| 意味 | 例文 |
read writeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4195件
Therefore, it is possible to perform data read and write by the PE11 and data transfer to the outside in parallel, and to shorten the processing time of the PE11.例文帳に追加
したがって、PE11によるデータ読み出しおよびデータ書き込みと、外部との間のデータ転送とが並行して行なわれ、PE11の処理時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁
In addition, when receiving a read/write request from the processing device, the control device has a function for causing the R/W device assigned to the recovery process to suspend and restart the recovery process.例文帳に追加
さらに、制御装置は、回復処理用に割り当てたR/W装置に、処理装置からのリ−ド/ライト要求を受付ると、回復処理を一時中断させ、再開させる機能をもつ。 - 特許庁
An evaluation test is conducted for each of the four different paths by turning on the switches (113-116) and an AC timing range wherein read and write of data are normally performed is defined.例文帳に追加
スイッチ(113〜116)を切り換えて異なる4つの経路についてそれぞれ評価試験を行い、データの読み出しや書き込みが正常に行われるACタイミング範囲を明確にする。 - 特許庁
To provide an improved head slider that can stably read and write data regardless of fluctuation in the amount of floating and variation among products, and can avoid entering particles.例文帳に追加
浮上量の変動や製品間のばらつきにもかかわらず安定したデータの読み書きを可能にし、かつ、パーティクルの侵入を抑制することのできる改良型ヘッドスライダを提供する。 - 特許庁
This information storage medium 1 is furnished with a data storage area 3 wherein the write-in or read-out of the data is allowed by using a laser beam, and the data storage area 3 is formed to the rectangular shape.例文帳に追加
レーザビームを用いてデータの書込み又は読出しが可能なデータ記憶領域3を備えた情報記憶媒体1であって、前記データ記憶領域3を方形状に形成した。 - 特許庁
To enable an optical pickup to read or write information to or from a recording medium at a high speed even if the recording medium flutters in high frequency by making the objective lens follow wobbling.例文帳に追加
記録媒体が高周波数で面振れしたとしても、その面振れに対して対物レンズを高感度に追従させて情報の読み取りや書き込みを高速で行い得るようにする。 - 特許庁
To provide an access control system and a method thereof which can suppress access to read or write into a file, no matter what user right an access request source uses to attempt an unauthorized access.例文帳に追加
ネットワークからの侵入者がいかなるユーザー権限を利用して不正なファイル読み出しや書き込みを試みても、該アクセスの抑止が可能なアクセス制御システム及びその方法を提供する。 - 特許庁
A distance measuring part 145 obtains measured distance information LC between fixed information and variable information of a prescribed recording track by a magnetic head 143 and gives it to a read/write control part 141.例文帳に追加
距離計測部145は、磁気ヘッド143により所定の記録トラックの固定情報と可変情報との間の実測距離情報LCを得て読書制御部141に与える。 - 特許庁
Thus, it is possible to reduce the film thickness of the thin film coil 21 as much as possible without increasing the coil resistance, and to increase a recording and reproduction capacity by reducing a read/write distance(RWD).例文帳に追加
コイル抵抗を高くすることなく、薄膜コイル21をできる限り薄くすることができ、リード・ライト・ディスタンス(RWD)を小さくして、記録,再生容量を大きくすることができる。 - 特許庁
To provide a space-saving semiconductor memory capable of recovering the lowering of the potential of bit lines due to the coupling capacity at the time of data write-in, without increasing load at the time of read-out.例文帳に追加
データ書き込み時のカップリング容量によるビット線電位の低下を回復可能な半導体記憶装置を、読み出し時の負荷を増加させることなく、省スペースで提供する。 - 特許庁
An arbiter 103 (arbitration section) processes read/write of a digital signal between a first and a second recording media, and among first, second, third coding/decoding sections and a memory in time-multiplexed manner.例文帳に追加
アービタ(調停部)103は、第一および第二の記録メディア、第一、第二および第三の暗号復号部、およびメモリとの間でディジタル信号の書き込み読出しを時分割に処理する。 - 特許庁
In short, at the time of read-out, the memory array operates at the low frequency being one-eighth of the data output frequency and at the time of write-in, it performs an operation such as to writing data for every clock.例文帳に追加
つまり読出時は、メモリアレイがデータ出力周波数の8分の1の低い周波数で動作し、書込時は毎クロックごとにデータを書込むという動作が行なわれる。 - 特許庁
To control a power source current of an entire magnetic disk device by suppressing read/write processing of a magnetic disk drive when the power source current reaches a certain value or higher.例文帳に追加
或る一定以上の電源電流に達した場合に、磁気ディスクドライブのリ−ド/ライト処理を抑止することにより、磁気ディスク装置全体の電源電流を一定以下に抑えること。 - 特許庁
To provide a device and a method for file server service for performing the write, read, erasure and FAX communication of a file with a PHS(R) by connecting a file server trunk for private branch exchange (PBX).例文帳に追加
構内交換機用ファイルサーバトランクを接続することでファイルの書き込み,読み出し,消去,FAX通信をPHSでおこなうファイルサーバサービス装置および方法を提供する。 - 特許庁
The random number used for salting is associated with a user account and a password and stored in a read/write protected non-volatile memory or a non-volatile memory which can be accessed only by a BIOS.例文帳に追加
ソルティングに使われる乱数は、ユーザ・アカウントおよびパスワードと対応づけられ、リード/ライト保護された不揮発性メモリ、もしくはBIOSだけがアクセス可能な不揮発性メモリに格納される。 - 特許庁
To provide a communication method of an RFID tag capable of quickly processing a plurality of RFID tags, and to provide a read-write machine for the RFID tag used for the method.例文帳に追加
複数のRFIDタグの処理を短時間に行うことができるRFIDタグの通信方法及びその方法に使用するRFIDタグ用読書き機を提供する。 - 特許庁
As his official profile given posthumously says that he seemed to be intelligent and sharp, read through many books, and like to write very much, ISONOKAMI no Yakatsugu's one describes them as 'top literary men.' 例文帳に追加
卒伝に「性識聡敏にして群書を渉覧しもっとも筆札を好む」と見え石上宅嗣(いそのかみのやかつぐ)の卒伝に二人が「文人の首」と称されたとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If you installed lprps from the Ports Collection, use the following in the serial PostScript printer's entry in /etc/printcap:The rw capability should be also included in order to let LPD to open the printer in the read-write mode. 例文帳に追加
Ports Collection から lprps をインストールしたときは、 /etc/printcap の中のシリアル接続した PostScript プリンタのエントリに対して、次を使ってください。 LPDにプリンタをリード・ライトモードでオープンさせるために、 rw項目も指定すべきです。 - FreeBSD
Background processes which attempt to read from (write to) the terminal are sent a SIGTTIN (SIGTTOU) signal by the terminal driver, which, unless caught, suspends the process. 例文帳に追加
バックグラウンドプロセスが端末からの読み込み(端末への書き込み) を行おうとすると、このプロセスには端末ドライバからSIGTTIN (SIGTTOU)シグナルが送られます。 このシグナルを捕捉しなければ、プロセスは停止します。 - JM
They were originally documents or licenses issued by local shugo and jito (military governors and manor stewards), but they were thought to have a mysterious meaning by the common people of the time who could not read or write, and this meaning has remained until today. 例文帳に追加
本来は地方の守護・地頭の出した書面や許可証であった物が、文字の読めない当時の民衆にとっては不思議な意味を持つ物となり、現在に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For write requests, when the request is added to the linked list for the destination node, when the request is added to the linked list for the destination node, then pending read requests for that node are stopped in any.例文帳に追加
書き込み要求について、要求が宛先ノードに関する連結リストに追加されるとき、そのノードに対する待ち状態の読み出し要求がもしあれば中止される。 - 特許庁
A basic operation unit 100 comprising an operation part 11, RAM groups 20 and 30 and RAMIF parts 12 and 13 for providing data read/write control on the RAM groups 20 and 30 implements hardware processing.例文帳に追加
演算部11と、RAM群20,30と、RAM群20,30に対するデータリード/ライト制御を行うRAMIF部12,13とから成る演算基本構成部100によってハードウェア処理化する。 - 特許庁
A flash memory 1 is provided with a boost circuit 5b for operation generating initial verification-voltage used for initial verifying at the time of read-out operation included in write-in and erase operation.例文帳に追加
フラッシュメモリ1には、書き込みや消去動作に含まれる読み出し動作時の初期ベリファイに用いられる初期ベリファイ電圧を生成するオペレーション用ブースト回路5bが設けられている。 - 特許庁
Thus, handled data only data within an updated range of the crosssectional picture so as to reduce a write amount and a read amount of data of the crosssectional picture to/from a memory.例文帳に追加
これにより、取り扱うデータは断面画像の更新範囲内のデータのみとすることができ、断面画像のデータのメモリへ書き込みおよび読み出し量を削減することができる。 - 特許庁
Here, when substantial stop time T1 if access to the memory is shorter than the time Tneed required to read and write the information, the developing device is changed over without accessing the memory.例文帳に追加
そこで、メモリにアクセスすることが可能な実質的な停止時間T1が読み書きに必要な時間Tneedよりも短いときには、メモリへのアクセスを行わずに現像器を切り替える。 - 特許庁
Similarly, in an SAF storing image data such as an invoice, it is also possible to read and write to/from a flash ROM area in the IC card 10 by means of an IC card detection signal.例文帳に追加
同様に送付状等の画像データを格納するSAFにおいても、ICカード検知信号によりICカード内のフラッシュROMエリアより読み書きすることもできる。 - 特許庁
Quantity to change the dividing radio of the variable divider 19 is determined based on compensation quantity calculated from relation between write and read addresses by a compensation quantity calculator 12.例文帳に追加
可変分周器19の分周比を変化させる量は,補正量算出器12により,書込みアドレスと読出しアドレスとの関係から求められた補正量に基づいて決定される。 - 特許庁
Further the device is provided with a first switching element and a second switching element connected respectively to both ends of the magnetic track, and a third switching element connected to the write/read unit.例文帳に追加
磁性トラックの両端にそれぞれ連結された第1スイッチング素子及び第2スイッチング素子が備わり、書込み/読取りユニットに連結された第3スイッチング素子が備わりうる。 - 特許庁
To provide a serial access memory having a function possessed by an access memory of the conventional FIFO type and a function possessed by possessed by a serial access memory of a line access type in combination and a data write/read method.例文帳に追加
従来のFIFOタイプのシリアルアクセスメモリが有する機能と,ラインアクセスタイプのシリアルアクセスメモリが有する機能を兼ね備えたシリアルアクセスメモリおよびデータライト/リード方法を提供する。 - 特許庁
When the RAMs 11, 13 are in a data reading period, the RAMs 12, 14 write the data, and when the RAMs 11, 13 are in a data writing period, the RAMs 12, 14 read the data.例文帳に追加
RAM11,13がデータの読出期間のとき、RAM12,14はデータの書込を行い、RAM11,13がデータの書込期間のとき、RAM12,14はデータの読出を行う。 - 特許庁
The optical disk drive is provided with a read-write control means performing a writing process of information concerning the content transmitted from the high order CPU part 2 in the optical disk 24 and a nonvolatile memory 23.例文帳に追加
上位CPU部2から送信されるコンテンツに関する情報を光ディスク24に書き込む処理を行うリードライト制御手段と、不揮発性メモリ23を備えている。 - 特許庁
Data required for communication is temporarily stored in a system memory 2, and a stored document is stored in a image information memory 3 from a read part 4, and a write part 5 outputs an image to recording paper.例文帳に追加
通信に必要なデータをシステムメモリ2が一時格納し、読取り部4より蓄積した原稿を画情報メモリ3が格納し、書込み部5が記録紙に画像を出力する。 - 特許庁
In addition, the control apparatus has a function to allow the R/W apparatus, which is allocated for recovery processing, to temporarily interrupt and resume recovery processing when receiving a read/write request from the processing apparatus.例文帳に追加
さらに、制御装置は、回復処理用に割り当てたR/W装置に、処理装置からのリ−ド/ライト要求を受付ると、回復処理を一時中断させ、再開させる機能をもつ。 - 特許庁
While, at operation test time, read/write to either one of a pair cell can be made by activation of desired one line from word lines WL1 to WL6.例文帳に追加
一方、動作試験時においては、ワード線WL1〜WL6のうち、所望の1本を活性化することにより、ペアセルのうち、何れか一方に対してのみ読み書きを可能とする。 - 特許庁
Image data by one band are written to a band buffer (write), a RAM reads the image data (read), compression encoding is applied to the image data (encoding processing) and a code sequence is generated (generation of code sequence).例文帳に追加
バンドバッファに1バンド分の画像データを書き込み(書込)、この画像データRAMへ読み込んで(読込)、圧縮符号化して(符号化処理)、符号列を作成する(符号列形成)。 - 特許庁
To surely read out information from a storage medium attached to an attachment member attached to an image forming apparatus and to surely write information in the storage medium.例文帳に追加
画像形成装置に装着される装着部材等に取り付けられた記憶媒体からの情報の読み出しやこの記録媒体への情報の書き込みがより確実になされるようにする。 - 特許庁
In the adderss management for a common buffer, a plurality of output sequence chains having a write adderss register 20 and a read adderss register 30 are assigned to each flow such as quality class.例文帳に追加
共通バッファのアドレス管理において、品質クラス等のフロー毎に、書き込みアドレスレジスタ20および読み出しアドレスレジスタ30を有する出力順序チェーンを複数割当てる。 - 特許庁
There are a few signals that say whether any of the search units are stopped, some address and data wires so that the software can read and write to the search units, and wires for electrical power and grounding. 例文帳に追加
探索ユニットのどれかが止まったかを告げる信号がいくつか、ソフトが探索ユニットに読み書きできるような、アドレスとデータ用のピンがいくつか、そして電源と設置用のピンがある。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
Accordingly, a current exhausted at the time of precharging operation can be lessened and a write rate can be improved, and a voltage difference between the pair of the global data lines does not decrease at the time of read operation, an undesirable impact for a read rate can be prevented.例文帳に追加
従って、プリチャージ動作時に消耗となる電流を少なくさせることができると共に、ライト速度を改善することができ、リード動作時にグローバルデータライン対間の電圧差が減少しないので、リード速度によくない影響を及ぼすことを防止できる。 - 特許庁
When a read access is made to a section number to which no write access is made yet after detecting that a reset signal becomes active by a reset detecting circuit 13, an address conversion circuit 14 accesses a special section number and forcibly output the reset data ('0') as read data.例文帳に追加
リセット検出回路13が、リセット信号がアクティブになったことを検出した後に、未だライトアクセスのない番地に対してリードアクセスがあると、アドレス変換回路14は、特別の番地にアクセスし、リセットデータ(”0”)をリードデータとして、強制的に出力させる。 - 特許庁
When checking the connection condition for the address bus, the address is assigned to write a predetermined data, to the device 5, the data of the address is read out thereafter, and it is checked whether the actually read-out data is different from the data assigned when writing the data to the assigned address.例文帳に追加
また、データバスの接続状態をチェックする場合に、デバイス5に対して、アドレスを指定して予め決められたデータを書き込んだ後、該アドレスのデータを読み出し、実際に読み出されたデータが、当該アドレスへの書き込み時に指示したデータと異なるか否かを調べる。 - 特許庁
To record and read all information data optically at high speeds without converting the data into electric signals and to read and write information data recorded in a memory with currents so as to improve the speed of a high-speed nonvolatile optical memory element.例文帳に追加
高速不揮発性光メモリ素子において、メモリ素子のスピードを向上させるため、情報データは、電気信号に変換することなく、すべて光学的に高速で記録され読み出され、又メモリに記録されている情報データを、電流により、読み書きすることである。 - 特許庁
When the data are read out, a means to confirm whether a target to read out is written with a normal writing function on a magnetic recording medium prevents the old data from being transmitted to the upper class device due to the failure in write.例文帳に追加
データを読み出す際に、読み出し対象が正常な書き込み機能によって磁気記録媒体上に書き込まれたか否かを確認する手段を設ける事により書き込み不可障害により旧データが上位装置へ送出されることを防止する。 - 特許庁
This frame rate converter 1 is provided with a memory 30 for storing a plurality of frames of inputted images and controls a frame to write an inputted frame and a frame read by a CPU 60 corresponding to a frame read request state by the CPU 60.例文帳に追加
フレームレート変換装置1は、入力された画像を複数フレーム記憶するメモリ30を備え、CPU60によるフレームの読み出し要求状態に応じて、入力されたフレームを書き込むフレームおよびCPU60によって読み出されるフレームを制御する。 - 特許庁
However, the transmitting side host circuit write control part 211_1, the receiving side host circuit read control part 210_1 and the transmitting side circuit read control part 211_2 select a request of two types of priorities in accordance with the state of their respective managed buffers.例文帳に追加
ただし、送信側上位回線書き込み制御部211_1と受信側上位回線読み出し制御部210_1と送信側回線読み出し制御部211_2はそれぞれの管理するバッファの状態に応じて、2種類の優先度の要求を選択する。 - 特許庁
In the magnetic recording device controlled by a server, three attributes of 'read/write', 'read only' and 'protection' are imparted to the written data and a mode dealing with the plurality of attributes and a mode dealing with only one attribute area set in the magnetic tape.例文帳に追加
サーバによって制御される磁気記録装置において、書き込まれるデータに「読み出し/書き込み」の属性、「読み出し専用」の属性、「保護」の3つの属性を設け、また磁気テープに複数の属性を扱えるモードと一つの属性しか扱えないモードを設定する。 - 特許庁
In the nonvolatile semiconductor memory device including a plurality of memory chips, when data are copied among the plurality of memory chips, after the command of recognizing a read enable operation as a write enable operation is started in the memory chip of a copying destination, the read enable operation is executed.例文帳に追加
複数のメモリチップを有する不揮発性半導体記憶装置において、前記複数のメモリチップ間でデータのコピーを行うとき、コピー先のメモリチップにおいてリードイネーブル動作をライトイネーブル動作と認識させるコマンドを起動した後、前記リードイネーブル動作を行う。 - 特許庁
When the power source is turned on or when the magazine 30 is loaded, the management information is read out of the main body side, necessary settings are made, and the format of the data area is decided from the format discrimination information to write and read contents information in conformity with the format.例文帳に追加
電源オン時やマガジン30の装着時には、管理情報を本体側から読み出し、必要な設定を行うとともに、フォーマット識別情報からデータエリアのフォーマットを判定し、そのフォーマットに適合するかたちで内容情報の書き込みや読み出しを行う。 - 特許庁
The mail address of the destination is stored to a To field and the subject is stored to a Subject field respectively and the image read in a main text write area 1002c is read and an electronic mail document with image data subjected to electronic information processing attached thereto is created.例文帳に追加
送信先のメールアドレスをToフィールドに、サブジェクトをSubjectフィールドにそれぞれ格納すると共に、本文書き込み領域1002cに書き込まれた画像を読み込み電子情報化した画像データを添付した電子メール文書を作成する。 - 特許庁
Prerequisites for the implementation are: firstly, use of the serial interface 110 providing a serial clock signal SCLK; secondly, write access to SPRAM 120 has to occur at the end of serial transmission; thirdly, a write strobe impulse has to be short compared to the original read strobe.例文帳に追加
インプリメンテーションの前提として、第1にシリアルクロック信号SCLKを供給するシリアルインタフェース110を使用し、第2にSPRAM120に対する書き込みアクセスはシリアル伝送の終了時に発生する必要があり、第3に書き込みストローブインパルスは原読み出しストローブに比べて短い。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|