「process stream」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Water is discharged between the positive electrode 3 and a negative electrode 4 in a process of circulating water in the electrolyzer 1 by a circulation pump to form a water stream.例文帳に追加

循環ポンプ６が電気分解装置１内の水を循環させる過程で陽極３と陰極４の間に水を放出し、水流を生じさせる。 - 特許庁

Because dissolved oxygen can be removed from the material stream essentially without disrupting flow, there is little effect on the overall process.例文帳に追加

実質的に流れを中断することなく材料ストリームから溶存酸素を除去することができるため、プロセス全体に対する悪影響は少ない。 - 特許庁

The removal of dissolved oxygen provides significant increases in process efficiencies by reducing or eliminating the formation of undesirable by-products within the material stream.例文帳に追加

材料ストリーム中における有害な副生成物の形成を低減又は排除するため、溶存酸素の除去によりプロセス効率が著しく向上する。 - 特許庁

This fingerprinting process attempts to detect RTP streams by checking cached packet header information with subsequent packets in the stream.例文帳に追加

このフィンガープリンティングプロセスは、キャッシュに入れられたパケットヘッダ情報をストリーム内の次のパケットと照合して、ＲＴＰストリームを検出しようと試みるものである。 - 特許庁

The second entropy decoder 430 reads a second stream to be decoded and performs a decoding process according to a normalization parameter and whether a normalized coefficient is zero or not.例文帳に追加

第２エントロピーデコーダ４３０は、符号化すべき第２ストリームを読み出し、正規化パラメータおよび正規化係数がゼロか否かに基づいて復号化処理を行う。 - 特許庁

This process facilitates de-multiplexing of individual streams and the processing of stream data even if one or more individual streams are received in error.例文帳に追加

このプロセスは、たとえ１つ以上の個別ストリームが誤って受信される場合でも、個々のストリームの逆多重化とストリームデータの処理とを促進する。 - 特許庁

In this method, an overhead stream from a cooling system of an acrylonitrile purification process is condensed and directly recycled to the cooling system as a part of a cooling liquid.例文帳に追加

アクリロニトリル精製プロセスの冷却システムからのオーバーヘッド流を凝縮させ、冷却液の一部分として冷却システムに直接再循環させる。 - 特許庁

In the process, since the air in a state of fine bubbles is mixed in the water stream, a large amount of dissolved oxygen is contained in the water discharged from the discharge part 18.例文帳に追加

この時、微細な気泡状態の空気が水流に混ざり込むため、放流部１８から放流される水の中には、大量の溶存酸素が含まれる。 - 特許庁

To perform a proper process by determining whether a reproduced transport stream is based on a multiprogram recording system or a single program recording system.例文帳に追加

再生されたトランスポートストリームがマルチプログラム記録方式のものかシングルプログラム記録方式のものかを判断して、適切な処理が行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a method for purifying a carbon monoxide-containing gas stream containing impurities such as hydrocarbons by a cryogenic adsorption process.例文帳に追加

炭化水素などの不純物を含有する一酸化炭素含有ガス流を、極低温吸着プロセスを用いることにより、精製する方法を提供する。 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM AND PROCESS FOR TRANSFERRING MULTIPLE HIGH BANDWIDTH STREAM OF DATA BETWEEN MULTIPLE STORAGE UNIT AND MULTIPLE APPLICATION IN SCALABLE AND RELIABLE MANNER例文帳に追加

コンピュータ・システムおよび多数の記憶装置および多数のアプリケーション間でスケーラブルにかつ信頼性高く多数の高帯域データ・ストリームを転送するプロセス - 特許庁

The method of transmitting data using a crystal-less keyless entry system includes selecting a bit from a data stream and encoding the bit with a Manchester like encoding process.例文帳に追加

クリスタルレス遠隔キーレスエントリシステムを用いたデータ送信方法は、データストリームからビットを選択し、マンチェスタ的符号化処理を用いてビットを符号化する。 - 特許庁

To record a program stream etc., in a QT file etc., and further to process it by applying the present invention to, for example, a video disk unit.例文帳に追加

本発明は、例えばビデオディスク装置に適用して、プログラムストリーム等をＱＴファイル等により記録し、さらには処理することができるようにする。 - 特許庁

To provide a process and device for eliminating harmful volatile elements, in particular chlorides and/or sulfates contained in a stream of particle-laden fumes.例文帳に追加

粒子含有煙霧流れに含有される有害な揮発性成分、特に塩化物及び／又は硫酸塩の除去方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A start code detection circuit 3 detects a start code of an MPEG stream given to a register, and a high order hierarchy restoring circuit 5 generates a control packet to process a low order hierarchy stream on the basis of the high order hierarchy stream when the start code is used for the high order hierarchy and stores it in a working register 6.例文帳に追加

スタートコード検出回路３はレジスタに入力したＭＰＥＧストリームのスタートコードを検出し、上位階層復元回路５はそのスタートコードが上位階層のものである場合に、下位階層ストリームを処理するための制御パケットを上位階層ストリームに基づいて生成し、これをワーキングレジスタ６に格納する。 - 特許庁

A recording apparatus 1 can process writing and reading of the data at high speed, since the recording apparatus includes: a temporary recording part 13 for temporarily recording stream data on a volatile memory 20; and a recording data control part 12 for taking out the stream data recorded on the volatile memory 20 and recording the stream data on the nonvolatile memory 22.例文帳に追加

本発明に係る記録装置１は、ストリームデータを一時的に揮発性メモリ２０に記録する一時記録部１３と、揮発性メモリ２０に記録された当該ストリームデータを取り出し、不揮発性メモリ２２に記録する記録データ制御部１２とを備えているので、データの書き込みおよび読み出しを高速で処理することができる。 - 特許庁

To reduce costs by a process in which a cut cylindrical waste container and its contents are dropped smoothly in order to send them to a next process without being moved against gravity and to make the stream of the process smooth and efficient.例文帳に追加

切断された円筒状廃棄物の容器やこの容器内に収容されていた内容物をスムーズに落下させて、その後の工程に送ることを可能にし、重力に逆らって移動させることがなく、流れをスムーズで効率的にすると共に、低コストにする。 - 特許庁

The condensate from the contact step is subjected to stripping with steam to form a process steam stream suitable to be fed into a modifier and a process condensate stream having been stripping-treated suitable for polishing outside the facilities, and part of this condensate is circulated to be brought into contact with the synthesis crude gas.例文帳に追加

接触工程からの凝縮物は水蒸気でストリッピングされて、改質器に供給するのに好適な工程水蒸気流と設備外でポリッシングするのに好適なストリッピングされた工程凝縮物流とが生成され、この凝縮物の一部は粗合成ガスと接触させるために循環される。 - 特許庁

In contrast, processes from the video coding circuit 13 to a multiplication circuit 19, and from the audio coding circuit 16 to the multiplication circuit 19 such as a scheduling process in a transport stream multiplication schedule circuit 18, a generation process of a transport stream in the multiplication circuit 19 are executed without using the CPU 11.例文帳に追加

これに対して、トランスポートストリーム多重化スケジュール回路１８でのスケジューリング処理や、多重化回路１９でのトランスポートストリームの生成処理等、ビデオ符号化回路１３から多重化回路１９まで及びオーディオ符号化回路１６から多重化回路１９までの処理は、ＣＰＵ１１を用いずに、処理を行う。 - 特許庁

The downstream DSL voice channel transmission process facilitates converting the voice component of a downstream DSL data stream to a corresponding downstream analog voice signal, and the upstream DSL voice channel transmission process facilitates converting an upstream analog voice signal to the upstream voice component of an upstream DSL data stream.例文帳に追加

下流ＤＳＬ音声チャンネル伝送処理は、下流ＤＳＬデータストリームの音声成分を対応する下流アナログ音声信号に変換することを容易し、上流ＤＳＬ音声チャンネル伝送処理は、上流アナログ音声信号を上流ＤＳＬデータストリームの上流音声成分に変換することを容易にする。 - 特許庁

First and second regeneration air control valves are also provided which during a cooling phase of the regeneration cycle admit a cooling bleed stream of process air to the desiccant bed being regenerated and then convey the cooling air bleed stream from the desiccant bed and through a heat exchanger back to the process air inlet.例文帳に追加

さらに、第１および第２の再生空気制御バルブが設けられ、これらのバルブは再生サイクルの冷却過程中にプロセス空気から抽気された冷却ブリード流を再生過程の乾燥ベッドに流入させ、該冷却空気ブリード流は乾燥ベッドから熱交換器を通ってプロセス空気入口に戻される。 - 特許庁

To provide a load distribution method of a video stream sending process and apparatus thereof, which can prevent concentration of a load to a specific process, and to provide a distribution program and recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

特定のプロセスへの負荷の集中を防ぐことができるビデオストリーム送信プロセスの負荷分散方法及び装置と負荷分散プログラムと該プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for leading a data stream into a correct queue without a large delay in a spooling process or the like.例文帳に追加

本発明は、スプーリングプロセス等において大きな遅延を導入せずに正しい待ち行列にデータ流を導く方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A sniffer process analyzes an initial sample of the input stream to determine the language format by ordering through a set of language recognizers that are implemented as callback functions.例文帳に追加

スニファ・プロセスは入力ストリームの最初のサンプルを解析し、コールバック関数として実装される言語認識装置セットを順序付けすることにより言語フォーマットを決定する。 - 特許庁

A staff bit extractor 244 extracts a staff bit from an encoding stream 3 encoded by an encoding process 242, and outputs it to a marker segment generator 246.例文帳に追加

スタッフビット抽出部２４４は、符号化処理部２４２が符号化した符号ストリーム３からスタッフビットを抽出し、マーカセグメント生成部２４６に対して出力する。 - 特許庁

To provide an automatic monitoring device of video quality for estimating subjective image quality from only a compressed bit stream and intermediate code information generated in its decoding process.例文帳に追加

圧縮ビットストリームおよびその復号過程で生成される中間コード情報のみから主観画質を推定する映像品質の自動監視装置を提供する。 - 特許庁

To attain simplification of special reproducing process related to a MPEG picture reproducing apparatus, enabling conducting special reproducing, such as a fast-forward in a MPEG video stream.例文帳に追加

ＭＰＥＧビデオ・ストリームについて順早送り等の特殊再生を行うことができるＭＰＥＧ画像再生装置に関し、特殊再生処理の簡単化を図る。 - 特許庁

A slit 6 into which the information communication body can be inserted, is provided to a part of a heater cover 5 corresponding to a position of a carrying roller R on an upper stream side of a heating and pressurizing treating process.例文帳に追加

加熱、加圧処理工程の上流側の搬送ローラＲの位置に対応するヒーターカバー５の部分に情報通信体を挿入できるスリット６を設ける。 - 特許庁

To provide an asynchronous transmission stream receiver which can process a MPEG-2 data regardless of a SD or HD class compression condition of the MPEG-2 data transmitted according to the DVB-ASI standard.例文帳に追加

DVB-ASI規格で伝送されるMPEG-2データのＳＤ級かＨＤ級かの圧縮状態に関係なくMPEG-2データを処理できる非同期伝送ストリーム受信装置を提供する。 - 特許庁

The state of an on-line event is monitored in an audience process so that a data stream for audience is generated during the on-line event and provided for the audience, and an audience model is updated.例文帳に追加

オンラインイベント中、観客用データストリームを生成し、観客に提供できるように、観客プロセスはイベントの状態を監視し、観客モデルを更新する。 - 特許庁

A base band signal Sc of the edited result is returned to the splicer/transcoder 21 and re-encoded into an output stream using codec information obtained in the decoding process.例文帳に追加

編集結果のベースバンド信号Ｓｃがスプライサ／トランスコーダ２１に戻され、復号時に得たコーデック情報を使用して信号Ｓｃが出力ストリームに再符号化される。 - 特許庁

In a process for decoding an encoded bit stream in units of macro block, motion information is extracted and used for determining one global motion vector.例文帳に追加

符号化されたビットストリームがマクロブロック単位にデコーディングされる過程において動き情報を抽出し、抽出された情報を用いて一つのグローバル動きベクトルを決める。 - 特許庁

A packet information extraction section 2 extracts packet information required for implementing packet processing from each of variable length packets in an input packet stream transfer process.例文帳に追加

パケット情報抽出部２は入力されるパケット流の転送過程で各可変長パケットからパケット処理を実施するために必要とされるパケット情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a device for an improved process generating turbulence to liquid or gas product stream or adjusting the temperature.例文帳に追加

本発明は、液体またはガス状の生成物ストリームに乱れを供する又はその温度を調整する改良したプロセスのためのデバイスを提供することを課題とする。 - 特許庁

To enhance the general-purpose performance of a device for converting ATM cell format where even an LSI by CMOS or Bi-CMOS process can process ATM cells of a high speed data stream and a bus width in 32-bit well compatible with a CPU can be adopted.例文帳に追加

ＣＭＯＳやＢｉ−ＣＭＯＳプロセスのＬＳＩでも高速データストリームのＡＴＭセル処理が可能とするとともに、ＣＰＵとの整合性のよい３２ビットのバス幅を有することを可能とし、汎用性を高める。 - 特許庁

When a process is conducted to refresh the stream data multiplexed in a multiplexing/separation section 105, a temporary file, which indicates the fact that a process is being conducted to change the contents of the data, is recorded on a recording medium 107.例文帳に追加

多重／分離部１０５で多重化されたストリームデータを書き換える処理を行う際に、ストリームデータの内容を変更する処理が行われていることを示すテンポラリファイルを記録媒体１０７に記録する構成とする。 - 特許庁

An air cleaning method has an air sucking process drawing air into a container from a suction port, a contaminant removing process spraying a chemical soln. on the air stream going from the suction port toward a discharge port above the liquid surface of the chemical soln. stored in the container to remove the contaminant in the air stream and an air discharge process discharging cleaned air from the discharge port.例文帳に追加

吸入口から容器内に気体を吸入する気体吸入工程と、当該容器内に貯留された薬液の液面上方を当該吸入口から排出口に向かう気体流に当該薬液を噴霧して、当該気体流中の汚染物質を除去する汚染物質除去工程と、清浄化した気体を排出口から排出する気体排出工程とを有する清浄化方法。 - 特許庁

The interpolation is carried out by using an all-pass infinite impulse response filter and a digital signal process is used to generate a bit stream having a 2nd sample rate lower than the 1st sample rate with the input bit stream having the 1st sample rate.例文帳に追加

補間は、オールパス無限インパルス応答フィルタを用いて実行され、デジタル信号処理を用いることにより、第１のサンプルレートをもつ入力ビットストリームは、第１のサンプルレートと異なる第１のサンプルレートより低い第２のサンプルレートをもつビットストリームを生成する。 - 特許庁

An ES parse unit 21 divides an H. 264 elementary stream by a frame, outputs the divided H. 264 elementary stream divided by the frame as a PES payload, analyses the component element of each PES payload, and extracts information necessary for a time stamp conversion process in a PTS generating unit 23.例文帳に追加

ＥＳパース部２１は、H.264エレメンタリーストリームをフレーム単位で分割してＰＥＳペイロードとして出力するとともに、各ＰＥＳペイロードの構成要素を分析して、ＰＴＳ生成部２３におけるタイムスタンプ変換処理に必要な情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a process for trapping a particulate matter in hot gas that is capable of removing the particulate matter in a gas stream exiting a combustion equipment, especially the gas stream which passes through a catalyst system, on upstream of a catalyst, thereby preventing the clogging of the particulate matter, and to provide a trap using the same.例文帳に追加

燃焼装置を出るガス流、特に触媒システムを通り抜けるガス流内の微粒子物質の触媒の上流での除去を可能にし、それによって微粒子目詰まりを防止するプロセス、およびこのようなプロセスで使用されるトラップを提供する。 - 特許庁

An error resistance controller 20 generates data of redundant key frames for doubling data of at least a part of the key frames to control so as to take an error resistance process for adding the data of the redundant frames to the data stream CBS in the stream generator 16.例文帳に追加

エラー耐性制御部２０は、少なくとも一部のキーフレームのデータを二重化するために冗長キーフレームのデータを生成し、ストリーム生成部１６においてデータストリームＣＢＳに冗長キーフレームのデータを付加するエラー耐性処理がとられるよう制御する。 - 特許庁

When the tube surface of a cathode-ray tube 1 on the side with its panel part is to be washed, a finishing process is conducted upon a polishing process of the tube surface, and thereafter the tube surface is washed by decomposing and removing the attached organic contaminant with a plasma stream.例文帳に追加

陰極線管１のパネル部側の管面を洗浄するに当たり、管面を研磨処理したのち、仕上げ処理を行い、その後プラズマ流によって管面に付着した有機系汚染物を分解・除去して上記管面を洗浄する。 - 特許庁

Power distribution information is acquired from each spatially separated receiving stream, an MMSE process which should originally be is obtained by estimating a channel matrix in consideration of power distribution of each stream, more exact antenna weighting matrix is performed and spatial separation performance is enhanced.例文帳に追加

空間分離された各受信ストリームから電力配分情報を取得し、各ストリームの電力配分を考慮してチャネル行列を推定することによって、本来あるべきＭＭＳＥプロセスを実現し、より正確なアンテナ重み行列を求め、空間分離性能を向上させる。 - 特許庁

Low-resolution images generated by repeating a process of reducing high-resolution images for M frames to be converted to low-resolution images, and dividing each frame of the next N frames into a plurality of frames to be converted to low-resolution images are encoded to generate a reduced compression image stream and a divided compression image stream.例文帳に追加

高解像度画像を、Ｍフレームは縮小して低解像度画像にし、次のＮフレームは各フレームを複数フレームに分割して低解像度画像にする処理を繰り返して生成した低解像度画像を符号化し、縮小圧縮画像ストリームと分割圧縮画像ストリームを生成する。 - 特許庁

There is provided a process of conversion of a carbonaceous feedstock to alcohol, in which carbon dioxide and a portion of hydrogen produced are removed from the syngas stream issuing from a feedstock reformer, to yield a syngas stream of depleted hydrogen, carbon monoxide and methane.例文帳に追加

炭素質供給原料をアルコールに変換するプロセスであって、その中では、生成された二酸化炭素、および一部の水素は、供給原料改質器から出る合成ガスストリームから取り除かれて、減少した水素、一酸化炭素およびメタンの合成ガスストリームが得られる。 - 特許庁