「reference direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The pin hole 15 and the key 16 are provided at a position shifted by about 40 to 50 degrees from the upper ends of the pin hole 15 and the crank pin 7 in a direction opposite to the revolution direction (a) with reference to the top dead center of a piston.例文帳に追加

ピン穴１５とキー１６との位置を、ピストンの上死点を基準にして、ピン穴１５及びクランクピン７の上端から公転方向ａとは逆の方向に向かって周方向に４０〜５０度程度移行した位置に設けている。 - 特許庁

Then the parking support device 1 senses the position and direction of the vehicle and calculates the locus in which the position of the rear wheel located near the parking frame is identical to the reference point on the basis of the sensed position and direction of the vehicle.例文帳に追加

次いで、駐車支援装置１は、自車両の位置及び向きを検出し、検出した自車両の位置及び向きに基づいて、上記基準点に、自車両の後輪のうち駐車枠に近い後輪が一致する軌跡を演算する。 - 特許庁

The sky model M10 is moved in an X-axis direction by the same extent as movement of the virtual camera CM in the X-axis direction, and the movement is so controlled that the same range as that of the background model in a reference position can be within the visual field of the virtual camera.例文帳に追加

また、空モデルＭ１０は、仮想カメラＣＭのＸ軸方向への移動量と同量Ｘ軸方向に移動し、基準位置における背景モデルと同一の範囲が仮想カメラの視野内に収まるように移動制御される。 - 特許庁

In addition, the top board 48 is provided on a center part of the vehicle width direction of a head rest pad 46, both ends of the vehicle width direction of the top board 48 is regarded as a reference, and a side support 50 is bendable to the top board 48.例文帳に追加

また、ヘッドレストパッド４６の車幅方向の中央部には天板部４８が設けられており、天板部４８の車幅方向の両端部を基準にしてサイドサポート５０が天板部４８に対して折り曲げ可能とされている。 - 特許庁

Spacer members 54a and 54b disposed between the long lens 15b and the upper metallic plate 51 and supporting both end parts (upper face side) in the longitudinal direction of the long lens 15b function as a fixing reference in the vertical direction of the long lens 15b.例文帳に追加

長尺レンズ１５ｂと上板金５１との間には、長尺レンズ１５ｂの長手方向の両端部（上面側）を支持するスペーサ部材５４ａ，５４ｂが長尺レンズ１５ｂの上下方向の取り付け基準として機能している。 - 特許庁

By a right or left range selecting button 68a or 68b of an image search window 65, the movement of an observation center to any one of a direction from a reference angle to a certain irradiation angle in an irradiation angle and an opposite direction is selected.例文帳に追加

画像検索ウィンドウ６５の右または左範囲選択ボタン６８ａ、６８ｂで、照射角が基準角からある照射角に向かう方向、または反対方向のいずれに観察中心を移動させるかを選択させる。 - 特許庁

This device corrects the dimension, the position and the direction of the detection object shadow image into the dimension, the position and the direction corresponding to the reference image to create a corrected image (step S3), and extracts the amount of characteristics from the corrected image (step S4).例文帳に追加

検出対象陰影画像の大きさ、位置及び方向を基準画像に対応する大きさ、位置又は方向に補正し、補正画像を作成し（ステップＳ３）、補正画像から特徴量を抽出する（ステップＳ４）。 - 特許庁

When the directive sound transmission is satisfied between the body part 1 and the controller 2, the controller 2 controls to correct a direction angle θ obtained by a gyroscope sensor 22 to a reference angle O corresponding to the direction of the body part 1.例文帳に追加

コントローラ２は、本体部１およびコントローラ２間において音の指向性伝送が成立したときに、ジャイロセンサ２２により得られる方向角度θを、本体部１の方向に対応した基準角度０に補正する制御を行う。 - 特許庁

First low frequency wavelet transformed data L3 and pieces of first high frequency wavelet transformed data H1 to H3 are outputted after video data ID being subjected to a wavelet transformation in either a row direction or a column direction for reference number of times of wavelet transformation (S10).例文帳に追加

映像データＩＤを、行・列いずれかの方向に基準ウェーブレット変換回数だけウェーブレット変換し、第１低周波ウェーブレット変換データＬ３と、第１高周波ウェーブレット変換データＨ１−Ｈ３とを出力（Ｓ１０）。 - 特許庁

A first nonmagnetic intermediate layer (66) is sandwiched between a reference layer (65) composed of a ferromagnetic material having a fixed magnetic direction and a free layer (67) composed of a soft magnetic material having a magnetic direction that changes being affected by external magnetic fields.例文帳に追加

磁化方向が固定された強磁性材料からなるレファレンス層(65)と、外部磁場の影響を受けて磁化方向が変化する軟磁性材料からなるフリー層(67)との間に、第１の非磁性中間層(66)が挟まれている。 - 特許庁

Then, an only auxiliary counterweight C2 which is movable in a direction along a reference straight line L is provided on a vertical link 4 which is supported by a turning shaft 2, and the weight balance in the vertical direction can be performed by the auxiliary counterweight C2.例文帳に追加

そして、回動軸２に支持した方の縦リンク４に、基準直線Ｌに沿った方向に移動自在な補助カウンタウェイトＣ２を設けたため、この補助カウンタウェイトＣ２により垂直方向での重量均衡を図ることができる。 - 特許庁

In this feeder wherein one side part in an orthogonal direction to a document conveying direction is set as the reference line S for the alignment of a document D, a pickup roller 26 is arranged in the minimum document width out of a plurality of conveyable document sizes.例文帳に追加

原稿搬送方向と直交する方向の一側部を原稿Ｄの位置合わせの基準線Ｓとする給紙装置において、ピックアップローラ２６を、搬送可能な複数の原稿サイズのうちの最小原稿幅内に配置した。 - 特許庁

The recording device calculates an interval Hr in the sub-scanning direction between the specified line and the reference line on the basis of the received line number and makes the interval Hr in the sub-scanning direction as an absolute value of a correction value Hp of the optical sensor.例文帳に追加

記録装置は、受信したライン番号をもとに、特定されたラインと、基準ラインとの副走査方向間隔Ｈｒを求め、当該副走査方向間隔Ｈｒを、光学センサの補正値Ｈｐの絶対値とする。 - 特許庁

A face position and a face direction of the person SB are detected based on images acquired by the cameras A1-2, a position of a pupil is acquired from an image on the periphery of an eye illuminated by the near-infrared light, and a direction of a reference view line is detected.例文帳に追加

カメラＡ１〜２で取得した画像に基づき人物ＳＢの顔位置・顔向きが検出され、近赤外光で照明された眼周辺の画像から瞳孔の位置を取得して基準視線の方向が検出される。 - 特許庁

In this case, an operation using the inclination θ is made with the displacement Xa of the bonding table as a reference, and the displacement in the X direction and that in the Y direction for driving the tray table are calculated for driving.例文帳に追加

このとき、ボンディングテーブルの移動量Ｘａを基準として前記傾きθを用いた演算を行うことで、トレイテーブルを駆動すべきＸ方向への移動量及びＹ方向への移動量を算出して駆動する。 - 特許庁

A fourth ferroelectric capacitor RC1 reads out the reference voltage to the second bit line connected selectively, since the voltage of the same sign as the second voltage in the direction of increasing the coordinate on the first direction axis.例文帳に追加

第４強誘電体キャパシタＲＣ１は、第１方向軸の座標の増加方向において第２電圧と同じ符号の電圧が印加されることにより、選択的に接続される第２ビット線に参照電位を読み出す。 - 特許庁

The system is provided with sensors S1-S5 generating signals representing a steering angle δ, a vehicle speed V, a yaw rate Ψ, traveling direction acceleration a_x, and transverse direction acceleration a_y, and a reference value Ψ_ref of the yaw rate is determined on the basis of the signals.例文帳に追加

本発明のシステムは、操舵角(δ)、車両速度(Ｖ)、ヨーレート(Ψ)、進行方向加速度(ａ_ｘ)、横方向加速度(ａ_ｙ)を示す信号を発生するセンサ(Ｓ１〜Ｓ５)を備え、これらに基いて、ヨーレートの基準値(Ψref)が決定される。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a solar cell module, which can enhance power generation efficiency by enabling the solar cell module to be mounted in the state of being directed in an optimum direction, without reference to the direction of a flat roof (deck roof).例文帳に追加

フラット屋根（陸屋根）の方位にかかわらず、太陽電池モジュールを最適な方向へ向けて取付けられることができ、発電効率の向上を図ることのできる太陽電池モジュールの取付構造を提供すること。 - 特許庁

This robot arm 100 is formed so that the second link 114 of a first arm 110 is tilted in the rotating direction when extended (direction shown by arrow 130a) relative to a reference axis 100a.例文帳に追加

ロボットアーム１００は、第１のアーム１１０の第２のリンク１１４が、第１のアーム１１０が伸長するときに回転する方向（矢印１３０ａの示す方向）に基準軸１００ａに対して傾けられているようにする。 - 特許庁

A picture comparison part 600 compares corresponding data blocks in the same direction same color continuous pixel eliminated reference picture data 1500 and the same direction same color continuous pixel eliminated detected picture 1600, and its result is made a picture data comparison result 1700.例文帳に追加

画像比較部600は同一方向同色連続画素除去後基準画像データ1500、同一方向同色連続画素除去後被検画像データ1600内の対応するデータブロックについて比較を行い、その結果を画像データ比較結果1700とする。 - 特許庁

A ridging machine 100 comprises a working part 120 capable of working at offset positions of a travelling machine body, a memory part for setting direction and position reference values, an angle sensor 150 and a position sensor 151 detecting direction and position of the operating part, a direction cylinder 141 and an offset cylinder 140 adjusting direction and position, and a controlling means 160 controlling drive of these cylinders.例文帳に追加

畦塗機100は、走行機体のオフセット位置で作業可能な作業部120と、この方向と位置の基準値を設定する記憶部と、作業部の方向及び位置を検出する角度センサ150及び位置センサ151と、作業部の方向及び位置を調整する方向シリンダ141及びオフセットシリンダ140と、これらのシリンダの駆動を制御する制御手段160を備える。 - 特許庁

The screen is constituted by using a directive light diffusion layer or a directive diffusion sheet having a fine layered or columnar lens in the plane, and making the orientation direction of the layered lens or columnar lens nearly align with the optical axis direction of an optical image projected from the projector or a direction symmetrical to the optical axis direction with reference to a vertical line on the screen surface.例文帳に追加

微細な層状レンズまたは柱状レンズが面内に設けられた指向性光拡散層または指向性拡散シートを用い、層状レンズまたは柱状レンズの配向方向をプロジェクタからの光画像の光軸方向、またはこの光軸方向とスクリーン面上の垂線に対して対称な方向に略一致しているように構成した。 - 特許庁

Knots crossing in the longitudinal direction are formed on a peripheral surface of a round bar at intervals in the longitudinal direction of the round bar, six ribs continued to the longitudinal direction of the round bar are formed, and the six ribs are formed for each 60° along the circumferential direction while having the center of a cross section of the round bar as the reference.例文帳に追加

丸棒材の周面にはその長手方向に交差する節が丸棒材の長手方向に間隔をおいて形成されると共に、丸棒材の長手方向に連続するリブが６本形成され、６本のリブが丸棒材の断面の中心を基準にして円周方向に沿って６０度毎に形成されていることを特徴とする異形棒鋼。 - 特許庁

A subcontrol circuit (72) (an image control microcomputer (81)) of the game machine (1), selects a corresponding direction determination table from a part which carries out the internal winning and performs control of changing time (timing) which switches direction displayed in a game at the last time to a direction determined in the game at this time by reference to the selected direction determination table.例文帳に追加

遊技機（１）の副制御回路（７２）（画像制御マイコン（８１））は、内部当籤している役に基づいて、対応する演出決定テーブルを選択し、選択された演出決定テーブルを参照して、前回遊技において表示された演出を、今回遊技において決定された演出に切り換える時期（タイミング）を変化させる制御を行う。 - 特許庁

The slat rotation angle computing means 42 computes the rotation angle of the slat to rotate the slat in a rotating direction coinciding with a change of solar altitude which varies with time, to reverse the slat in an opposite direction to the rotating direction when reaching a certain reference angle, and to rotate the slat again in the rotating direction after reversing it.例文帳に追加

スラット回転角度演算手段４２は、時間と共に変化する太陽の高度の変化と一致した回転方向でスラットを回転させ、ある基準角度に達したときに、スラットを前記回転方向と反対の方向に反転させて、反転させた後に、再びスラットを前記回転方向で回転させるように、スラットの回転角度を演算する。 - 特許庁

A size WA in a fore-and-aft direction A which is a carry direction of a tray 50 and a size LB in a lateral direction which is orthogonal to the carry direction are respectively measured, and whether they are in a predetermined sizing relation is determined by comparing the fore-and-aft size WA which is a reference size measured with the lateral size WB.例文帳に追加

トレイ５０について、その搬送方向である前後方向Ａの寸法ＷＡと、その搬送方向に対し直交する方向である左右方向の寸法ＬＢとをそれぞれ計測し、計測された基準寸法値である前後方向寸法ＷＡと左右方向寸法ＬＢとを比較して所定の大小関係にあるか否かを判断する。 - 特許庁

It can be decided easily and with high precision whether the vehicle has made a U-turn or not by setting a dead area with reference to a traveling direction change starting point at which the vehicle has started a change of its traveling direction and on the basis of an area entering direction at a dead area entering position and an area leaving traveling direction at a leaving position.例文帳に追加

従って、車両が進行方向の変化を開始した進行方向開始点を基準として不感帯エリアを設定し、その不感帯エリア進入位置におけるエリア進入方向及び退出位置におけるエリア退出進行方向に基づいて、車両がＵターンしたか否かを簡便かつ精度良く判定することができる。 - 特許庁

For example, one of the bit lines 13 laid in a column direction is made a reference bit line RBL in the memory cell array 10 with anti-fuse elements 11 arranged in a grid pattern.例文帳に追加

たとえば、アンチヒューズ素子１１が格子状に配置されたメモリセルアレイ１０の、列方向に敷設されたビット線１３のうちの１本を参照ビット線ＲＢＬとする。 - 特許庁

As a result of translating the measuring point group in a direction corresponding to the attitude, coordinate values of a k-th attitude reference point group in the designed coordinate system are determined.例文帳に追加

当該姿勢に応じた方向に当該測定点群を並進させた結果として、設計座標系における第ｋ姿勢基準点群の座標値が決定される。 - 特許庁

A BD sensor 212 receives reflective light from the rotary polygon mirror 201 and outputs a reference signal which displays a prescribed position in the main scanning direction on the image carrier.例文帳に追加

ＢＤセンサ２１２が、回転多面鏡２０１からの反射光を受光して像担持体上の主走査方向の所定位置を示す基準信号を出力する。 - 特許庁

In view from the direction of an axis (P) of the cylinder, the sensor axis S of the knock sensor 25 is inclined a predetermined angle θ of 45° or greater to a reference line L perpendicular to a crank shaft 2.例文帳に追加

気筒の軸（Ｐ）方向に見て、ノックセンサー（２５）のセンサ軸線（Ｓ）が、クランク軸（２）に直交する基準線（Ｌ）に対し、４５°以上の所定角度（θ）傾いている。 - 特許庁

A slope 2c which is nearly parallel to the direction R of rotation of the rotor and which is tilted with reference to the outer circumferential face 1a of the rotor is formed on the side of the rotor of the bias magnet.例文帳に追加

バイアス磁石のロータ側には、ロータの回転方向Ｒに略平行であってロータの外周面１ａに対して傾いている傾斜面２ｃを形成する。 - 特許庁

A dot pattern is drawn by a compound light quantity using as reference the center in the main scanning direction, as a pair of the light emitting points different in the light quantity distribution.例文帳に追加

そこで、主走査方向の中央を基準として相反する光量分布となる発光点を対として合成光量によってドットパターンを描画する。 - 特許庁

In the vehicular lamp fitting 10, a body 14A of a translucent cover 14 is formed along an annular curved surface centering on a reference axis Ax extended in a front and rear direction of the lamp fitting.例文帳に追加

透光カバー１４の本体部１４Ａを、灯具前後方向に延びる基準軸線Ａｘを中心とする環状曲面に沿って形成された構成とする。 - 特許庁

More specifically, viewing the coating apparatus 1 from above, the blowout direction of the blowout slit 41a is deflected clockwise by 27° relative to a first reference axis L1.例文帳に追加

具体的には、塗装装置１を平面視した場合に、吹出スリット４１ａの吹出スリット方向は、第一基準軸Ｌ１に対して、時計回りに２７°だけ偏向されている。 - 特許庁

Links L different in pitch length from links S of a reference pitch length are plurally used at a ratio of 1/10 or less of all link rows arranged in a chain moving direction.例文帳に追加

チェーン進行方向に並ぶリンク総列の１／１０以下の割合で、基準ピッチ長のリンクＳに対してピッチ長が異なるリンクＬが複数使用されている。 - 特許庁

A setscrew 72 is rotated in an insertion direction to adjust the inclination of an optical axis and to project the top face of the setscrew 72 outword to an inclination reference face 66.例文帳に追加

レーザビームLの光軸倒れ調整時には、セットスクリュ７２を挿入方向へ回転させ、セットスクリュ７２の先端面が傾き基準面６６に対して前方へ突出させる。 - 特許庁

To specify the point of transmitting time by receiving reference light by means of a simple optional system, in a range finder having a scanning function that can change the projecting direction of light.例文帳に追加

投射方向を変更する走査機能を有した測距装置において、簡単な構成の光学系で参照光の受光による送信時点の特定を可能にする。 - 特許庁

The paper sheets fed onto the matching tray 20 are matched one by one in the direction of an arrow B' by a matching paddle 22 so that ends thereof are regulated by a reference stopper 21.例文帳に追加

整合トレイ２０上に送り込まれた用紙は１枚ずつ、端部が基準ストッパ２１で規制されるように整合パドル２２によって矢印Ｂ’方向に整合される。 - 特許庁

Next, an orientation flat OF is formed in the predetermined position of the edge of the nitride semiconductor substrate 20, while using as a reference a direction ST wherein the stripe regions 12 are existent extendedly.例文帳に追加

次に、ストライプ領域１２が延在する方向ＳＴを基準として、窒化物半導体基板２０の縁における所定の位置にオリエンテーションフラットＯＦを形成する。 - 特許庁

An opening 111 is formed so that the end 111a on the vehicle back side of opening 111 is positioned on a (virtual) reference line Lw extending in the vehicle width direction.例文帳に追加

開口部１１１の車両後方側の端部１１１ａが車両幅方向に延びる（仮想の）基準線Ｌｗ上に位置するように開口部１１１を形成する。 - 特許庁

On the basis of image data provided by this read, the CPU 26 calculates the position of an original placed on an original platen 1 and an inclination angle in a reference direction.例文帳に追加

そしてＣＰＵ２６はこの読み取りにより得られる画像データに基づき、原稿台１上に載置された原稿の位置および基準方向に対する傾斜角を算出する。 - 特許庁

A body 12 constituted of a thermoplastic resin of an upper reservoir forming body 11 is provided with a ringlike projection 41 formed thereon to be protruding in a direction perpendicular to the lower reference face 12b.例文帳に追加

上部リザーバ形成体１１の熱可塑性樹脂からなる本体１２に、下部基準面１２ｂと直交する方向に突出した環状突起４１が形成されている。 - 特許庁

When reading the reference image data, data in response to the vertical direction retrieval range are used similarly to the case with conventional coder as shown in a hatched part in Figure 2(a).例文帳に追加

これに対し、参照画像データの読み出しは、図２（ａ）の斜線部分で示すように、従来例と同様に垂直方向探索範囲に応じたデータとする。 - 特許庁

When the medium 35 slips out from between a reference roller 31 and a pinch roller 33, an upper end part 68a of a lever 68 presses a lever 64, and rotates the lever 64 in the anticlockwise direction.例文帳に追加

媒体３５が基準ローラ３１とピンチローラ３３との間から抜けると、レバー６８の上端部６８ａがレバー６４を押圧して反時計方向に回転させる。 - 特許庁