「reduction processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a biometric authentication device and a biometric authentication method, preventing reduction of an authentication success rate even if biological information is changed with time while suppressing the time required for collation processing from increasing.例文帳に追加

照合処理に要する時間が増大することを抑制しつつ、生体情報の経時的な状態変化が生じても認証成功率の低下を防止可能な生体認証装置及び生体認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables reduction in burden on processing with a game controller and moreover, the control of presentation to maintain a cooperation in the contents of the presentation between a variable display device and other presentation devices.例文帳に追加

遊技制御装置の処理負担を軽減することができ、しかも変動表示装置とその他の演出装置とにおける演出内容の協調性を維持した演出制御を行うことのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To realize assurance of reliability of a reception processing, enhancement of responsiveness and reduction of a dark current, etc., in a receiver to be used for a communication system to continuously transmit the same data constituted by frame units a plurality numbers of times.例文帳に追加

フレーム単位で構成された同一データを複数回連続的に伝送する通信方式に使用される受信装置において、受信処理の信頼性の保証、応答性の向上、及び暗電流の低減等を実現する。 - 特許庁

That is, in the lamp light reduction processing, when prescribed time (3 minutes, for instance) elapses after the measurement start switch 41 is turned on, the intensity (brightness) of the light of 2nd to 4th LEDs 33-37 indicating the respiratory condition is reduced from usual.例文帳に追加

つまり、ランプ光低減処理では、測定開始スイッチ４１がオンされてから、所定時間（例えば３分）が経過すると、呼吸状態を示す第２〜第４ＬＥＤ３３〜３７の光の強度（明るさ）を、通常より低減する。 - 特許庁

In the bottom clothes, a belly and legs are fastened by proper forces by forming a portion strong in fastening force and a portion weak in fastening force by opal processing, and properly changing an area and a shape of a portion which is low in weight reduction by using chemicals.例文帳に追加

オパール加工によって、緊締力の強い部分と弱い部分を形成し、薬品による減量速度の遅い部分の面積や形状を適宜変更することにより、ボトム衣料において、腹部や脚部を適切な力で締め付ける。 - 特許庁

To effectively suppress a reduction in the life of a power battery built in a data carrier by suppressing the unnecessary wakeup of a data processing circuit brought into a sleep state or a power interruption state for power saving.例文帳に追加

省電力化のためにスリープ状態若しくは電源遮断状態とされるデータ処理回路の不必要なウェークアップを抑制できて、データキャリアに内蔵されている電源電池の寿命低下を効果的に抑止可能とすること。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder with a good cleaning performance, while suppressing: the reduction of throughput; the increase of spent ink; the deterioration by wear, of a surface where ejection ports are formed; and the consumption amount of a processing fluid for obtaining a good cleaning performance.例文帳に追加

スループットの低下、廃インクの増加、吐出口形成面の磨耗劣化、クリーニング性能を高める処理液の消費量を抑えつつ、良好なクリーニング性能を得ることができるインクジェット記録装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus achieving both the sharing of an amplifier by a plurality of electronic substrates with a component for outputting a sound signal mounted thereon and the reduction of power consumption by individual control of the energizing of the respective electronic substrates.例文帳に追加

画像処理装置が、音響信号を出力する部品が実装された複数の電子基板によるアンプの共用と、電子基板各々の通電の個別制御による消費電力の低減とを両立できること。 - 特許庁

To provide an IP address delivery system which more properly delivers an IP address and which suppresses a reduction of a processing speed due to a communication delay caused by being distanced and a congestion of communication lines among servers.例文帳に追加

ＩＰアドレスをより適正に払い出し、かつ、距離が離れることに起因する通信遅延による処理速度の低下やサーバ間の通信回線の輻輳を抑制することを可能としたＩＰアドレス払い出しシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a simulation device, a simulation method and a simulation system for establishing the reproduction of an operation part environment in an actual machine and reduction in a processing load by simplification in simulation in an environment where the actual machine is not present.例文帳に追加

実機が無い環境でのシミュレーションにおいて、実機における操作部環境の再現と、簡素化による処理負荷の軽減とを両立できるシミュレーション装置、シミュレーション方法及びシミュレーションシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of obtaining a noise reduction effect against color noise of a low frequency component that can not be eliminated by a smoothing filter of a small window size, without expanding circuit scale or decelerating a noise processing speed.例文帳に追加

回路規模増大化やノイズ処理速度の低下を招くことなく、小さなウィンドウサイズの平滑化フィルタでは除去し得ない低周波成分のカラーノイズに対するノイズリダクション効果を得ることのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁

Further, by vacuum molding the vacuum heat-insulating material and forming the groove configuration or the irregularities at the same time, a secondary processing such as groove forming after vacuum molding is omitted, realizing improved productivity and reduction in cost.例文帳に追加

更に、真空断熱材を真空成形すると同時に前記の溝形状または凹凸形状を形成することにより、真空成形後の溝形成などの2次加工を省略して、生産性向上およびコスト低減を実現する。 - 特許庁

To obtain a blend of polyester fiber and cellulose fiber, which does not cause reduction in antimicrobial performance after dyeing and processing, has excellent antimicrobial properties and excellent feeling, moisture absorption property, water absorption property and color fastness property.例文帳に追加

染色加工後において抗菌性能の低下を起こさず、優れた抗菌性能を有するとともに風合、吸湿性、吸水性、染色堅牢度性能に優れたポリエステル繊維とセルロース繊維との混用品を提供する。 - 特許庁

To improve throughput of a system by realizing shortening of a processing time required for controlling switching acceleration and deceleration of rotation speed of a disk and as a result suppressing reduction of access speed consequently at the time of access for a place being hard to read.例文帳に追加

難読箇所のアクセス時に、ディスクの回転速度の加減速の切り替え制御に要する処理時間の短縮化を実現して、結果的にアクセス速度の低下を抑制して、システムのスループットの向上を図ることにある。 - 特許庁

To provide a technology capable of maintaining a session even in line switching processing at fault occurrence of a VPN and of avoiding reduction in a communication speed even when accessing a site on the Internet during connection with the VPN.例文帳に追加

ＶＰＮの障害発生時の回線切替処理においてもセッションを維持することができ、ＶＰＮとの接続中にインターネット上のサイトにアクセスした場合でも、通信速度の低下を回避することのできる技術を提供する。 - 特許庁

Maps of prefectures after the enlargement or reduction processing are displayed on the west side or east side determined in the steps S206 or S207 in order from the side closer to the current-position prefecture (step S209).例文帳に追加

この縮小処理（又は拡大処理）した大きさの当該都道府県の地図を、前記現在位置都道府県に近い側から、前記ステップＳ２０６又はＳ２０７で決定した西側又は東側に順次表示させる（ステップＳ２０９）。 - 特許庁

The VM 31 for the management OS decides whether the total value is a prescribed value (e.g. 90%) or above, and requests reduction of a processing load from a VM 41 for the guest OS having a maximum CPU load when the total value is the prescribed value or above.例文帳に追加

管理ＯＳ用ＶＭ３１は、合計値が所定値（例えば９０％）以上であるか否かを判定し、所定値以上である場合、ＣＰＵ負荷が最大のゲストＯＳ用ＶＭ４１に対して処理負荷の低減を要求する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder in which the device can be simplified and cost reduction can be achieved, since it is not necessary to provide a means for bringing a recording medium into surface-contact with a heat-generating belt in a fixing-processing section for smoothing the surface of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の表面を平滑化させる定着処理部において記録媒体を発熱ベルトに面接触させる手段を必要としないために、装置を簡易化でき、コストダウンが可能となるインクジェット記録装置とする。 - 特許庁

To provide a paper feeding device, an image forming device, and an image reading device in which reduction of cost, compactness of the device, and stability of feeding and separating action can all be achieved, and in which jam processing can be easily performed.例文帳に追加

構成の簡略化によるコストの低減及び装置の小型化と給紙及び分離動作の安定性を両立させ、ジャム処理を容易に行うことができる給紙装置、画像形成装置、画像読取装置を提供する。 - 特許庁

According to this configuration, since it is not necessary to hold a table in which the label conversion information is collected, a shared memory for storing the table or processing for arranging the table is dispensed with, and reduction in memory and circuit scale can be attained.例文帳に追加

本構成により、ラベル変換情報をまとめたテーブルを保持する必要を排除し、テーブル記憶のための共有メモリや、テーブルを整理するための処理が不要となり、メモリと回路規模の削減を実現することが可能となる。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separator prevented from being clogged, having members prevented from getting into contact with each other for avoiding wear of the members and entaglement of fibers, and capable of realizing a drastic reduction in maintenance and control costs with simultaneously keeping a predetermined processing efficiency.例文帳に追加

目詰まりを防止できるとともに、部材同士の接触による摩耗及び繊維の絡み付きを防止でき、所定の処理効率を維持しながら維持管理コストを大幅に低減できる固液分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device and a display system permitting to enlarge or reduce a display of an image at any location desired by a user on a displayed image even when a personal computer connected with a display device and other information processing devices cannot realize a high performance image enlargement and reduction functions.例文帳に追加

画像拡大・縮小機能を有していないパーソナルコンピュータアプリケーションを使用しているときには、表示画像上の任意の箇所を拡大したいような場合であっても、ユーザのそのような要望は実現されない。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus, capable of acquiring information useful for subsequent image processing steps, by enhancing the detection accuracy of document, and attaining cost reduction by eliminating the need of a read sensor dedicated to document detection.例文帳に追加

原稿の検出精度を高めて後の画像処理工程で有用な情報を取得することができるとともに、原稿検出専用の読取センサを不要にして低コスト化を図ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for saving gas in a semiconductor manufacture process, which enables reduction of the quantity of consumed gas by enabling the stop of the supply of processing gas while a semiconductor wafer is carried from a load lock chamber to a reactor chamber.例文帳に追加

半導体ウェハーがロードロックチャンバーからリアクターチャンバーに搬送される間、処理ガスの供給を停止できるようにして処理ガスの消費量削減を可能にした半導体製造プロセスにおける省ガス装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gear suppressed in strength reduction caused by bonding and separation between a resin and a fiber structure by simplifying processing of a resin gear and reducing a size change of the fiber structure caused by use under high temperature.例文帳に追加

樹脂製歯車の加工を簡素化するとともに、高温下での使用における繊維構造体の寸法変化を低減することにより、樹脂と繊維構造体との接着剥離による強度低下を抑制した歯車を提供する。 - 特許庁

To provide a signal processing method allowing reduction of a noise caused by the deviation of an intensity which is generated between EVEN output signal and ODD output signal of a line sensor composed of a plurality of light receiving elements.例文帳に追加

複数の受光素子からなるラインセンサのＥＶＥＮ出力信号とＯＤＤ出力信号との間に生じる強度のズレに起因するノイズを低減させることができる信号処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A method for producing a stretchable fabric composed of substantially elastic fibers includes subjecting a mixed fabric composed of an easily alkali-soluble fiber and elastic fiber to an alkali weight reduction processing and substantially completely dissolving the easily alkali-soluble fiber.例文帳に追加

易アルカリ溶解性繊維と弾性繊維の混用布帛にアルカリ減量加工を施して易アルカリ溶解性繊維を実質的に完全溶解し、実質的に弾性繊維で構成される伸縮性布帛を製造する方法。 - 特許庁

To provide powder soup intended for flavor retention and production cost reduction by solving the problem of loss of aroma component and high processing cost as defects of a conventional granulated product while securing fluidity and dissolubility.例文帳に追加

流動性や溶解性を確保しながら、従来の造粒品の欠点である香り成分の消失や加工コスト高という問題を解消し、風味の保持及び製造コストの低減を図ることができる粉末スープを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor suppressing reduction in resolution of an image when an image obtained by photographing is enlarged and displayed, without using a plurality of photographing means, and to provide an imaging apparatus and an image processing program.例文帳に追加

複数の撮影手段を用いることなく、撮影して得られた画像を拡大して表示した際の画像の解像度の低下を抑制することができる画像処理装置、撮影装置及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To suppress the reduction of processing efficiency even when an electronic control device for controlling a controlled target by periodically starting a program has an operation mode other than a normal mode for controlling the controlled target.例文帳に追加

周期的にプログラムを起動することにより制御対象物を制御する電子制御装置において、制御対象物を制御する通常モード以外の動作モードを有する場合であっても、処理効率が低下することを抑制する。 - 特許庁

To provide a nitric acid reduction catalyst composition which is applicable even to a high-concentration nitric acid solution and is capable of efficiently reducing a nitrate ion, nitrite ion and the like, and to provide a processing method of a nitric acid solution using the same.例文帳に追加

高濃度の硝酸溶液に対しても適用可能であり、効率的に硝酸イオンや亜硝酸イオン等を還元できる硝酸還元触媒組成物と、これを用いた硝酸溶液の処理方法を提供する。 - 特許庁

To prevent reduction of data transfer speed even when providing three or more HDDs for parity to improve error correction capability by improving processing efficiency of a decoder for the parity in an HDD array unit.例文帳に追加

ＨＤＤアレイユニットにおいて、パリティ用のデコーダの処理効率を向上させることにより、パリティ用のＨＤＤを３台以上設けることによってエラー訂正能力を高めるような場合にもデータ転送速度の低下を防止する。 - 特許庁

To apply simple improvement to a circuit structure for providing a multiprocessor system capable of quickly transferring dependence data without any reduction in processor processing efficiency when data dependency exists between threads processed in parallel.例文帳に追加

簡単な回路構造の工夫によって、並列処理されるスレッド間にデータ依存がある場合であっても、プロセッサの処理効率を低下させることなく、依存データの受け渡しを高速に行うことができるマルチプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device and program performing an appropriate noise reduction process by calculating a normal light motion vector on the basis of a plurality of normal light images, and using the normal light motion vector also for a special light image.例文帳に追加

複数の通常光画像から通常光動きベクトルを求め、通常光動きベクトルを特殊光画像にも用いることで、適切なノイズ低減処理を行うことが可能な画像処理装置及びプログラム等を提供すること。 - 特許庁

To obtain a metal processing oil composition that withstands high productivity, has high processability even under a severe lubrication condition and yet controls deterioration of working environment and reduction in product qualities and does not cause rise in oil cost.例文帳に追加

高い生産性に耐え、過酷な潤滑条件下でも高い加工性を有する一方、作業環境の悪化や製品の品質低下を抑えるとともに、油剤コストの上昇をもたらさない金属加工油組成物を提供する - 特許庁

This image-processing method reproduces an image, corresponding to the image signals of multilevel with reduction of this level and includes a comparison step 56, a diffusion step 58 and a step, where the threshold of the step 56 is decided from a threshold matrix.例文帳に追加

マルチレベルの画像信号に対応した画像を、上記レベルを低減して再現する画像処理方法は、比較ステップ５６、拡散ステップ５８、及びしきい値マトリクスから比較ステップ用のしきい値を確定するステップを含む。 - 特許庁

To contribute to the reduction of man-hour of a checking work and enhancement of reliability of the checking work by automatically checking that an interruption prohibiting instruction and an interruption permitting instruction are described in pair in a processing program.例文帳に追加

処理プログラム中に割込禁止命令及び割込許可命令が対になって記述されていることを自動的にチェックすることを目的とし、チェック作業の工数削減及びチェック作業の信頼性向上に寄与する。 - 特許庁

To provide an image-forming method and its image-forming processing device that can enhance image quality, without causing reduction in a photographed area or deterioration in photosensitive material printed with magnification due to color noises.例文帳に追加

本発明の目的は、撮影画面面積が縮小化されたり、あるいは拡大プリントされる感光材料の色ノイズの劣化を伴わないで画質向上を達成する画像形成方法及びその処理装置を提供することにある。 - 特許庁

A sharpness correcting means 2 obtains processed picture data Sproc by executing sharpness emphasizing processing to data Sk so as to increase an emphasizing degree along with the reduction of the inclination of the gradation conversion curve.例文帳に追加

シャープネス補正手段２において、階調変換済み画像データＳｋに対して、階調変換曲線の傾きが小さいほど強調の程度が大きくなるようにシャープネス強調処理を施して処理済み画像データＳprocを得る。 - 特許庁

To realize the compactification and the reduction of the cost of a constitution in a sheet-like medium post processing device and also to excellently perform the stapling work of all parts without being affected by rise or curls caused by staples.例文帳に追加

シート状媒体後処理装置における構成のコンパクト化、低コスト化を実現するとともに、ステイプル針による盛り上がりやカールの影響を受けることなく、全ての部のステイプル作業を良好に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for distributedly storing communication-path information while achieving a reduction in processing load of a hint server even when the communication-path information stored in the hint server becomes huge.例文帳に追加

本発明の目的は、ヒントサーバに記憶する通信経路情報が膨大になった場合であっても、ヒントサーバの処理負荷を低減させることが可能な通信経路情報を分散して保存させる方法を提供することである。 - 特許庁

To solve the problem of a document display in an information processing system that long time is required for display due to troublesome operation to confirm the contents of a document, to continuously refer to the document and troublesome operation of magnification, reduction and scroll.例文帳に追加

情報処理システムにおけるドキュメント表示装置は、ドキュメントの内容を確認したり、ドキュメントを連続して参照するのに操作が煩わしく、また、拡大、縮小、スクロールの操作が面倒で、表示に時間を要している。 - 特許庁

An NG area discrimination part 1640 of a reduced NG mask creation part 164 discriminates an NG area where the lack of information is generated by reduction processing by comparing the original image with a magnification result image obtained by the magnification part 162.例文帳に追加

縮小ＮＧマスク作成部１６４のＮＧエリア判定部１６４０は、原画像と拡大部１６２による拡大結果画像とを比較することで、縮小処理によって情報欠落が生じるＮＧエリアを判定する。 - 特許庁

Peripheral pixels g0 to g3 are redefined on the basis of the d0' to d3' obtained in the step S103, and LPF processing using LPF weighted data is applied to the G pixels by using peripheral pixels to obtain a value Gc' after noise reduction (step S104).例文帳に追加

このステップＳ１０３で求めたｄ０′〜ｄ３′から、周辺画素ｇ０〜ｇ３を再定義し、これら周辺画素を使ってＧのＬＰＦ重み付データでＬＰＦ処理を行い、ノイズ低減後のＧｃ′を得る（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

To provide a system which is optimal for the processing and storage of the operation result of the analytic method of a gene expression profile for achieving the reduction of any manual work by analysis or the simplification of the storage, arrangement and retrieval of data.例文帳に追加

解析における手作業の軽減やデータの蓄積、整理及び検索の簡便化を達成するための、遺伝子発現プロファイルの解析方法における作業結果の処理及びその保存に最適なシステムを提供する。 - 特許庁