「processing machinery」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In its initial form its basic processing machinery.例文帳に追加

その初期形態 その基本的な処理機構を作り上げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DEVICE FOR SUPPLYING SUCTION AIR OR BLOWING AIR IN MACHINERY FOR PROCESSING SHEETS例文帳に追加

シートを処理する機械において吸込空気または吹出空気を供給するための装置 - 特許庁

To provide a processing machinery for glass plates capable of carrying out good-quality grinding and precise cornering.例文帳に追加

良質な研削加工、精度ある隅取りを行い得るガラス板加工機械を提供すること。 - 特許庁

To reduce a friction force between a guide member and support member for a paper sheet processing machinery and a paper sheet.例文帳に追加

枚葉紙処理機械の案内部材および支持部材と枚葉紙との間の摩擦力を小さくする。 - 特許庁

SYNCHRONOUS ROTATING ELECTRIC MACHINE IN PERMANENT MAGNET SHAPE, AND VEHICLE, ELEVATOR, FLUID MACHINERY AND PROCESSING MACHINE EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加

永久磁石形同期回転電機、それを備える車両、昇降機、流体機械および加工機 - 特許庁

LAVER WITH MANY FINE CIRCULAR OR POLYGONAL THROUGH- HOLES, AND MACHINERY FOR PROCESSING THE SAME例文帳に追加

微細な丸、又は多角形状の抜き穴を多数形成された海苔及びそれらを加工する機械装置。 - 特許庁

The handling robot 10 is mounted on the storage locker device 2 in a manner such as to be able to be positioned between the processing machinery 1 and the locker device 2 for a workpiece W on the locker device 2 to be conveyed to the processing machinery 1 in the shortest distance.例文帳に追加

そして、ハンドリングロボット１０を加工機械１とストッカ装置２との間に位置できるように、ストッカ装置２に装着して、ストッカ装置２上の加工部品Ｗを、加工機械１に最短距離で搬送する。 - 特許庁

To minimize sensitivity to relative humidity and enable use of existing processing equipment and machinery.例文帳に追加

相対湿度に対する敏感さ（感受性）を最小限にし、既存の処理装置及び機械を使用を可能にする。 - 特許庁

To produce a toner, which minimizes sensitivity to relative humidity and is capable of utilizing existing processing equipment and machinery.例文帳に追加

相対湿度に対する敏感さ（感受性）を最小限にし、既存の処理装置及び機械を使用を可能にする。 - 特許庁

To provide an operation state and production control system for processing machinery which is enabled to take various data related to the operation state of processing machinery and various data useful for production control in a personal computer side and use them for subsequent data analysis.例文帳に追加

加工機械の稼働状況に関する各種データや、生産管理に役立つような各種データをパソコン側に取り込み、その後のデータ解析に活用出来るようにした加工機械の稼働状況及び生産管理システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To make it easy to detach an exterior cover from an electronic machinery as one means for lowering regeneration processing cost.例文帳に追加

再生処理コストを下げるための１つとして、電子機器から取り外しやすい樹脂製外装カバー取り付け構造を提供する。 - 特許庁

GUIDE MEMBER FOR PAPER SHEET OR DEVICE TO REDUCE FRICTION FORCE BETWEEN SUPPORT MEMBER, AND PAPER SHEET PROCESSING MACHINERY HAVING THE SAME例文帳に追加

枚葉紙用の案内部材または支持部材間の摩擦力を小さくする装置と、これを有する被印刷体枚葉紙処理機械 - 特許庁

To suppress the leakage of fluid between pressure chambers without significantly improving the processing accuracy of Roots fluid machinery.例文帳に追加

ルーツ式流体機械において、加工精度の大幅な向上を伴うことなく、圧力室間の流体の漏れを抑制する。 - 特許庁

To provide a workpiece carrier-circulation system capable of automatically circulating a workpiece carrier and improving maintainability of processing machinery or the like.例文帳に追加

ワークキャリアを自動的に循環させ、加工機械等のメンテナンス性を向上させることができるワークキャリア循環システムを提供する。 - 特許庁

Primary businesses include the machine processing of knitting machine parts, airplane and spacecraft parts, semiconductor manufacturing equipment, and parts for medical machinery.例文帳に追加

主な事業内容としてはニット編機部品、航空・宇宙機器部品、半導体製造装置・医療機器部品などの機械加工をおこなう。 - 経済産業省

To fit a handling robot for enabling alignment work with little labor by reducing space in installation of processing machinery and a storage locker device.例文帳に追加

加工機械とストッカ装置とを設置する際に、スペースを小さくして、センタ合わせ作業の手間を少なくできるようにハンドリングロボットを装着する。 - 特許庁

To improve operational feeling in an operational condition-setting device for setting the operational conditions for a textile machinery equipped with a plurality of spindles (yarn-processing devices).例文帳に追加

複数錘の糸処理ユニットを備えた繊維機械の運転条件を設定するための設定装置において、操作感を向上する。 - 特許庁

To provide a scroll type fluid machinery capable of reducing assembling and processing manhours by means of integrally forming a crank shaft with a balance weight.例文帳に追加

クランク軸とバランスウェイトとを一体形状に加工できることで組立工数および加工工数を減少できるスクロール形流体機械を提供する。 - 特許庁

Based in Nerima City, Tokyo, with a workforce of 235 and capital of ¥571.2 million, Suzumo Machinery Co., Ltd. is a company that is active in the production and sale of rice processing machines such as the “sushi robot.”例文帳に追加

株式会社（従業員235名、資本金5億7,120万円）は、寿司ロボット等の米飯加工機などの製造販売を手がける企業である。 - 経済産業省

It is apparent that inputs of products are made from the materials and parts industries of SMEs to large enterprises in processing and assembly, such as electrical machinery and transportation equipment.例文帳に追加

中小企業の素材・部品型業種から、電気機械、輸送機械など加工型・組立型大企業へ製品が投入されていることが分かる。 - 経済産業省

Sanwa Co., Ltd., based in Takasago City, Hyogo Prefecture, with 27 employees and capital of ¥10 million, is engaged in the manufacturing and processing of ship machinery, generator and other parts. 例文帳に追加

兵庫県高砂市の三和鉄工株式会社（従業員27 名、資本金1,000万円）は、船舶機関用部品、発電機用部品等の製造・加工を行う企業である。 - 経済産業省

By arranging the mechanical machinery part 102 of the APS camera part on the front side of the camera main body and arranging the image processing circuit part 114 of the electronic still camera part on the back side of the machinery part 102, the space in the thickness direction of the camera main body is efficiently used.例文帳に追加

本発明によれば、ＡＰＳカメラ部のメカ機構部１０２をカメラ本体１００の前面側に配置し、電子スチルカメラ部の画像処理回路部１１４をメカ機構部１０２の背面側に配置することにより、カメラ本体１００の厚さ方向のスペースを効率的に使用する。 - 特許庁

NET-LAN SYSTEM FOR PROCESSING DATABASE CONNECTING DOMESTIC AND FOREIGN MACHINE TOOL AND THE LIKE USING WEB OF INTERNET AND BIDIRECTIONALLY COMMUNICATING OPERATION PROGRAM AND PROCESSING DATABASE OF MACHINERY, AS WELL AS TECHNICAL KNOWHOW AND EVERY INFORMATION例文帳に追加

インターネットのＷｅｂを使って国内外の工作機械装置等をＬＡＮで結ぶ。機械装置の作動プログラムや加工データベース並びに技術ノウハウ及びあらゆる知見情報の双方向通信を可能にする加工データベースのＮＥＴ−ＬＡＮシステム。 - 特許庁

This machinery has a plurality of working fluid tanks for storing working fluids and a mist generation device for generating a plurality types of mist to generate and spray appropriate mist for each processing condition.例文帳に追加

加工用液体を貯蔵する複数の加工液タンクと複数のミストを発生させるミスト発生装置を有して各加工条件に適切なミストを加工時に生成し噴霧する。 - 特許庁

When OHP printing is not performed, an external machinery transmits printing data to a printer as it is and, when printing processing including OHP printing is performed, the external machinery adds paper designating data indicating 'OHP/plain paper printing command' or 'OHP printing command' to the printing data to transmit the same to the printer along with the printing data.例文帳に追加

外部機器１０１は、ＯＨＰ印刷をしない場合は印刷データをそのままプリンタ１０２に転送する一方、ＯＨＰ印刷を含む印刷処理をする場合は、「ＯＨＰ・普通紙印刷命令」または「ＯＨＰ印刷命令」を指示する用紙指定情報を印刷データに追加添付してプリンタ１０２に転送する。 - 特許庁

According to Fig. 3-1-8, the number of enterprises belonging to a group in order from greatest to least are manufacture of electrical machinery, equipment and supplies (25,192 enterprises), manufacture of transportation equipment (23,323 enterprises),manufacture of general machinery (21,144 enterprises),manufacture of information and communication electronics equipment (13,026 enterprises)-i.e., a series of processing and assembly industry groups-followed by the manufacture of chemical and allied products group (12,283 enterprises).例文帳に追加

第3-1-8図からグループに属する企業数を見ると、多い順に、電気機械器具製造業（25,192社）、輸送用機械器具製造業（23,323社）、一般機械器具製造業（21,144社）、情報通信機械器具製造業（13,026社）と加工・組立型業種グループが続き、ついで化学工業グループ（12,283社）となっている。 - 経済産業省

To provide a machine tool capable of performing a following operation at the same time when an operation of an auxiliary machinery whose operation time being unfixed is completed, and capable of improving processing efficiency in electronic cam control.例文帳に追加

電子カム制御において、動作時間が不定な補機動作の完了と同時に後続の作業を実行することができて、加工能率を向上させることができる工作機械を提供すること。 - 特許庁

To deal with request for rendering harmless by subjecting NOx to reduction processing with simple configuration and good efficiency, in a machinery for driving a plurality of sets of diesel generators (diesel engines), such as a ship.例文帳に追加

船舶のように、複数台のディーゼル発電機（ディーゼルエンジン）を駆動させる機械において、簡単な構成で且つ効率よく、ＮＯｘを還元処理して無害化したいという要請に応える。 - 特許庁

Satake’s large-sized rice-cleaning mill occupies a share of 70% in the Japanese domestic market, 98% in the United States and 70% in the Asian market. Satake exports machinery to 140 countries to be used for all processes related to rice, e.g. harvesting, rice-cleaning and processing.例文帳に追加

大型精米プラントでは、国内で70％、世界でも米国98％、アジア70％のシェアを占め、収穫から精米、加工までの全工程で使用される機械を、世界140カ国に輸出している。 - 経済産業省

Support was provided for the development of food processing facilities and agricultural, forestry, and fishery machinery, etc. required by agricultural, forestry, and fishery businesses for the development of stable business relations with food businesses and to engage in food processing and distribution, etc. in order to promote the initiatives (including those undertaken by agricultural-commercial-industrial collaborations) to promote primary producers’ diversification into processing and distribution. 例文帳に追加

農商工連携を含めた6 次産業化の取組を推進するため、農林漁業者と食品事業者が安定的な取引関係を確立して行う食品の加工・販売等に取り組む場合に必要な食品の加工施設、農林漁業用機械等の整備の支援を行った。 - 経済産業省

To improve processing efficiency, processing quality, and tool life, and alleviate problems in economic efficiency and environmental loads due to use and disposition of working fluids, and use of compressed air by setting appropriate mists for each tool, workpiece, and processing condition to sufficiently utilize performance of each tool, in processing machinery having a number of tools in a semi-dry method.例文帳に追加

従来のセミドライ方式では多数の工具を持った加工機械に対して各工具、被加工物、加工条件に適切なミストに設定できず各工具の性能が充分に活用されていない状態であり加工能率、加工品質、工具寿命、加工液の使用や廃棄及び圧縮エアーの使用により経済性や環境負荷問題を生じることが多く実用化の課題となっている。 - 特許庁

And while it might be possible to process products using computer-controlled machinery requiring little experience to use, skilled workers are still needed to devise the programs required to actually control such machinery and to perform difficult processing work. 例文帳に追加

また、単純にモノを作るだけならば、コンピュータで制御された加工機械により、経験をそう積んでいない従業者であっても機械の性能で加工することは可能となるかもしれないが、機械を制御するプログラム自体を高度に組み上げ、段取りを工夫し、難易度の高い加工を効率よく行うことは、それ自体が従業者の技能であろう。 - 経済産業省

Kyoto Shisaku Net, based in Kyoto Prefecture, is a group of regional companies that process metals for machinery, jointly founded in 2001. By taking joint orders, the group aims at making Kyoto into a “prototype processing center.” 例文帳に追加

京都府の京都試作ネットは、域内に所在する機械金属関連の企業が2001年に共同で立ち上げたグループであり、共同受注を通じて、京都を「試作加工集積地」にすることを目指している。 - 経済産業省

The 54 companies belonging to the association carry out a wide variety of metal-working operations, and practically any type of machinery and metal-related processing can be carried out within the metal-working factory complex.例文帳に追加

金属工業団地を形成する組合員企業54社は、金属加工に関する多種多様な事業を行っており、機械金属に関するほとんどの加工は、この金属団地内で処理することが可能である。 - 経済産業省

To perform printing processing to paper especially limited in size while advantageously performing filing processing and to arrange a document wherein pages different in paper size or printing direction are included to a desired printing size in a variable power printing method performing contraction/ magnification processing to printing data supplied from a host machinery.例文帳に追加

本発明はホスト機器から供給される印刷データに対し、縮小／拡大処理を行う変倍制御方法に関し、特に限定されたサイズの用紙に印刷処理を行い、またファイリング処理を有利に行い、更に用紙サイズや印刷方向が異なる頁が混在する文書を所望の印刷サイズに揃える変倍制御方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a rotor for centrifugal fluid machinery which does not require complex and difficult processing for an impeller and the like, which can firmly fix the impeller to a rotary shaft with a simple configuration, and in which the impeller can be simply removed from and attached to the rotary shaft.例文帳に追加

インペラなどに複雑且つ困難な加工を必要とせず、平易な構成で、インペラを回転軸に強固に固定することができ、また回転軸からインペラの脱着も容易な、遠心式流体機械用ロータを提供すること。 - 特許庁

A turning tool 36 is attached to a tip of the indexable rotary tool shaft 35 mounted on a tool rest 50 of an NC composite processing machinery, and a cutting edge 36a of the turning tool 36 is positioned out of a center of the rotary tool shaft 35.例文帳に追加

ＮＣ複合加工機の刃物台５０に設けられている割り出し可能な回転工具軸３５の先端に旋削工具３６を取り付けて、旋削工具３６の刃先３６ａが回転工具軸３５の軸心からずれた位置となす。 - 特許庁

These ratios were almost the same as in the previous year. The amount of industrial waste (4,960,000 tons) is broken down as follows: electric/machinery – 1,220,000 tons (percent distribution: 25%); containers and packaging – 1,150,000 tons (23%); construction materials – 720,000 tons (15%); transportation – 440,000 tons (9%); agriculture, forestry and fisheries – 180,000 tons (4%); domestic articles – 130,000 tons (3%); and others – 250,000 tons (5%). There were 10,000-ton decreases from the previous year both in agriculture, forestry and fisheries, and domestic articles. Processing and production waste also declined from 890,000 tons in the previous year to 860,000 tons (17%). 例文帳に追加

この内、 農林水産及び家庭用品他がそれぞれ前年を1 万ｔ下回り、生産・加工ロスも前年の89 万ｔから86 万ｔ（同17％）の減少でした。 - 経済産業省

To produce high purity powdery particles free from contamination by metals from machinery, in a larger amount, from a clayey, granular or grainy natural mineral product, or more specifically, from a product of primary processing (water washing, classification, and/or the like treatment) of the natural mineral product.例文帳に追加

粘土状・顆粒状・粒状の天然鉱産物並びに同１次加工（水洗・分級等の処理を施した）品から、より大量に且つ機械類から来る金属汚染を逃れた、高純度の粉体粒子を得る。 - 特許庁

To dissolve a processing shape error in accordance with servo delay of a Z axis (first axis mobile object) which is an NC control axis in a numerical control machinery with an X axis (second axis mobile object) which is not synchronously controlled to the Z axis, and enhance machining accuracy.例文帳に追加

ＮＣ制御軸であるＺ軸（第１軸移動体）に対して同期制御されないＸ軸（第２軸移動体）を備えた数値制御工作機械において、Ｚ軸のサーボ遅れに伴う加工形状誤差を解消し、加工精度を高める。 - 特許庁

In this way, the position of the marker M can be detected only by incorporating the circuits of the pixel extraction part 94 and the calculation part 96 in the image processing circuit, and therefore, the distal end of the treatment instrument 12 can be detected by the simple structure without separately disposed machinery.例文帳に追加

これにより、画素抽出部９４と算出部９６の回路を画像処理回路に組み込むだけで、マーカＭの位置を検出することができるので、機械装置を別途設けることなく簡単な構成で処置具１２の先端部を検出することができる。 - 特許庁

A non-rigid crosslinked polymer substance can be obtained by supplying a compound consisting of the non-rigid polymer composition and a crosslinking agent capable of crosslinking the chlorinated polyethylene into a processing machinery capable of melting and kneading the compound to dynamically crosslink the chlorinated polyethylene.例文帳に追加

該軟質高分子組成物と、塩素化ポリエチレンを架橋せしめ得る架橋剤とからなる配合物を、溶融混練が可能な加工機械中に供給し、塩素化ポリエチレンを動的に架橋することにより、軟質高分子架橋物を得ることができる。 - 特許庁

To provide a gelling agent capable of easily thickening and gelling a liquid organic material of an organic solvent or the like which is used in a processing field or the like of a paint, an ink, a lubricant, an electronic part, a machinery part, metal, an automobile, a pharmaceutical, an agricultural product, a fishery product, fiber, polymer, rubber, perfumery or the like.例文帳に追加

塗料、インク、潤滑油、電子、機械、金属、自動車、医薬品、農業、水産、繊維、高分子、ゴム、香料等の加工分野等で利用される有機溶剤類等の液体有機物を容易に増粘、ゲル化することができるゲル化剤を提供する。 - 特許庁

In a solid polymer electrolyte fuel cell and its manufacturing method, make a machinery processing by a skilled engineer unnecessarily, enhance the strength of the introduction line, and make downsizing possible, and reduce man-hours, dissolve problems such as corrosion in a long time use and gas leak.例文帳に追加

固体高分子電解質型燃料電池およびその製造方法において、熟練技術者による機械的加工を不要にし、導入口の強度を高め、小型化を可能とし、組み付け工数を低減し、長時間の使用による腐食およびガスリーク等の問題を解消すること。 - 特許庁

Zero Seiko Co. Ltd., based in Amagazaki City, Hyogo Prefecture, with a workforce of 66 and capital of ¥10 million, is an SME that specializes in the metal-cutting processing of precision parts for use in the aerospace industry and in pneumatic and hydraulic machinery. The company also utilizes the technologies used in that work to plan, design and manufacture stationery products.例文帳に追加

兵庫県尼崎市のゼロ精工株式会社（従業員66名、資本金1,000万円）は、航空宇宙産業用や油・空圧機器用精密部品の切削加工のほか、これらの技術を応用した文房具等の企画・設計・製造を主事業とする中小企業である。 - 経済産業省