1153万例文収録!

「processing text」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > processing textに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

processing textの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 920



例文

The data processing part divides the text into blocks each being a set of one or more character strings constituted of one or more characters according to the instructed display form.例文帳に追加

データ加工部は、指定された表示形態に応じて、それぞれが複数の、1文字以上の文字で構成される1つ以上の文字列の集合であるブロックにテキストを区分けする。 - 特許庁

Furthermore, this processing retrieves a translation from the original and translation information in the original and translation memory based on the extracted text identification.例文帳に追加

さらに、抽出した文書識別情報及び検索対象原文文書の各文を構成する構成文字列に基づき、対訳メモリの対訳情報の中から訳文を検索する。 - 特許庁

When the thickness of paper sheets of the text body is not stored in the storage part, a series of booklet making processing is controlled based on the thickness of a bundle of paper sheets set in the setting part.例文帳に追加

そして、本身用紙の用紙厚が前記記憶部に記憶されていない場合は、設定部で設定された用紙束の厚みに基づき一連の冊子作成処理を制御する。 - 特許庁

To comfortably perform jump retrieval processing desired by a user with an excellent operability even when either a dictionary information display screen or a text viewer screen is used, in an electronic dictionary device.例文帳に追加

電子辞書装置において、辞書情報表示画面およびテキストビューア画面の何れを対象としていても、ユーザ所望のジャンプ検索処理を操作性よく快適に実行する。 - 特許庁

例文

The determination processing part 26 inspects external information by an inspection formula using inspection words extracted from the text information, and determines the efficiency of the concealment from the inspection result.例文帳に追加

判定処理部26は、テキスト情報から抽出された検査語を用いた検査式により外部情報を検査し、その検査結果から秘匿化が十分であるか否かを判定する。 - 特許庁


例文

To provide an information processing device which can both accurately extract text information from a handwritten document and render it searched data, and search such data with high accuracy.例文帳に追加

手書き文書中のテキスト情報を高精度に抽出して被検索データとすることと、被検索データを高精度に検索することとを両立させた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In this case, to the phrases satisfied with predetermined conditions, exception processing is given such that an original text and its reading are output rather than they are replaced with words registered in the dictionary data.例文帳に追加

この際、所定の条件を満たす語句に対しては辞書データに登録された訳語に置換するのではなく、原文とその読みとを出力するといった例外処理を行う。 - 特許庁

To provide an encryption data distribution method capable of creating a cipher text that can be decrypted only by one's prescribed party equipment, and capable of performing the encryption and decryption processing speedily.例文帳に追加

特定の相手側機器のみで復号可能な暗号文を作成することができ、その暗号化・復号化処理を高速で行うことができる暗暗号化データ配布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system which can interrupt operation or leaves a system before the end of editing processing as a needed basis and edits text converted from electronic ink.例文帳に追加

編集処理の終了の前に必要に応じて動作を中断するかシステムから抜けることができる、電子インクから変換されたテキストを編集する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

例文

When a print instruction is made based on the description of the mail text from a client PC, the print server transmits the designated attached file to a printer to execute print processing (steps 120 to 132).例文帳に追加

クライアントPCからメール本文の記述に基づいて印刷指示がなされると、指定された添付ファイルをプリンタへ送信して、印刷処理が実行されるようにする(ステップ120〜132)。 - 特許庁

例文

An information processing part 6 reads the attribute of the icon at a drop position, inserts a line feed code to obtain a prescribed number of digits in accordance with the attribute when selection data is a text and executes a cut-away processing in a part exceeding the maximum character number.例文帳に追加

情報処理部6は、ドロップした位置にあるアイコンの属性を読み出し、この属性に従って、選択データがテキストの場合は、所定桁数になるように改行コードを挿入し、最大文字数を超える部分は切り捨てる加工を行う。 - 特許庁

To provide a processing to decompose a morphemic analytic text or the like into words for efficiently executing the division processing of a composite word, and for guaranteeing that a token column to be obtained as the analytic result is the optimal even when the composite word is divided.例文帳に追加

形態素解析等の文章を単語に分解する処理において、複合語の分割処理を効率的に行い、かつ複合語を分割した際にも解析結果として得られるトークン列が最適なものであることを保証できるようにする。 - 特許庁

Further, the TS generating section 32 executes processing of caption characters supplied from a caption decoder 25 to incorporate the caption characters into the partial TS as caption text data in the case of generating the partial TS, and processing of omitting caption management data.例文帳に追加

また、TS生成部32は、パーシャルTSの生成にあたって、字幕デコーダ25から供給された字幕文字については字幕文データとしてこれをパーシャルTS内に組み入れるが、字幕管理データについてはこれを省く処理を行う。 - 特許庁

First to fourth estimation processing parts 37 to 40 are then activated in order to execute stepwise estimation processing in clause, sentence, paragraph and text units and estimate emotional information corresponding to each unit.例文帳に追加

この後、第1〜第4の推定処理部37,38,39,40を順に実行することにより、文節単位、文単位、段落単位、およびテキスト全体に対する推定処理が段階的に実行され、各単位に適合する感性情報が推定される。 - 特許庁

To enable a user to create new e-mail by reusing sentences or the like in an e-mail text retrieved from past e-mails without changing an operation target from a transmitting e-mail creation processing system to a retrieval processing system or the like.例文帳に追加

ユーザは、その操作対象を送信メール作成の処理系統から検索の処理系統などに変更することなく、過去のメールから検索されたメール本文中の文章などを再利用して新しいメールを作成することができる。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processing method and a program, capable of retrieving quickly and accurately an examination record, or text information described in the examination record with a medical treatment fee specification evaluated by an examination.例文帳に追加

審査録、又は審査によって査定を受けた診療報酬等明細書を審査録に記載されたテキスト情報に基づいて迅速かつ正確に検索することが可能な情報処理システム、情報処理方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

A delivery destination folder, imparted to a preserved image, is recognized as text data via an OCR processing part 105, and a recognition result is re-delivered to the delivery destination folder 103 by resending an image data file to the delivery processing part as the delivery destination.例文帳に追加

保存された画像に付与された配信先フォルダは、OCR処理部105を通しテキストデータとして認識され、認識結果を配信先として再び画像データファイルを配信処理部へ送り、配信先フォルダ103へ再配信する。 - 特許庁

When division by a character string unit is assigned, an optional character string unit is extracted not to conduct the different notation processing to the character data, and a character string of an optional character number is extracted to conduct development processing to the inquiry text.例文帳に追加

また、文字列単位の分割が指定された場合には、文字データに対して、任意の文字列単位を抽出して異表記処理は行なわれず、問い合わせテキストに対して、任意の文字数の文字列を抽出して展開処理を行う。 - 特許庁

The distribution destination folder applied to stored images is transmitted through an OCR processing part 105 and recognized as text data.The image data file is retransmitted to a distribution processing part with the recognition result as the distribution destination and redistributed to a distribution destination folder 103.例文帳に追加

保存された画像に付与された配信先フォルダは、OCR処理部105を通しテキストデータとして認識され、認識結果を配信先として再び画像データファイルを配信処理部へ送り、配信先フォルダ103へ再配信する。 - 特許庁

The menu processing part 20 transmits the converted text or the synthesized voice data through the Internet 500 to the cellular phone 200, and updates the contents of the user registration and accounting database 104 by a user recognition, registration and accounting processing part 60.例文帳に追加

メニュー処理部20は、変換されたテキスト、または、合成された音声データをインターネット500を介して携帯電話200に送信し、ユーザ認識・登録・課金処理部60により、ユーザ登録・課金用データベース104の内容を更新する。 - 特許庁

A control section 20 performs the control so that it is determined whether input RGB print data are text data or image data, an image processing section 600 converts the image data into color bit map data and an image forming section 100 prints the converted data in color, and further the image processing section 600 converts the text data into monochromatic map bit data and the image forming section 100 prints the converted data in monochrome.例文帳に追加

入力されたRGB印刷データがテキストデータかイメージデータかを判別し、イメージデータは画像処理部600によりカラービットマップデータ変換して画像形成部100においてカラー印刷し、また、テキストデータは画像処理部600によりモノクロビットマップデータ変換して画像形成部100においてモノクロ印刷する制御を制御部20により行う。 - 特許庁

This invention provides the contents processing unit applying processing to contents that is provided with an acquisition section 205 that acquires contents and with an information addition section that adds information denoting whether or not contents are original text data to the contents on the basis of the result of detection whether or not the contents acquired by the acquisition section 205 are the original text data available for digital data.例文帳に追加

コンテントに処理をするコンテント処理装置において、コンテントを取得する取得部205と、取得部205により取得されたコンテントがデジタルデータとして利用可能な原本データであるか否かを検出した結果に基づいて、原本データであるか否かを示す情報をコンテントに付加する情報付加部とを備えることを特徴とするコンテント処理装置を提供する。 - 特許庁

The information search device (1) comprises a display processing part (11a) for displaying a list of keyword buttons corresponding to all the registered keywords respectively to display the text of the keywords, and a search processing part (11b) for searching the registered data for content data having as a search condition the text corresponding to the keyword button selected by a user from the displayed list of keyword buttons.例文帳に追加

情報検索装置(1)は、登録した全てのキーワードのそれぞれに対応して設けられ、各キーワードのテキストを表示するキーワードボタンを一覧表示する表示処理部(11a)と、一覧表示されたキーワードボタンの中からユーザにより選択されたキーワードボタンに対応するテキストを検索条件として有するコンテンツデータを登録データ中から検索する検索処理部(11b)とを備える。 - 特許庁

This apparatus is constituted so that, when processing for making text data of words being a chapter name correspond to a button for performing the chapter division processing of a remote controller 116 is performed, the chapter division processing is performed by operating the button, the words to be made to correspond to the button are imparted to a newly-set chapter.例文帳に追加

リモートコントローラ116のチャプター分割処理を実行するためのボタンに、チャプター名となる文言のテキストデータを対応付ける処理を行い、ボタンを操作してチャプター分割処理を実行する際に、当該ボタンに対応付けられた文言を、新たに設定されるチャプターに付与するように構成した。 - 特許庁

The processing unit arbitrarily receives data for data broadcasting included in the TS from the TS receiving unit, and when the processing unit recognizes that character strings indicating fine weather in a specified geographic point are included in interlocked text data of the data for data broadcasting, for example, the processing unit makes the subdisplay unit 240 display a simplified image representing fine weather.例文帳に追加

処理部は、TS受信部からのTSに含まれるデータ放送用データを適宜取得して、データ放送用データの例えば連動テキストデータに特定の地点の天候が晴れである旨を示す文字列が含まれていることを認識すると、晴れを表す簡易的な簡易画像をサブ表示部240で表示させる。 - 特許庁

A text document authentication method of the present invention includes the steps of: creating a document having a text; creating at least a part of the text by combining a first, visually perceptible marking material and a second, detectable yet not visually perceptible marking material; and verifying correctness of the document by applying predetermined processing to read a second marking material pattern.例文帳に追加

本発明のテキスト・ドキュメントの認証方法は、テキストを有するドキュメントを作成するステップと、視覚的に認識可能な第1のマーキング材料と検出可能であるが視覚的には認識不可能である第2のマーキング材料とを組み合わせてテキストの少なくとも一部を作成するステップと、所定の処理を施してこの第2のマーキング材料パターンを読み取ることによってドキュメントの正当性を検証するステップとを含む。 - 特許庁

A text is inputted by executing voice recognition processing based on a sound model stored in a sound model ROM 12 and a language model stored in a language model ROM 13 to voice data inputted through a voice inputting interface 16, and the difficulty of the text is discriminated based on the morphemic difficulty value of each word (morpheme) registered in a dictionary ROM 14 for the inputted text.例文帳に追加

音声入力インタフェース16を介して入力された音声データに対して、音響モデルROM12に記憶された音響モデル、言語モデルROM13に記憶された言語モデルをもとに音声認識処理を実行することで文章を入力し、この入力された文章について辞書ROM14に登録されている各単語(形態素)の形態素難易度値をもとにして文章の難易度を判別する。 - 特許庁

When the words in the text and the sound related words registered in the phrase dictionary are collated with each other in the conversion processing section, the waveform data corresponding to the collated sound related words and registered in the waveform dictionary are set as the voice waveforms and coupled to the synthesized voice waveform of the text or are made in parallel timewise with the voice waveforms of the entire sentences of the text and outputted.例文帳に追加

変換処理部は、テキスト中の用語とフレ−ズ辞書に登録されている音関連用語との照合が一致した用語に対しては、波形辞書に登録されている、当該一致した音関連用語に対応する波形デ−タを音声波形として、テキストの合成音声音声波形中に結合して、或いは、テキストの全文の音声波形と時間的に並列に、出力する機能を有する。 - 特許庁

The CPU 101 forms a form file 1081 of a new format capable of performing text retrieval from the acquired EMF data 108b, and performs, upon receipt of a retrieval request from a client PC, text retrieval processing to the form file 1081 of the new format according to the retrieval request.例文帳に追加

そして、CPU101は、取得したEMFデータ108bからテキスト検索が可能な新規フォーマットの帳票ファイル1081を作成し、クライアントPCから検索要求を受け付けると、当該検索要求に従って、新規フォーマットの帳票ファイル1081に対してテキスト検索処理を行う。 - 特許庁

Thereby, a CPU (central processing unit) 21 searches the set dictionary for the character string included in the text when displaying the text on the main screen 14a, reads information of a kind corresponding to the set display kind when a corresponding headword is retrieved, and displays it on the sub screen 16a.例文帳に追加

これにより、CPU21は、テキストをメイン画面14aに表示した際に、そのテキストに含まれる文字列について前記設定された辞書を検索し、該当する見出し語が検索された場合に、前記設定された表示種類に対応する種類の情報を読み出してサブ画面16aに表示する。 - 特許庁

The mail processing method and system are provided with a step for receiving the E-mails with different protocols, a step for judging the protocols of the received E-mails and a step for extracting one or more of mail address information, a text with the attached file and the text based on the judged protocols and storing them in a file.例文帳に追加

異なるプロトコルの電子メールを受信するステップと、受信した電子メールのプロトコルを判別するステップと、判別したプロトコルをもとに該当する、メールアドレス情報、本文と添付ファイル、本文のうちのいずれか1つ以上を抽出してファイルに格納するステップとを有するメール処理方法およびメール処理システムである。 - 特許庁

Meanwhile, when reading-out of contents of FAX data is requested, the output data management part 14 reports text data to be read out to a voice synthesizing part 15 and instructs it to execute the voice synthesizing processing, and the voice synthesizing part 15 executes synthesis of vice data corresponding to reported text data.例文帳に追加

一方、ファクスデータの内容の読み上げが要求されると、出力データ管理部14は、読み上げ対象となるテキストデータを音声合成部15に通知するとともに音声合成処理の実行を指示し、音声合成部15は、通知されたテキストデータに対応する音声データの合成を実行する。 - 特許庁

If the examination and other processing of a case pursuant to sections 21 and 53b of the Patents Act result in an invitation from the Patent and Trademark Office to the proprietor of the patent to file an amended text, that text shall be filed in Danish or English before the expiry of a time limit to be specified by the Office. 例文帳に追加

特許法第21条及び第53b条に従う事案の審査及び処理の結果,特許商標庁から特許所有者に対して補正した本文を提出するよう求めることと成った場合は,その本文は,同庁の指定する期限の到来前にデンマーク語又は英語で提出しなければならない。 - 特許庁

In the case of image data whose print command is analyzed by an analysis part 102 to indicate the speed-prioritizing mode in which processing speed is prioritized, a command for an overlay of form data consisting of bitmap images attached to the print command or for a text annotation of text data consisting of character strings is omitted and a PDL for the image data is created.例文帳に追加

解析部102で処理速度を最優先させる速度最優先モードであると解析した印刷指示の画像データである場合に該印刷指示に付されたビットマップ画像であるフォームデータのオーバレイや文字列であるテキストデータのテキストアノテーションの指示を省略して画像データに対するPDLを生成する。 - 特許庁

The voice synthesis manager 2 outputs the text data sequences to a thread which is not in a processing operation state among voice synthesis threads T1 to T4 in a waveform generation part 4 and the voice synthesis manager 2 extracts the voice synthesis waveform of a text data sequence to be voiced next from these threads and outputs it to the voice output part 5.例文帳に追加

音声合成マネージャ2は、波形生成部4内の音声合成スレッドT1〜T4のうち、処理動作状態でないスレッドにテキストデータ列を出力し、音声合成マネージャ2は、次に音声出力すべきテキストデータ列の音声合成波形をこれらのスレッドから取り出し、音声出力部5に出力する。 - 特許庁

A contents generating processing part 15 automatically generates contents for information display, by combining a prescribed picture template, a screen fixed explanation and the pertinent provision information of a text form taken out from a text form provision information data base 11, on the basis of the conversation scenario definition information corresponding to an operation from a portable telephone 9.例文帳に追加

コンテンツ生成処理部15は、携帯電話9からの操作に応じて会話シナリオ定義情報をもとに所定の画面テンプレート、画面固定説明及びテキスト形式提供情報データベース11から取り出した該当するテキスト形式の提供情報を組み合わせて情報表示用のコンテンツを自動生成する。 - 特許庁

A mail delivery processing section 103 acquires the attached file from the storage place when determining that the relay device at the delivery destination cannot execute the acquisition of the separated attached file and the combination with the mail text, and then combines the acquired attached file with the mail text and transmits the electronic mail to the relay device at the delivery destination.例文帳に追加

メール配送処理部103は,配送先の中継装置が分離された添付ファイルの取得およびメール本文への結合を実行できないと判定された場合に,保存場所から添付ファイルを取得し,取得された添付ファイルをメール本文に結合してから,電子メールを配送先の中継装置に送信する。 - 特許庁

Processing an input means converting and validating it, firing any value change events associated with the input, and mapping the input onto its binding target (if the component is bound).An input component is any component that accepts user input, such as a text field, text area, dropdown list, or radio button.例文帳に追加

入力の処理とは、入力の変換と妥当性検査を行い、入力に関連する値変更イベントを起動し、入力をバインド先 (コンポーネントがバインドされている場合) にマッピングすることです。 入力コンポーネントは、テキストフィールド、テキスト領域、ドロップダウンリスト、ラジオボタンなど、ユーザー入力を受け取る任意のコンポーネントです。 - NetBeans

To solve a problem of increase in a load on a processor when multiple affine transformation processing instructions or text layout instructions are described and successively interpreted to be executed by an image formation device in image formation carried out by interpreting a rendering processing instruction described in an image description language.例文帳に追加

画像記述言語で記述された描画処理命令を解釈して画像を形成する場合、アフィン変換処理命令やテキストのレイアウト命令が多重に記述されていると、画像形成装置でそれらの命令を逐次解釈して実行することになる。 - 特許庁

In the processing part 13, information about the resource processing state expressed by the graphics (time chart) with a frame line of a rectangle, a right triangle, a rectangle, a trapezoid, etc. is converted from a time chart expression form into a text file and transferred to a resource state information storage part 14.例文帳に追加

処理部13では、長方形の枠線,直角三角形,長方形,台形などによって図形表現されたリソース処理状態の情報(タイムチャート)をタイムチャート表現形式からテキストファイルへ変換し、リソース状態情報記憶部14へ渡す。 - 特許庁

The setting part 120 analyzes phrases described in a subject of a header and the text, requests each processing of reference/setting to a setting information management part 130 for the specified setting item and creates an article of a reply e-mail according to a processing result.例文帳に追加

設定部120は要求メールにおけるヘッダのsubjectや本文に記された語句を解析し、指定された設定項目を対象として、設定情報管理部130に参照/設定の各処理を依頼し、処理結果に応じ返信メールの記事を作成する。 - 特許庁

In a character recognition method for a tablet type computer, there are used a plurality of program modules, among which a program module group that executes processing of relatively high priority is configured aiming at quick user feedback, and a program module group that executes processing of low priority is configured aiming at text data generation processing executed in background and processing of accuracy improvement for character recognition.例文帳に追加

タブレット型コンピュータにおける手書き文字認識方法で使用される複数のプログラム・モジュールのうち、相対的に優先度の高い処理を行うプログラム・モジュール群はユーザフィードバックを迅速に行うことを目的とし、一方、優先度の低い処理を行うプログラム・モジュール群はバックグラウンドで実施されるテキストデータ生成処理、文字認識の精度向上処理を目的とする。 - 特許庁

To provide a system, a server, a processing method and a program for realizing an "evaluation response for translation" in which understanding of a transmission destination can be grasped and a sample text showing a high understanding level can be reused.例文帳に追加

送信先の理解度を知ることができ、また高い理解度を示した文例を再利用できるようにした「翻訳の評価レスポンス」を実現するシステム、サーバ、処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of a printing processor which conducts processing, printing and outputting of PDL data, for altering and outputting text information and layout information of an object, regarding PDL data after conversion, on the printer side.例文帳に追加

PDLデータを処理し印刷、出力を行う印刷処理装置において、変換後のPDLデータのテキスト情報及びオブジェクトのレイアウト情報をプリンタ側で変更し出力する方法を提案する。 - 特許庁

In the photographic processing device 10, correction print information based on a code or text inputted in setting columns 202, 204 of a printing-content set screen 200 is correction-printed on the back of the printing paper 42.例文帳に追加

写真処理装置10においては、印字内容設定画面200の設定欄202,204に入力されたコードやテキストに基づくコレクション印字情報が印画紙42の裏面にコレクション印字される。 - 特許庁

The information processing device 100 includes a display part 107A, an access means 106R for accessing a storage medium 103S, and a display control means 106C for displaying text on the display part.例文帳に追加

情報処理装置100は、表示部107Aと、記憶媒体103Sにアクセスするためのアクセス手段106Rと、表示部にテキストを表示させる表示制御手段106Cとを備える。 - 特許庁

A primary conversion processing program 21 individually analyzes fixed part (BG) data and variable part (FG) data of business form data defined and prepared by the old system 100 and executes primary conversion of respective data into text format data.例文帳に追加

一次変換処理プログラム21は、旧システム100で定義・作成された帳票データの固定部(BG)データと可変部(FG)データを個別に解析してそれぞれテキスト形式データに一次変換する。 - 特許庁

To provide a character code conversion system which is less in the load of processing to convert the character code of text data, small in the necessary number of character code conversion tables, and easy to change an external character code conversion table.例文帳に追加

テキストデータの文字コードを変換する処理の負荷が小さく、文字コード変換テーブルの必要数が少なく、外字コード変換テーブルを変更する処理が容易な文字コード変換システムを提供する。 - 特許庁

A data cipher part 42 uses the cipher key generated by the key generation part 41, ciphers plain text data sent from a processing control part 1 or the like through a PCI bus 9 to generate cipher data.例文帳に追加

一方、データ暗号部42は、キー生成部41が生成した暗号キーを使用し、PCIバス9を介して処理制御部1等から送られた平文データを暗号化して、暗号データを生成する。 - 特許庁

例文

Furthermore, questions and answers are enabled by a text document between the personal computer 10 and the maintenance center server 20 and the maintenance center server 20 is constituted so as to act for processing to be performed on the side of the personal computer 10.例文帳に追加

さらに、パーソナルコンピュータ10と保守センターサーバ20間では、テキスト文書で質疑応答ができるようにし、また、保守センターサーバ20は、パーソナルコンピュータ10側で行う処理を代行できるようにする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS