意匠性を有し、かつ表面の耐性や製造工程上の問題点もない、裏面に緩衝層を有する化粧シートを提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic lifting step system which actualizes silent and safe lifting operation of a self-supported riding lifting device mounted on a wall side in parallel to an inclined stairway, while avoiding various problems in hold-in between rollers on rails.例文帳に追加

壁側に階段の傾斜と平行に併装の自立搭乗昇降装置において、レール上ローラ間の各種挟み込みトラブル回避とサイレント安全昇降を行える自動昇降ステップシステムを提供する。 - 特許庁

To prevent paper jam and cutting problems by limiting the lateral movement of a recording medium because wrinkles and sags in the recording medium generated by being pulled sideways on the recording medium are caught by a notch unit.例文帳に追加

記録媒体が幅方向に引っ張られたときに記録媒体に生じた皺や弛みなどが凹部に引っ掛かるので記録媒体の幅方向への移動が規制されるので、紙ジャムや切断不良などが生じにくい。 - 特許庁

To solve the problems that the communication voice is disturbed by the noise caused by the air sending in pressurization, the cost for the high pressure gas equipment is increased corresponding to the rise of a temperature caused by adiabatic compression, and the trouble such gas leakage or the like happens very often.例文帳に追加

加圧時の送気音による騒音は通信交話に障害となり、断熱圧縮により温度も上昇するため、その対応で高圧ガス設備費が高価となり、ガスリーク等によるトラブルも多い。 - 特許庁

The permeation of the fluid into the protective agent makes it possible to obtain a composition more or less concentrated in the protective agent in a very short time and to thereby overcome the solubility problems of the protective agent especially without using any preserving agent.例文帳に追加

保護剤に流体を浸透させることにより、保護剤を多少とも濃縮した組成物を非常に短時間で得ることができ、特に保存剤を使用することなく保存剤の溶解性の問題が解決できる。 - 特許庁

To solve problems that a license fee to be paid by a peripheral equipment provider is increased in accordance with increment of the number of attached utility software components to a peripheral equipment product or the like and thereby the selling price of the peripheral equipment is also increased.例文帳に追加

周辺機器製品等に対するユーティリティソフトウェアの添付数を増加させるほど、周辺機器提供者が支払うライセンス料が多額になり、ひいては周辺機器の販売価格を上昇させてしまう。 - 特許庁

To prevent problems caused by the falling-off of a spring in a cabinet by omitting a spring from the mechanism of opening/closing an open/close cover in association with the pushing-in/out operation of a disk tray.例文帳に追加

ディスクトレイの押出し引込み動作に連動して開閉カバーに開閉動作を行わせるための機構からばねを省略することにより、キャビネット内でのばねの脱落によって起こり得る不都合を防止する。 - 特許庁

To provide a concentrating solar collector that solves problems associated with high concentration of an illumination distribution, an influence of the shade, assembly cost, maintenance cost, etc., of a conventional concentrating solar collector.例文帳に追加

本発明の目的は、従来の太陽光集中収集器における照度分布の高集中、日陰の影響、アセンブリコスト及びメンテナンスコストなどの問題を解決できる太陽光集中収集器を提供する。 - 特許庁

To provide a novel craft wire arrangement holder improved in working efficiency by making workers easily taking out desired wire while preventing cause of problems when taking the craft wire by hand, and sharable for two or more workers.例文帳に追加

クラフトワイヤーを手に取る際に不具合が生じることを防止しつつ、所望のワイヤーを取りやすくして作業効率を向上させ、併せて複数の作業者に共有可能な新たなクラフトワイヤー整理保持具を提供する。 - 特許庁

To provide a box for storing electrical device wherein a door is prevented from being opened by a gas generated when an electrical device stored therein interrupts a short-circuit current and safety problems are solved, as well.例文帳に追加

内部に収納した電気機器が短絡電流を遮断する際に発生するガスによって扉が開くことを防止するとともに、安全上の問題も解消した電気機器収納用箱を提供する。 - 特許庁

To suppress degradation of power generating efficiency by effectively utilizing exhaust heat without problems on corrosion due to SO_3, of plant components and emission of purple smoke from start to a steady operation in an oxygen combustion power-generating plant.例文帳に追加

酸素燃焼発電プラントにおいて、起動から定常運転に至るまで、プラント構成部材のＳＯ_3による腐食や紫煙放出の問題なく、排熱を有効利用して、発電効率の低下を抑制すること。 - 特許庁

The present invention generally relates preparation of nucleic acid microspheres and their delivery, for inducing dendritic cell tolerance in medical problems.例文帳に追加

本発明は、一般に、特に医学的問題への取り組みにおいて樹状細胞寛容（ｄｅｎｄｒｉｔｉｃ ｃｅｌｌ ｔｏｌｅｒａｎｃｅ）を誘導するための、核酸マイクロスフェアの調製およびそれらの送達に関する。 - 特許庁

To stably supply a refill roll of wrapping film to a market without significantly degrading its commercial value, by suppressing scratch on wrapping film in a package even though it is wrapped simply to cope with environmental problems.例文帳に追加

環境問題に対応した簡易包装でありながらも、包装内のラップフィルムの傷つきを抑制して、詰替用の巻回ラップフィルムをその商品価値を大きく損なうことなく市場に安定して供給する。 - 特許庁

To provide synchronized water which can be used for preventing bad health due to coordinated homeodynamics and for parasympathetic activation, stimulation of humoral immunity, problems of fatigue or stress, blood pressure, oxidizing metabolism and optimized energy utilization.例文帳に追加

調整的ホメオダイナミクスによる不健康の防止、副交感神経活性、液性免疫の刺激、疲労及びストレスの問題、血圧、酸化性代謝及びエネルギー利用の最適化に使用できる同期化された水を提供する。 - 特許庁

To solve problems in the optimization selection and the transmission of a bit stream of scalable video by transmitting the scalable video in accordance with priority, and to finally improve the quality of an image reconstructed from the bit stream.例文帳に追加

スケーラブル映像を優先度に応じて伝送し、スケーラブル映像のビットストリームの最適化選択および伝送の課題を解決するとともに、ビットストリームから再構築された画像の品質を最終的に向上させる。 - 特許庁

To solve the following problems: in a gas turbine engine for an aircraft, a Fan on Blade structure having multistage cascade of outer airfoils mounted on fan blades may have a high total pressure loss in a flow and may require a heavy stage weight.例文帳に追加

航空機のガスタービンエンジンに関し、ファンブレード上に取り付けられた外側エーロフォイルの多段翼列を有するファンオンブレード構造は、流れの全損失が高くなる可能性があり、また、重い段重量となる。 - 特許庁

To provide a ceramic slurry composition which solves the problems of sheet attack and the lack of strength, and is high in decomposability and gives little decomposition residue even if it is used in an application where a degreasing process or the like is performed.例文帳に追加

シートアタックや強度不足の問題を解決することができ、かつ、脱脂工程等を行う用途に使用する場合であっても、分解性が高く、分解残渣が極めて少ないセラミックスラリー組成物を提供する。 - 特許庁

To improve cooling performance and stability in a working fluid for novel car air conditioners using tetrafluoropropene which will be principal as a refrigerant by solving problems relating to compatibility with tetrafluoropropene and decomposition of tetrafluoropropene.例文帳に追加

今後主流となるテトラフルオロプロペンを冷媒とする新たなカーエアコン用作動流体における、テトラフルオロプロペンとの相溶性、テトラフルオロプロペンの分解に係る問題を解消して冷却性能及び安定性を改善する。 - 特許庁

To provide a method for precisely detecting genetic polymorphism of an aldehyde dehydrogenase in good repeatability by solving the problems such as requiring much labor and time of a conventional method; and to obtain a reagent therefor.例文帳に追加

本発明の目的は、上記のような課題を解決して、アルデヒド脱水素酵素の遺伝子多型を明確にかつ再現性よく検出することができる方法及びそのための試薬を提供することである。 - 特許庁

To provide an electron beam lighting system having expectantly improved throughput and reduced cost by solving the problems on the position accuracy deterioration of beams and the melt of a shielding electrode, and to provide an electron beam exposure device equipped therewith.例文帳に追加

ビームの位置精度の劣化や遮蔽電極の溶融の問題を解消し、スループットの向上や装置コストの低減が期待できる電子ビーム照明装置及びそれを備えた電子ビーム露光装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the wood fibers 2 and the polyolefin based thermoplastic resin cullets 3 are obtained by recycling industrial waste including wood frames and cured films of glasses or others, resulting in pollution issues and cost related problems to be improved.例文帳に追加

木質繊維及びポリオレフィン系熱可塑性樹脂カレットは、木材型枠やガラス等の養生フィルムのような産業廃棄物を再利用することが可能であるから、環境問題、コスト面での改善が図れる。 - 特許庁

To provide a perfectly dry wall face construction method capable of suppressing mildew and spots which are problems in the conventional interior foamed wall construction method and capable of making the finish thickness from a skeleton thin.例文帳に追加

内装ふかし壁構成工法における従来の問題点であるカビ、シミの抑制が出来るとともに、躯体からの仕上げ厚みを薄くすることができる完全乾式壁面構成工法を提供する。 - 特許庁

To obtain a molding compound composition improved in environmental problems and subject to uniform curing reaction, to obtain the subject resin composition suitable for producing such a molding compound composition, and to provide a method for producing such a water-based resin composition.例文帳に追加

環境問題が改善され、かつ均一な硬化反応が生じる成形材料組成物、該成形材料組成物を得るのに適した水系樹脂組成物及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To solve problems that conventional dental flosses and interdental brushes are very hard to use for a narrow interdentium, and forced use of them leads to damage of a gum and enhances accumulation of food particles or the like due to expansion of a space between teeth instead.例文帳に追加

従来の糸ようじや歯間ブラシ等は、歯間が狭い場合にはとても使いづらく、無理して使うと歯ぐきを傷つけたり、歯間を広げてかえって食物のかす等をためやすくしてしまうものである。 - 特許庁

To solve the problems that an unrequired density value is generated around a character and the quality of the output image of a character part can not be improved when RGB input image data are converted to the output image data of CMYK.例文帳に追加

ＲＧＢ入力画像データをＣＭＹＫの出力画像データに変換すると、文字周囲に不必要な濃度値が発生してしまい、文字部の出力画像の品質を向上させることができない。 - 特許庁

To solve problems of increasing in communication network traffic by packets being flowed into a communication network and increasing in load of a router for processing the packets because of a filtering process and a QoS process of fragmentation packets not being supported by the router.例文帳に追加

ルータでは、フラグメントパケットのフィルタリング、ＱｏＳ処理をサポートしていなので、当該パケットが通信網に流入することによる通信網トラフィックの増大と、当該パケットを処理するルータの負荷増を解決する。 - 特許庁