「rectification」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, when certain amount of time passes and an output voltage from the generator 11 becomes stable, an AC power from the generator 11 is supplied to a rectification circuit 11 as a DC power, and the DC power is converted to an AC power by an inverter 6, and the AC power is supplied to the load 9 via an UPS switch 8.例文帳に追加

そして、一定時間が経過して発電機11からの出力電圧が安定すると、発電機11からの交流電力を整流回路1に供給して直流電力とし、該直流電力をインバータ6で交流電力に変換し、該交流電力をUPSスイッチ8を介して負荷9に供給する。 - 特許庁

In the synchronous rectification DC/DC converter, a current transformer T is provided, a series circuit of bridge circuits D2-D5, a reset resistor R1 and a detection resistor R2 is connected across the secondary winding of the current transformer T, and a switch S1 is connected in parallel with the reset resistor.例文帳に追加

同期整流方式のＤＣ／ＤＣコンバータにおいて、カレントトランスＴを設け、カレントトランスＴの二次巻線の両端間にブリッジ回路Ｄ２〜Ｄ５及びリセット抵抗Ｒ１と検出抵抗Ｒ２との直列回路を接続し、前記リセット抵抗と並列にスイッチＳ１を接続してあることを特徴とするＤＣ／ＤＣコンバータ。 - 特許庁

The method is simple in processes for synthesizing; uses the raw materials which are inexpensive, easy in obtaining and free of such danger that having toxicity and explosion with ease; is basically free of environmental pollution; and gives a fluoro cyclic carbonate product having ≥99.9% purity at ≥90% yield through rectification under reduced pressure.例文帳に追加

この方法は、合成工程経路が簡単で、原料が低価で、入手が容易で、原料には劇毒及び爆発しやすいという危険がなく、基本的に環境には汚染がなく、減圧精留により、フルオロ環状炭酸エステル製品の純度が９９．９％を超え、収率が９０％以上である。 - 特許庁

To provide an initial driving method for three-phase motor capable of reducing power consumption and manufacturing cost, without using a separate sensor for position sensing, in grasping the position of a rotor from a standstill state to a predetermined speed of a three-phase motor, and controlling rectification depending on the position of the rotor.例文帳に追加

３相モータの停止状態から所定の速度まで回転子の位置を把握し、回転子の位置による整流を制御するに当たって、別途の位置感知用センサーを使用しなくても、電力消耗及び製造費用を減少させることができる３相モータの初期駆動方法を提供する。 - 特許庁

An engine rotation stability determination part 27 determines whether or not engine rotation is stable, when it is determined that the engine rotation is at a stable state, turns on the FETs Q6-Q8 of the rectification part 51 to restart output of the power generator 3, and stops or gradually decreases the power supply from the battery 4 to the DC part 52.例文帳に追加

エンジン回転安定判定部２７は、エンジン回転が安定しているかどうかを判定し、エンジン回転が安定状態にあると判定されたならば、整流部５１のＦＥＴＱ６〜Ｑ８をオンにして発電機３の出力を再開させ、バッテリ４から直流部５２への電流供給を停止または漸減させる。 - 特許庁

This power unit 20 has a structure in which a first switch P2a to be turned on when the unit is activated and a second switch P2b to be turned on when an output voltage Vout reaches an input voltage Vin are connected in parallel between a backgate and a source of a synchronous rectification transistor P1.例文帳に追加

本発明に係る電源装置２０は、同期整流トランジスタＰ１のバックゲートとソースとの間に、装置が起動されたときにオン状態とされる第１スイッチＰ２ａと、出力電圧Ｖｏｕｔが入力電圧Ｖｉｎに達したときにオン状態とされる第２スイッチＰ２ｂと、を並列に接続して成る構成とされている。 - 特許庁

The testing power converter includes a power rectifying circuit section converting a commercial AC power into a DC; a system impedance simulation section simulating a system impedance arranged on a latter stage of the power rectification circuit section; and a plurality of upper and lower switching arms arranged on a latter stage of the system impedance-simulating section.例文帳に追加

また、前記試験用電力変換器は、商用交流電源を直流に変換する順変換回路部と、該順変換回路部の後段に設けられた系統インピーダンスを模擬する系統インピーダンス模擬部と、該系統インピーダンス模擬部の後段に設けられた複数の上下スイッチングアームと、を備える。 - 特許庁

To provide a power supply and a power supply control circuit for stepping up an input voltage by a step-up means and rectifying the step-up voltage by a rectification means before being supplied to a load in which the voltage can be prevented from becoming high due to the step-up voltage at the time of interruption.例文帳に追加

入力電圧を昇圧手段により昇圧し、昇圧された昇圧電圧を整流手段により整流して、負荷に供給する電源装置及び電源制御回路に関し、遮断時の昇圧電圧による高電圧化を防止できる電源装置及び電源制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This detection circuit for detecting the existence of a device consists of a detection means for detecting a receiving level value of an RF carrier signal by detection rectification, and a means for determining whether or not the device exists in an RF field by comparing the detected receiving level value of the RF carrier signal with a prescribed value.例文帳に追加

装置が存在することを検出する検出回路は、ＲＦキャリア信号の受信レベル値をその検波整流によって検出する検出手段と、前記検出したＲＦキャリア信号の受信レベル値を所定値と比較することにより、前記装置がＲＦフィールド内に存在するかを判定する手段とで、構成する。 - 特許庁

Article 97 (1) When there exists in the workplace any fact in violation of the provisions of this Act or ordinances thereunder, the worker may report this fact to the Director of the Prefectural Labor Bureau or Chief of the Labor Standards Office or to the Labor Standards Inspector and request that appropriate action be taken for rectification. 例文帳に追加

第九十七条　労働者は、事業場にこの法律又はこれに基づく命令の規定に違反する事実があるときは、その事実を都道府県労働局長、労働基準監督署長又は労働基準監督官に申告して是正のため適当な措置をとるように求めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A driving signal outputted from an output terminal4 of the PWM control IC2 is differentiated by the differential circuit 10, subjected to half-wave rectification by the diode 7 and inputted as a synchronizing signal to a terminal 9 for a synchronizing signal of the PWM control IC3 while the direct current component is eliminated by the capacitor 8.例文帳に追加

ＰＷＭ制御ＩＣ２の出力端子４から出力された駆動信号は、微分回路10により微分され、ダイオード７により半波整流され、コンデンサ８により直流成分が除去されて、同期信号としてＰＷＭ制御ＩＣ３の同期信号用端子９へ入力される。 - 特許庁

When this charger goes to an overvoltage state (Vr1 (Vmax)<V 1) where high voltage is applied to a rectification output terminal 502, this transmits it to power MOSFET drive circuits 16a-16c and 26a-26c by a wiring F1, consequently the drive circuit drives power MOSFETs 21a-21c and 11a-11c in reverse phases from normal states.例文帳に追加

整流出力端子５０２に高電圧が印加される過電圧状態（Ｖｒ１（Ｖｍａｘ）＜Ｖ１）になると、配線Ｆ１によりパワーＭＯＳＦＥＴ駆動回路１６ａ〜１６ｃ、２６ａ〜２６ｃに伝達し、この結果、前記駆動回路は、通常状態とは逆位相でパワーＭＯＳＦＥＴ２１ａ〜２１ｃ、１１ａ〜１１ｃを駆動する。 - 特許庁

A switch element (FET) 3 is a semiconductor switch for reducing uselessly consumed power by a power factor improving circuit 100 during a power saving mode of load, and is connected between an output terminal of a rectification circuit 2 and an output terminal of a power factor improving circuit 100 so as to bypass the power factor improving circuit 100.例文帳に追加

スイッチ素子（ＦＥＴ）３は、負荷の省電力モード時に力率改善回路１００によって消費される無駄な電力を低減するための半導体スイッチであり、力率改善回路１００をバイパスするように整流回路２の出力端と力率改善回路１００の出力端との間に接続されている。 - 特許庁

In an AC bias generating part 60a of a development bias power source 60, AC load current is detected by being converted into voltage by a bypass capacitor 71 for detecting the AC output current and a resistor 72 for detecting the AC output current and the converted and detected AC voltage is rectified to DC voltage by a diode 73 for rectification and an electrolytic capacitor 74 for smoothing.例文帳に追加

現像バイアス電源６０のＡＣバイアス発生部６０ａにおいて、ＡＣ出力電流検出用バイパスコンデンサ７１とＡＣ出力電流検出用抵抗７２により電圧変換して検出し、これを整流用ダイオード７３と平滑用電解コンデンサ７４により直流電圧に整流する。 - 特許庁

An inverting amplifier 11 inverts this voltage in polarity to generate inverted voltage, and a synchronous rectification section 12 alternately extracts the applied voltage of the alternating current on which the noise voltage is superimposed and its inverted voltage synchronously with the alternating voltage for measurement, and synchronously rectifies the applied voltage of the alternating current.例文帳に追加

この電圧を反転増幅器１１により極性反転して反転電圧を生成し、同期整流部１２により前記測定用交流電圧に同期してノイズ電圧が重畳した前記交流の印加電圧とその反転電圧とを交互に切り出し、前記交流の印加電圧を同期整流する。 - 特許庁

Stable operation control circuit of a main switching circuit begins operation of the main switching circuit when the smoothed rectification voltage reaches a drive start voltage VM1 set at a stable operation voltage VSM sufficient for operating the main switching circuit stably or above in the process for increasing an AC input voltage.例文帳に追加

また、メインスイッチング回路の安定動作制御回路が、交流入力電圧の上昇過程において、平滑化整流電圧が、メインスイッチング回路を安定して動作させるに充分な安定動作電圧ＶＳＭ以上に設定された駆動開始電圧ＶＭ１に達したときに、メインスイッチング回路の動作を開始させる。 - 特許庁

To hasten a flow of a plasma air flow by throwing a high speed rectification gas into an arc surrounding; to strengthen an electromagnetic force and a magnetic field that act on the arc to improve an arc energy density and arc directivity and rigidity to thereby enable to perform high-speed welding; and moreover to improve a shield effect to enable to perform a high-quality welding.例文帳に追加

アーク周囲に高速整流ガスを流してプラズマ気流の流れを速め、アークに作用する電磁力及び磁界を強化してアークのエネルギー密度、アークの指向性及び硬直性を高めて高速溶接を行えるようにし、また、シールド効果を高めて高品質な溶接を行えるようにする。 - 特許庁

To reduce switching mistakes and to enhance efficiency by setting the optimal control margin time in a vehicle power converter which is connected to a vehicle AC power generator to perform synchronous rectification, and generates a switching timing signal from a diode on signal.例文帳に追加

車両用交流発電機と接続され、同期整流を行う車両用電力変換装置において、ダイオードオン信号からスイッチングタイミング信号を生成するものにおいて、最適な制御余裕時間を設定することにより、スイッチングミスを低減させると共に効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

In a control circuit 100 which turns on and off a switching device of the voltage-fall type switching regulator 200 of the synchronous rectification system, a hysteresis comparator 10 compares a detected voltage Vout', corresponding to the output voltage Vout of the voltage-fall type switching regulator 200, with a first threshold voltage Vth1 and with a second threshold voltage Vth2 (Vth2<Vth1).例文帳に追加

同期整流方式の降圧型スイッチングレギュレータ２００のスイッチング素子をオンオフする制御回路１００において、ヒステリシスコンパレータ１０は、降圧型スイッチングレギュレータ２００の出力電圧Ｖｏｕｔに応じた検出電圧Ｖｏｕｔ’を、第１しきい値電圧Ｖｔｈ１および第２しきい値電圧Ｖｔｈ２（Ｖｔｈ２＜Ｖｔｈ１）と比較する。 - 特許庁

The synchronous rectification type DC-DC converter compares an output Voff of an error amplifier and Vt obtained by multiplying a peak voltage of a ramp wave by G2, and when Voff becomes not lower than Vt, determines that a dead time necessary for the switching control of the commutating transistor is insufficient, and prohibits the on-drive of the commutating transistor.例文帳に追加

同期整流型ＤＣ／ＤＣコンバータは、エラーアンプの出力Ｖoffと、ランプ波のピーク電圧にＧ２を乗じて得られるＶtとを比較し、ＶoffがＶt以上になると、転流用トランジスタのスイッチング制御に必要なデッドタイムが不足しているものと判定し、転流用トランジスタのオン駆動を禁止する。 - 特許庁

A polyester prepared from crotonaldehyde and a ketene is thermally cleaved in the presence of a solvent and an amine as a catalyst and simultaneously distilling out the formed sorbic acid and the solvent through a rectification column with reflux and using the solvent as the reflux.例文帳に追加

クロトンアルデヒド及びケテンから製造されたポリエステルを、溶媒の存在下及び触媒としてのアミンの存在下に熱的に開裂させ、その際、生じたソルビン酸及び上記溶媒を、精留塔を通して還流下に同時に留去することによってソルビン酸を製造する方法であって、前記溶媒を還流物として使用する前記方法。 - 特許庁

A maximum on width control circuit 4 indicates the start of maximum on width for MOSFETQs that are synchronous rectification elements in synchronism with on-timing of the primary side MOSFET, and generates the end-of-maximum-on-width signal Tmot2 indicating the end of maximum on width after a given period of time.例文帳に追加

最大オン幅制御回路４では、一次側のＭＯＳＦＥＴのオンタイミングに同期して同期整流素子であるＭＯＳＦＥＴＱｓに対する最大オン幅の開始を指示するとともに、その所定時間後に最大オン幅の終了を指示する最大オン幅終了信号Ｔｍｏｔ２を生成する。 - 特許庁

The parallel operation maintaining system 16 converts an AC power of a power transmission line 15 into a DC power by an AC-DC conversion means, comprising a rectification/smoothing circuit of the parallel operation maintaining system 16 and an insulation type DC/DC convertor, and supplies it to the parallel operation inverter 14 for maintaining parallel operation.例文帳に追加

系統連係維持装置１６は、送電線１５の交流電力を、系統連係維持装置１６の整流・平滑回路と絶縁型ＤＣ／ＤＣコンバータからなる交流直流変換手段によって直流電力に変換し、系統連係インバータ１４へ供給して系統連係を維持する。 - 特許庁

To provide a method for producing 4-pyridinemethanol, by which the 4-pyridinemethanol can selectively be extracted from a 4-pyridinemethanol-containing reaction mixture obtained by the catalytic reduction of the 4-pyridinemethanol in an acidic aqueous solution and then easily be subjected to a simple distillation treatment to obtain the highly pure 4-pyridinemethanol without needing a rectification operation.例文帳に追加

４−シアノピリジンを酸性水溶液中で接触還元して得られる４−ピリジンメタノールを含有する反応混合物から、４−ピリジンメタノールを選択的に抽出することができ、その後の蒸留操作においても精留を行うことなく、簡単な蒸留操作により、容易に高純度の４−ピリジンメタノールを製造する。 - 特許庁

A controller 3 measures the blocking degree of the supply and exhaust channel in the water heater based on a fan actuation signal output when a combustion fan 2 driven under control by a DC voltage smoothed through the full-wave rectification of AC 100 V in a power source 1 is rotated at a fixed number of revolutions.例文帳に追加

制御部３は、電源部１がＡＣ１００Ｖを全波整流して平滑した直流電圧により燃焼ファン２を駆動して制御するとき、燃焼ファン２を所定の固定回転数で回転させたときに出力するファン駆動信号に基づいて給湯機における給排気通路の閉塞度を測定する。 - 特許庁

To provide a DC-DC converter of synchronous rectification method, along with its control circuit and method, capable of precisely detecting and shielding a negative current with a simple configuration at a low power consumption, if the negative current of an inductor is cut off to improve efficiency at a light load.例文帳に追加

本発明は、軽負荷の時の効率を改善するためにインダクタの負電流を遮断する場合に、負電流の検出、遮断を簡単な構成で低消費電力かつ高精度に行うことが出来る同期整流方式のＤＣ−ＤＣコンバータ、その制御回路および方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A driver circuit 10 produces first and second gate voltages Vg1 and Vg2 to be applied on the gates of a switching transistor M1 and a synchronous rectification transistor M2 based on a pulse width modulation signal Vpwm subjected to duty ratio control such that the output voltage Vout from a switching regulator approaches a predetermined reference voltage.例文帳に追加

ドライバ回路１０は、スイッチングレギュレータの出力電圧Ｖｏｕｔが所定の基準電圧に近づくように、そのデューティ比が制御されるパルス幅変調信号Ｖｐｗｍにもとづき、スイッチングトランジスタＭ１および同期整流用トランジスタＭ２のゲートに印加すべき第１、第２ゲート電圧Ｖｇ２を生成する。 - 特許庁

To provide a method which is capable of easily and efficiently removing CS_2 in a gaseous mixture of gas, etc., containing the CS_2 in the components remaining in a rectification column in a PFC refining process step, more specifically, the CS_2 generated by reaction of the decomposition components in SF_6 in a PFC mixture and active carbon with low energy.例文帳に追加

ＰＦＣ精製工程で精留塔中に残留した成分中のＣＳ_2 、具体的にはＰＦＣ混合物中のＳＦ_6 の分解成分と活性炭との反応により発生したＣＳ_2 を含むガス等のガス混合物中のＣＳ_2 を、低エネルギーで、簡便に効率的に除去できる方法を提供すること。 - 特許庁

If the Register is kept wholly or partly by use of a computer: references in this Act to an entry in the Register include references to a record of particulars kept by use of the computer and comprising the Register or part of the Register; and references in this Act to particulars being registered, or entered in the Register, include references to the keeping of the record of those particulars as part of the Register by use of the computer; and references in this Act to the amendment, alteration or rectification of the Register include references to the amendment, alteration or rectification of the record of particulars kept by use of the computer and comprising the Register or part of the Register. 例文帳に追加

登録簿の全部又は一部がコンピュータを使用して調製されている場合は，登録簿における記入への本法における言及は，明細の記録であって，コンピュータを使用して調製され，かつ，登録簿又はその一部を構成するものについての言及を含み，また登録簿へ登録された又は記入される明細への本法における言及は，コンピュータの使用による，登録簿の一部としての記録の調製についての言及を含み，また登録簿の補正，変更又は更正についての本法における言及は，明細の記録の補正，変更又は更正であって，コンピュータを使用して調製され，かつ，登録簿又はその一部を構成するものについての言及を含む。 - 特許庁

The reactive distillation column is configured as a divided wall reactive distillation column 1 to bring a feed material containing water and methyl acetate into contact with a catalyst in a reaction space 19 comprising at least a first rectification zone 32, a first stripping zone 34 and a first reaction zone 33 to hydrolyze water and methyl acetate into methanol and acetic acid.例文帳に追加

反応蒸留塔は、垂直分割型反応蒸留塔１として構成され、水及び酢酸メチルを含む供給材料を、少なくとも第１の整流区間３２、第１のストリッピング区間３４、及び第１の反応区間３３を含む反応空間１９の触媒と接触させ、水及び酢酸メチルをメタノール及び酢酸に加水分解する。 - 特許庁

DC power of a rectification circuit 13 connected with the AC power supply 1 is connected into AC power by an inverter circuit 14, and a pneumatic pump 15 controlling pneumatic pressure of the detergent charging means 11 is driven by the inverter circuit 14, which is controlled by a control means 16 to control the detergent charging amount.例文帳に追加

交流電源１に接続した整流回路１３の直流電力をインバータ回路１４により交流電力に変換して、洗剤投入手段１１の空気圧を制御する空気ポンプ１５をインバータ回路１４により駆動するよう構成し、制御手段１６によりインバータ回路１４を制御して洗剤投入量を制御する。 - 特許庁

In the synchronous detection circuit for carrying out a full-wave rectification process and a smoothing process by using a switched capacitor circuit, supplying form of two-phase clock to a singel switched capacitor circuit is switched according to an input signal so that the single switched capacitor circuit can function selectively as a positive phase integrator and an opposite phase integrator in this constitution.例文帳に追加

スイッチドキャパシタ回路を用いて両波整流処理及び平滑処理を行う同期検波回路において、単一のスイッチドキャパシタ回路への２相クロックの供給形態を入力信号に応じて切り替えることにより、上記単一のスイッチドキャパシタ回路が選択的に正相積分器及び逆相積分器として機能し得るように構成する。 - 特許庁

The rectifier element D includes: a current path 43; a first main electrode 11 disposed on one end of the current path 43, having a rectification function; a second main electrode 12 disposed on the other end thereof; and a first auxiliary electrode 15 disposed between the first main electrode 11 and the second main electrode 12, and having a larger forward direction voltage as compared to the first main electrode 11.例文帳に追加

整流素子Ｄは、電流経路４３と、その一端に配設され整流作用を持つ第１の主電極１１と、その他端に配設された第２の主電極１２と、その第１の主電極１１と第２の主電極１２との間に配設され、第１の主電極１１に比べて順方向電圧が大きい第１の補助電極１５とを有する。 - 特許庁

In this rectification cylinder 30, a large number of grooves 33, which extend from one opening end 31a of the pipeline 31 to the other opening end 31b thereof, are formed to the inner peripheral surface 31c of the pipeline 31 and are arranged circumferentially in the inner peripheral surface 31c so as to become parallel to each other along the pipeline in the longitudinal direction.例文帳に追加

この整流筒３０において、前記管路３１の内周面３１ｃには、前記管路３１の一方の開口端３１ａから他方の開口端３１ｂまで延びる溝３３が複数形成され、これら複数の溝３３は、その長手方向に沿って互いに平行するように前記内周面３１ｃの周方向に配列されている。 - 特許庁

After that, when the value resulting from division of the output voltage Vo falls to the first threshold and the main switching element 9 is caused to start operation by the PWM signal from a control circuit 22, a drive detecting circuit 31 detects this start and allows the supply of the PWM signal to the rectification switching element 10, with the result that any subsequent flow-in of the sink current can also be inhibited.例文帳に追加

その後、出力電圧Ｖｏを分圧した値が第１の閾値にまで低下し、制御回路２２からのＰＷＭ信号によって主スイッチング素子９が動作し始めると、ドライブ検出回路３１がこれを検出して、整流スイッチング素子１０へのＰＷＭ信号の供給を許可するので、その後の吸い込み電流の流れ込みも阻止できる。 - 特許庁

A driving circuit 13 driving a synchronous rectifying circuit 5 controls a switching element 51 for rectification included in the synchronous rectifying circuit 5 synchronously with a switching element 31 included in a switching circuit 3, by driving signals CS21, CS22 generated based on a control signal CS12 supplied from a control circuit 9 through an insulation coupling circuit 11.例文帳に追加

同期整流回路５を駆動する駆動回路１３は、制御回路９から絶縁結合回路１１を介して供給される制御信号ＣＳ１２に基づいて生成された駆動信号ＣＳ２１、ＣＳ２２により、同期整流回路５に含まれる整流用スイッチ素子５１を、スイッチ回路３に含まれるスイッチ素子３１と同期して制御する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which copes with an input voltage of AC 100V and an input voltage of AC 200V with an inexpensive configuration by selecting and switching a voltage double rectifier and full wave rectification, depending on an AC input voltage, without directly detecting the AC input voltage and detecting the temperature of a load, to calculate a temperature change ratio and select an operation.例文帳に追加

AC入力電圧を直接検知することなくAC入力電圧に対応して倍電圧整流と全波整流を選択して切り換え、負荷の温度を検知して温度変化率を算出して動作を選択することで、安価な構成でAC100V系およびAC200V系の入力電圧に対応できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The power supply 1 comprising an engine 3, a generator 4 driven by the engine 3, an inverter 6 for converting the frequency of power generated from the generator 4 to a desired frequency following to rectification, and a controller 60 performing system interconnection of generated power and external commercial power is further provided with a ventilation duct 20 in which the inverter 6 is installed.例文帳に追加

エンジン３と、該エンジン３により駆動される発電機４と、該発電機４により発電される発電電力を整流後に所望の周波数に変換するインバータ６と、該発電電力と外部商用電力とを系統連係させる制御装置６０と、を有する電力供給装置１において、前記インバータ６を内設する換気ダクト２０を設ける。 - 特許庁

A charging control part 30 controls charging at the rectification processing part 40 by being synchronized with the three-phase AC generator 1 by using the synchronized signal from the synchronized signal detection part 10, and controls a charging amount for the battery which is determined to be selected according to the charging states of the batteries 3, 4 by using the charging state detection part 20.例文帳に追加

充電制御部３０は、同期信号検出部１０からの同期信号によって三相交流発電機１に同期させて整流処理部４０での充電を制御し、充電状態検出部２０によりバッテリ３、４の充電状態に応じて、選択すると判定されたバッテリに対して充電量の制御を行う。 - 特許庁

(1) The Court may, on the application of any aggrieved person, order the rectification of the Register by directing - (a) the making of any entry wrongly omitted from the Register; (b) the expunging or amendment of any entry wrongly made in or remaining in the Register; or (c) the correcting of any error or defect in the Register.例文帳に追加

(1)裁判所は，権利を害された者からの申請に基づき，次に掲げる事項を指示することにより，登録簿の更正を命じることができる。 (a)誤って登録簿から脱落している記入を行うこと (b)誤って登録簿に行われた又は残存している記入を抹消又は修正すること，又は (c)登録簿における誤り又は欠陥を訂正すること - 特許庁

(4) The Registrar may at any stage of any application for rectification of the Register made to him refer any such application to the Court, or he may, after hearing the applicant in any such application and the owner as well where the applicant is a person other than the owner of the registeredindustrial design, determine the question between them.例文帳に追加

(4) 登録官は，自己に対してなされる登録簿更正に係る申請の何れの段階においても，当該申請を裁判所に付託することができ，又は申請人が登録意匠の所有者以外の者である場合は，登録官は，当該申請の申請人と併せ所有者も聴聞した後に，当事者間で疑義について決定することができる。 - 特許庁

The power supply rack is provided with the auxiliary contact of a nonfuse breaker NFB provided between an AC power supply 1 and a rectification circuit 2, and a circuit on the plus side of a smoothing capacitor C consisting of resistors R1 and R2, an FET Q1, a Zener diode ZD1 and a switch SW1 in order to discharge the smoothing capacitor C quickly and forcibly.例文帳に追加

交流電源１と整流回路２の間に設けられているノン・ヒューズ・ブレーカＮＦＢの補助接点と、平滑用コンデンサＣの＋側に抵抗Ｒ１，Ｒ２とＦＥＴＱ１とツェナーダイオードＺＤ１とスイッチＳＷ１から成る回路を設けて、平滑用コンデンサＣに蓄積された電荷を強制的に急速放電させる。 - 特許庁

A photoelectric conversion device 2 includes a substrate 6, photoelectric conversion elements 5 provided above the substrate 6, rectifiers 4 provided below the substrate 6, and via conductors 7, each of which electrically connects one of the rectifiers 4 parallel with one of the photoelectric conversion elements 5 so that the rectification direction is set as an opposite direction of an output voltage.例文帳に追加

光電変換装置２であって、基板６と、基板６の上方に設けられた光電変換素子５と、基板６の下方に設けられた整流素子４と、基板６内に設けられ、整流素子４を光電変換素子５に整流方向が出力電圧に対して逆方向となるように電気的に並列に接続したビア導体７とを備えている。 - 特許庁

By applying the above superior structural feature of the induced electromotive power, the motor control is performed by an inverter, the induced electromotive power outputted via the slip ring is efficiently collected by an equipment composed of a rectification mechanism and a power conditioner, and they are systematized so that the power can be used as commercial power or electrical energy again.例文帳に追加

上記に記す巻線型誘導モーターの有する、優れた構造上の特徴を応用し、モーター制御をインバーターで行い、スリップリングを介して出力される誘導起電力を整流機構とパワーコンディショナからなる装置で効率良く回収し、システム化することで、再び商用電源あるいは電気エネルギーとして利用する。 - 特許庁

In the liquid droplet discharge head which is equipped with a nozzle plate with nozzles, a channel substrate which forms a pressure chamber communicating with the above nozzles by piling up the above nozzle plate, and a piezoelectric element installed in the wall which composes the above pressure chamber, a rectification means for suppressing the current which flows in the direction opposite to the polarization direction of the above piezoelectric element is installed.例文帳に追加

ノズルを有するノズルプレートと、前記ノズルプレートを重ねて、前記ノズルに連通する圧力室を形成する流路基板と、前記圧力室を構成する壁に設けられている圧電素子と、を備えた液滴吐出ヘッドにおいて、前記圧電素子の分極方向とは逆に流れる電流を抑える整流手段が設けられている。 - 特許庁