「ratio of expansion」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The expansion ratio of the outer skin 5 in a junction area E of the foam resin injected into a cavity 109' and flowing in different directions and joining when molding the outer skin is set lower than the expansion ratio of the other area.例文帳に追加

表皮成形時にキャビティ１０９′内に射出されて異なる方向に流れて合流する発泡樹脂の合流領域Ｅの表皮５の発泡倍率を、他の領域の発泡倍率よりも低く設定する。 - 特許庁

The surface layer 2 is formed of a non-foamed or low-foamed biodegradable plastic (plastic having an expansion ratio of 5 times or less), while the intermediate layer 3 is formed a high-foamed biodegradable plastic (plastic having an expansion ratio of 5 to 20 times).例文帳に追加

表面層２には非発泡または低発泡（発泡倍率が５倍未満のもの）の生分解性プラスチックが用いられ、中間層３には高発泡（発泡倍率が５〜２０倍のもの）の生分解性プラスチックが用いられている。 - 特許庁

In a scroll expansion machine 50, an expansion volume ratio of an expansion chamber 15 is not less than 1.0, and not greater than 1.3, as comparing between coolant density at an outlet of a radiator 8, and a coolant density at an inlet of an evaporator 9.例文帳に追加

スクロール膨張機５０は、膨張室１５の膨張容積比を１．０以上とし、且つ、放熱器８の出口での冷媒密度と、蒸発器９の入口での冷媒密度とを比べて、膨張容積比を１．３倍以下としたものである。 - 特許庁

To provide a small displacement expanding mechanism capable of providing a desired optimum displacement expansion ratio at the displacement output end of an arm for displacement expansion by controlling the pressing position of a piezoelectric body to the arm for displacement expansion.例文帳に追加

変位拡大用アームに対する圧電体の押圧位置を調整することによって、所望とする最適な変位拡大用アームの変位出力端の変位拡大率を得ることが可能な小型の変位拡大機構を提供する。 - 特許庁

To obtain a compression ratio corresponding to a load of an engine while making an expansion ratio larger than the compression ratio, and to continuously change the compression ratio.例文帳に追加

膨張比を圧縮比より大きくしながら、エンジンの負荷に対応した圧縮比が得られかつ圧縮比を無段階に変えることができるようにする。 - 特許庁

The adhesive decreases the invasion of fluid flowing through the interface and has a designated thermal expansion ratio and a designated elasticity ratio in order to adapt the thermal expansion of the base plate and the housing.例文帳に追加

接着材料は、インタフェースを通る流体の侵入を減少させると共にベースプレート及びハウジングの熱膨張に順応するよう所定の熱膨張率及び所定の弾性率を有する。 - 特許庁

It has a portion existing where the expansion ratio of the sponge moose body 7 is within 1200-1500% and the expansion ratio of the sponge moose body in a center area different from that in a surface layer area.例文帳に追加

スポンジ状ムース体７の発泡倍率が１２００％超過１５００％以下である部分が存在し、かつ、スポンジ状ムース体７の中心領域と表層領域との発泡倍率が異なる。 - 特許庁

The reversible golf bag has a low expansion ratio foamed polyethylene part 1 for storing clubs, and an outer skin body 2 capable of removably attaching on the outside of the low expansion ratio foamed polyethylene part 1 so that an outside face and inside face thereof are reversed as needed.例文帳に追加

クラブを収容するためのベルポーレン１と、そのベルポーレンの外側に着脱自在に、かつその表面と裏面を適宜反転可能に装着することができる外皮体２とを有するリバーシブルゴルフバッグ。 - 特許庁

An expansion/contraction ratio calculating unit 2 calculates an expansion/contraction ratio in a time-axis direction in a variable phoneme number corresponding section of the selected representative vector based on the length of an input phoneme duration.例文帳に追加

伸縮比率計算部２は、入力音韻継続時間長に基づいて、選択された代表ベクトルの有する可変音韻数対応区間の時間軸方向での伸縮比率を計算する。 - 特許庁

In the foamed layer 4, an outer peripheral edge 4a is thinner than a central portion 4b, an expansion ratio of the outer peripheral edge 4a is smaller than 1.2 times, and an expansion ratio of the central portion 4b is 1.2 times or more.例文帳に追加

発泡層４は、外周縁部部分４ａの厚さが中央部部分４ｂの厚さより小さく、外周縁部部分４ａの発泡倍率が１．２倍未満で中央部部分４ｂの発泡倍率が１．２倍以上である。 - 特許庁

(wherein A: cone-expansion ratio, H: cone push-in amount (the difference between the expansion starting height and the height immediately after crack occurs after the expansion), θ: cone total angle, DR: outside diameter of forged steel pipe, and B: specified value to be determined from the outside diameter of steel pipe).例文帳に追加

Ａ＝｛Ｈ×tan(θ/2)＋(DR/2)｝/(DR/2)≧−0.0004×DR＋1.3＝Ｂ…<1>、ただし、Ａ：コーン拡管比率、Ｈ：コーン押し込み量（拡管開始高さと拡管後に割れが発生した直後の高さの差）、θ：コーン全角、DR：鍛接鋼管外径、Ｂ：鋼管外径から決まる規定値 - 特許庁

The method for manufacturing an expansion molding include expansion-molding a mixture of at least two types of preexpanded particles having different bulk expansion ratios, wherein the mixture contains at least a first preexpanded particle having a first bulk expansion ratio (X) of 30 to 80 and a second preexpanded particle having a second bulk expansion ratio of X+5 to X+30 times.例文帳に追加

嵩倍数の異なる少なくとも２種の予備発泡粒子の混合物を発泡成形することにより得られ、前記混合物が３０〜８０倍の第１の嵩倍数（Ｘ）を有する第１予備発泡粒子とＸ＋５〜Ｘ＋３０倍の第２の嵩倍数を有する第２予備発泡粒子とを少なくとも含むことを特徴とする発泡成形体の製造方法により課題を解決する。 - 特許庁

To provide a thermally expansible microcapsule having a high expansion ratio and capable of receiving the high expansion ratio even particles having ≤10 μm particle diameter.例文帳に追加

膨張倍率が非常に高く、１０μｍ以下の粒子でも高い膨張倍率が得られる熱膨張性マイクロカプセルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology keeping a catalyst in an active state while suppressing deterioration of fuel economy by maintaining expansion ratio control as high as possible, in a high-expansion-ratio internal combustion engine.例文帳に追加

高膨張比内燃機関において、可及的に高膨張比制御を維持して燃費悪化を抑制しつつ、触媒を活性状態に維持する技術を提供する。 - 特許庁

To inhibit efficiency deterioration of power recovery under a condition where an actual expansion ratio becomes smaller than a designed expansion ratio when a displacement expander is used in a steam compression type refrigeration cycle or the like.例文帳に追加

容積型膨張機を蒸気圧縮式冷凍サイクル等に用いる場合に、実際の膨張比が設計膨張比よりも小さくなる条件での動力回収の効率低下を抑える。 - 特許庁

To provide a technique of suitably restarting a high expansion ratio internal combustion engine, in a case where an economy run system is applied to a high expansion ratio internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、高膨張比内燃機関にエコランシステムを適用した場合において、該高膨張比内燃機関を好適に再始動させることができる技術を提供する。 - 特許庁

To suppress efficiency reduction in recovery of power under conditions an actual expansion ratio becomes smaller than a design expansion ratio in a positive displacement expander (60) used in a vapor compression refrigerating cycle etc.例文帳に追加

容積型膨張機（60）を蒸気圧縮式冷凍サイクル等に用いる場合に、実際の膨張比が設計膨張比よりも小さくなる条件での動力回収の効率低下を抑える。 - 特許庁

The power net 4 with a stripe design includes a high expansion ratio satin-like part 2 and a low expansion ratio mesh-like part 3 of optionally designed widths parallelly in the expanding direction 1, which are knittedcontinuously positioning alternatively.例文帳に追加

伸び方向１に対して平行に、任意の設定巾の強伸縮率サテン調部分２と弱伸縮率メッシュ調部分３を交互に連続して配置し編み立てたことを特徴とするストライプ柄形状のパワーネット４。 - 特許庁

To provide an ABS-based resin composition for foaming which easily increases an expansion ratio in various expansion molding methods, whose product surface looks high-class, and which provides a low coefficient of linear expansion, and an expanded molding.例文帳に追加

各種の発泡成形法において発泡倍率が容易に上げられ、且つ製品表面に高級感があり、低線膨張係数を与える発泡用ＡＢＳ系樹脂組成物および発泡成形体を提供する。 - 特許庁

To obtain a polypropylene-based resin composition for expansion molding, which has a low open-cell ratio in an addition system of an inorganic filler and has excellent expansion properties such as sheet appearance, etc., and its expansion molding.例文帳に追加

無機充填剤添加系で低連続気泡率であり、シート外観等の発泡特性に優れる発泡成形用ポリプロピレン系樹脂組成物及びその発泡成形体を提供する。 - 特許庁

A power conversion part provided in the connector unit has a thermal stress relaxing conductive member having a thermal expansion coefficient which is a middle value of a thermal expansion ratio of a semiconductor tip and the thermal expansion ratio of a wiring member between the semiconductor tip and the wiring member.例文帳に追加

このコネクタユニット内に設けられた電力変換部は半導体チップと配線部材との間に半導体チップの熱膨張率と配線部材の熱膨張率の中間の値である熱膨張係数を有する熱応力緩和導電部材を備えている。 - 特許庁

The turbine housing 2 is cooled by engine cooling water so that the ratio of the temperature of the turbine housing 2 and the temperature of a turbine wheel 51, becomes the relationship of the reciprocal ratio, to the ratio of an expansion coefficient of the constituting material of the turbine housing 2 and an expansion coefficient of a constituting material of the turbine wheel 51.例文帳に追加

また、タービンハウジング２の構成材料の膨張係数とタービンホイール５１の構成材料の膨張係数との比に対して、タービンハウジング２の温度とタービンホイール５１の温度との比が逆比の関係になるようにタービンハウジング２をエンジン冷却水により冷却する。 - 特許庁

To provide a ceramic with a controlled thermal expansion coefficient which has very high mechanical strength and of which the thermal expansion coefficient can be controlled according to the mixing ratio of a raw material with a negative thermal expansion coefficient and a raw material with a positive thermal expansion coefficient.例文帳に追加

負の熱膨張係数を有する原料物質と正の熱膨張係数を有する原料物質の混合比率に応じて熱膨張係数を制御することができ、さらに、機械的強度が極めて高い熱膨張係数制御型セラミックスを提供する。 - 特許庁

To provide an engine control device capable of avoiding an evil such as knocking caused by a response delay in an operation cycle switching mechanism and thus setting the expansion ratio together with the geometric compression ratio high to sufficiently obtain the improving action of heat efficiency by a high expansion ratio cycle.例文帳に追加

作動サイクル切換機構の応答遅れに起因するノッキング等の弊害を未然に回避でき、もって幾何学的圧縮比と共に膨張比を高く設定して高膨張比サイクルによる熱効率の向上作用を十分に得ることができるエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

When examining the company's answers saying that they will expand sales functions in the future according to country/region, the ratio of expansion in emerging countries such as China, Thailand, India, and Vietnam is highest in that order (Figure 3-2-1-5), and as for the ratio by business category, all industries have a high ratio for expansion, but the electric machine industry is especially high (Figure 3-2-1-6).例文帳に追加

今後販売機能を拡大するとした回答を国・地域別に見ると特に中国、タイ、インド、ベトナム等の新興国での割合が高く（第3-2-1-5 図）、業種別で見るといずれの業種も高いが特に電気機械が高い（第3-2-1-6図）。 - 経済産業省

The sealing material for sealing the laser contains: sealing glass comprising low melting point glass; a low-expansion filler of 5-25% mass ratio; a laser absorbing material of 1-10% mass ratio; and a hollow bead of 0.5-7% mass ratio.例文帳に追加

レーザ封着用封着材料は、低融点ガラスからなる封着ガラスと、質量割合で５〜２５％の範囲の低膨張充填材と、１〜１０％の範囲のレーザ吸収材と、０．５〜７％の範囲の中空ビーズとを含有する。 - 特許庁

When it is predicted that the temperature of the catalyst decreases lower than an activation temperature, the real compression ratio is maintained, or the real compression ratio is increased while the real expansion ratio is decreased.例文帳に追加

触媒の温度が活性温度以下に低下すると予測されたときには実圧縮比を同一に保持つつ又は実圧縮比を増大させつつ実膨張比を低下させる。 - 特許庁

In a former stage of a compression process, an exhaust valve is temporarily opened again to reduce a compression ratio and compression ratio/expansion ratio in order to improve thermal efficiency without raising a pressure in a cylinder excessively.例文帳に追加

圧縮行程前期において排気弁を一時的に再啓開することにより、圧縮比を下げ、圧縮比／膨張比を小さくし、これにより筒内圧を高く上げ過ぎることなく、熱効率を向上させる。 - 特許庁

The ratio of the coefficient of thermal expansion of the sleeve 2 to that of the outer cylinder 1 and the axis 4 is in the range of 0.85-1.40.例文帳に追加

また、外筒１および軸４の熱膨張率に対するスリーブ２の熱膨張率の比は０．８５〜１．４０の範囲にある。 - 特許庁

The ratio of contraction to the expansion of the blood vessel is maintained for a long period of time even if the body temperature is lowered because of the evaporation heat.例文帳に追加

気化熱によって体温が低下しても、血管の収縮と拡張の比率は長時間持続する。 - 特許庁

The back pad 30 is comprised of a foamed compound of polypropylene beads and the expansion ratio of the same is 15-30 times.例文帳に追加

後側パッド３０は、ポリプロピレンビーズの発泡成形品からなり、その発泡倍率は１５〜３０倍である。 - 特許庁

Consequently, the gypsum slurry of intended optional expansion ratio is obtained only by setting the intial height of the gypsum slurry surface and the height of the rotating disk 2.例文帳に追加

このため石膏スラリーの初期液面高さと回転円板２の高さ設定だけで、意図した任意の発泡率の石膏スラリーを得ることができる。 - 特許庁

The surface layer of the skin material 3 is formed by the powder slush molding of a powder containing a foamable resin raw material at an expansion ratio of 1.5-2.5.例文帳に追加

表皮材３の表面層を、発泡樹脂原料を含むパウダーが発泡倍率１．５〜２．５でパウダースラッシュ成形されてなるものとする。 - 特許庁

A porous thermoplastic resin of an open-cell foam having a 5-25 expansion ratio is heated and contracted to 75-25% of the initial volume of the resin.例文帳に追加

発泡倍率５〜２５の連通気泡体の多孔性熱可塑性樹脂を加熱し、初めの樹脂体積に対して７５〜２５％に至るまで収縮させる。 - 特許庁

Further the backup material 3 is made of a foamed material having a thickness of 10 mm or less and an expansion ratio of 20 or less.例文帳に追加

又、バックアップ材３を発泡材で構成し、その厚さを１０ｍｍ以上、発泡倍率を２０倍以下とする。 - 特許庁

To determine each ratio of expansion/contraction of each electrode layer of a negative electrode and a positive electrode by a simple method, when designing a device to which a three-layered actuator is applied.例文帳に追加

三層型アクチュエータを応用したデバイスを設計するにあたって、負極・正極のそれぞれの伸縮率を予め知っておく。 - 特許庁

Foamed particles mainly composed of a polylactic acid-based resin and having an expansion ratio of ≥45 times, and a molded product consisting of the particles.例文帳に追加

ポリ乳酸系樹脂を主成分とする発泡倍率４５倍以上の発泡粒子およびそれからなる成形体。 - 特許庁

Establishment of upper limit of loan to value (LTV) ratio; Counter measure to real estate markets such as expansion of real estate credit (Hong Kong, Korea and Singapore)例文帳に追加

•LTV比率の上限設定、不動産与信の拡大等の不動産市場対策（香港、インド、韓国、シンガポール） - 経済産業省

A breakdown of the data on overall assets in household shows an expansion of the external investment balance, but the ratio of savings balance at financial institutions is also high.例文帳に追加

家計全体の資産内訳を見ると、海外投資残高は拡大ペースにあるが、依然として金融機関預入残高の割合は高い。 - 経済産業省

Each of the segments 1 is constituted of at least two segment bodies 3 and 4 divided in the diametric direction of the core and different in the coefficient of thermal expansion and the ratio (high/low) of the coefficients of the thermal expansion of two segment bodies 3 and 4 is 3 or above.例文帳に追加

各セグメント１が、中子径方向に分割した熱膨張率の異なる少なくとも２つのセグメント体３，４から構成してあり、その２つのセグメント体３，４の熱膨張率の比（大／小）が３以上になっている。 - 特許庁

An inventive virtual image display device 100 can convert the aspect ratio of a formed virtual image into the aspect ratio (16:9) laterally longer than the original aspect ratio (4:3) of the image area of an image display element 11 by means of expansion conversion in an aspect ratio conversion optical system 15.例文帳に追加

縦横比変換光学系１５での伸張変換によって、形成された虚像の縦横比について、元の画像表示素子１１の画像領域の縦横比（４：３）よりも横長の縦横比（１６：９）に変換することができる。 - 特許庁

The diameter of a band molding drum at the time of contraction and the diameter thereof at the time of expansion are respectively measured and an expansion/contraction ratio of the molding drum (expansion/contraction amount of the drum per one rotation of a motor) is obtained from drive quantity of a driving motor in the meantime.例文帳に追加

バンド成型ドラムの縮小時の径と、前記成型ドラムの拡大時の径をそれぞれ測定し、かつその間における駆動モータの駆動量から、当該成型ドラムの拡縮比（モータ１回転当たりのドラムの拡縮量）を求める。 - 特許庁

The strength of the foamed material 3 is ensured by setting the expansion ratio of the foamed material 3 at 30-70 times.例文帳に追加

又、発泡材３の発泡倍率を３０〜７０倍に設定することにより、発泡材３の強度を確保する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin foam of a desired shape having cells of a desired size or particularly fine foamed cell at a high expansion ratio.例文帳に追加

高倍率で、且つその所望径のセル、特に微細な気泡セルを有する所望形状の熱可塑性樹脂発泡体を提供する。 - 特許庁

The foam beads 3 preferably are spherical with a diameter of 0.5 to 1.0 mm and with an expansion ratio of 25 to 60.例文帳に追加

前記発泡ビース３は、発泡率２５〜６０倍、直径が０．５〜１．０ｍｍの球状のものを使用することが好ましい。 - 特許庁