「receiving window」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The window layer 27 is provided on the light receiving layer 25.例文帳に追加

窓層２７は、受光層２５上に設けられている。 - 特許庁

In this embodiment, the light-receiving layer 21 is located between the window layer 23 and outgoing window 17.例文帳に追加

本実施例では、受光層２１は、窓層２３と出射窓１７との間に位置している。 - 特許庁

In a light receiving window 61, the light receiving section 12 and the light-receiving-section covering part 84 of the bag body 8' overlap and fitted.例文帳に追加

受光窓６１に、受光部１２と袋体８’の受光部被覆部位８４とが重なり合って嵌入している。 - 特許庁

A light receiving window 61 restricting a light receiving range is provided on the front surface of the battery 50.例文帳に追加

太陽電池５０の前面には、受光範囲を制限する受光窓６１が設けられる。 - 特許庁

The method uses at least a first receiving window and a second receiving window on the receiving side of a protocol entity which operates in an acknowledgement (AM) mode.例文帳に追加

方法は、ＡＭ（アクノレッジ）モードで動作するプロトコルエンティティーの受信側において、少なくとも第一受信ウィンドウと第二受信ウィンドウを利用することを内容とする。 - 特許庁

The human body detection sensor window 27 and the remote control receiving window 26 are constituted of the same member (smoke top 1), but as the window section is divided by a case cover 2, the use of the receiving window can be made clear.例文帳に追加

人体検知センサ窓２７とリモコン受信窓２６は同一部材（スモークトップ１）で構成されているが、ケースカバー２によって窓部が区分けされているので、受信窓部の用途を明確にすることができる。 - 特許庁

A human body detection sensor window 27 and a remote control receiving window 26 are constituted of the same member (smoke top 1), as the window section is divided by light blocking member 3, the use of the transmitting/receiving window can be made clear.例文帳に追加

また、人体検知センサ窓２７とリモコン受信窓２６は同一部材（スモークトップ１）で構成されているが、遮光材３によって窓部が区分けされているので、受信窓部の用途を明確にすることができる。 - 特許庁

When receiving an instruction to display a certain window (concerned window), the information processing apparatus specifies a window having the longest concurrent display time (concurrently displayed window) with reference to the degree-of-association table of the concerned window and displays the concerned window and the concurrently displayed window.例文帳に追加

情報処理装置は、あるウィンドウ（注目ウィンドウ）を表示する指示を受け付けた場合に、注目ウィンドウの関連度テーブルを参照して同時表示時間が最長のウィンドウ（同時表示ウィンドウ）を特定し、注目ウィンドウと同時表示ウィンドウとを表示させる。 - 特許庁

When receiving an instruction to hide the concerned window, the information processing apparatus hides the concerned window and the concurrently displayed window.例文帳に追加

また、情報処理装置は、注目ウィンドウを非表示とする指示を受け付けた場合に、注目ウィンドウと同時表示ウィンドウとを非表示にさせる。 - 特許庁

Upon receiving a detection signal, the controller delivers an open operation signal of the bathroom window to the window opening/closing apparatus.例文帳に追加

検出信号を受けてコントローラが窓開閉装置に対し浴室窓の開作動信号を出力する。 - 特許庁

Every windowing system needs some means of choosing a window to be actively receiving keystrokes, and should visibly indicate which window is active as well. 例文帳に追加

全てのウィンドウシステムは、ウィンドウを選択しキーストロークを受け付けるようにするための方法が必要です。 - FreeBSD

On the side face of the light receiving window 19, a part which inclines at an angle of 30 to 60 degrees to the surface perpendicular to the bottom 18 of the light receiving window 19 is formed.例文帳に追加

受光窓１９の側面に、受光窓１９の底面１８に垂直な面に対して３０度から６０度の角度で傾く部分を形成する。 - 特許庁

The semiconductor mesa 15 includes a light receiving layer 25, a window layer 27, and a second conductivity type semiconductor region 29 provided in the light receiving layer 25 and the window layer 27.例文帳に追加

半導体メサ１５は、受光層２５と、窓層２７と、受光層２５および窓層２７内に設けられた第２導電型半導体領域２９を含む。 - 特許庁

The detection part 10 is operated to expose the light emitting window 15 and the light receiving window 16 during measurement of suspended solid matter density and to store the light emitting window 15 and the light receiving window 16 within the cleaning tank 28 during waiting for measurement.例文帳に追加

検出部１０は浮遊固形物濃度の測定時に発光窓１５及び受光窓１６を露出させる一方で測定待機時には発光窓１５及び受光窓１６が洗浄槽２８内に収まるように動作する。 - 特許庁

When receiving an instruction to hide the concerned window, the information processing apparatus hides the concerned window and the concurrently displayed window (S8).例文帳に追加

また、情報処理装置は、注目ウィンドウを非表示とする指示を受け付けた場合に、注目ウィンドウと同時表示ウィンドウとを非表示にする(Ｓ８)。 - 特許庁

The window controller 36 performs locking and unlocking control of the window lock device 33 based on the receiving information from the window communication device 34 and the user voice information.例文帳に追加

窓コントローラ３６は、窓通信装置３４からの受信情報とユーザ音声情報とに基づいて窓施錠装置３３の施解錠制御を実施する。 - 特許庁

Upon receiving a detection signal, a controller 10 delivers a close operation signal of a bathroom window 51 to a window opening/closing apparatus 5.例文帳に追加

検出信号を受けてコントローラ１０が窓開閉装置５に対し浴室窓５１の閉作動信号を出力する。 - 特許庁

An exposure window and at least one sensor for receiving incident light during an exposure term within the exposure window are provided.例文帳に追加

露出ウィンドウおよび露出ウィンドウ内の露出期間中に入射光を受け取る少なくとも１つのセンサを備える。 - 特許庁

A photoelectric current flows into a light receiving element provided at the back of the light receiving window 2b, and an integrating capacitor is charged.例文帳に追加

受光窓２ｂの奥に設けられた受光素子に光電流が流れ、積分コンデンサで充電される。 - 特許庁

To provide an efficient four-stage receiving method and a receiving device which track a window timing of a chip equalizer.例文帳に追加

チップ等化器のウィンドウタイミングを追跡する効率的な４ステージの受信方法と受信機を提供する。 - 特許庁

At this time, the low reflection film 25 has wider area than that of a light receiving window 27w.例文帳に追加

この時、低反射膜２５は受光窓２７ｗよりも広い面積とする。 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING FFT FETCHING WINDOW POSITION, AND DEVICE FOR RECEIVING OFDM SIGNAL例文帳に追加

ＦＦＴ取り込み窓位置の算出方法及びＯＦＤＭ信号受信装置 - 特許庁

To provide a sanitary device capable of clearly making separate use of a receiving window for receiving from a remote control device and receiving from a human body detection sensor.例文帳に追加

リモコン装置からの受信と人体検知センサの受信という、受信窓部の用途を明確にすることができる衛生装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the window for emitting the visible light Lo and the window for receiving the infrared light (specific light) Li can be achieved as one window section (window member) 81, so that the installation space related to these windows are reduced.例文帳に追加

その結果、可視光Ｌｏを射出する窓と赤外光(特定光)Ｌｉを受光する窓とを１つの窓部(窓部材)８１で実現できるため、これらの窓に関する設置スペースを低減できる。 - 特許庁

The pn junction 19 is arranged inside the light-receiving layer 21 and window layer 23.例文帳に追加

ｐｎ接合１９は受光層２１および窓層２３内に設けられている。 - 特許庁

The heights of the pipe 22 and a pressure receiving window 11b of a pressure sensor 11 are made equal, and the pressure receiving window 11b of the pressure sensor 11 and a discharge end 22b of the pipe 22 are confronted.例文帳に追加

パイプ２２と圧力センサ１１の受圧窓１１ｂの高さを等しくさせ、圧力センサ１１の受圧窓１１とパイプ２２の吐出端２２ｂを対向させる。 - 特許庁

LAMINATED GLASS AND BUILDING WINDOW STRUCTURE WITH DIGITAL TELEVISION RECEIVING ANTENNA USING THE SAME例文帳に追加

合わせガラスおよびこれを用いたデジタルテレビ放送受信アンテナ付き建築窓構造 - 特許庁

In the region opposed to the photodiode 13, a light-receiving window 19 is opened in the light-shielding metal 18 and the light-receiving window 19 is covered with a conductive optical filter 32.例文帳に追加

フォトダイオード１３に対向する領域では、遮光メタル１８に受光窓１９が開口され、受光窓１９は導電性光学フィルタ３２で覆われている。 - 特許庁

The lower edge part of the window glass 4 is fixed to a carrier member 35, and the receiving member 7 is fixed to the lower edge part of the window glass 4.例文帳に追加

ウインドガラス４の下縁部をキャリア部材３５に固定するとともに、受け部材７をウインドガラス４の下縁部に固定する。 - 特許庁

To provide telephone reception equipment in a service window capable of particularizing telephone receiving business in the service window during the occurrence of a disaster into disaster correspondence.例文帳に追加

災害発生時にサービス窓口の受電業務を災害対応に特化できるサービス窓口の電話受信設備の提供。 - 特許庁

The display part of this portable electronic equipment includes a display element 3, a window material 4 for protecting the element and a window material receiving part 5 for supporting the window material 4.例文帳に追加

携帯形電子機器の表示部は、表示素子３、その保護用の窓材４およびこの窓材４を支持する窓材受け部５を含む構造とされている。 - 特許庁

The sensor unit 27 includes a sealing window 21 and a light-receiving element 23, arranged so as to detect the light passed through the sealing window 21, and space between the sealing window 21 and the light-receiving element 23 is filled with a liquid 24.例文帳に追加

センサユニット２７は、封止窓２１と、封止窓２１を通過した光を検出するように配置された受光素子２３とを含み、封止窓２１と受光素子２３との間に液体２４が満たされている。 - 特許庁

A section (hereinafter, referred to as a free end) other than a section with the arm fitting the fan casing (hereinafter, referred to as a center) is formed of a material deformable corresponding to the window closing by the window frame side window glass receiving groove of the vehicle window frame and the window glass fitted thereto.例文帳に追加

前記アームが前記送風ケーシングを取付ける部分（以下、中心部）以外の部分（以下、自由端部）は、車窓枠の窓枠側窓ガラス受け溝と、これに嵌りあう窓ガラスの窓閉めに対応して変形可能な材質で成形されている。 - 特許庁

A light receiving element 32 is provided at a position where reflected light from the window portion 35 is made incident.例文帳に追加

窓部３５からの反射光が入射する位置には受光素子３２が設けられる。 - 特許庁

To reduce the deterioration of a receiving characteristic even when the set timing of a window function deviates.例文帳に追加

窓関数の設定タイミングがずれていても、受信特性の悪化を抑制したい。 - 特許庁

The epitaxial wafer has a substrate 3, a buffer layer 9, a light receiving layer 11, and window layer 13.例文帳に追加

エピタキシャルウェハは、基板３と、バッファ層９と、受光層１１と、窓層１３とを備える。 - 特許庁

A light-emitting element 9 and a light- receiving element 11 are die-bonded on each wiring pattern 7 so that a light- emitting part and a light-receiving part face the light-emitting side window 8a and the light-receiving side window 8b, respectively.例文帳に追加

各配線パターン７上には、それぞれの発光部および受光部が発光側窓部８ａおよび受光側窓部８ｂとそれぞれ対向するように、発光素子９および受光素子１１がダイボンドされている。 - 特許庁

To provide a window structure in which a window frame to be used in a general window structure can be used for installation of a window in a recessed part without separately providing a receiving member at a side wall part of the recessed part.例文帳に追加

凹部の側壁部に受材を別途設けることなく、一般的な窓構造に用いられる窓枠などの部材を、凹部における窓の取付に用いることができる窓構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The window frame unit 4 is fitted into the body base portion 3 while rotating the window frame unit 4 and the receiving portion unit 5 to the body base portion 3 side.例文帳に追加

窓枠ユニット４とともに受け部ユニット５を本体基部３側に回動させながら、窓枠ユニット４を本体基部３に嵌め込む。 - 特許庁

The cleaner 11 comprises a cleaning tank 28 filled with cleaning fluids 27 for cleaning the light-emitting window 15 and the light-receiving window 16.例文帳に追加

洗浄器１１は発光窓１５及び受光窓１６を洗浄するための洗浄液２７を充填した洗浄槽２８を備える。 - 特許庁

To enhance assembling performance of a receiving member for receiving water entered inside a door bag part along an outer face of a window glass.例文帳に追加

ウインドガラスの外面を伝わってドアー袋部内に浸入した水を受けるための受け部材の組付性を良好にする。 - 特許庁

The infrared detection element 9 has a light receiving lens, and a holding sheet 5 that slides along the open face of the detection window 4c between the light receiving lens and the detection window 4c is disposed within the case 4.例文帳に追加

赤外線検知素子９は受光レンズを有し、ケース４内には、受光レンズと検知窓４ｃとの間で、検知窓４ｃの開口面に沿って摺動する保持シート５が配置される。 - 特許庁

This condensed water spattering prevention and receiving device 1 having a receiving surface 2 forming a downwardly sloped surface with a proper width toward the lower part of the window is installed between the curtain and the window.例文帳に追加

カーテンと窓の間において適宜幅で、窓の下部に向けて下り傾斜面を形成する受け面（２）を持つ結露水飛散防止受け具（１）を設けてなる、結露水飛散防止方法 - 特許庁

The light-receiving layer 21 of the semiconductor light-receiving element 11, absorbs part of incident light that an incoming window 15 has received, and sends remainder as outgoing light L_OUT from an outgoing window 17.例文帳に追加

半導体受光素子１１の受光層２１は、入射窓１５に受けた入射光の一部を吸収して、残りの出射光Ｌ_ＯＵＴを出射窓１７から出射する。 - 特許庁

The detection unit 10 operates to expose the light-emitting window 15 and the light-receiving window 16 from the cleaner 11 in measuring a floating solid concentration and, on the other hand, operates to accommodate the light-emitting window 15 and the light-receiving window 16 within the cleaning tank 28 during a measurement standby state.例文帳に追加

検出部１０は、浮遊固形物濃度の測定時に洗浄器１１から発光窓１５及び受光窓１６が露出するように動作する一方で、測定待機時には発光窓１５及び受光窓１６が洗浄槽２８内に収まるように動作する。 - 特許庁