「process- or」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of uniformly fixing catechins onto a formed product in a water-resistant manner, which requires no complicated process or novel facility.例文帳に追加

煩雑な工程や新規設備を必要としない、カテキン類を均一に形成物へ耐水固定化させる方法を提供すること。 - 特許庁

“patented invention” means an invention for which a standard patent or, as the case may be, a short-term patent is granted and “patented process” shall be construed accordingly 例文帳に追加

「特許発明」とは，標準特許，又は場合により，短期特許が付与された発明をいい，「特許方法」は，相応に解釈する - 特許庁

A fused cell may be described by specifying parent cells, function and characteristics of the fused cell, or a process for producing the fused cell, etc. 例文帳に追加

融合細胞は、使用した親細胞、融合細胞の機能・性質、融合細胞の製法等により特定して記載することができる。 - 特許庁

Measured resistance values are acquired by an operating process part 430 via an interface 420 including an analog/digital conversion part or the like, bus B1.例文帳に追加

測定された抵抗値はアナログ・デジタル変換部等を含むインターフェース４２０、バスＢ１を介して演算処理部４３０に取り込まれる。 - 特許庁

Then, determination process is carried out for determining whether a Rayleigh number Ra of the solution 15 in the cast film 68 is less than 5,000 or not.例文帳に追加

次に、キャスト膜６８における溶液１５のレイリー数Ｒａが５０００未満であるか否かを判別する判別処理を行う。 - 特許庁

To provide a medical process control method which has clear standards concerned with extension or interruption in the middle of schedule execution.例文帳に追加

予定遂行途中の延長や停止に関して明確な基準を持った医療工程管理方法を提供することを目的する。 - 特許庁

(2) The above hue regulator solution or dispersion is kept at 100-180°C before it is charged into the polyester production process.例文帳に追加

（２）前記整色剤溶液又は分散液がポリエステル製造工程に投入されるまでに１００℃〜１８０℃の範囲に保持されていること。 - 特許庁

If the end or the like of another image processing process is not generated and space is not generated in the memory, the transfer of image data is temporarily interrupted.例文帳に追加

この時、他の画像処理プロセスの終了等が無くメモリに空きが生じなければ、画像データの転送を一時中断する。 - 特許庁

To provide a short-arc type discharge lamp capable of preventing formation of a crack on a sealing tube or the like at the time of natural cooling after a foil sealing process.例文帳に追加

箔シール工程後の自然冷却時において、封止管などにクラックが入ることのないショートアーク型放電ランプを提供する。 - 特許庁

Thereby, it is prevented that water vapor and oxygen infiltrate into an organic electro-luminescence layer 13 in the manufacturing process of the device or after completion of the device.例文帳に追加

これにより、製造プロセス中や装置の完成後に、水蒸気や酸素が有機ＥＬ層１３に浸入することが防止される。 - 特許庁

To provide a resin molding method simplifying a manufacturing process and reducing costs in the production of a floor pan for a bathroom or the like, and a mold apparatus therefor.例文帳に追加

製造工程を簡素化し、コストを低減した浴室用床パン等の樹脂成形方法及びその成形型装置を提供する。 - 特許庁

To accurately and easily carry out measurements on an optical component or another process, while using commonly used laser light as the standard laser light.例文帳に追加

常用のレーザ光を基準レーザ光として使用し、光学部品の測定等を高精度かつ容易に行うことを可能にする。 - 特許庁

In a plurality of processes with respect to a workpiece, a treatment state in a designated process or the state of plasma equipment is monitored.例文帳に追加

被加工物に対する複数の工程のうち、所定の工程における処理状態または当該プラズマ装置の状態をモニタする。 - 特許庁

To generate a program or an object code capable of protecting function pointer variables against buffer overflow attacks and to reduce execution time overhead caused by a security check process.例文帳に追加

関数ポインタ変数に対するバッファオーバフロー攻撃を防御可能なプログラムまたはオブジェクトコードを生成することを目的とする。 - 特許庁

The process proceeds to a step 240 when a return code RC is 0 (normal state), or to a step 245 when the RC is 1 (quick brake state).例文帳に追加

そして、リターンコードＲＣが０（通常状態）ならばステップ２４０へ、ＲＣ＝１（急制動状態）ならばステップ２４５へ処理を移す。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost in a method for manufacturing a workpiece, which has a process of induction-hardening the workpiece having a step part or a groove part.例文帳に追加

段差部又は溝部を有するワークを高周波焼入れする工程を有するワークの製造方法において、製造コストを低くする。 - 特許庁

Moreover, detailed changes in a pattern can be performed easily in matching with the changes in the basic structure of a pattern or a pattern formation process.例文帳に追加

また、パターンの基礎となる構造の変更やパターン形成処理に合わせたパターンの微細な変更を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide an interrupt controller or the like that prevents the overhead of the hardware resetting process needed for changing interrupt priority.例文帳に追加

割り込み順位の変更に必要なハードウエア設定変更処理のオーバーヘッドが発生しない割り込みコントローラ等を提供すること。 - 特許庁

A CPU load can be reduced, by not performing the complicated software process, and reduction in the power consumption, such as sleep setting or the like, can be realized.例文帳に追加

また、複雑なソフト処理をしないことによりＣＰＵ負荷が低減でき、スリープ設定等、低消費電力化を図ることができる。 - 特許庁

It is possible to prevent cracks from occurring in the dielectric body 14 by an Al slide in a temperature rising or falling process since the recessed part is in the GaAs substrate 11.例文帳に追加

GaAs基板１１に凹部があるので、昇温降温を行うプロセスにおけるAlスライドによって誘電体１４にクラックが生じない。 - 特許庁

Meanwhile, when a job is to process double-sided print data, a decision part 81 decides whether or not the total number of pages of the job is odd-numbered.例文帳に追加

一方、ジョブが両面印刷データである場合は、判定部８１によってジョブの総頁数が奇数であるか否かが判定される。 - 特許庁

(2) An opening in the suspension wall 50 for reducing an exposure of the suspension wall 50 to the process gas or atmospheric air when a chamber lid is opened.例文帳に追加

（２）チャンバ蓋が開かれたときに、該サスペンション壁５０のプロセスガスまたは大気への曝露を低減する該サスペンション壁５０内の開口。 - 特許庁

Since the operation control is executed in a printer head 400 difficult to be analyzed in an internal process, illegal printing or the like can be satisfactorily prevent.例文帳に追加

この動作制御を内部処理の解析が困難なプリンタヘッド４００で実行するので、不正な印刷などを良好に防止できる。 - 特許庁

When a process of the step S11 or S13 is finished, the CPU 812 gives a signal of the starting operation end to a vehicle controller 30.例文帳に追加

ステップＳ１１またはＳ１３の処理を終えると、ＣＰＵ８１２は、始動操作終了の信号を車両コントローラ３０に与える。 - 特許庁

To control a mechanical member to efficiently prevent the motion process of the mechanical member from overshooting or taking a negative value.例文帳に追加

機械部材の運動経過がオーバーシュートすること又は負の値をとることを効率的に防止する機械部材の制御を可能にする。 - 特許庁

The method for producing a purified β-D-glucan comprises a first process for adjusting a microorganism culture solution containing a β-D-glucan or a ground microorganism solution, a second process for removing a microorganism or an insoluble admixture to give a supernatant and a third process for ultrafiltering the supernatant in alkalinity so as to remove the whole or a part of a low-molecular admixture from the β-D-glucan.例文帳に追加

β−Ｄ−グルカンを含む微生物培養液又は微生物破砕液をｐＨ１２以上に調整する第１工程と、微生物又は不溶性夾雑物を除去して上清を得る第２工程と、上清をアルカリ性下で限外ろ過してβ−Ｄ−グルカンより低分子の夾雑物の全部又は一部を除去する第３工程とを含む精製β−Ｄ−グルカンの製造方法。 - 特許庁

To obtain a photosensitive material process cartridge constituted so that processing solution is not spilled or scattered to and around a place for processing photosensitive material.例文帳に追加

感光材料を処理する場所やその周囲に処理液がこぼれたり飛散することがない感光材料処理カートリッジを得る。 - 特許庁

To easily process an advertisement request or advertisement distribution from a client and to make a building manager participate in advertisement display.例文帳に追加

顧客からの広告依頼乃至広告配信の処理を容易に行い、かつ広告の表示に関してビルの管理者を関与させる。 - 特許庁

The unit processing part 145 undergoes an embossing process so as to protrude in the specified depth toward inside or outside of the upper shell 143.例文帳に追加

単位加工部１４５は上殻１４３の内側または外側に向かって所定の深さで突出するようにエンボッシング形成する。 - 特許庁

In a water area decision process 23, it is decided that the point is in a water area when the calculated criterion is equal to or less than a fixed value.例文帳に追加

水領域判定処理２３では，算出された判定値が一定値以下である場合に，その点を水領域と判定する。 - 特許庁

To modify, process or delete character codes constituting a business card after an OCR processing to be managed by a server.例文帳に追加

サーバーに管理されるＯＣＲ処理後の名刺構成文字コードに対し、修正、加工又は削除を行うことができるようにすること。 - 特許庁

The manufacturing method of the self-adhesive molded product includes a process for applying steam treatment to a temporary molded product comprising one or two or more kinds of a fibrous lignocellulose materials up to a degree enough to develop the self-adhesiveness of the fibrous lignocellulose materials and a molding process for mutually bonding the fibrous lignocellulose materials by self-adhesiveness during or after the steam treatment process to obtain the molded product.例文帳に追加

１種あるいは２種以上の繊維状リグノセルロース系材料の仮成形体を、前記繊維状リグノセルロース系材料の自己接着性を発現可能な程度に水蒸気処理する工程と、該水蒸気処理工程においてあるいはその後前記自己接着性により前記繊維状リグノセルロース系材料を相互に結合させて成形体とする成形工程と、備えるようにする。 - 特許庁

To provide a sealed battery in which a process for independently adhering one of tabs of a battery element to a battery can or a battery header is not necessary.例文帳に追加

電池要素の一方のタブを電池缶または電池ヘッダに単独に接合する工程が不要な密閉型電池を提供する。 - 特許庁

(used of rubber) treated by a chemical or physical process to improve its properties (hardness and strength and odor and elasticity) 例文帳に追加

（ゴムについて使用され）その特性（硬さと強さと匂いと弾力）を改善するために、化学的あるいは物理的なプロセスで処理される - 日本語WordNet

In this way, it is possible to effectively prevent occurrence of defects within the green sheet in transportation, carrier film detachment or a lamination process.例文帳に追加

これにより、搬送やキャリアフィルムの剥離や積層工程におけるグリーンシート内の欠陥の発生を効果的に防止することができる。 - 特許庁

To improve a manufacturing yield at a molding process when manufacturing relatively big or thin molded body.例文帳に追加

試料形状の比較的大きな成形体や薄型の成形体を作製する際の成形工程における製造歩留まりを向上させる。 - 特許庁

Those data are specific codes representing a plurality of desired cooking or process instructions selected by a user of the microwave oven.例文帳に追加

このデータは、マイクロ波オーブンのユーザによって選択された複数の所望の調理又はプロセスインストラクションを表す特定のコードである。 - 特許庁

An existing ratio of a plurality of metal elements at the interface is controlled to 0.07 or more with an operation parameter during the sputtering process.例文帳に追加

スパッタリング時の運転パラメーターにより、その複数の金属元素の界面元素存在比率が０．０７以上をとる様に制御する。 - 特許庁

Further, a process for manufacture of this glass-ceramic plate (1) includes shaping by settling, molding or pressing of constituent material.例文帳に追加

本発明はさらに、その構成材料の圧潰、成形、または圧縮による形成を含む、ガラスセラミック板（１）の製造方法にも関する。 - 特許庁

Also, the working information is recorded in each process so that it is possible anytime to cancel or resume working performed in the past.例文帳に追加

また、加工情報を工程毎に記録することで、いつでも過去に行った加工を取り消したり、やり直したりすることが可能である。 - 特許庁

STORAGE-STABLE PARTICLE COMPOSITION OF POLYSACCHARIDE AND/OR POLYSACCHARIDE DERIVATIVE AND AT LEAST ONE SYNTHETIC POLYMER, AND PROCESS FOR PRODUCTION THEREOF例文帳に追加

多糖及び／又は多糖誘導体並びに少なくとも一種の合成ポリマーの貯蔵安定性粒子組成物及びその製造方法 - 特許庁

A titanium oxyfluoride is obtained by heating a mixed material containing a mixture of an anatase type TiO_2 and hydrofluoric acid at 70°C or more (a heating process).例文帳に追加

アナターゼ型ＴｉＯ_２とフッ酸との混合物を含む混合原料を７０℃以上で加熱して酸化フッ化チタンを得る（加熱工程）。 - 特許庁

To suppress deterioration of ferroelectricity or of reliability by reducing damage on a ferroelectric crystalline body, during the manufacturing process of a capacitor.例文帳に追加

キャパシタの製造プロセス中における強誘電結晶体へのダメージを低減して強誘電性或いは信頼性の劣化を抑制する。 - 特許庁

To obtain a printed fabric with ink-jet printing process in high reproducibility according to a lot size or a number of grades.例文帳に追加

インクジェット捺染において、ロットの大小や品種の多少に応じて最適な方法により再現性の高い布帛を提供する方法。 - 特許庁

A case where heat treatment work steps S10 and S20 are performed in parallel or continuously can be determined, by scheduling a substrate processing process previously.例文帳に追加

予めスケジュールを作成することで熱処理作業ステップＳ１０，Ｓ２０が並行あるいは連続して実施される場合がわかる。 - 特許庁