「re-state」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To restore document data whose edition is made impossible due to the temporary erasure of edition scripts into a re-edition validating state.例文帳に追加

いったん編集スクリプトが削除されたことより編集が不可となった文書データを、再編集を可能に状態に回復させること。 - 特許庁

Since the film is formed in a very thin state and formation of film thickness in an uniform value is facilitated, there is no need to re-check setting of oil clearance.例文帳に追加

この被膜は極めて薄くでき、被膜厚さを均一に形成することが容易であるためオイルクラリアランスの設定の見直しは不要である。 - 特許庁

To automatically transfer to an update state of firmware when power supply is re-input when instantaneous interruption of power supply occurs during updating.例文帳に追加

更新中に電源の瞬断が起こった場合、電源の再投入を行った時にファームウエアの更新状態へ自動移行できるようにする。 - 特許庁

In a state where an engine is automatically stopped, an engine re-start prohibiting condition is turned not to be satisfied by elapsing a predetermined time after the engine stop.例文帳に追加

エンジンが自動停止した状態において、エンジン停止後所定時間経過することによりエンジンの再始動禁止条件が不成立となる。 - 特許庁

To permit a transmission to rapidly shift from a neutral speed reducing state to re-acceleration with simple operation.例文帳に追加

トランスミッションがニュートラルの減速状態から、簡単な操作で再加速へ迅速に移行できるようにする。 - 特許庁

To provide a packaging box which can be resealed easily after tearing off a tearing band to open and can be re-opened from the state easily.例文帳に追加

引裂帯を切断して開封した後、容易に再封緘でき、その状態から容易に再開封できる包装箱を提供する。 - 特許庁

To reduce the shock at re-contact in an overrunning clutch in a state of permitting the restart of an engine even before the stop of the rotation of the engine.例文帳に追加

エンジン回転停止前であっても再始動可能でありながら、オーバーランニングクラッチにおける再接触時のショックを低減する。 - 特許庁

The additional rate of ART game times in the re-start ART game state after an RB game is increased by setting of the advantageous flag.例文帳に追加

有利フラグのセットにより、ＲＢ遊技後の再開ＡＲＴ遊技状態におけるＡＲＴ遊技回数の上乗せ率が向上される。 - 特許庁

In a state in which the drop voltage value of the internal drop voltage is adjusted, contents of the re-written memory cell are read and verified.例文帳に追加

内部降圧電圧の降圧電圧値が調整された状態で、書き換えられたメモリセルの内容を読み出してベリファイする。 - 特許庁

In this state, a sheet S is fed from first carrying roller pairs 13 to a re-feeding device 20, and drawn by the reverse roller 16.例文帳に追加

この状態でシート材Ｓは第１の搬送ローラ対１３から再給送装置２０へと送り込まれ、反転ローラ１６により引き込まれる。 - 特許庁

A case of being supposed to become a re-steering state is determined, and preload control is performed in this case.例文帳に追加

切り返し状態になると想定される場合を判定し、この場合に予圧制御が実行されるようにする。 - 特許庁

A performance-control microcomputer starts re-variation as displayed in Figs.(B), (C) and (D) in a reach state.例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータは（Ｂ）に示すように再変動を開始させ、（Ｃ）（Ｄ）に示すようにリーチとする。 - 特許庁

To provide a craniotome by which the bone flap of a cranium is re-attached to a hole on the cranium in a stable state.例文帳に追加

頭蓋骨の骨片を安定した状態で頭蓋骨の穴に再び取り付けることができる開頭用器具を提供する。 - 特許庁

An agent 120 monitors the operation of the conference, and executes re-information of the conference holding guide or urging of voting automatically according to the state.例文帳に追加

エージェント１２０は、会議の運営を監視し、状況に応じて自動的に、会議開催案内の再通知や投票の督促を行う。 - 特許庁

The importance of social security has been reaffirmed since the 1990’s, which had brought a period of re-organization of the social security system and the welfare-state in combination with employment support, etc例文帳に追加

1990年代以降、社会保障の重要性は再認識され、社会保障・福祉国家は就労支援とのリンクをつける等の再編成期。 - 厚生労働省

If a client wants to store the operated state performed on the WEB browser, re-generation of a page is instructed in the WEB browser (page re-generation instruction in step 100) and a URL containing a query character string specifying the operated state is generated (step 101).例文帳に追加

クライアントがＷＥＢブラウザ上で行った操作状態を保存したい場合には、ＷＥＢブラウザにおいてページの再生成を指示し（ステップ１００でページ再生成指示）、当該操作状態を特定するクエリー文字列を含んだＵＲＬを生成する（ステップ１０１）。 - 特許庁

To obtain an optical disk drive capable of controlling data write processing to an optical disk according to a data read state by observing the data read state from the optical disk of a DSP at the time of starting re-write to the optical disk, and capable of performing the re-write processing accurately and exactly.例文帳に追加

光ディスクへの再書き込み開始時に、ＤＳＰの光ディスクからのデータ読み出し状態を観測し、該データ読み出し状態に応じて光ディスクへのデータ書き込み処理の制御を行うことができ、正確かつ確実に再書き込み処理を実行することができる光ディスク装置を得る。 - 特許庁

The mobile station capable of corresponding to the HSDPA employing H-ARQ which is provided with a control unit for releasing re-transmission waiting state if it is detected that the re-transmission waiting state continues for at least a predetermined time or more is used.例文帳に追加

本発明においては、Ｈ−ＡＲＱを採用するＨＳＤＰＡに対応可能な移動局において、再送信の受信待ち状態が少なくとも所定時間以上継続したことを検出した場合に再送信の受信待ち状態を開放する制御部と、を備えたことを特徴とする移動局を用いる。 - 特許庁

To provide a technique (apparatus, method) which reduces the trouble of transmission side user when in re-transmission by setting back to a screen status stored when in transmission, after receiving and re-transmitting the notice of telephone call-capable state from a transmission side terminal to the request of the notice of telephone call-capable state transmitted when in transmission intermission.例文帳に追加

発信中断時に送信した通話可能通知要求に対する発信先端末からの通話可能通知を受信して再発信した後に、発信時に記憶しておいた画面状態に戻すことで、再発信時の発信側ユーザの手間を軽減する技法（装置、方法）を提供する。 - 特許庁

When detecting the re-acceleration request after the engine passes through a preset automatic stopping state by detecting the automatic stopping state of the engine when detecting the re-acceleration request, the stopping time expansion stroke cylinder is ignited in the timing when the engine reversely rotates in a predetermined ignition position.例文帳に追加

再加速要求検出時のエンジンの自動停止状況を検出し、エンジンが予め設定された自動停止状況経過後に前記再加速要求が検出された場合には、所定の点火位置にエンジンが逆転したタイミングで停止時膨張行程気筒に点火する。 - 特許庁

To improve re-acceleration after resolving an understeer state in a composition resolving the understeer state by engine output reduction control when the understeer state occurs during turning of a vehicle.例文帳に追加

車両の旋回時にアンダーステア状態が発生したときに、エンジン出力低減制御によってアンダーステア状態を解消させる構成において、アンダーステア状態解消後の再加速性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

To easily record the inserting state data of an endoscope even in the state of using both the hands of a user of the endoscope and to easily recognize the inserting state data of the endoscope in the case of re-examination.例文帳に追加

内視鏡使用者の両手がふさがった状態であっても、内視鏡の挿入状態データを簡単に記録することができるようにすると共に、再検査の際には、内視鏡の挿入状態データを容易に認識できるようにする。 - 特許庁

Since when the re-charging starts, the load state of the power receiver 40 is heavy, the power transmitter 10 detects the load state and resumes the load state from a power saving power transmission to usual power transmission.例文帳に追加

再充電が開始されると受電装置４０の負荷状態が重くなるため、送電装置１０は、これを検出してパワーセーブ送電から通常送電に復帰させる。 - 特許庁

The module 0 re-transmits the response request, and checks the state of the system bus 1-1 from the response, and compares that state with its own stored mounting state, and when they are coincident, the module 0 certifies its own module as a bus master.例文帳に追加

応答要求を再送信し返答からシステムバス１−１の状態を調べ、これと自己の記憶内の実装状態を比較し、一致したら自己をバスマスタに確定する。 - 特許庁

A key management server device includes a reception means of receiving the re-encryption key generated by the re-encryption key generation means from the master key management device in a state in which the master key management device and the key management server device are connected; and a third storage means of storing the re-encryption key received by the reception means.例文帳に追加

鍵管理サーバ装置は、マスター鍵管理装置と鍵管理サーバ装置とが接続された状態で再暗号化鍵生成手段によって生成された再暗号化鍵を当該マスター鍵管理装置から受信する受信手段と、受信手段によって受信された再暗号化鍵を記憶する第３の記憶手段とを含む。 - 特許庁

The content owner 10, using only the content delivery management server 12 without requiring the content delivery server 21, stores and manages the content 50c for delivery after the simultaneous delivery, re-deliver the content 50c for delivery in response to the re-delivery request from each receiving terminal 41, and recognize the re-delivery state of each receiving terminal 41.例文帳に追加

コンテンツ所有者１０は、コンテンツ配信サーバ２１を何ら介さずにコンテンツ配信管理サーバ１２のみを用いて、一斉配信後の配信用コンテンツ５０ｃの保存管理、各受信端末４１からの再配信要求に応じた配信用コンテンツ５０ｃの再配信、及び各受信端末４１における再配信状況の確認を行うことができる。 - 特許庁

To provide a content delivery managing system using satellite communication for allowing a content owner, without requiring a content delivery server, to store and manage a content for delivery after simultaneous delivery using the satellite communication, perform re-delivery in response to a re-delivery request from each receiving terminal, and recognize the re-delivery state.例文帳に追加

コンテンツ所有者が、コンテンツ配信サーバを何ら介さずに、衛星通信を利用した一斉配信後の配信用コンテンツの保存管理、各受信端末からの再配信要求に応じた再配信、及び再配信状況の確認を行うことができる衛星通信を利用したコンテンツ配信管理システムを提供する。 - 特許庁

A microcomputer for performance control does not report the shift to the probability variable state in a first re-drawing performance even when a fanfare command indicates that a probability variable big winning is to be attained when the fanfare command indicates the execution of the first re-drawing performance and the execution of a second re-drawing performance.例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータは、ファンファーレコマンドが第１再抽選演出の実行および第２再抽選演出の実行を示しているときには、ファンファーレコマンドが確変大当りとなることを示しているときでも、第１再抽選演出において確変状態への移行を報知しない。 - 特許庁

This invention relates to the game machine which controls the re-variation performance of re-varying all decorative patterns after temporarily stopping the decorative patterns, wherein the performance of achieving a mission can be executed when it is determined to execute control to a big winning game state, and the mission which can be achieved is presented when the re-variation performance is executed.例文帳に追加

飾り図柄を仮停止させた後に全ての飾り図柄を再変動させる再変動演出の制御を行う遊技機であって、大当り遊技状態に制御すると決定されている場合に、ミッションを達成する演出を実行可能であり、再変動演出が行われているときに達成可能なミッションを提示する。 - 特許庁

To provide a method for producing xylylenediamine by hydrogenating cyanobenzene, recovering a catalyst activity reduced by being used in a reaction, regenerating the catalyst to a re-usable state and re-using it as a cyanobenzene hydrogenation catalyst.例文帳に追加

ジシアノベンゼンの水素化によりキシリレンジアミンを製造するに際して、反応に使用されることにより低下した触媒活性を回復させ、触媒を再使用可能な状態に再生し、ジシアノベンゼン水素化反応触媒として再使用することによってキシリレンジアミンを製造する方法を提供する。 - 特許庁

Even in the same general game state, two or more states of determining the occurrence of a high probability re-game period are provided to thereby bias the occurrence of the high-probability re-game period, so that the player can make progress with the game while maintaining a feeling of expectation without making the game monotonous.例文帳に追加

同じ一般遊技状態であっても高確率再遊技期間の発生が決定される状態が複数設けられていることから、高確率再遊技期間の発生に偏りを持たせることができるので、遊技が単調になることなく、期待感を維持しながら遊技を進めることができるようになる。 - 特許庁

The final cut pattern as the notification period after the big win processing ("re-re-lottery") is formed, for making it indistinguishable for the player, by imitating the symbol variable pattern in a regular game state, so as not make the player, who wants to immediately return to the regular game after the big win processing, uncomfortable.例文帳に追加

また大当たり処理後の報知（「再々抽選」）の期間として、遊技者に見分けがつかないように通常遊技状態の図柄変動パターンを模した形態としたため、大当たり処理後に直ちに通常遊技に戻りたいという遊技者にも不快感を与えることがない。 - 特許庁

To prevent a vehicle from coming in an off-route state whereby the vehicle comes out of a new route immediately after a re-searching by researching the new route with minimum re-reach time, when the vehicle goes off a route which was last obtained by the results of research while the vehicle is running.例文帳に追加

車両の走行中、最後に得られた探索結果の経路Ｌ３上から車両が外れたとき、再探索時間をできるだけ短くして新経路Ｌ４を探索し、したがって再探索直後に車両が前記新経路から外れているオフルート状態を防ぐ。 - 特許庁

In the re-ignition, the inside of a combustion unit 31 is heated by a glow plug 37 while feeding air to the combustion unit 31 in a state that fuel feed to the combustion unit 31 is stopped, and the fuel feed to the combustion unit 31 is re-started after checking that a pilot flame is generated.例文帳に追加

再着火時には、燃焼部３１への燃料供給を停止した状態で燃焼部３１に空気を供給しながらグロープラグ３７にて燃焼部３１内を加熱し、種火が生成されたことを確認した後に燃焼部３１への燃料供給を再開する。 - 特許庁

Further, when a code size after re-compensation is too large to be stored in the free capacity of the memory, since the re-compressed code data are discarded to preserve the original code data, a memory full state can be avoided even when data with a greater code size are received.例文帳に追加

さらに、再圧縮後のコードサイズがメモリの空き容量に収まらない場合、再圧縮したコードデータを破棄して元のコードデータを保存するので、コードサイズが大きくなるようなデータを受信してもメモリフル状態を回避できる。 - 特許庁

Even for the same general game state, a plurality of states for determining the occurrence of high-probability re-game period are provided to bias the occurrence of high-probability re-game period, thereby playing the game without causing monotony while a feeling of expectation is maintained.例文帳に追加

同じ一般遊技状態であっても高確率再遊技期間の発生が決定される状態が複数設けられていることから、高確率再遊技期間の発生に偏りを持たせることができるので、遊技が単調になることなく、期待感を維持しながら遊技を進めることができるようになる。 - 特許庁

The image information recording and reading apparatus emits the reading light L2 to the second photoconductive layer 4 to re-charge the boundary face 7 while using a capacitor 58 to apply a DC voltage to the medium 10 with the switch 52 set to an opening state and detects the re-charged current to read the electrostatic latent image as a signal.例文帳に追加

スイッチ５２を開状態としてコンデンサ５８を用いて直流電圧を印加しつつ、第２光導電層４を読取光Ｌ２により照射して界面７を再充電し、この再充電電流を検出することにより前記静電潜像を信号として読み取る。 - 特許庁

Then, when the input state of the reset signal Re from the reset input circuit is transited from a low-level state to the high-level state, an input circuit simultaneously makes the output state of an activation signal Kt to regulate the control of a main CPU.例文帳に追加

そして、入力回路は、リセット入力回路からのリセット信号Ｒｅの入力状態がローレベル状態からハイレベル状態に遷移すると同時に、起動信号Ｋｔの出力状態をハイレベル状態として、メインＣＰＵの制御の規制する。 - 特許庁

This rice transplanter keeps the ON-state and the lifting state of a planting clutch 41 according to a memory stored in a storage means 50 and does not reset in the control-setting state when a ground-level float 15 keeps the state when the main switch 49 is re-on.例文帳に追加

メインスイッチ４９を再投入した際に、整地フロート１５が接地状態を維持している場合には、記憶手段５０で記憶した植付クラッチ４１の入り状態、及び、昇降制御状態を維持するように、制御設定状態のリセットを行わないようにする。 - 特許庁

A transmitting station judges the line state from the line state judgment result 41 of the receiving station response data returned from each receiving station, and when the line state is satisfactory, increases the transmitting speed, and when the line state is deteriorated, decreases the transmitting speed in order to execute the automatic re-transmission of the packet.例文帳に追加

送信局は各受信局から返信された受信局応答データの回線状態判定結果４１から回線状態を判定し、回線状態が良ければ送信速度を上げ、回線状態が悪化していれば送信速度を下げてパケットの自動再送信を行う。 - 特許庁

To provide a nonvolatile memory element operating method that can improve the speed of stabilizing the charges and re-coupling electrons and holes, reduce or prevent the reverse charges remaining in the charge trap layer in a programmed state and erased state, and secure the stabilized programmed state and erased state.例文帳に追加

電荷の安定化及び電子と正孔との再結合速度を向上させ、プログラム状態や消去状態で、反対電荷が電荷トラップ層内に残っていることを減らしたりまたは防止し、プログラム／消去状態の安定性を確保させる不揮発性メモリ素子の作動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a controller having a function of releasing the lock state of a brushless DC motor which can simply and easily release the lock state and re-drive the the motor even if the brushless DC motor is locked.例文帳に追加

ブラシレスＤＣモータがロック状態となっても、ロック状態の解除を簡潔容易に行い再駆動することができるブラシレスＤＣモータのロック状態解除機能付制御装置を提供すること。 - 特許庁

The control section 3 compares the resistance value Z_Re of the earphone 2 with each of the determination levels to determine whether the device is in the attaching state or the non-attaching state.例文帳に追加

制御部３は、イヤホン２の抵抗成分Ｚ_Ｒｅと判定レベルとを比較することによって、装着状態か非装着状態かを判定する。 - 特許庁

To provide a device for forming a sample with good reliability and reproducibility in the experimental examination and study of various characteristics of a soil material in a saturated swollen state or various characteristics in a re-swollen state.例文帳に追加

土質材料の飽和膨潤状態での諸特性や，再膨潤状態での諸特性を実験的に調査研究するさいに信頼性・再現性よくその供試体を作製するための装置を得る。 - 特許庁

The misdetermination of combustion state due to the occurrence of electric re-discharge can be prevented and the detection accuracy of air fuel mixture combustion state based on voltage between electrodes of the spark plug after spark electric discharge can be improved.例文帳に追加

よって、再放電の発生による燃焼状態の誤判定を防止でき、火花放電終了後の点火プラグの電極間電圧に基づく混合気の燃焼状態の検出精度を向上できる。 - 特許庁