「processing step」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

If the motion vector of the subject is greater than the specific value, photographing is performed on the basis of a final exposure value β that becomes under exposure in accordance with the set dynamic range DR and gradation conversion processing corresponding to the dynamic range expansion rate DR is applied (step S8).例文帳に追加

被写体の動きベクトルが規定値より大きい場合は、設定されたダイナミックレンジＤＲに応じてアンダー露光になる最終露出値βに基づいて撮影を行い、ダイナミックレンジ拡大率ＤＲに応じた階調変換処理を施す（ステップＳ８）。 - 特許庁

To provide a sintering method and a device for stabilizing a geometric structure of a gel tube in which a processing time at a sintering step is shortened by diffusing a gas discharged from a gel tube pore smoothly and by accelerating a reaction velocity further.例文帳に追加

ゲルチューブの気孔から放出されるガスの拡散が円滑に進行されるようにし、反応速度をさらに促進させることによって、焼結工程にかかる時間を短縮させ、ゲルチューブの幾何学的構造を安定させる焼結方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The method enables to limit the processing time and power needed for carrying out the detection step, which only requires to scan detection windows defined by the signature of a transmitter, instead of mapping the whole pulse sequence.例文帳に追加

本発明による方法によれば、検出ステップを実行するために必要とされる処理時間および電力を制限できるようになり、全パルス系列をマッピングする代わりに、送信機のシグネチャによって定義される検出窓を走査することしか必要とされない。 - 特許庁

Impurities such as sulfur and zinc are burned and removed by indirectly heating the carbon black so as not to be deteriorated and also a complete drying step of a sticky rubber can be performed as a secondary processing after a liquefaction device and the good quality carbon can be manufactured.例文帳に追加

カーボンブラックを変質させない為に間接加熱し、硫黄・亜鉛等の不純物を燃焼除去すると共に、油化装置以降の２次加工としてネチネチしたゴムの完全な乾燥工程も共に行うことが出来、良質のカーボンを作ることが出来る。 - 特許庁

The print management server 100 executes print processing of print data on the printer 600 on the basis of the printing request for print data related to the virtual job receiver from the printer 600 (step S4010 and steps S4031 to S4035).例文帳に追加

印刷管理サーバ１００は、印刷装置６００から受信した仮想ジョブに関連付けられた印刷データの印刷要求に基づいて、印刷装置６００において当該印刷データの印刷処理を実行させる（ステップＳ４０１０、ステップＳ４０３１〜ステップＳ４０３５） - 特許庁

The alignment processing in the pasting step is performed when a state of the pasted faces is in a meniscus absorption state where the pasted faces are attracted by a meniscus force caused by the adhesive agent contacting the facing pasted faces.例文帳に追加

貼り合わせ工程におけるアライメント処理は、貼り合わせ面同士の状態が、接着剤が対向する貼り合わせ面に接触して発生するメニスカス力により該貼り合わせ面同士同士が互いに引きつけられるメニスカス吸着状態にあるときに行われる。 - 特許庁

Prize determination (probability lottery processing) is carried out by determining to which prize group in a prize determining table a random number value generated by a random number generator 36 and specified by a sampling circuit 37 pertain (step 103).例文帳に追加

入賞判定（確率抽選処理）は、乱数発生器３６で発生し、サンプリング回路３７によって特定された１つの乱数値が、入賞判定テーブルにおいてどの入賞グループに属する値になっているか判断されることによって行われる（ステップ１０３）。 - 特許庁

To provide a method for processing an optical fiber suitable for an optical communication module, by which a step corresponding to the boundary between a core end part and a clad end part on an incident end face is precisely formed regardless the tilt of the incident end face with respect to an optical axis.例文帳に追加

入射端面の光軸に対する傾き具合の如何を問わず、該入射端面におけるコア端部とクラッド端部の境界に対応した段差を精確に形成することができる、光通信モジュールに好適な光ファイバの加工方法を提供すること。 - 特許庁

The arithmetic processing of relevance between files includes steps for acquiring an access log (step S201), calculating an activity time by defining a time when a user performs an operation, classifying access logs at each file name, and immediately extracting expanders to release lock (steps S202 to S204).例文帳に追加

ファイル間相互の関連度の演算処理は、まず、アクセスログを取得し（ステップＳ２０１）、ユーザが作業を行っている時間を定義して活動時間を演算し、ファイル名ごとにアクセスログを分類し、すぐにロックを離す拡張子を抽出する（ステップＳ２０２〜Ｓ２０４）。 - 特許庁

An exposure process for patterning for making the area of the SiO_2 film to be polished by CMP uniform and exposure for patterning for imparting step-difference to an alignment mark are covered by the same exposure, thereby reducing the number of times of exposure processing to two.例文帳に追加

あるいは、ＣＭＰで研磨するＳｉＯ_2膜の面積を揃えることを目的としたパターニングのための露光工程と、アライメントマークに段差を持たせることを目的としたパターニングのための露光を同一露光で賄うことで、露光工程の回数を２回に低減する。 - 特許庁

The simulation method of a simulation device comprises the digital processing step to be applied to a conversion of a transmitted or received signal TXA into a digital signal TXD, and the conversion is predetermined based on the estimated working condition of the radio frequency channel.例文帳に追加

シミュレーションデバイスによる方法は、送信または受信される信号ＴＸＡに対応したデジタル信号ＴＸＤへの変換に適用するためのデジタル処理ステップを備え、この変換は無線周波数チャネルの予想稼動状態に基づいてあらかじめ決められる。 - 特許庁

The method further includes a step of processing the therapeutic agent in a powdered form in order to decrease its particle size to a mean particle size range from 10 nanometers (0.01 micrometers) to about 100 micrometers, with no particles being larger than about 500 micrometers.例文帳に追加

パウダーの形態である治療用薬剤の平均粒径が10ナノメートル（0.01マイクロメートル）〜約100マイクロメートルとなりかつ約500マイクロメートルより大きい粒子が存在しないよう粒径を小さくすることを目的として治療用薬剤を処理する段階をさらに含む方法。 - 特許庁

Prize winning judgment (probability lottery processing) is performed by judging which prize winning group one randorn numnber value generated by a random number generator and specified by a sampling circuit belongs to (step 103).例文帳に追加

入賞判定（確率抽選処理）は、乱数発生器３６で発生し、サンプリング回路３７によって特定された１つの乱数値が、入賞判定テーブルにおいてどの入賞グループに属する値になっているか判断されることによって行われる（ステップ１０３）。 - 特許庁

Thereafter, a restoration filter Fn wherein the smaller the saturation S becomes, the smaller the degree α of emphasis becomes is selected from a degree-of-emphasis table FDB for every division region BR based on the saturation S, and restoration processing is performed for every division region BR (step ST3).例文帳に追加

その後、強調度テーブルＦＤＢから彩度Ｓに基づいて、彩度Ｓが小さくなればなるほど強調度αが小さくなる復元フィルタＦｎが分割領域ＢＲ毎に選択され、分割領域ＢＲ毎に復元処理が施される（ステップＳＴ３）。 - 特許庁

In the detection processing of the approaching degree to the destination, the approaching degree to the destination is detected from the number of steps calculated from acceleration information and integrated value of step information and distance information from the origin to the destination, and, based on the approaching degree, notification is performed gradually.例文帳に追加

目的地への接近度検出処理では、加速度情報から計算した歩数と歩幅情報の積算値と、出発点から目的地までの距離情報から、目的地にまでの接近度を検出し、これに応じて、段階的に報知を行う。 - 特許庁

When any I/O device which is likely to generate any malfunction at the time of access after roll-back processing exists, necessary setting for error-ending an I/O request from a host system is executed to the device driver of the I/O device (a step S206).例文帳に追加

ロールバック後のアクセスで誤動作を引き起こす可能性があるＩ／Ｏ装置が存在する場合には、ロールバック時に、上位システムからのＩ／Ｏリクエストをエラー終了させるために必要な設定がＩ／Ｏ装置のデバイスドライバに対して実行される（ステップＳ２０６）。 - 特許庁

To provide an angular detection sensor applied to an apparatus which switches its drive mode in accordance with the rotational angle of an object to be detected, which outputs a detection voltage in a step manner with respect to the rotational angle of the object by a simple processing structure.例文帳に追加

検出対象の回転角度に応じて駆動モードを切り替える装置に適用されるものにおいて、簡易な処理構成で、検出対象の回転角度に対して階段状に検出電圧を出力することができる角度検出センサを提供すること。 - 特許庁

The design support device calculates delay sensitivities of voltage and temperature about a clock path included in a clock tree generated in clock tree composition processing (step 23), and adjusts the delay sensitivities of two clock paths such that a difference between the delay sensitivities of the two clock paths is brought close to zero.例文帳に追加

設計支援装置は、クロックツリー合成処理（ステップ２３）にて生成したクロックツリーに含まれるクロックパスについて、電圧・温度の遅延感度をそれぞれ算出し、２つのクロックパスの遅延感度の差を０に近づけるように、クロックパスの遅延感度を調整する。 - 特許庁

In the fourth step, the PDA is coupled with the desktop display device and the throughput of the PDA which operates the core operation system is intensified when the mobility is not required and the processing or display request exceeds the throughput of the PDA by the desktop display device.例文帳に追加

第４のステップでは、ＰＤＡをデスクトップ型表示装置に結合し、それによって、移動性が必要でなく、処理または表示要求がＰＤＡの処理能力を超える場合に、コアオペレーションシステムを操作するＰＤＡの処理能力を増強させる。 - 特許庁

To provide a remover composition which exhibits very low corrosiveness to the materials of an insulating film, a metallic film, etc., constituting a semiconductor device in a step for producing the device and removes residue produced in the processing of a semiconductor and a photoresist.例文帳に追加

半導体素子の製造工程において、半導体素子を構成する絶縁膜や金属膜等の材料に対する腐食性が極めて低く、かつ半導体素子の処理の際に生じる残留物やフォトレジストを好適に除去する剥離剤組成物を提供する。 - 特許庁

When password step-out is recognized and the re-transmission processing of a password synchronous pattern for password re-synchronism is executed on a reception side, the reception side outputs password pattern data to a communication line 7 instead of sound encoding data which is transmitted till then.例文帳に追加

また、タイマーを起動して、一定時間内に音声フレーム同期が再確立したかを判定することで、送受信側双方の回線で暗号同期外れが発生しても、一定時間後に、双方の暗号再同期を確立して、暗号通話を再開する。 - 特許庁

When the frequency N of varying the pattern is affirmatively above the specified value, a high probability flag Fg and the value of the frequency N of varying are both reset to '0' (steps S540-S550) while a processing is executed to return a yes/no judging value to '1' only (step S560).例文帳に追加

図柄変動回数Ｎが所定値Ｍ以上との肯定判断が為されると、高確率フラグＦg及び変動回数Ｎの値が共に「０」にリセットされると共に（ステップＳ５４０〜Ｓ５５０）、前記当否判定値を「１」のみに戻す処理が実行される（ステップＳ５６０）。 - 特許庁

To provide a horizontal compression device by which compressibility can be selected by 1/2n (n is an integer of n≥0) step at the time of thinning and compressing input video signals after interpolation filter processing without distorting video images for any compression in a horizontal direction.例文帳に追加

入力映像信号を補間フィルタ処理後に間引きして圧縮する際に１／２^n（ｎ≧０の整数）ステップきざみでの圧縮率の選択が可能で、水平方向のいかなる圧縮に対しても映像が歪むことのない水平圧縮装置を提供する。 - 特許庁

A system control part 110 determines whether a time T1 to be obtained by adding an upconvert processing prediction time B and a content reproduction time C of a target content to a present time A exceeds a time T set as the viewing limit in a step S208.例文帳に追加

システム制御部１１０はステップＳ２０８において、現在時刻Ａに注目コンテンツのアップコンバート処理予測時間Ｂと、コンテンツ再生時間Ｃを加えて求められる時刻Ｔ１が、視聴期限として設定されている時刻Ｔを超えているかを判定する。 - 特許庁

To provide an excellent double-sided adhesive sheet for fixing a flexible printed circuit substrate board, excellent in processability, out gas-checking property and step difference-following property, and in addition having a character of without causing "floating" from an adhered material on processing after pasting.例文帳に追加

本発明の目的は、加工性、アウトガス抑止性及び段差追従性に優れ、加えて、貼付後の加工時に被着体からの「浮き」を生じない特性を有する、優れたフレキシブル印刷回路基板固定用両面粘着シートを提供することにある。 - 特許庁

Then, a prediction recognition result of a sentence unit, which is calculated in the prediction recognition processing, is compared with a partial word recognition result of a word unit, which is calculated in the partial word recognition result, and a matching degree of the recognition result (complete matching, partial matching and complete mismatching) is determined (Step 7).例文帳に追加

続いて、予測認識処理で求められた文単位の予測認識結果と部分単語認識処理で求められた単語単位の部分単語認識結果とが比較され、認識結果の一致度(完全一致，部分一致，完全不一致)が判定される(ステップＳ７)。 - 特許庁

An interpolation circuit 2 executes interpolation processing to decrease a quantization step so as to extend bits of a digital signal D0 whose quantization bit length n is 16 and whose sampling frequency fS0 is 44.1 kHz into quantization bit length m is 24 that is far longer than a quantization bit length k is 20 of a digital/analog converter.例文帳に追加

補間回路２は量子化ステップを小さくする補間処理を実行し、量子化ビット長n=16、サンプリング周波数ｆ_S0＝44.1kHz のディジタル信号Ｄ_0 を、D/A 変換器４の量子化ビット長k=20よりはるかに大きな量子化ビット長m=24にビット拡張させる。 - 特許庁

A wafer W is equipped with a resist cured film 79 formed through an ion implantation process, and the wafer W is subjected to processing so as to expose the resist cured film 79 to water vapor kept at a prescribed temperature, whereby the the resist cured film 79 is popped out (step 4).例文帳に追加

イオン注入処理等によって形成されたレジスト硬化膜７９を備えたウエハＷを、このレジスト硬化膜７９が所定温度の水蒸気に曝されるように処理することによってレジスト硬化膜７９にポッピングを生じさせる（ステップ４）。 - 特許庁

Corresponding to a setting discrimination performance selected by the setting discrimination performance lottery processing, reel lamp back lamps 47a, 47b and 47c are controlled in luminescence, the performance is carried out with flash patterns thereof (step 205) and setting stages which are not set are announced.例文帳に追加

そして、設定判別演出抽選処理によって選択された設定判別演出に応じてリールランプバックランプ４７ａ，４７ｂ，４７ｃが発光制御され、そのフラッシュパターンによって演出が実行されて（ステップ２０５）、設定されていない設定段階が報知される。 - 特許庁

The circuit also executes the steps of reading the image from the buffer 26b at a suitable timing by a CPU 17, executing a software processing such as a high efficiency encoding or the like by utilizing a temporary storage data buffer 26c, and storing and preserving the processed data in a storage medium 30 (step 12).例文帳に追加

次にＣＰＵ１７は適当なタイミングで画像を処理データバッファ２６ｂから読出し、一時記憶データバッファ２６ｃを利用して高能率符号化処理などのソフトウェア処理を施し、その処理データを記憶媒体３０に格納し保存する（ステップ１２）。 - 特許庁

Thereby, when the vehicle rides over a step of a road, the vehicle moves upward and downward by more than a predetermined value, and therefore, the opposed vehicle is newly detected, so as to maintain the current status of the luminous intensity control without processing (106-114) for controlling the luminous intensity distribution.例文帳に追加

これによって路面段差を乗り越えるような場合に、車両が所定値以上の上下動となるので、新たに対向車の検出を行って配光制御する処理（１０６〜１１４）を行わずに現在の配光制御の状態を維持する。 - 特許庁

Finally, in a third step (S3), the memory check circuit 2 performs the memory check of a memory cell in an image area 43, and the processor 1 performs a start processing of a system program on the basis of the system program data that is transferred to and stored in the storage area 41.例文帳に追加

最後に、第３ステップＳ３として、メモリチェック回路２により、イメージ領域４３のメモリセルについてメモリチェックを行うとともに、プロセッサ１により、格納領域４１に転送、格納されたシステムプログラムデータに基づいて、システムプログラムの起動処理を行う。 - 特許庁

A printing program causes a computer to execute processing including the steps (S1 through S4) of acquiring information of a form having the same resolution as printing data has, and a step (S6) of displaying the information of the form having the same resolution as the printing data has.例文帳に追加

印刷データの解像度の解像度を持つフォームの情報を取得して（Ｓ１〜Ｓ４）、印刷データの解像度と同じ解像度を持つフォームの情報を表示する（Ｓ６）手順を有する処理をコンピュータに実行させることを特徴とする印刷プログラム。 - 特許庁

To provide a network system for OA devices with excellent processing for image data and used by a plurality of people that detects the presence of a transmission original so as to select a one easy step dial key or various function selection keys that are arranged as selection keys on an operation section without the use of a specific device and operation.例文帳に追加

操作部上に配列された複数の選択キーをワンタッチダイヤルキーと各種機能選択キーとに切替える操作を，特別な装置，操作を用いることなく，送信原稿の有無を検出することにより行うネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

It is judged whether effect that the system is automatically connected to a previously stored server is set in an automatic flag or not in the processing of a step S32 based on the automatic connection flag showing whether the system is automatically connected or not and connection data including the name of the server.例文帳に追加

予め記憶されている、サーバに、自動的に接続するか否かを示す自動接続フラグ、およびサーバの名前を含む接続データを基に、ステップＳ３２の処理において、自動接続フラグに、自動的に接続する旨が設定されているか否かが判定される。 - 特許庁

To provide an artificial intelligence-type fermentation production machine by which a food material can be regulated so as to be fermented to a desired state, and which can regulate the fermentation step of food even when a sensor part is broken down, and to provide a method for processing the food by using the machine.例文帳に追加

食品材料が所望の状態に発酵されるように制御することができ、センサー部の故障時にも食品の発酵過程を制御することができる人工知能型発酵製造機及びこれを用いた食品加工方法の提供。 - 特許庁

To provide a fireproof processing member for a wiring box capable of reliably preventing spreading of fire to a flexible cable conduit and a connector therefor when a fire outbreaks, without affecting a construction technique nor a step of installing a switch, a receptacle, and the like.例文帳に追加

施工技術や、スイッチおよびコンセント等の設置に関する工程に影響を受けることがなく、火災発生時に、可とう電線管用コネクタおよび可とう電線管への延焼を確実防止することができる配線ボックス用耐火処理部材を提供する。 - 特許庁

When receiving the acceleration timing signal transmitted from the paper post-processing device (S205), this device repeats a cycle in which the conveyance driving motor 370 is accelerated (S206) and operation returns to step S201 to check whether a paper is being conveyed or not upon completion of acceleration (S207).例文帳に追加

用紙後処理装置から送信された加速タイミング信号を受信すると（Ｓ２０５）、搬送駆動モータ３７０を加速し（Ｓ２０６）、加速が終了すると（Ｓ２０７）、ステップＳ２０１に戻って用紙が搬送中であるか否かをチェックするというサイクルを繰り返す。 - 特許庁

This process step is preferably implemented in an integrated processing system having a long-throw PVD chamber 36, where a target 64 is separated from the substrate 66 by a long-throw distance of at least 100 mm and a hot metal PVD chamber which serves also as a reflow chamber.例文帳に追加

プロセスは、ターゲット６４と基板６６が少なくとも１００ｍｍのロングスロー距離によって分離されるロングスローＰＶＤ３６チャンバ及びリフローチャンバとしても働く熱い金属ＰＶＤを有する一体化された処理システム内で達成されるのが好ましい。 - 特許庁

The invention relates to a method for producing layers on work pieces 30 in which at least one component for producing the layer is metered, wherein this component is located in liquid phase during the metering and is transformed at least partially into a different aggregate state in a subsequent processing step.例文帳に追加

加工物３０上に層を生成する方法であって、層を生成する少なくとも１つの成分を計量し、この成分は計量の際に液相中に存在し、次の処理工程において、異なる凝集状態に少なくとも部分的に変わる方法。 - 特許庁

If the failure is determined to be fatal, the inverter unit INV is not restarted, and the resume of operation of the inverter unit INV is suspended at an automatic operation resuming suspension processing step 27.例文帳に追加

判定の結果、軽微故障なら故障解析プログラムで対策を実施し、ＩＮＶの再運転処理工程２６で行い、また、判定の結果、致命的故障ならＩＮＶの再起動は実施しないで自動再運転停止処理工程２７にてＩＮＶの再起動を停止する。 - 特許庁

To raise the bulkiness of shredded tobacco for filling in cigarettes and reduce the cost by a reduction in the amount of raw materials used without affecting smoking taste quality, etc., by providing the shredded tobacco with a changed shredding width of the tobacco raw material without causing an expansion of equipment cost in a raw material processing step.例文帳に追加

原料加工工程の設備費の拡大を招くことなく、たばこ原料の裁刻幅を変えた刻を得ることで、喫味品質等に影響を与えることなく、シガレット充填用の刻の膨嵩性を高め、原料使用量の節減によるコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a two-dimensional code reading method provided with a step for calculating the position information and graphic information of all data modules in the decoding processing of a MaxiCode symbol read image and to provide an information recording medium and a two-dimensional code reader.例文帳に追加

ＭａｘｉＣｏｄｅシンボルの読み取り画像のデコード処理において、総てのデータモジュールの位置情報および図形情報を算出するステップを備えた二次元コード読み取り方法、情報記録媒体及び二次元コード読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pressing device which forms a flange part and a pierced hole in one step without damaging a work, has a simple structure, and quickly performs a series of processing, and a pressing method.例文帳に追加

ワークに傷が付くことを防ぎつつ、フランジ部の成形およびピアス孔の成形を同一工程において行うことが可能であり、また、そのための構造が簡単で、一連の加工を迅速に行うことができるプレス加工装置、およびプレス加工方法を提供する。 - 特許庁

This game machine includes: an image display device 9A; a compressed data storing means 83a storing dynamic image data including the compressed data; a data expansion means 89a expanding dynamic image data; and a data reproducing means 101b performing dynamic image reproduction processing (step S250).例文帳に追加

画像表示装置９Ａと、圧縮データを含む動画像データを格納する圧縮データ格納手段８３ａと、動画像データを伸張するデータ伸張手段８９ａと、動画再生処理（ステップＳ２５０）を行うデータ再生手段１０１ｂとを備える。 - 特許庁