1153万例文収録!

「quality problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > quality problemに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

quality problemの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 971件



例文

To solve the problem wherein since an anchoring body is biased to the lower side of a drilled bored hole and an anchoring material is poor in quality, a contact area between the anchoring body and a hole wall is not enough so that an anchor is pulled out due to shortage of frictional force.例文帳に追加

アンカー定着体が削孔したボーリング孔の下に偏り、定着材の品質不良のため、定着体と孔壁との接触面積が足りず摩擦力不足でアンカーが抜ける。 - 特許庁

To overcome the problem of a prior art such that the picture quality of still picture photographing is deteriorated due to large aberration on a wide angle side in the case of using the photographing lens of a variable focal distance type in a camera capable of performing moving picture photographing and the still picture photographing.例文帳に追加

動画撮影および静止画撮影が可能なカメラに可変焦点距離タイプの撮影レンズを用いる場合に、広角端側で収差が大きく、静止画撮影の画質が悪化する。 - 特許庁

To provide the fixing device of an electrophotographic printer which realizes an excellent printing quality by eliminating the problem of character thickening due to local excessive fixing when paper feeding is stopped.例文帳に追加

用紙搬送停止時における局部的な過剰定着による文字太りの問題を解消し、高品質印刷を実現することが可能な電子写真式印刷装置の定着装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem in which a color image forming device which puts a plurality of images one over another can not obtain an image of high quality because of transfer deviation resulting from speed fluctuation of an intermediate transfer belt or transfer paper transport belt.例文帳に追加

複数の画像を重ね合わせるカラー画像形成装置では、中間転写ベルト、あるいは転写紙搬送ベルトの速度ムラがあると、転写ズレなどが生じ、高品質な画像が得られなくなる。 - 特許庁

例文

To enhance the quality of a laminated substrate by solving a problem that the lamination strength deteriorates or the yield decreases due to organic atmosphere of particle organic solvent from a second system or a worker.例文帳に追加

他の装置や作業者からのパーテイクル有機溶剤からの有機物雰囲気による張り合わせ強度の劣化や歩留まり低下などの問題を解決し、貼り合わせ基板の品質の向上を図る。 - 特許庁


例文

To solve the problem that, in a voltage selection system in which a gradation voltage corresponding to a digital data signal is selected and it is written in a signal line, switching noise is propagated to signal lines and the lowering of display quality is brought upon a planar display device.例文帳に追加

デジタルデータ信号に対応する階調電圧を選択して信号線に書き込む電圧選択方式では、スイッチングノイズが信号線に伝播して、表示品位の低下を招く。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that realizes image pickup with high image quality where no problem due to overflow electric charges even in progressive reading while attaining image pickup with a wide dynamic range and sufficiently utilizing a transfer capacity at interlace reading.例文帳に追加

インターレース読み出しの転送容量を充分生かした広ダイナミックレンジ撮像を可能としつつ、プログレッシブ読み出し時にも電荷あふれによる問題を生じない高画質の撮像を実現する。 - 特許庁

To provide a method of easily manufacturing a high-quality retardation plate which includes optical compensation capabilities to solve the problem of phase differences developed when displaying multicolors on a liquid crystal display.例文帳に追加

液晶表示装置において多色表示を行なう際に生じる位相差の問題を解消できる光学補償能を有するリターデイション基板を、容易かつ高品質に製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

The PC 8 in the quality guarantee section adjusts a problem on the basis of information inputted through the intra-office LAN 4 and determines the change contents of an examination method or saves a change history.例文帳に追加

品質保証部門のパーソナルコンピュータ8は、社内LAN4を介して入力された情報を基に、問題点を整理し、検査方法の変更内容の決定や、変更履歴の保存などを行う。 - 特許庁

例文

To solve the problem that a processing method for, for example, washing a semiconductor wafer is not sufficient since the semiconductor increases in diameter accompanied with an increase in damage to an edge portion, and issues regarding maintenance of washing quality, an increase in size of a washing device and a throughput.例文帳に追加

洗浄等の半導体ウェーハの処理方法は大口径化に従って、エッジ部分のダメージ増加、洗浄品質維持、洗浄装置の巨大化、スループットの点で十分とは言えない。 - 特許庁

例文

As heat generation caused by two-photon absorption is suppressed, a problem that the refractive index changes to degrade phase matching can be avoided, loss or an unstable state in the output can be prevented and the quality of the beam can be maintained.例文帳に追加

また、2光子吸収に起因する発熱が抑制されるので、屈折率が変化して位相整合性が崩れる不具合を避け、出力のロスや不安定化を防ぎ、ビーム品質を維持できる。 - 特許庁

To solve the problem of copying protection of both of audio data of a two-channel system or narrow-band system and high-quality audio data of a multichannel system or a broad-band system when both of the data are transmitted.例文帳に追加

2チャネル方式や狭帯域方式のオーディオデータとマルチチャネル方式や広帯域方式の高品質オーディオデータの両方を伝送する場合にそのコピープロテクトの問題点を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that ununiform quality and thickness of film is caused by bubbles in a coated material by the scattering of the coated material in a coating work part or the incorporation of a coagulated material.例文帳に追加

塗布作業部における塗料の飛散によって塗料中に気泡を発生させたり、凝固物を混入させて塗膜の膜質および膜厚に不均一性を発生させる問題の解決を図る。 - 特許庁

To provide a process for stably producing aromatic polycarbonates excellent in hue and reduced in the variation of molecular weight, which solves the problem of the quality of polycarbonates to be obtained by a transesterification method.例文帳に追加

エステル交換法で得られるポリカーボネートの品質上の問題点を解決しようとするものであって、色相に優れ、分子量変動のない芳香族ポリカーボネートを安定して製造する方法の提供。 - 特許庁

To solve a problem that measurement of a rest power source current gets inaccurate by a leakage current of a pin electronic part, in an IC tester for measuring the power source current to determine the quality of an IC.例文帳に追加

静止電源電流を測定してICの良否を判定するICテスタにおいて、ピンエレクトロニクス部のリーク電流により、静止電源電流の測定が不正確になるという課題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult to realize easy, high-quality and inexpensive image reading and projected image adjustment because a dedicated measuring instrument and expertise are required to read and adjust a screen image in a DLP projector.例文帳に追加

DLPプロジェクタに関し、スクリーン画像の読み取りや調整のために専用の測定器や専門技術を必要としており、簡単、高品位、低コストな読み取り及び投射画像調整が難しい。 - 特許庁

To solve the problem that the laser light emitting time corresponding to one dot is changed by changing the response speed of a semiconductor laser caused by a change in temperature and change with time in an electrophotographic apparatus, to deteriorate the quality of printing.例文帳に追加

電子写真装置において、温度変化、経時変化に起因する半導体レーザの応答速度変化により、1ドット相当のレーザ発光時間が変化し、印刷品質が低下することである。 - 特許庁

However, since Japan at that time did not possess the capacity to self-supply the amount of money required, and also because it was facing the problem of bitasen (extremely low-quality coins), maintaining the sufficient money supply became impossible as kandaka sei became more and more widespread. 例文帳に追加

しかし当時の日本は貨幣を自給できなかったことや鐚銭の問題もあり、貫高制の普及にともない、それを維持するに十分な貨幣流通量を確保できなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As it stands on the Chinese side, General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China put a stop on exports on July 11, 2007, because there was a problem with safety control in 41 food companies in China. 例文帳に追加

中国側の検査の実情として、中国の国家品質監督検査検疫総局は2007年7月11日、中国の食品会社41社の安全管理に問題があったとして、輸出差し止めとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a system for solving a problem that the quality of information inside and outside a country is timewise dispersed corresponding to an area to dispatch a newspaper based on rotary printing concerning setting of the deadline time.例文帳に追加

輪転印刷による新聞においては国内外の情報が、締め切り時間の設定という発送する地域によって、時間的な品質のばらつきがあることを解決するシステムである。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin laminate which gives a high-quality printed image having no problem such as fracture (damage) or scratch, which does not induce contamination of a developing solution during development and which has high ablation sensitivity.例文帳に追加

破れ(破損)やキズなどによる不具合の無い高品位の印刷画像が得られ、現像時の現像液汚染がなく、かつ、アブレーション感度の高い感光性樹脂積層体を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that there are problems in the working time and quality in a conventional soldering device, in particular, the quality of a solder is largely varied in early morning in winter and in daytime when the inside of a factory is warmed by air-conditioning, and to improve the quality of the solder by shortening the soldering working time by adapting the thread solder feeding method to the soldering device.例文帳に追加

従来のはんだ付け装置においては、その作業時間と品質に課題があり、特に冬季の早朝と、空調が稼働して工場内が温められた日中では、はんだの品質に大きなバラツキが生じ、この発明の糸はんだ供給方法をはんだ付け装置に適用することで、はんだ付けの作業時間を短縮化し、はんだの品質の向上を図る。 - 特許庁

On the imaging condition that a right value concerning an automatic system of AF, AE, a movement correction, and AWB is shifted by a predetermined amount, or by intentionally making problem phenomena of multiplex exposure, frame overlap, and a leakage of light beam occur; tasteful or fun images with low image quality or problem occurrence are obtained.例文帳に追加

AF、AE、ブレ補正、AWBの自動機構に関する適正値を所定量シフトさせた撮影条件とし、あるいは多重露光、コマ重なり、光線漏れの不具合現象を意図的に発生させることによって、低画質や不具合が発生した趣のある、あるいは遊び心がある画像を得る。 - 特許庁

To enhance the quality of outside appearance of a vehicle seat by solving the problem of impairing the appearance of the seat and set off the width direction size of the seat sufficiently by solving the problem that the dimension across the width of the seat must be lessened.例文帳に追加

車両用シートの外観を損なう点を解決することで、車両用シートの外観性の向上を図ることを可能にするとともに、車両用シートの幅方向の寸法を小さくしなければならない点を解決することで、車両用シートの幅方向の寸法を十分に稼ぐことを可能にする。 - 特許庁

In the printing apparatus for printing printing data constituted of prescribed job units, whether there exists any problem on a printing head at each timing when the printing the printing data is in the middle way, and when the printing is finished, is detected, and when there exists a problem, the information on the quality indicating it is printed on a medium to be printed.例文帳に追加

所定のジョブ単位で構成される印刷データを印刷する印刷装置において、印刷データの印刷途中時、および印刷終了時の各タイミングで印刷ヘッドに不具合があるか否かを検出し、不具合がある場合にはその旨を示す品質情報を印刷媒体に印刷するものである。 - 特許庁

Fig. 3-2-49 shows the existence of difficulties on both the qualitative and quantitative sides; namely, the qualitative problem of “lack of desired human resources or few applicants with necessary abilities,” and the quantitative problem of “few applicants even if position is advertised.” Among these problems, however, the “quality” of applicants appears to be a particular concern.例文帳に追加

第3-2-49図によると、「求める人材や必要な能力をもった応募者が少ない」という応募者の質的な側面と「募集を行っても応募者が集まらない」という量的な側面の双方が若年者確保の問題点として挙げられているが、その中でも応募者の「質」がより問われていると言えよう。 - 経済産業省

To provide a tubular camera system and an endoscope/exoscope system using the same which solve a problem of obtaining only a low picture quality image by optical attenuation due to a problem of insufficiency of the quantity of light emitted from a camera and a case of using a plurality of optical connectors in the endoscope/exoscope system including a microcamera using an optical fiber cable.例文帳に追加

光ファイバーケーブルを用いたマイクロカメラを含む内外視鏡システムにおいて、カメラからの投光光量不足の問題、複数の光コネクタを用いた場合の光減衰などにより、低画質映像しか得られない問題を解消したチューブ型カメラシステム並びにそれを用いた内外視鏡システムの提供。 - 特許庁

To solve the problem that decrease in [BH] max of a magnet and increase in magnet wall thickness which are caused due to increase in the used amount of epoxy resin are necessary in the conventional core built-in type magnet, and proper quality of magnet power cannot be reflected in motor characteristic.例文帳に追加

従来の鉄心一体型磁石はエポキシ樹脂増量による磁石の[BH]max低下、磁石肉厚の増加が必要で、磁石粉末の本来の性能をモータ特性に反映できない。 - 特許庁

To solve the problem that the recognition rate of line detection is decreased because printed information is seen through paper to a backside depending on the paper quality of a passbook, due to printing at the same printing density, in terms of an inkjet passbook printer.例文帳に追加

インクジェットによる通帳プリンタにおいては、同じ印字濃度で印字を行なうため、通帳の紙質によっては裏に透けてしまい、それが元で行検知の認識率が低下するという問題が発生する。 - 特許庁

To solve the problem that bias power, which is different from the bias power which makes an error rate minimum, is determined as the recording power in case that bias power and characteristics of reproduction quality are not ideal due to characteristics of a disk.例文帳に追加

ディスクの特性により、バイアスパワーと再生品質の特性が理想的でない場合に、エラーレートが最も小さくなるバイアスパワーとは異なるバイアスパワーが記録パワーとして決定されるという課題である。 - 特許庁

To overcome the problem such that the deterioration of picture quality becomes conspicuous such as the distortion of a picture since a frame rate suddenly drops, and quantization width is not appropriate in a scene where the movement of an object is hard in moving picture encoding.例文帳に追加

動画像符号化においてオブジェクトの動きが激しいシーンにおいて急激にフレームレートが落ちたり、量子化幅が適切でないために画像が歪むなど、画質劣化が目立ち易いという問題点を解決する。 - 特許庁

To provide an activated carbon cartridge having no problem of the elution of ions at the start-up of an operation and capable of immediately using the pure water with prescribed quality, and a pure water making apparatus using the same.例文帳に追加

使用開始初期のイオンの流出の問題がなく、目標水質の処理水を直ちに採水することが可能な活性炭カートリッジと、この活性炭カートリッジを用いた純水製造装置を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that GaInNAs and GaInAs quantum well layers are degraded due to the segregation of In, and to provide a GaInNAs semiconductor laser with high performance by forming a high-quality quantum well active layer.例文帳に追加

本発明の目的は、Inの偏析を主要因とするGaInNAs、およびGaInAs量子井戸層の品質が低下の問題を解決し、高品質な量子井戸活性層を形成し、高性能なGaInNAs系半導体レーザを提供することにある。 - 特許庁

To provide an electron emitting element high in irradiation accuracy and capable of reducing its size while reducing a quality problem such as luminance unevenness, and also provide its manufacturing method, an electro-optical device, and electronic equipment.例文帳に追加

輝度ムラなどの品質問題を減少させることができて、照射精度が高く、小型化が可能な電子放出素子、電子放出素子の製造方法、及び電気光学装置、並びに電子機器を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein the density of a reproduced color is made lower than the original density of a colored coloring material and an image quality deteriorates when the colored coloring material and a colorless coloring material are used jointly for equalizing glosses in an image.例文帳に追加

画像内における光沢を均一にするために有色色材と無色色材を併用すると、再現される色の濃度が有色色材の持つ本来の濃度よりも低下し、画質が劣化してしまう。 - 特許庁

To solve a problem of flatness deterioration in surface-mounting solder portions caused by multi-polarization, upsizing, etc. of electronic components, and also to cope with a difficulty of obtaining high-quality, high-reliable solder joints due to oxidation, etc.例文帳に追加

電子部品の多極化・大型化等により表面実装用のはんだ部分の平坦性は劣化する傾向にあり、また電極部の酸化等もあって、高品質・高信頼性なはんだ接合を得ることが難しい。 - 特許庁

To solve a problem that the reliability of a burner is deteriorated because the metal temperature of a swirler surface drastically changes due to non-evaporation fuel or soot accumulating on the swirler surface, in a low quality oil fuel burning gas turbine combustor.例文帳に追加

低質油燃料焚きガスタービン燃焼器において、スワーラ表面に付着し堆積した未蒸発燃料や煤が原因でスワーラ表面のメタル温度が急激に変動し、バーナの信頼性が低下する。 - 特許庁

To simultaneously solve the problems in a sealed squeegee of a screen printing machine such as paste feeding to an area out of the printing range, inferior printing quality caused by volatilization and characteristics deterioration of paste solvent component due to rolling printing and paste disposal problem.例文帳に追加

スクリーン印刷機の密閉スキージにおいて、無駄な範囲のペースト供給、およびローリング印刷による、ペースト溶剤成分の揮発や特性劣化による、印刷品質、およびペースト廃棄問題を同時に解決する。 - 特許庁

To provide transfer inkjet recording aqueous ink which can inhibit occurrence of the problem of deterioration in image quality due to transfer leftovers and is excellent in ejection stability when the ink is applied to a transfer inkjet recording system.例文帳に追加

転写型のインクジェット記録方式に適用した場合に、転写残りによる画質低下の問題の発生を抑制できると共に、吐出安定性に優れた転写型インクジェット記録用水性インクの提供。 - 特許庁

To provide a plain ink jet recording paper which is free from a problem of a feathering phenomenon and shows high print density and ink absorbency and also as high a print quality as obtained in an ink jet recording paper of a coated paper type.例文帳に追加

フェザーリングの問題が発生せず、かつ印字濃度とインク吸収性が高い、塗工紙タイプのインクジェット記録用紙と同様の高い印字品質を得られる普通紙タイプのインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁

To obtain a crystal type oxotitanyl phthalocyanine capable of preparing a sensitive material sufficiently satisfying all of high sensitivity, high image quality and high stability without causing a problem of occurrence of fine image defects or the like.例文帳に追加

微小画像欠陥の発生等の問題が発生し未だ高感度、高画質、高安定性の全てを充分に満足する感光体が作製できるような結晶型チタニルフタロシアニンが未だ得られていない。 - 特許庁

To solve such a problem that an analog audio component included in noise generated in a transmission line or in a digital circuit driving the transmission line becomes a factor of deteriorating the quality of sound when transmitting delta-sigma modulated one-bit digital audio signal.例文帳に追加

デルタシグマ変調された1ビットデジタルオーディオ信号を伝送する際に、伝送路や、伝送路を駆動するデジタル回路で発生するノイズに含まれるアナログオーディオ成分が、音の品質を劣化させる要因となる。 - 特許庁

To solve a problem that when an SOI substrate is produced by forming a porous layer, a thermal oxide film formed in a hole of the porous layer at a low temperature has a poor film quality and exhibits insufficient functions as a protective film.例文帳に追加

多孔質層を形成することにより、SOI基板を製造する際、当該多孔質層の孔内に低温で形成された熱酸化膜は、その膜質が悪く、保護膜としての機能が不十分である。 - 特許庁

To provide an induction hardening device capable of reliably preventing occurrence of scales and rough surface without using any quartz tube having possibility of problem in durability, and enhancing the heat treatment quality.例文帳に追加

耐久性に問題を生じる可能性のある石英管を使用することなく、スケールや肌荒れの発生を確実に防止することができ、熱処理品質の向上を図ることができる高周波焼入れ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deep color separation picture wall useful for manufacturing a color filter improving a problem of display quality, and to provide its manufacturing method, the color filter, its manufacturing method and a display device having the color filter.例文帳に追加

表示品位の問題が改善されたカラーフィルタを製造する為に有用な濃色離画壁及びその製造方法、カラーフィルタ及びその製造方法、並びに該カラーフィルタを有する表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a postcard for inkjet recording capable of performing an offset printing on an address face without any problem, and without generating carrying trouble in an inkjet printer thereafter, and capable of obtaining a printed image with a high quality.例文帳に追加

宛名面にオフセット印刷を問題無く行うことが出来、かつその後のインクジェットプリンターでの搬送トラブルを引き起こすことなく、高品位な印字画像を得ることの出来るインクジェット記録用葉書を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the dynamic range for detecting infinitesimal shaking amplitudes is not enough in a recent video camera of high image quality, and a wide dynamic range is preferably used for an A-D converter, but it is not practical.例文帳に追加

近年の高画質化のビデオカメラにおいて、微小振幅の手振れ検出のダイナミックレンジが充分ではなく、これに対応するには、A/D変換器に広いダイナミックレンジのものを用いればよいが現実的ではない。 - 特許庁

To provide inkjet recording paper which excels in image density and in prevention of a void, nonuniformity and also a blur in a boundary part and has no problem in print quality, whether printing is made with a dye ink or a pigment ink.例文帳に追加

染料インクおよび顔料インクのいずれで印画しても、画像濃度、白抜け防止、ムラの防止、および境界部のにじみ防止に優れ、印画品質に問題のないインクジェット記録用紙を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology of soldering with high quality, an annular terminal of a printed wiring board and a rod-like terminal of an electronic component using laser light without causing a problem of the firing of the electronic component.例文帳に追加

プリント配線基板の環状端子と電子部品の棒状端子とを、レーザー光を使用し、上記電子部品の焼けの問題を生じることなく高品質にはんだ付けするための技術を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a large and high quality diamond single crystal substrate to be used for semiconductor materials, electronic components, and optical components by overcoming the problem of cracks in a diamond single crystal substrate obtained by a vapor phase growth method.例文帳に追加

気相成長法により得られるダイヤモンド単結晶基板の割れの問題を克服して、半導体材料、電子部品、光学部品等に用いられる、大型かつ高品質なダイヤモンド単結晶基板を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS