problemsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15544件
To provide an apparatus for chipping wood and veneer capable of not only obtaining a product chip with high quality but also solving problems on noise and dust by cutting the wood and the veneer by press-cutting by a ring-like edged tool.例文帳に追加
木材や単板をリング状刃物で押し切りにより切断するようにし、高品質の製品チップが得られるだけでなく、騒音や粉塵の問題を解消できる木材、単板のチップ化装置を提供する。 - 特許庁
To provide an Al-based sputtering target capable of dissolving problems (increase of the number of splashes, rise of electric resistance of deposited thin film) occurring on the initial stage of sputtering and shortening pre-sputtering time.例文帳に追加
スパッタリングの初期段階で発生する問題(スプラッシュの個数の増加や、成膜された薄膜の電気抵抗の上昇)を解消でき、プリスパッタ時間を短縮可能なAl基合金スパッタリングターゲットを提供する。 - 特許庁
To provide poly-α2,8-sialic acid (PSA) mimetic peptides to modulate specifically PSA-dependent NCAM functions, and to treat neurodegenerative diseases, brain and spine lesions, age-related learning and memory problems, and cancer.例文帳に追加
PSA-依存性NCAM機能を特異的に調節するための、ならびに神経変性疾患、脳および脊髄の損傷、加齢性の学習および記憶の問題および癌の治療のためのポリ-α2,8-シアル酸(PSA)模倣ペプチドの提供。 - 特許庁
To provide a new reinforced concrete masonry structure which can shorten a construction period and improve construction quality, by solving problems of construction of a conventional reinforced concrete masonry structure; and to provide a method for constructing the new reinforced concrete masonry structure.例文帳に追加
従来の鉄筋コンクリート組積造の施工上の問題を解消して、施工期間の短縮、施工品質の向上を図れる新規な鉄筋コンクリート組積造構造とその施工方法を提供する。 - 特許庁
Thus, problems such as corrosion and cracks on the bonding part due to the underfill 6 can be suppressed from occurring without reducing the amount of the underfill 6A to be allowed to flow into the gap between the IC chip 5 and the substrate 1.例文帳に追加
このようにして、ICチップ5と基板1との間に流し込まれるべきアンダーフィル6Aの量が減ってしまうことなく、アンダーフィル6により接合部の腐食または亀裂などの問題の発生を抑制できる。 - 特許庁
Of course, as soon as the problem occurred, it was reported to me. As we are in a situation like this, it is so arranged that such problems are immediately reported to me. 例文帳に追加
そこにつきましては、私も報告を受けておりますが、当然、(システム障害が)起きた瞬間から直ちに金融庁に報告が来ておりまして、こういう時ですから、私にもすぐ報告が上がってくるようになっております。 - 金融庁
A media report asserted that the FSA had been tipped off about problems related to AIJ Investment Advisors by overseas authorities and the publisher of a journal specialized in pension affairs. 例文帳に追加
一部報道で、AIJ(投資顧問)について海外の当局や年金の専門誌から「AIJ(投資顧問)は問題がある」という情報提供があったというふうに報道がありましたけれども、その事実関係を教えていただけますか。 - 金融庁
Probably, various problems will emerge in relation to extraterritorial application of judicial power. As the Minister for Financial Services, what do you think of that? 例文帳に追加
恐らく、司法権の域外適用の問題も色々出てくる問題ではないかなと思うのですが、金融担当大臣としてこの問題についてどのようにお考えだろうかということをまず1点、伺えればと思っております。 - 金融庁
No problems were reported in Japan Post Bank’s inter-account transactions. The problem concerning ATM cash deposits and withdrawals between Japan Post Bank and allied financial institutions was subsequently resolved at 8:38 p.m. yesterday. 例文帳に追加
ゆうちょ銀行間の口座からの取引の障害はない、ということでございますが、その後、ゆうちょ銀行と提携金融機関との間のATMによる預貯金の出入れについては、昨日、20時38分に不都合が解消されたと。 - 金融庁
I strongly hope that Europe’s self-help efforts will resolve the European problems and that Europe will appropriately take every conceivable measure. 例文帳に追加
今後とも、欧州自身による取組みが欧州問題の解決につながることを強く期待しているということでございまして、欧州が考えられる手立てをしっかりと取り組んで貰いたいというふうに考えています。 - 金融庁
As for other regulatory reform measures, such as enhanced information disclosure and limits on pay, Japan will probably be able to implement them relatively smoothly, so I do not see any significant problems ahead 例文帳に追加
その他の情報開示とか報酬の制限とか、諸々のことは多分日本において比較的スムーズに消化できるものばかりでございますから、大きな障害が目前にあるというわけではないと思っています - 金融庁
(ii) Does the Manager of the Liquidity Risk Management Division provide a system to report promptly to the Comprehensive Risk Management Division when detecting any weaknesses or problems of the liquidity risk management system that may affect comprehensive risk management? 例文帳に追加
(ⅱ)流動性リスク管理部門の管理者は、統合的リスク管理に影響を与える態勢上の弱点、問題点等を把握した場合、統合的リスク管理部門へ速やかに報告する態勢を整備しているか。 - 金融庁
(ii) Is a system for testing structured in a way to prevent inadequate tests and reviews that would cause problems with long-lasting effects on customers or serious miscalculations in risk management-related documents and materials that are used for corporate management decision making? 例文帳に追加
(ⅱ)テストやレビュー不足が原因で、長期間顧客に影響が及ぶような障害や経営判断に利用されるリスク管理用資料等の重大な誤算が発生しないようなテスト実施態勢を整備しているか。 - 金融庁
To provide a method of adequately evaluating an adhesion property of a corrosion resistant resist 2 and metal 1 in order to solve the problems for assuring the shapes and quality of products in a method of manufacturing the products by etching.例文帳に追加
エッチング加工により製品を製造する方法において、製品の形状や品質確保する為の問題を解決するために、耐食性レジスト2と金属1の密着性の適切な評価方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for industrially and stably producing a high tension hot-rolled steel sheet having ultra-fine structure by solving problems to industrially realize the micrinization of crystal grains with a dynamic inverse transformation.例文帳に追加
動的逆変態による結晶粒微細化を工業的に実現するための問題点を解決し、超微細組織を有する高張力熱延鋼板を工業的に安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a foamed material without operational problems which excels in mechanical strengths and heat resistance, is capable of being recycled after the use, and can undergo a clean effective decomposition such as natural decomposition and compost decomposition.例文帳に追加
機械的強度、耐熱性に優れ、しかも使用後においてもリサイクル使用が可能で、自然分解やコンポスト分解などのクリーンで有効な分解が行える発泡体を操業性の問題なく提供する。 - 特許庁
To display an image which is easy for a viewer to see while reducing problems of copyright when a broadcast image of a television broadcast and an information image other than the broadcast image are displayed on a monitor screen simultaneously.例文帳に追加
テレビ放送の放送画像と放送画像以外の情報画像とをモニタ画面上に同時に表示させる場合、著作権上の問題を低減しつつ視聴者にとって見易い画像表示を実現する。 - 特許庁
To provide a vulnerability determining device, a vulnerability determination method, and a vulnerability determination program for resolving the problems, wherein the vulnerability of a program is determined by only a particular development information.例文帳に追加
特定の開発情報のみによって、プログラムの脆弱性を判定してしまうという問題を解決することができる脆弱性判定装置、脆弱性判定方法及び脆弱性判定プログラムを提供すること - 特許庁
To provide Internet facsimile equipment that prevents, in advance storage resources from being reduced due to storage of original image data, in the case of faxing by utilizing a capability exchange function and avoids problems caused by it.例文帳に追加
能力交換機能を利用して送信するときに、オリジナル画データを保持することにより記憶資源が圧迫されること、及びこれに起因して生じる問題を未然に防止するインターネットファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁
To obtain an oil-and-fat composition which is used for water-containing solid roux, can be compounded with an aqueous phase component such as a fresh cream without worrying physical problems such as water separation and can produce the solid roux having a good flavor.例文帳に追加
生クリーム等の水相成分を水分離等物理的問題を懸念することなく配合でき、風味良好な固形ルーを製造することができる含水固形ルー用の油脂組成物を提供すること。 - 特許庁
One of the problems accompanying a present arrangement requires provision of an additional optical switching function, when switching of communication traffic from one optical channel to another is needed.例文帳に追加
現在の配列にともなうひとつの問題は、ひとつの光チャネルから他のチャネルへある通信トラヒックをスイッチすることが必要な場合、追加的な光スイッチング機能を具備することが必要となると言うことである。 - 特許庁
An excellent specimen absolutely free from the problems of conventional specimen preparation method can be prepared by using the cell fixed by the cell fixation solution.例文帳に追加
この細胞固定液を用いて固定した細胞を用いて標本を作製すれば、従来の標本作製の際に生じていた上記した如き問題をすべて解決した、優れた標本を作製することができる。 - 特許庁
To reduce the occurrence of problems such as a glitch of abnormal deposition of gold in between wiring patterns of a LTCC substrate, poor adhesion between a gold film and a nickel plating film, a phenomenon of repelling solder, and a strength deterioration of a soldered joint.例文帳に追加
LTCC基板の配線パターン間の金異常析出不具合、金とニッケルめっき皮膜間の密着不良、はんだはじき現象、およびはんだ継ぎ手の強度劣化などの問題の発生を低減する。 - 特許庁
To provide a non-volatile semiconductor memory and its control method in which a desired data erasion state can be obtained by solving problems caused by convergence operation for dissolving an over erasion state.例文帳に追加
過消去状態を解消するための収束動作に伴う不都合を解決して、所望のデータ消去状態を得ることができるようにした不揮発性半導体メモリとその制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a paper feeder with a stable conveying force by solving problems such as feed defect, double feeding, and an impact sound of abutting of a roller on a sheet in high speed paper feeding using a paper feeding roller.例文帳に追加
給紙ローラを用いた高速化給紙に関して、給送不良、重送、ローラがシートに当接したときの衝撃音といった問題を解決して安定した搬送力の給紙装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a diaphragm type vacuum pump to be used as a bleeding pump of an absorption refrigerating machine wherein no daily maintenance is required, the running cost is prevented from rising, and no problems concerning waste oil disposal is caused.例文帳に追加
日常的なメンテナンスを不要としてランニングコストの上昇を回避し、しかも廃油処理の問題も生ずることのない、吸収式冷凍機の抽気ポンプとして利用できるダイアフラム式真空ポンプを提供する。 - 特許庁
To solve problems such as instability of a machining profile and thinning of an annular groove part in a grooving process in which the annular groove part is inwardly formed by pressing a grooving roller into a battery case.例文帳に追加
電池ケースに溝入れローラを押し込むことにより内向きに環状溝部を形成する溝入れ工程において、加工形状の不安定と環状溝部の薄肉化という課題を解決することを目的とする。 - 特許庁
To provide a small and inexpensive ignition coil for internal combustion engine in which such problems as saving of material and eddy current are solved by molding powder of core material or powdered metallurgical material.例文帳に追加
本発明は、鉄心材の粉末または粉末冶金等を成形することにより、材料の節約および渦電流等の問題を解決した安価で小型化した内燃機関用点火コイルを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a foam mortar exhibiting excellent carbon dioxide-absorbing capability in the natural environment (atmospheric environment) and not having problems such as pH rise and soil contamination due to the solution of cement components.例文帳に追加
自然環境(大気環境)において優れた二酸化炭素吸収能力を発揮する気泡モルタルであって、セメント成分の溶出に起因したpH上昇や土壌汚染の問題が少ないものを提供する。 - 特許庁
To solve problems that chlorine adheres to the surface of a heating resistor and corrodes a conductive material constituting the heating resistor by specific interaction with moisture in the air causing abnormal heating and disconnection of the heating resistor.例文帳に追加
発熱抵抗体の表面に塩素が付着して、空気中の水分との相互作用により発熱抵抗体を構成する導電材料を腐食させ、発熱抵抗体の異常発熱や断線を引き起こす。 - 特許庁
To provide an apparatus for continuously mass-producing high purity polycrystal silicon at a relatively low cost by conquering technical problems in the conventional process for producing high purity polycrystal silicon such as a Siemens process.例文帳に追加
シーメンス法などの従来の高純度多結晶シリコン製造方法が抱える技術的課題を克服して、高純度多結晶シリコンを、比較的安価に、連続的かつ大量に製造する装置を提供すること。 - 特許庁
To accommodate customers' increasing requests for the same content and rent out only content really desired by customers as solving problems of the business model of rental shops, which has been based on store development.例文帳に追加
レンタルショップという店舗展開を基礎にしたビジネスモデルの問題点を解消して、顧客の希望するコンテンツが集中したとしても対応可能であり、また、顧客が本当に希望するコンテンツに限定して貸し出す。 - 特許庁
To obtain a mesh sheet having required physical properties and causing extremely slight environmental problems during the process from the time of processing to the treatment as an industrial waste as compared with those of a sheet coated with a conventional vinyl chloride-based resin.例文帳に追加
必要とされる物性を備えていて、加工時から産業廃棄物として処理されるまでの環境問題が従来の塩化ビニル系樹脂で被覆されたものよりも非常に少ないメッシュシートを提供する。 - 特許庁
To provide a discharge lamp lighting device capable of improving efficiency by reducing power loss in components and facilitating countermeasures against problems such as striation and cataphoresis of a discharge lamp; and to provide a lighting system.例文帳に追加
構成部品における電力損失を小さくして効率を向上できる、さらに、放電灯のストライエーションやカタホリシスの問題に対して対策が容易な放電灯点灯装置および照明装置を提供する。 - 特許庁
To solve such problems that expanded synthetic-resin particles conventionally have faults in less stability, the aptness of temperature rise and development of setting while their advantage easy to fit with the human body is retained.例文帳に追加
この発明は、発泡合成樹脂粒子のもつ人体になじみやすいという利点を維持しつつ、安定感の不足、熱を持ちやすい点、へたりの発生という欠点を解消することを課題とするものである。 - 特許庁
This device and method for detecting connection to a data transmission network function is provided to detect network signal energy on a network cable while avoiding the problems of excessive power consumption and the generation of excessive electric noise.例文帳に追加
過度の電力消費と過度の電気ノイズ発生の問題を回避しながら、ネットワーク・ケーブル上でネットワーク信号エネルギーを検出することにより、データ送信ネットワーク機能への接続を検出する装置及び方法。 - 特許庁
To solve the problems that an arithmetic unit with a large circuit scale due to software is required in the conventional manner for encryption and decryption and that authentication time becomes long because time for arithmetic operations is required.例文帳に追加
従来は、暗号化及び暗号解読のために、ソフトウェアによる回路規模が大きな演算装置が必要であったり、演算に時間を要するために認証時間が長くなるといった不都合が生じている。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for an elastic member which enables machining of the elastic member of trimming die without generation of soot with a laser machining process that has an excellent machining performance and is free from waste liquid problems, and a machining device therefor.例文帳に追加
加工性に優れ、廃液等の問題がないレーザー加工により、煤の発生なく抜き型用の弾性部材を加工することが可能な弾性部材の製造方法およびこの加工装置を提供する。 - 特許庁
To perform data processing without problems and to secure normal reproduction operation, even when a dynamic range of a signal detected at data reproduction of hybrid disks, such as a CD-R disk, largely varies.例文帳に追加
CD−Rディスク等のハイブリッドディスクのデータ再生時において検出される信号のダイナミックレンジが大きく変化するような場合であっても、問題なくデータ処理を行い、正常な再生動作を担保する。 - 特許庁
To provide a dry etching method capable of etching precisely by solving the problems wherein etching reaction products are deposited and etching cannot be made precisely for the dry etching method for performing micromachining.例文帳に追加
微細加工を行うドライエッチング方法に関し、エッチング反応生成物が堆積して精度良くエッチングできないという課題を解決し、精度良くエッチングできるドライエッチング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
In order to resolve the problems, according to the present invention, the damaged portion is subjected to recovery treatment using the hexamethyldisilazane treatment (referred to as hydrophobic treatment.), or the damaged portion is subjected to removing treatment by means of hydrogen fluoride or the like.例文帳に追加
したがって本発明では、前記ダメージ部分にヘキサメチルジシラザン処理による修復処理(疎水化処理をいう。)、若しくはフッ化水素等によってダメージ部分の除去処理をすることによって解決する。 - 特許庁
To solve the problems wherein releasing of cells by a conventional cell releasing operation is difficult in cells proliferated by using a carrier having comparatively large water holding capacity such as a crosslinked polyacrylic acid salt, and a sugar-chain polymer gel having a carboxy group.例文帳に追加
架橋ポリアクリル酸塩や、カルボキシル基を有する糖鎖高分子ゲル等の保水量の比較的大きい担体を用いて増殖した細胞は、従来の細胞剥離操作では細胞を剥離することが困難である。 - 特許庁
To provide a high performance chemical plating method constructing a new plating process in which, as a catalyst in the chemical plating, palladium is not used at all for solving the problems in the stability of the feed and high cost of palladium.例文帳に追加
パラジウムの供給安定性や高価格問題を解決するため、化学めっきの触媒としてパラジウムを全く使用しない新しいめっきプロセスを構築する高性能化学めっき法を提供する。 - 特許庁
The cylindrical driven coupling member (4) and the cylindrical drive coupling member (3) are formed with axially-oriented surfaces which define between axially-oriented spaces for the ER fluid so as to minimize problems with settlement of the ER particles.例文帳に追加
この従動結合部材(4)と駆動結合部材(3)とは、ER粒子の沈殿の問題を最少にするように、ER流体のための軸方向空間を間に規定する軸方向面に形成されている。 - 特許庁
To provide a suture aids to be used for a viscerotomy for performing suture while holding the suture part of an internal organ from the inner side and completely solving problems occurring in a conventional suture.例文帳に追加
内臓の縫合部分を内側から保持した状態で縫合が行え、従来の縫合に生じた問題点を悉く解決することができる内臓の切断手術に用いる縫合補助具を提供する。 - 特許庁
To provide a rolling bearing unit for a water pump capable of reducing its weight, improving cooling efficiency, and solving problems wherein cost is increased and machining is difficult and to provide the water pump provided with this bearing unit.例文帳に追加
軽量化および冷却効率の向上が可能であり、しかも、コスト高や加工が困難であるという問題を解消した水ポンプ用転がり軸受ユニットおよびこの軸受ユニットを備えた水ポンプを提供する。 - 特許庁
To solve problems wherein when a fundamental frequency pattern is generated, a fluctuation in fundamental frequency in a mora can not precisely be determined, and a rhythm represented by an accent becomes unnatural owing to distortion generation on a real-time axis.例文帳に追加
基本周波数パタンを生成する際に、モーラ内での基本周波数の変動を精密に決定出来なかったり、実時間軸上での歪み発生により、アクセントに代表される韻律が不自然になる。 - 特許庁
Problems are solved by the low-melt viscosity phenol novolak resin represented by general formula (1) and having 100-1,000 mPa s melt viscosity at 150°C or 10-1,900 mPa s melt viscosity at 200°C.例文帳に追加
一般式(1)で表わされ、150℃における溶融粘度が100〜1000mPa・s、または、200℃での溶融粘度が10〜1900mPa・sである低溶融粘度フェノールノボラック樹脂により解決される。 - 特許庁
To effectively treat odorous components in exhaust gas without a possibility of causing environmental problems and without causing a sudden rise in installation costs.例文帳に追加
環境問題を引き起こす恐れがなく、かつ、設備費の高騰を招くことなく、排気ガス中の臭気成分を効果的に処理することができる、廃プラスチックの減容装置における排気ガスの脱臭方法を提供する。 - 特許庁
To provide an upright type electric cleaner in which an extension suction pipe can be easily put away and with which cleaning using the extension suction pipe can be immediately performed while cleaning a floor surface by coping with the problems.例文帳に追加
本発明は、上記の問題に対処し、延長吸込管の仕舞い込みが簡単で、床面の掃除中に即座に延長吸込管を使った掃除ができるアプライト形電気掃除機を提供することを目的とする。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|