「rate process」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A second clock generator 24 executes a thinning process of the first clock CK1 or its frequency-divided signal to generate a second clock CK2 of a rate proportional to the ratio of an integer multiple of the symbol rate, on the specifications of a first communication system to an integer multiple of the symbol rate on the specifications of a second communication system.例文帳に追加

第２クロック発生部２４は、第１クロックＣＫ１またはその分周信号に対する間引き処理を行い、第１通信方式の規格上のシンボルレートの整数倍と第２通信方式の規格上のシンボルレートの整数倍との比に比例したレートの第２クロックＣＫ２を生成する。 - 特許庁

In the step S106, a rate controller 114 controls the rate in each encoding process to be performed in the step S105, based on the encoded result of the image data and the depth data performed in the step S105.例文帳に追加

ステップＳ１０６において、レート制御部１１４は、ステップＳ１０５において行われた画像データと奥行きデータの符号化結果に基づいて、ステップＳ１０５において行われる、各符号化のレートを制御する。 - 特許庁

In the process of forming the concave portions, etching is conducted, in such a manner that deposition is suppressed by making the etch rate of the substrate from half to twice the etching rate of the mask in a final stage of etching and then etching is finished.例文帳に追加

凹部を形成する工程においては、少なくとも最後に基板のエッチング速度をマスクのエッチング速度の半分〜２倍とすることによりデポジションを抑制しながらエッチングを行ったところでエッチングを終了する。 - 特許庁

In the method for operating a brake system of a vehicle, especially an automobile, when the acquired change rate exceeds the preset threshold value, an automatic braking process is started by the change rate dependent on the operation of the brake pedal.例文帳に追加

事前設定可能な閾値をオーバーすることによって、ブレーキペダルの操作に依存している変化率により自動的な制動プロセスが開始される、車両、特に自動車、のブレーキシステムの作動のための方法に関する。 - 特許庁

To provide a rice cooker for cooking rice corresponding to the rate of a rice amount and a water amount by judging the respective amounts of rice and water which are objects to be cooked at the time of cooking the rice and deciding a rice cooking process corresponding to the rate of the rice amount and the water amount.例文帳に追加

使用者が間違えて米と水の割合を標準と異なる設定にした場合に警告をすることはできるが、使用者の意図通りの米と水の割合での硬さの炊飯ができない。 - 特許庁

In the process of forming the concave portions, etching is conducted, in such a manner that deposition is suppressed by making the etch rate of the substrate from half to twice the etching rate of the mask in a final stage of etching and then etching is finished.例文帳に追加

凹部を形成する工程においては、少なくとも最後に基板のエッチング速度をマスクのエッチング速度の半分〜２倍とすることによりデポジションを抑制しながらエッチングを行ったところでエッチングを終了する。 - 特許庁

The polishing rate varies with a variation in film quality, and a polishing time is determined on the basis of the estimated polishing rate at the point of flattening time, so that a polishing process can be uniformly carried out to get a polished layer uniform in thickness.例文帳に追加

膜質のばらつきは研磨速度にばらつきを与えるが、平坦化時点における研磨速度の推定値に基づき、研磨時間を決定することにより、より均一化された厚さの研磨を行なうことができる。 - 特許庁

In the printing process, the ratio (W80/W30) of the amount W80 of printing at a traveling rate of the fiber material of 80 m/min to the amount W30 of printing at a traveling rate of the fiber material of 30 m/min falls within the range of 0.95-1.05.例文帳に追加

印捺工程における繊維材料の走行速度を３０ｍ／分にしたときの印捺量Ｗ30と、８０ｍ／分にしたときの印捺量Ｗ80との比(Ｗ80／Ｗ30)が、０．９５〜１．０５の範囲以内にある。 - 特許庁

To provide supply of process liquid at constant pressure or constant flow rate while keeping secondary pressure of secondary flow rate of a constant pressure valve constant without increasing delivery pressure of a pump higher than necessary one.例文帳に追加

ポンプの吐出圧力を必要以上に高くすることなく、定圧弁の二次側圧力若しくは二次側流量を一定に保って、定圧若しくは定流量の処理液の供給を実現できるようにすること。 - 特許庁

To provide a polishing composition of high selectivity that the polishing rate of a tantalum compound is small though a copper polishing rate is large in the CMP processing process of a semiconductor device having a copper film and a tantalum compound.例文帳に追加

銅膜とタンタル化合物を有する半導体デバイスのＣＭＰ加工プロセスにおいて、銅の研磨レートは大きいがタンタル化合物の研磨レートが小さいという選択性の高い研磨用組成物を提供する。 - 特許庁

To suppress metallic contamination in a processing chamber and a breakage of a quartz member, while suppressing decrease in film formation rate in a thin film formation process immediately after dry cleaning of the inside of the processing chamber, and to enhance the operation rate of the apparatus.例文帳に追加

処理室内のドライクリーニング直後の薄膜形成工程における成膜速度の低下を抑制しつつ、処理室内の金属汚染や石英部材の破損を抑制すると共に、装置稼働率を向上させる。 - 特許庁

A fault detection rate is computed from the IDDQ measuring point saved at the IDDQ measuring point information storage part, repeating the execution of the process until reaching a predetermined fault detection rate.例文帳に追加

前記ＩＤＤＱ測定ポイント情報記憶部に保存されているＩＤＤＱ測定ポイントから故障検出率を算出し、所定の故障検出率に達するまで上記工程を繰り返し実行する。 - 特許庁

To form an excellent reproduced image by suppressing color slurring caused depending upon a magnification/reduction rate by performing a filter process corresponding to the magnification/reduction rate for image data as a reference source at the time of image area decision making.例文帳に追加

像域判定する際の参照元になる画像データに対して、変倍率に応じたフィルタ処理することで、変倍率に依存して現れる色ずれの発生を抑制し、良好な再生画像を形成する。 - 特許庁

When the ion beams 24 are extracted first after the plasma forming vessel 12 is assembled or cleaned, prior to a process for extracting the objective amount of ion beams while the organic metal vapor 8 is supplied in a constant flow rate to the plasma forming vessel 12, a process for supplying the organic metal vapor 8 in a larger flow rate than the constant flow rate to the plasma forming vessel 12 is installed.例文帳に追加

プラズマ生成容器１２の組立後または清掃後に最初にイオンビーム２４を引き出す際に、有機金属蒸気８を一定流量でプラズマ生成容器１２内に供給しながら目的量のイオンビームを引き出す工程の前に、有機金属蒸気８を前記一定流量よりも大きい流量でプラズマ生成容器１２内に供給する工程を設ける。 - 特許庁

The copper-based sintered sliding material is manufactured by scattering a powder of Cu or Cu alloy on a steel plate, followed by a primary sintering process, a primary rolling process with pressure, and secondary sintering process, and then a secondary rolling process at a pressure drop rate of 10%, and finally a heating process at a temperature over the Cu/Cu alloy recrystallization starting temperature but under the recrystallization starting temperature of the steel backing strip.例文帳に追加

鋼板上にＣｕまたはＣｕ合金の粉末を散布し、一次焼結、一次圧延および二次焼結を順次行った後、圧下率１０％以上で二次圧延を行い、続いて、ＣｕまたはＣｕ合金の再結晶開始温度以上で鋼裏金の再結晶開始温度未満の温度で加熱処理を行い、銅系焼結摺動材料を製造する。 - 特許庁

To stabilize the channel and the flow rate of process gas by reducing the quantity of process gas flowing into a gap between the lower surface of a housing and the back surface of an injector shield section thereby preventing deposition of undesired productions.例文帳に追加

本発明の目的は、筐体の下面とインジェクタシールド部の背面との間の隙間に流れ込むプロセスガスを低減し、不所望な生成物が堆積することを防止しプロセスガスの流路及び流量を安定させる。 - 特許庁

To provide etching liquid capable of reducing variation in etching rate in the (211) face orientation of a silicon substrate at the time of wet etching the silicon substrate, and to provide its production process and a manufacturing process of a liquid ejection head.例文帳に追加

シリコン基板をウェットエッチングする際に、シリコン基板の（２１１）面方位のエッチングレートのばらつきを低減することができるエッチング液及びその製造方法、並びに液体噴射ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide etching liquid capable of reducing variation in etching rate in the (100) face orientation of a silicon substrate at the time of wet etching the silicon substrate, and to provide its production process and a manufacturing process of a liquid ejection head.例文帳に追加

シリコン基板をウェットエッチングする際に、シリコン基板の（１００）面方位のエッチングレートのばらつきを低減することができるエッチング液及びその製造方法、並びに液体噴射ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for enhancing the data compression rate of a CD player comprises a process 120 for judging whether a skip is detected or not, and a process 130 for setting a timer to a prescribed skip time out period when a skip is detected.例文帳に追加

ＣＤプレーヤーのデータ圧縮率を高める方法は、スキップが検出されているかを判断する工程120及び、スキップが検出されている場合に所定のスキップ・タイムアウト期間までタイマーをセットする工程130、を含む。 - 特許庁

According to this method, a heat treatment is performed with the cooling rate of a molten lead process and the plurality of cooling zones differing with the cooling conditions in the longitudinal direction in the heat treatment process, can be arranged.例文帳に追加

それに伴い、気液混合水などを冷媒としながら、溶融鉛並みの冷却速度で熱処理したり、熱処理工程の長手方向に冷却条件の異なる複数の冷却ゾーンを設けることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for recovering a converter waste gas, which can recover unburnt gas, even in a wide range of an oxygen transmission rate such as in a decarburization blowing process to a dephosphorizaion treatment process for molted pig iron, in a converter.例文帳に追加

溶銑の脱炭吹錬から脱燐処理までのように、転炉での広範囲の送酸速度域においても、未燃焼ガスの回収が可能である転炉排ガス回収設備及び回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for preparing a raw material for phosphor, which can recover and reutilize the reaction mother liquor having undergone reaction and shows a high rate of Ba utilization, a process for preparing a stimulable phosphor, and a radiographic image conversion panel.例文帳に追加

反応後の反応母液を回収して再利用することが可能な、Ｂａ利用率の高い蛍光体原料の製造方法、輝尽性蛍光体の製造方法、および、放射線像変換パネルを提供すること。 - 特許庁

Based on these times T1 and T2, a process time due to be difference in bit length between the data halfway on a transmission line is removed to calculate the transfer rate which is not affected by the signal process time halfway in the transfer.例文帳に追加

これらの時間Ｔ_1、Ｔ_2を基にして、伝送路の途中でのデータのビット長が異なることによる処理時間を除去し、転送途中の信号処理時間に影響されない転送レートを算出する。 - 特許庁

To provide a method of depositing a silicon film on a base body at a high yield and depositing rate with a simple operation or a device difference from the CVD process or a plasma CVD process.例文帳に追加

ＣＶＤ法やプラズマＣＶＤ法とは異なり、簡単な操作や装置で、基体上にシリコン膜を、効率的に例えば高い歩留りや大きい形成速度で形成することのできる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a deposition method and a deposition device capable of suppressing the fluctuation of a deposition rate between the process of continuous deposition and the process of spacing deposition, and capable of stably depositing a fixed film thickness.例文帳に追加

連続成膜時と間隔を空けた際の成膜時とで、成膜レートの変動を抑制することができ、安定して一定膜厚の膜を成膜することができる成膜方法および成膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition improved in crystallization rate during a melt process while using highly environment-conformable plant-derived materials.例文帳に追加

環境適合性に優れた、植物由来の原料を用いながら、溶融加工時の結晶化速度が向上した樹脂組成物を提供すること - 特許庁

To provide a method for extracting and separating copper and/or gold from chalcocite in an extraction rate of 99% or higher by a wet process, without generating sulfur dioxide.例文帳に追加

湿式法により硫化銅鉱から銅及び／又は金を９９％以上抽出分離する亜硫酸ガスを発生させない抽出法を提供する。 - 特許庁

To provide a production process of resin foam, which allows easy production of a resin foam with an excellent surface appearance and a high foaming rate.例文帳に追加

表面外観に優れ、且つ高発泡倍率を有する樹脂発泡体を容易に製造することができる樹脂発泡体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a soft recovery diode which is capable of reducing a voltage rise rate in a reverse recovery process with a simple configuration without spoiling soft recovery characteristics.例文帳に追加

ソフトリカバリー特性を損なうことなく、簡単な構成で逆回復過程における電圧上昇率を低減できるソフトリカバリーダイオードを提供する。 - 特許庁

In such a plasma CVD system, film deposition rate is enhanced by limiting a gap 52 at film deposition process, thereby reducing a plasma sealing region 54.例文帳に追加

このように構成されたプラズマＣＶＤ装置では、成膜工程時には隙間５２を狭めプラズマ封止領域５４を小さくして成膜速度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a luminous body inspection device having excellent practicability in an inspection process for LEDs, etc., a low misinformation rate, and stable inspection quality.例文帳に追加

ＬＥＤなどの検査工程での実用性に優れて、かつ虚報率の低い検査品質の安定した発光体検査装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a process for producing a monodisperse resin particle good in monodispersion properties that permits a fast particle production rate and facilitates the control of a particle size and to provide an apparatus for producing the monodisperse resin particle.例文帳に追加

生成速度が速く粒径制御が容易な単分散性のよい単分散樹脂粒子の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

The unevenness of an aperture dimensionality by etching is suppressed by preventing the etching rate from becoming quick as the etching step progresses, and a process efficiency is improved.例文帳に追加

エッチング工程が進むにつれてエッチングレートが速くなるのを防ぐことで、エッチングによる開口寸法のバラつきを抑えて、加工精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a process for fabricating a semiconductor device in which a damage on a substrate to be processed is suppressed while enhancing the etching rate of alumina.例文帳に追加

アルミナのエッチング加工速度を高めつつ、被処理基板へのダメージを抑えることができる半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, even when the abnormality occurs in a part of the light irradiation means, the drawing process can be continued and the utilization rate of the apparatus can be improved.例文帳に追加

このため、一部の光照射手段に異常が発生した場合にも、描画処理を継続することができ、装置の稼働率を向上させることができる。 - 特許庁

To process the image signal of a higher picture rate than a standard without increasing manufacturing costs in an image processor and an image pickup device.例文帳に追加

画像処理装置および撮像装置において、製造コストを増大させることなく、標準より高速な画面レートの画像信号を処理可能なようにする。 - 特許庁

To shorten an I/O waiting time of each process, and to improve a processor operation rate, in a collective I/O to which plural processes access the same file in common.例文帳に追加

複数のプロセスが同一ファイルを共有アクセスするコレクティブＩ／Ｏにおいて、各プロセスのＩ／Ｏ待ち時間を短縮し、プロセッサ稼働率を向上させる。 - 特許庁

By this constitution, the full area of a pixel is utilized as a window, and the photoelectric conversion device can be improved in rate of hole area and made simple in manufacturing process.例文帳に追加

この構成により、画素一杯の面積を窓として利用することで開口率を向上でき、工程の簡略化を行うことができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a light modulated glass by which a vanadium oxide film is stably formed at a high film-forming rate over a long period by a CVD process.例文帳に追加

ＣＶＤ法により、長時間にわたって安定して酸化バナジウム膜を大きな成膜速度で形成する調光ガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication control apparatus capable of reducing an oversight error rate and carrying out masquerade detection over security functions in a process control system.例文帳に追加

プロセス制御システムにおいて、安全機能に対して、見逃し誤り率を低減すると共に、マスカレード検出できる通信制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processing result of a high-grade medical image process with a high degree of specialization securely and at high speed regardless of the size of the transfer rate of network.例文帳に追加

ネットワークの転送レートの大小に関らず、専門性の高い高度な医用画像処理の処理結果を確実且つ高速に提供すること。 - 特許庁

The solution 14 is heated during a process passing between the flues 15 and boiled and since the solution 14 enters the water tube group 13 under that state, a high heat transfer rate can be attained.例文帳に追加

溶液１４は煙管１５間を通過する過程で加熱されて沸騰し、この状態で水管群１３に入るので、高い熱伝達率が得られる。 - 特許庁

To provide a method for producing a chloroalkane in a high conversion rate and in high selectivity by using compact production facilities in a short process time.例文帳に追加

コンパクトな製造設備を用いて短い工程時間により、高い転化率および高い選択率でクロロアルカンを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To detect abnormal condition (shake and rotation of a hoop material) that leads to deterioration of flux packing rate of a welding wire, in a process of manufacturing the welding wire.例文帳に追加

溶接用ワイヤの製造工程において、溶接用ワイヤのフラックス充填率の低下に繋がる異常状態（フープ材の揺れや回転）を検出する。 - 特許庁

To provide a method and device for simply and precisely predicting the shrinkage rate and warpage quantity of a molding in the injection molding process.例文帳に追加

射出成形工程における成形品の収縮率および、そり変形量を簡便に精度良く予測する方法および装置を提供すること。 - 特許庁