「reduction processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image-forming method and its image-forming processing device that can enhance image quality, without causing reduction in a photographed area or deterioration in photosensitive material printed with magnification due to color noises.例文帳に追加

本発明の目的は、撮影画面面積が縮小化されたり、あるいは拡大プリントされる感光材料の色ノイズの劣化を伴わないで画質向上を達成する画像形成方法及びその処理装置を提供することにある。 - 特許庁

A sharpness correcting means 2 obtains processed picture data Sproc by executing sharpness emphasizing processing to data Sk so as to increase an emphasizing degree along with the reduction of the inclination of the gradation conversion curve.例文帳に追加

シャープネス補正手段２において、階調変換済み画像データＳｋに対して、階調変換曲線の傾きが小さいほど強調の程度が大きくなるようにシャープネス強調処理を施して処理済み画像データＳprocを得る。 - 特許庁

To provide a game machine which enables reduction in burden on processing with a game controller and moreover, the control of presentation to maintain a cooperation in the contents of the presentation between a variable display device and other presentation devices.例文帳に追加

遊技制御装置の処理負担を軽減することができ、しかも変動表示装置とその他の演出装置とにおける演出内容の協調性を維持した演出制御を行うことのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To realize the compactification and the reduction of the cost of a constitution in a sheet-like medium post processing device and also to excellently perform the stapling work of all parts without being affected by rise or curls caused by staples.例文帳に追加

シート状媒体後処理装置における構成のコンパクト化、低コスト化を実現するとともに、ステイプル針による盛り上がりやカールの影響を受けることなく、全ての部のステイプル作業を良好に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for distributedly storing communication-path information while achieving a reduction in processing load of a hint server even when the communication-path information stored in the hint server becomes huge.例文帳に追加

本発明の目的は、ヒントサーバに記憶する通信経路情報が膨大になった場合であっても、ヒントサーバの処理負荷を低減させることが可能な通信経路情報を分散して保存させる方法を提供することである。 - 特許庁

To solve the problem of a document display in an information processing system that long time is required for display due to troublesome operation to confirm the contents of a document, to continuously refer to the document and troublesome operation of magnification, reduction and scroll.例文帳に追加

情報処理システムにおけるドキュメント表示装置は、ドキュメントの内容を確認したり、ドキュメントを連続して参照するのに操作が煩わしく、また、拡大、縮小、スクロールの操作が面倒で、表示に時間を要している。 - 特許庁

To obtain a processing circuit for a reproduced video signal in a VTR where a high frequency edge of a video image is not made unstable at a post-stage noise reduction circuit even in the case that a time base correction function of a time base error correction circuit is not active.例文帳に追加

時間軸誤差補正回路の時間軸補正機能を動作させない場合においても、後段のノイズ低減回路で映像の高域エッジが不安定になることのないＶＴＲの再生映像信号処理回路を得る。 - 特許庁

The processing of enlargement, reduction or movement or the like is executed to an image 11B so that the image 11B in the image 11A may be displayed in the free area where an image 10B is not displayed in the image 10A for instance.例文帳に追加

例えば画像１０Ａにおいて画像１０Ｂが表示されていない空き領域に画像１１Ａにおける画像１１Ｂが表示されるように、画像１１Ｂに対して拡大縮小、移動などの加工処理を施す。 - 特許庁

A dealing processing recording part 453 has a write-in function for enabling the group subordinate user to write the dealing process performed by the group subordinate user who has received notification to request the reduction of the electric power consumption by using the terminal equipment.例文帳に追加

対応処置記録部４５３は、使用電力量の削減を要請する通知を受け取ったグループ従属利用者が行った対応処置を、グループ従属利用者が端末装置を用いて書き込む機能を有する。 - 特許庁

To provide an image processing device which while minimizing occurrence of blur and a residual image even at a thin line and an edge portion having a difference value not larger than a noise level in a video signal, realizes reduction of noise.例文帳に追加

本発明は、映像信号における細線やノイズレベル以下の差分値を持つエッジ部分に対してもぼけや残像の発生を極力抑えながらノイズの低減を実現することが可能となる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interior component for an automobile and its producing method whereby reduction of the weight and the cost can be achieved, the load of a forming die can be reduced, appearance and strength of an outer peripheral terminal part can be improved, and man hour for terminal processing can be simplified.例文帳に追加

自動車用内装部品及びその製造方法であって、軽量化及びコストダウンを図るとともに、成形金型の負荷を軽減し、かつ外周端末部の見栄え、強度を向上させ、端末処理工数を簡素化する。 - 特許庁

Then, the item reduction processing part 14 executes the procedures until the number of objects to be used in the access history D1 or the access history map M1 fulfill the condition of the number of objects to be used which is previously inputted from an item provider server 2.例文帳に追加

そして、アイテム減数処理部１４は、アクセス履歴Ｄ１やアクセス履歴マップＭ１における被利用物数が、予めアイテムプロバイダサーバ２から入力された被利用物数の条件を満たすまで前記手順を実行させる。 - 特許庁

To provide a concentrated color developing composition which suppresses the change of oxidation-reduction potential due to storage at high temperature and effectively suppresses the change of gamma balance by development before and after storage, and also to provide a processing method using the same.例文帳に追加

高温での保存による酸化還元電位の変化を抑制し、保存前後での現像によるガンマーバランスの変化を効果的に抑制することが出来る発色現像濃縮組成物及びこれを用いた処理方法を提供する。 - 特許庁

The VM 31 for the management OS decides whether the total value is a prescribed value (e.g. 90%) or above, and requests reduction of a processing load from a VM 41 for the guest OS having a maximum CPU load when the total value is the prescribed value or above.例文帳に追加

管理ＯＳ用ＶＭ３１は、合計値が所定値（例えば９０％）以上であるか否かを判定し、所定値以上である場合、ＣＰＵ負荷が最大のゲストＯＳ用ＶＭ４１に対して処理負荷の低減を要求する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder in which the device can be simplified and cost reduction can be achieved, since it is not necessary to provide a means for bringing a recording medium into surface-contact with a heat-generating belt in a fixing-processing section for smoothing the surface of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の表面を平滑化させる定着処理部において記録媒体を発熱ベルトに面接触させる手段を必要としないために、装置を簡易化でき、コストダウンが可能となるインクジェット記録装置とする。 - 特許庁

To provide a paper feeding device, an image forming device, and an image reading device in which reduction of cost, compactness of the device, and stability of feeding and separating action can all be achieved, and in which jam processing can be easily performed.例文帳に追加

構成の簡略化によるコストの低減及び装置の小型化と給紙及び分離動作の安定性を両立させ、ジャム処理を容易に行うことができる給紙装置、画像形成装置、画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separator prevented from being clogged, having members prevented from getting into contact with each other for avoiding wear of the members and entaglement of fibers, and capable of realizing a drastic reduction in maintenance and control costs with simultaneously keeping a predetermined processing efficiency.例文帳に追加

目詰まりを防止できるとともに、部材同士の接触による摩耗及び繊維の絡み付きを防止でき、所定の処理効率を維持しながら維持管理コストを大幅に低減できる固液分離装置を提供する。 - 特許庁

To attain cost reduction and to save complicated components procurement effort by switching input data without establishing a clock generation device in a digital signal processing circuit where data are inputted from a plurality of input lines.例文帳に追加

複数の入力系統からデータが入力されるデジタル信号処理回路において、クロック生成装置を設けることなく入力データを切り替えることを実現して、コストの低減を図り、煩雑な部品調達の手間を省く。 - 特許庁

To provide a laser diode exciting solid laser oscillator capable of obtaining a desirable rectangular or slender bar-like processing beams shape without causing an increase in cost and a reduction in oscillation efficiently when writing a bar code, etc.例文帳に追加

バーコードなどの書き込みに際して、コスト高や発振効率の低下を招くことなく、所望の長方形または細長い棒状の加工ビーム形状を得ることのできるレーザーダイオード励起型固体レーザー発振器を提供する。 - 特許庁

Multiplying the opacity α value with the one image data with high priority can respectively apply magnification/reduction processing to the one and other images and prevent occurrence of an altered color around the image boundaries.例文帳に追加

優先度の高い一方の画像データに対して不透明度α値を乗算しておくことで、一方の画像と他方の画像とをそれぞれ拡大縮小処理できるとともに、画像境界付近での色化けの発生が防止できる。 - 特許庁

The reference signal selector 103 newly selects a correction reference signal so that no reduction processing is made, based on the set correction parameters, and calculates correction parameters again by inverse transformation from the selected reference signal.例文帳に追加

基準信号選択部１０３では、設定された補正パラメータをもとに、縮小処理が行われないように補正基準信号を新たに選択し、選択した基準信号から逆変換によって補正パラメータを算出しなおす。 - 特許庁

To suppress extreme speed reduction of recording and reproducing for continuous defect caused many times in the time of large capacity, while enabling conventionally to perform size change of a spare area used for exchange processing of a recording type optical disk.例文帳に追加

記録型光ディスクの交替処理で用いられるスペアエリアのサイズ変更を従来通り変更可能としつつ、大容量化時に多く発生する連続欠陥に対しての極端な記録・再生の速度低下を抑えることである。 - 特許庁

To overcome the problem that reduction of data transmission capabil ity or the like is caused to degrade the performance of the Internet because data processing is delayed according as a packet passes the same data transmis sion route reaching an objective mode, due to fixed data in a routing table.例文帳に追加

ルーティングテーブルのデータが固定されているためパケットが目的ノードに至る間同一のデータ伝送経路を経るに従いデータ処理が遅延し、データ伝送能力減少等を招きインターネットの性能を低下させる。 - 特許庁

Variation in an output level of a sensor output signal caused by an individual difference or heating of a magnetic sensor element 40 is corrected by the offset adjustment processing, thereby avoiding or suppressing reduction in detection accuracy of the magnetic pattern.例文帳に追加

オフセット調整処理によって磁気センサ素子４０の個体差や発熱などに起因するセンサ出力信号の出力レベルのばらつきが是正されるので、磁気パターンの検出精度の低下を回避あるいは抑制できる。 - 特許庁

Thus, enumeration processing is not executed even if another device 121 is connected to one of the connection ports 102b to 102d during data communication, so that it is possible to prevent reduction of a communication speed between the HUB device 101 and the USB device 120.例文帳に追加

これにより、データ通信中に接続ポート１０２ｂ〜１０２ｄに他のデバイス１２１が接続されても、エニュメレーション処理が実行されず、ＨＵＢ装置１０１とＵＳＢデバイス１２０との通信速度の低下を防ぐことができる。 - 特許庁

A variation quantity ΔP of the tank internal pressure PTANK detected in secondary pressure reduction is determined (Step 10), and this is compared with a prescribed value ΔPREF, and the existence of the leak of the evaporation fuel processing system 20 is judged (Step 11).例文帳に追加

そして、二次減圧中に検出されたタンク内圧ＰＴＡＮＫの変動量ΔＰを求め（ステップ１０）、これと所定値ΔＰＲＥＦと比較することにより、蒸発燃料処理系２０のリークの有無を判定する（ステップ１１）。 - 特許庁

In addition, the government has developed “Policy Package on Rare Earth,” which calls for 1) developing substitutive materials consumption volume reduction technologies, 2) recycling, 3) granting subsidies for new domestic processing/production technology plants, and 4) mine development and interests assurance, and post the fund of approximately 100 billion in the supplementary budget. 例文帳に追加

さらに、①代替材料・使用量低減技術開発、②リサイクル、③加工・製造技術の国内立地助成、④鉱山開発や権益確保を盛り込んだ「レアアース総合対策」を策定し、補正予算で約1,000億円を計上した。 - 経済産業省

A computer executes a process (S82) for performing additional line generating processing, a process (S85) for changing the a functional group of an evaluation function after ending optimizing processing and performing the optimizing processing again and a process for reducing or expanding a prescribed range on a map by a reduction rate or an expansion rate inputted through an input means.例文帳に追加

コンピュータに、補助線の生成処理を行わせる手順（Ｓ８２）、最適化処理が終了した後、評価関数の関数系を変化させて、再び最適化処理を行う手順（Ｓ８５）、地図上における所定範囲を、入力手段を介して入力された縮小率で縮小、または拡大率で拡大を行わせる手順をコンピュータに実行させることを特徴とする要約地図生成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus in which a user who has logged in any one image processing apparatus does not feel reduction in operability even without utilizing a virtual subnetwork when the virtual subnetwork is configured to seamlessly handle a terminal other than an operation terminal similarly to the operation terminal by connecting a plurality of image processing apparatuses via a network and exchanging user information or the like via the network beforehand.例文帳に追加

複数の画像処理装置をネットワークを介して接続し、ユーザ情報等を予めネットワークを介して交換すること等により、操作端末以外の端末をあたかも操作端末と同様にシームレスに取り扱うことを可能とした仮想サブネットワークを構成した場合に、仮想サブネットワークを利用せず、いずれか一の画像処理装置単体にログインしたユーザが操作性の低下を感じない画像処理装置を提供する。 - 特許庁

An item reduction processing part 14 of an access history reduction simulation device 1 selects first and second objects to be used from among items recorded in an access history D1, at random, and re-records data related with the first object to be used in the access history D1 or an access history map M1 generated based on the access history D1 as data related with the second object to be used.例文帳に追加

アクセス履歴減数シミュレーション装置１のアイテム減数処理部１４は、アクセス履歴Ｄ１に記録されたアイテムの中からランダムに第１及び第２の被利用物を選択し、アクセス履歴Ｄ１やこのアクセス履歴Ｄ１を基に生成されたアクセス履歴マップＭ１の中の第１の被利用物に関わるものを第２の被利用物に関わるものとして記録しなおす。 - 特許庁

Article 18 (1) For the purpose of promoting the reduction of generation of Used Products, etc. pertaining to Specified Resources-Saved Products, the competent minister shall establish, in the ordinance of the competent ministry, standards of judgment for a person who operates a business of manufacturing, processing, repairing or selling a Specified Resources-Saved Product (hereinafter referred to as "Specified Resources-Saving Business Operator"), with regard to the reduction of generation of Used Products, etc. 例文帳に追加

第十八条　主務大臣は、指定省資源化製品に係る使用済物品等の発生の抑制を促進するため、主務省令で、指定省資源化製品の製造、加工、修理又は販売の事業を行う者（以下「指定省資源化事業者」という。）の使用済物品等の発生の抑制に関する判断の基準となるべき事項を定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The center of gravity of the optical signal mark attached to the moving object is determined by photogrammetry by shooting the object by a video camera, supplying the image signal to a digital processing unit for data reduction as a sequence per row of digital picture elements, sequentially integrating groups of adjacent pixels of sequentially continuous image rows into n×m matrixes for the data reduction and evaluating them.例文帳に追加

物体をビデオカメラで撮影し、画像信号をデジタル画素の行ごとのシーケンスとしてデータ低減用のデジタル処理ユニットに供給し、データ低減のために、順次連続する画像行の隣り合ったピクセルのグループをｎ×ｍ行列に順次まとめ、評価することによって、運動する物体に付された光学信号マークの重心を写真計測によって決定する。 - 特許庁

In this image processing program and an image processor, a mean pixel value in one pixel of a reduction image is calculated by using divided blocks generated by dividing an original image into nDev pieces as units, so that it is possible to acquire mean pixel values by an integer arithmetic operation without calculating decimal numbers to be generated according to a reduction rate by a floating-point arithmetic operation.例文帳に追加

本発明の画像処理プログラム及び画像処理装置によれば、元画像をｎＤｅｖ個に分割することによって生じた分割ブロックを単位として、縮小画像の１画素における平均画素値を算出するので、縮小率に応じて生じる小数を浮動小数演算によって演算するのではなく、整数演算によって平均画素値を得ることができる。 - 特許庁

In an image processing program and an image processor, a mean pixel value in one pixel of a reduction image is calculated by using divided blocks generated by dividing an original image into nDev pieces as units, so that it is possible to acquire a mean pixel value by an integer arithmetic operation without calculating decimal numbers generated according to the reduction rate by a floating-point arithmetic operation.例文帳に追加

本発明の画像処理プログラム及び画像処理装置によれば、元画像をｎＤｅｖ個に分割することによって生じた分割ブロックを単位として、縮小画像の１画素における平均画素値を算出するので、縮小率に応じて生じる小数を浮動小数演算によって演算するのではなく、整数演算によって平均画素値を得ることができる。 - 特許庁

This wireless access point device has a restart execution means which starts and executes restart processing, when a cause for a restart arises, and a transmission power reduction control means which performs reduction control of transmission power for a radio wave, and changes the device containing the wireless client device over to another neighboring wireless access point device to make it contain the client device.例文帳に追加

本発明の無線アクセスポイント装置は、再起動原因が生じたときに、再起動処理を開始、実行する再起動実行手段と、再起動処理を開始する前に、無線電波の送信電力を低下制御して、収容している無線クライアント装置の収容先を近隣の他の無線アクセスポイント装置に切換させる送信電力低下制御手段とを有する。 - 特許庁

(1) For the purpose of promoting the reduction of generation of Used Products, etc. pertaining to Specified Resources-Saved Products, the competent minister shall establish, in the ordinance of the competent ministry, standards of judgment for a person who operates a business of manufacturing, processing, repairing or selling a Specified Resources-Saved Product (hereinafter referred to as "Specified Resources-Saving Business Operator"), with regard to the reduction of generation of Used Products, etc. 例文帳に追加

主務大臣は、指定省資源化製品に係る使用済物品等の発生の抑制を促進するため、主務省令で、指定省資源化製品の製造、加工、修理又は販売の事業を行う者（以下「指定省資源化事業者」という。）の使用済物品等の発生の抑制に関する判断の基準となるべき事項を定めるものとする。 - 経済産業省

The image data processing apparatus 4 specifies the position of the dot pattern on the basis of the positional information of the dot pattern after 50% reduction magnification calculated by the ground tint pattern position storage device 18, paints out the position (S16) and outputs the image data to a plotter 7 (S17).例文帳に追加

画像データ処理装置４は、地紋位置記憶装置１８で算出した５０％縮小変倍後のドットパターンの位置情報を基にドットパターンの位置を特定し、その個所を塗り潰して（Ｓ１６）、プロッタ装置７にて出力する（Ｓ１７）。 - 特許庁

To further reduce the bending based on the bending reaction of a work, to obtain the further high precise processing and also, to promote the miniaturization of an apparatus by planning the further reduction of bending force, in a vibration-bending for reducing the bending force.例文帳に追加

曲げ加圧力を低減させる振動曲げにおいて、更なる曲げ加圧力の低減を図ることにより、ワークの曲げ反力に基づく撓みを一層軽減し、より高精度な加工を可能にすると共に、装置の小型化を促進する。 - 特許庁

A DSP 2 enlarges or reduces digital image data from an AD converter 1 with a magnification matching video display and a DSP 3 performs enlargement/reduction processing for the character area specified with a position select switch 8 with a magnification matching character display.例文帳に追加

ＤＳＰ２によって、ＡＤ変換器１からのデジタル画像データを映像表示に適した倍率で拡大縮小処理し、ＤＳＰ３によって、位置選択スイッチ８で指定された文字領域を文字表示に適した倍率で拡大縮小処理する。 - 特許庁

To provide wet stripping/cleaning method and equipment in which damage on an underlying film, e.g. a metal thin film or a semiconductor thin film, formed on a substrate is reduced even if the concentration of oxidation species and reduction species is increased in order to increase the processing speed.例文帳に追加

処理速度の増加を目的として、酸化種および還元種の濃度を増加させても、基板上に形成された金属薄膜または半導体薄膜などの下地膜のダメージが少ないウェット剥離洗浄方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spinning method capable of adjusting a cooled air flow velocity of a filament to a predetermined velocity and obtain a polyester fiber showing no reduction in residual elongation even when the spinning is carried out at a high speed and high tension in a DTY processing, and a spinning machine.例文帳に追加

フィラメントへの冷却気流速度を所定の速度に調節できる紡糸方法及び紡糸装置の提供と、ＤＴＹ加工において高速化、高張力化を行っても残留伸度の低下がないポリエステル繊維を得ることである。 - 特許庁

An etching waste liquid treatment method has the process of distilling the etching waste liquid obtained after the etching processing of a material to be etched with a hydrochloric acid-containing etchant, and the process of obtaining hydrochloric acid by subjecting the distillate obtained by the distillation to reduction treatment.例文帳に追加

本発明のエッチング廃液の処理方法は、塩酸を含むエッチング液によって被エッチング材をエッチング加工した後のエッチング廃液を蒸留する工程と、蒸留して得られた留出液を還元処理して塩酸を得る工程と、を有する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for processing an image of a medical monitor for minimizing image distortion caused by enlargement/reduction in enlarging/reducing the size in horizontal/vertical directions to output the image input to a medical monitor on a display.例文帳に追加

医療用モニターに入力されたイメージをディスプレイに出力するために、水平／垂直に拡大／縮小する場合、前記拡大／縮小によるイメージの歪みを最小化できる医療用モニターのイメージ処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor in which a plurality of divided image data being subjected to identical image processing can be processed in parallel, and reduction in cost and power consumption can be attained by suppressing increase in circuit scale.例文帳に追加

同一の画像処理を行う複数の分割された画像データの処理を並行して行うことを可能とするとともに、回路規模の増加を抑えることで、コストアップ及び低消費電力化を達成可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing device where the correct discrimination of the service life in each of a plurality of consumables (electrodes and/or nozzles) can be performed, therefore, each consumable is efficiently used, so that the reduction of running cost can be attained.例文帳に追加

複数の消耗品（電極および／またはノズル）のそれぞれについて正確な寿命判定を行うことができ、これにより各消耗品を効率良く使用することでランニングコストの削減を図ることのできるプラズマ加工装置を提供する。 - 特許庁