「process- or」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

in addition to an independent claim for a product, an independent claim for a process specially adapted for the manufacture of the product, and an independent claim for an apparatus or means specifically designed for carrying out the process. 例文帳に追加

製品の独立クレームに加え，製品を製造するために特に工夫された方法についての独立クレーム及び当該方法を実施するために特に設計された装置若しくは手段についての独立クレーム - 特許庁

In a washing or rinsing process, the output of a water gauge at the time of starting these processes is stored in advance and after then, the output is compared with the level of the water gauge at each time of the progress of the process to obtain a water level difference.例文帳に追加

洗浄又はすすぎ工程中では、これらの工程を開始した時点での水位計の出力を記憶しておき、その後、工程の進行の各時点での水位計のレベルと比較して水位差を求める。 - 特許庁

A complex miniature test includes a process to conduct a drop weight test using surface miniature specimen, and a process to conduct a miniature test for measuring brittle fracture surface ratio or absorbed energy by using an internal miniature specimen.例文帳に追加

本発明の複合小型試験は：表層小型試験片を用いて落重試験を行う工程と；内部小型試験片を用いて脆性破面率または吸収エネルギーを測定する小型試験を行う工程と；を含む。 - 特許庁

To provide a titanium group element based fluorine adsorbing-desorbing agent for fluorine-containing process liquid treatment for wet zinc smelting which does not increase equipment cost, running cost or the like, and with which process control is facilitated, and to provide a method for removing fluorine.例文帳に追加

設備費やランニングコストなどの増加をきたさず、工程管理も容易なフッ素を含む湿式亜鉛製錬用工程液処理用チタン族元素系フッ素吸脱剤、及び、フッ素除去方法を提供する。 - 特許庁

The primer composition has excellent adhesiveness, does not inhibit transparency of an optical film, and can be applied as it is to an existing process for laminating a polarizing plate without necessity of providing another process or equipment.例文帳に追加

本発明のプライマー組成物は、接着性に優れ且つ光学フィルムの透明性を阻害せず、別途の工程や設備を設ける必要なく既存の偏光板貼り合わせ工程にそのまま適用されることができる。 - 特許庁

The sub CPU 102 selects either of three kinds of authentication process programs according to the total off time and executes the selected authentication process program to perform control to determine whether or not a security lock is released.例文帳に追加

サブＣＰＵ１０２は、この電源オフ累計時間に応じて３種類の認証処理プログラムのいずれかを選択し、選択した認証処理プログラムを実行してセキュリティロックを解除するか否かを制御する。 - 特許庁

Only an operation AP allowed to output information to the storage medium can output the information by unlocking a device before an input/output process or by locking the device after an input/output process for a removable drive.例文帳に追加

リムーバブル・ドライブに対する入出力要求前に行うデバイスのアンロック、入出力処理後に行うデバイスのロックにより、記録媒体への出力が許可された業務ＡＰのみ情報の出力を可能とする。 - 特許庁

When the customer refers to the Web page 20 or purchases an article, a customer information update process 14 updates the customer information in the customer DB40 and actuates the customer follow process 12.例文帳に追加

また、顧客がＷｅｂページ２０を参照したり、商品を購入するなどした場合、顧客情報更新処理１４は顧客ＤＢ４０の顧客情報を更新するとともに、顧客フォロー処理１２を起動する。 - 特許庁

According to the channel information of image data, a channel selecting section 803 selects an image distribution priority process or a density decrease priority process for post-processing for the image data.例文帳に追加

チャネル選択部８０３は、画像データのチャネル情報に応じてその画像データに対するその後の処理を、画像分配先行処理によって行うか、または低階調化先行処理によって行うかを選択する。 - 特許庁

In the case the paper is a cleaning sheet or a recording paper roll with a cleaning function, having a cleaning part at the tip end thereof, a cleaning process for eliminating pollution on a thermal head 31 is executed, and thereafter a pre-cut process is executed.例文帳に追加

用紙がクリーニングシート、あるいは先端にクリーニング部を有するクリーニング機能付き記録紙ロールであった場合には、サーマルヘッド３１の汚れを除去するクリーニング処理を行い、その後にプリカット処理を行う。 - 特許庁

To provide a processor for a face image such as a face photograph, acquiring visual effect to maintain user's interest with a simple process without requiring a vast calculation process for preparing or processing a complicated model.例文帳に追加

複雑なモデルの準備やその加工のための膨大な演算処理を要することなく、簡単な処理で、ユーザの興味を持続させるような視覚的効果が得られる、顔写真等の顔画像の加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic wastewater treatment process in which no compost is caused and also, hardly decomposable (refractory) organic matter or inorganic matter is not accumulated in a treatment vessel differently from an extinction type treatment process and further the treatment load on a wastewater treatment system is not increased.例文帳に追加

コンポストを発生せず、また消滅型のように難分解性有機物や無機物が処理槽内に蓄積せず、さらに廃水処理系への処理負荷も増大しない有機性廃水の処理方法を提供する。 - 特許庁

In the process of this conversion process, specific bits in the base data region 24 are picked out for access in accordance with whether that is via a read-modify-write operation or a masked read operation as appropriate.例文帳に追加

この変換の過程で、読取り・変更・書込みの動作によるアクセスであるか、またはマスクされた読取り動作によるアクセスであるかに従って、ベース・データ領域２４内の特殊のビットがアクセスのために取り出される。 - 特許庁

When grinding of each process is carried out, measurement of the respective machined parts at two parts is carried out to discriminate whether one or both measured values have reached predetermined values at the end of each process.例文帳に追加

各工程の研削が実行されると、２箇所の各加工部分の測定が実行され、一方または双方の測定値が予め定められた各工程終了時の所定値に達したか否かが判別される。 - 特許庁

A heat retention control part 63 controls, while the exposure process is interrupted, the motor driving circuit 70 to open the shutter 34 at the same interval as in the exposure process so as to keep the temperature of the mask 2 at or close to the saturation temperature.例文帳に追加

保温制御部６３は、露光処理を中断している間に、モータ駆動回路７０を制御してシャッター３４を露光処理と同じ間隔で開き、マスク２の温度を飽和温度又はそれに近い温度に保つ。 - 特許庁

When the control part 5 decides to make the user determine whether to perform a rewriting process or not, the control part 5 instructs a display part 7 to perform display, and performs the rewriting process according to an instruction of the user received from an input part 8.例文帳に追加

制御部５は書換処理を行なうか否かをユーザに決定させると判断する場合には、表示部７に表示を行なうよう指示し、入力部８から受けるユーザの指示に応じて書換処理を行なう。 - 特許庁

The tool used for holding a work piece in a work process and an assembly process of a magnetic head is characterized by having thermal conductivity of 80W/mK or more and also being formed of non-magnetic silicon carbide.例文帳に追加

磁気ヘッドの加工工程や組立工程で被加工物を保持するために用いる治具において、８０Ｗ／ｍＫ以上の熱伝導率を有し、且つ非磁性の炭化珪素により形成したことを特徴とする。 - 特許庁

To resolve a problem in supplying a component to two or more latter processes wherein it is not possible at the present to order one latter process in accordance with a component usage plane and another latter process at restocking.例文帳に追加

２以上の後工程に部品を供給する場合、一方の後工程は部品使用計画に従って発注し、他方の後工程は在庫補充で発注したいことがあるのに、現在では対応できない。 - 特許庁

The production system includes a worker 1 and robots 2 and 12 which are disposed in a mixed manner, the worker 1 taking charge of an actual operation process, and the robots 2 and 12 taking charge of a preparation-arrangement process such as supply of parts or the like.例文帳に追加

生産システムには、作業者１とロボット２、１２とが混在して配置され、作業者１が実作業工程を担当し、ロボット２や１２が部品供給等の準備・段取り工程を担当する。 - 特許庁

Furthermore, at double-sided recording, while controlling so that recording paper is transported and passed through the fixing process at least 3 times or more, the temperature and the transportation speed during passage of each fixing process are controlled.例文帳に追加

さらに、両面記録時においても、記録紙を少なくとも３回以上定着プロセスを搬送・通過させる様に制御するとともに、それぞれの定着プロセス通過時の温度や搬送速度を制御する。 - 特許庁

To provide a process control support system capable of increasing reliability on a process control table by allowing a worker to easily understand whether the information such as a changed schedule is approved by a manager or not.例文帳に追加

変更された日程等の情報が、管理者によって承認されたものか否かを、容易に理解させることにより、工程管理表における信頼性を高めることができる工程管理支援システムを提供する。 - 特許庁

Process data including process order data is stored by the PCS and used to instruct line controllers on whether a particular part should be accepted for machining or handled in another way.例文帳に追加

プロセス順序データを含むプロセスデータは、ＰＣＳによって保存され、ある特定の部品が機械加工のために受け入れられるべきか、または別様に取り扱われるべきかをラインコントローラに命令するために使用される。 - 特許庁

To solve such an issue that a complicated wet process is required when a conventional direct printing plate is manufactured or the conventional direct printing plate manufactured by a simple dry process is short-lived for use when it is used for printing and shows a poor print quality.例文帳に追加

従来のダイレクト刷版の作製では、複雑な湿式プロセスが必要であるか、または簡便に乾式プロセスで作製したものは印刷に供した場合の使用寿命が短く、印刷品質が劣る。 - 特許庁

The protective film is prevented from being altered to a carbonate by contacting the atmosphere or exhaust gas during transport in a manufacturing process, and baking in a sealing process of the PDP 1, thereby improving the life characteristic of the PDP 1.例文帳に追加

また、ＰＤＰ１の製造工程の搬送時や封着工程の焼成中において、保護膜が大気や排気ガスに触れて炭酸化物に変質するのを防止し、ＰＤＰ１のライフ特性を改善する。 - 特許庁

When the absolute humidity of a dipping process (S3) for forming a barcode layer is equal to or higher than absolute humidity of a tentative baking -2 process (S4) for drying the barcode layer, generation of the dotted clouded failure is reduced.例文帳に追加

ハードコート層を形成するディッピング工程（Ｓ３）の絶対湿度が、ハードコート層を乾燥する仮焼成−２工程（Ｓ４）の絶対湿度以上であれば、点状白濁不良の発生を低減することができる。 - 特許庁

Further, in the second forming process, the projecting part 16 in the axial direction of an intermediate product obtained with the first forming process is interposed between the second upper and lower dies and bent inward or outward to form the convex projection 24.例文帳に追加

第２成型工程では、第１成型工程で得られた中間製品の軸方向突起部１６を、第２上および下型間に挟持させて、内方または外方に折り曲げて凸状突起部２４を形成する。 - 特許庁

To provide a continuous system process control method and a continuous system process control system, capable of easily uniforming a product without using an intermediate tank or a raw material tank conventionally installed inside a plant.例文帳に追加

従来プラント内に設置していた原料タンクや中間タンクを用いなくとも、生成物の均一化を容易に図ることのできる連続系プロセス制御方法および連続系プロセス制御システムを提供する。 - 特許庁

The ID codes are set to the production request 12 divided on the basis of the priority, and the production result 14, the stock results 15 and 19, or the like to goods in process in each manufacturing process on the basis of the order 11.例文帳に追加

ＩＤコードを、注文１１に基づいて、プライオリティに基づいて区分された生産依頼１２、各製造工程ごとの仕掛品に対する生産実績１４、在庫実績１５，１９等に設定する。 - 特許庁

To provide an agricultural product sorting apparatus which can start sorting process of next agricultural products in a short time by quickly removing agricultural products of the last time before switching when the item or the type of the agricultural products is changed in the middle of sorting process.例文帳に追加

選別途中で農産物の品目、品種等を切り換える際に、切り換え前の農産物を迅速に排除し、次の農産物の選別処理を短時間で開始できる農産物の選別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production control system with culpable blunder evaluation for specifying the process generating process stock or product stock and quantifying the degree of responsibility for causing the stock.例文帳に追加

本発明の課題は、工程在庫や製品在庫を生み出した工程部門を特定して、在庫の滞留が発生することに対する責任度合いを定量化する有責失点生産管理システムを提供することである。 - 特許庁

Moreover, by using the shear imparted mold body 27 obtained by the shear imparting method as the molding material, the treatment comprising the material supply process and the shear imparting process is performed once or more.例文帳に追加

また、せん断付与方法によって得られたせん断付与成形体２７を成形用材料として、さらに、１回または複数回、材料供給工程とせん断付与工程とによる処理を行うようにした。 - 特許庁

To discharge effectively trash or the like in processing liquid and process a substrate with high cleanliness factor, and prevent mutual contamination by discharging process liquid, while supplying cleaning liquid to the inner wall of a processing tank.例文帳に追加

処理槽内壁に洗浄液を供給しながら処理液を排出することにより、処理液中のゴミ等を効率よく排出して清浄度高く基板を処理することができ、相互汚染を防止することができる。 - 特許庁

Thus, consumption energy consumed in the heating process or the ultraviolet applying process for curing the adhesive layer can be reduced, load given to the environment increasing together with increase of the consumption energy can be reduced.例文帳に追加

したがって、接着層を硬化させるための加熱工程、或いは紫外線照射工程において消費される消費エネルギーを低減でき、消費エネルギーの増大に伴って増大する環境への負荷を低減できる。 - 特許庁

The impurity gas, which is hard to remove after becoming panel, is effectively eliminated by establishing the impurity gas elimination process 11, in which a simple substrate is exposed to heating or electric discharging in advance of a sealing process 12.例文帳に追加

封着工程１２に先立って、基板単体で加熱あるいは放電にさらす不純物ガス脱離工程１１を設けることにより、パネル化後では除去しにくい不純物ガスを有効に排除するものである。 - 特許庁

To provide a means and a method, modifying development or change of cell (movement) process resulting in disease states, based on the fact that many physiological injuries and damages are associated with change of the cell movement process.例文帳に追加

多くの生理学的傷害または損傷が細胞の移動プロセスの変化に関連する事実を考慮し、病気の状態をもたらす発達または細胞（移動）プロセスの変化を修飾する手段および方法の提供。 - 特許庁

To interestingly and attractively express in video a process until communications by voice inputting are established between a player and a game character or a process until the non-establishment thereof and to realize a smooth game operation feeling for the player.例文帳に追加

遊戯者とゲームキャラクタとの間の音声入力によるコミュニケーションが成立するまでのプロセスや不成立となるまでのプロセスを面白く楽しく映像表現し、かつ遊戯者のスムーズなゲーム操作感を実現する。 - 特許庁

To provide a quality control method, a quality control program and a quality control system for calculating and presenting loss costs in a process in which a process control capability index value is a predetermined value or less in detail concerning quality control.例文帳に追加

品質管理に関し、より詳細には工程管理能力指数値が所定値以下の工程の損失コストを算出して提示する品質管理方法、品質管理プログラム及び品質管理システムに関する。 - 特許庁

To reduce a burden on a terminal device or an application server and to execute a proper process in consideration of a characteristic in each user by allowing a server on a network to execute an electronic process of data acquired by an electronic pen.例文帳に追加

電子ペンが取得したデータの電子的な処理をネットワーク上のサーバが行うことにより、端末装置やアプリケーションサーバの負担を軽減しつつ、利用者毎の特徴を考慮した適切な処理を行う。 - 特許庁

To provide a visual inspection system for a semiconductor capable of specifying the flaw having increased or disappeared before and after a predetermined process of a semiconductor manufacturing process; a visual inspection method; and a semiconductor manufacturing apparatus.例文帳に追加

半導体製造工程の所定の工程の前後で増加又は消失した欠陥を特定することが可能な半導体外観検査装置、外観検査方法及び半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing an electronic apparatus circuit device in which high productivity essential to reflow processing can be ensured by a simple process in correspondence with reduction in the size of components or complicacy in the shape of the components.例文帳に追加

簡易な工程により、装置内部品の小型化やこれに伴う部品形状の複雑化に対応して、リフロー処理本来の高い生産性を確保し得る電子機器回路装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

This method comprises a film formation process for forming at least one of the organic light-emitting medium layers in a wet film formation process, by using an embrocation prepared by solving or scattering a prescribed formation material in a solvent.例文帳に追加

所定の形成材料を溶媒に溶解または分散させてなる塗布液を用いて前記有機発光媒体層のうち少なくとも一層を湿式成膜法により形成する成膜工程を有する。 - 特許庁

An execution file of an application program, a process of the execution file, and one piece of data or more selected from the window belonging to the process are registered as control target data in the control target list 250.例文帳に追加

制御対象リスト２５０には、アプリケーションプログラムの実行ファイル、実行ファイルのプロセス、及びプロセスが所有するウインドウの中から選択される１以上のデータが制御対象データとして登録されている。 - 特許庁

To provide a production process of an extremely high-purity acetic acid compound which is useful as a modifier of resins and coating materials or as a raw material for an intermediate of medical preparations, and an acetic acid compound obtained by the production process.例文帳に追加

樹脂及び塗料の改質剤、あるいは医薬中間体の原料として有用な極めて高純度な酢酸化合物の製造方法及びそれによって得られた酢酸化合物を提供すること。 - 特許庁

Since thermal treatment is not performed in the process of joining or forming a film of a vibrating plate 56, forming a pressure chamber 52 and a nozzle plate 224 process after the piezoelectric body 58 is sintered, a warp due to thermal expansion can be reduced.例文帳に追加

また、圧電体５８を焼結させた後の振動板５６の接合或いは成膜、圧力室５２の形成、ノズルプレート２２４の工程では熱処理が行われないので熱膨張による反りを低減可能である。 - 特許庁

For the protective layer 6, a spraying process and a dipping process are performed in a vacuum state, where the epoxy-based coating material is sprayed to the entire surface of the float body or the float body is dipped into a vessel filled with the epoxy-based coating material.例文帳に追加

保護層６は、フロート体の表面全体にエポキシ系コート材を吹き付ける、或いは、エポキシ系コート材が満たされた容器内にフロート体を浸漬する、吹き付け工程及び浸漬工程を真空状態で行う。 - 特許庁