「reference method」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide robot control method and program, reducing time cost and computer cost by compensating for a Markov lack due to the existence of a non-reference state variable in the robot motion planning.例文帳に追加

ロボット動作計画時の非参照状態変数の存在に伴うマルコフ性の欠如を補償し、時間的コスト及び計算機コストの削減を行うロボット制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The target tracking device and the target tracking method regard the fluctuation of a velocity vector as drive noise without regarding an acceleration vector in target movement in a north reference orthogonal coordinate as the drive noise.例文帳に追加

本発明の追尾装置及び追尾方法は、北基準直交座標での目標運動における加速度ベクトルを駆動雑音とせずに、極座標での速度ベクトルのふらつきを駆動雑音としている。 - 特許庁

The method also enhances error recovery for a current frame using a frame prior to the previous frame as the only reference frame for reducing quality loss during data transmission.例文帳に追加

さらに、現在のフレームの直前のフレームよりも前のフレームを、データ送信中の品質損失を小さくするための唯一の基準フレームとして使用して、現在のフレームのエラー回復を高度化する。 - 特許庁

To realize an automatic wiring shaping method which can automatically shape a wiring designed in an arbitrary direction to one that has a specified angle to a prescribed reference line on a board of a semiconductor package.例文帳に追加

半導体パッケージの基板面上に任意方向に設計された配線を所定の基準線に対し特定角度を有する配線に自動整形できる自動配線整形方法を実現する。 - 特許庁

The program of the task performing computation processes is included in both the destination controller and the transferring controller, and the destination controller determines a reference address using an appropriate method for processing the task.例文帳に追加

演算処理を行うタスクのプログラムは、転送先制御装置と転送元制御装置の双方に存在させ、転送先制御装置はタスクの処理に適切な方法で参照アドレスを決定する。 - 特許庁

The processor performs the picture processing for a prescribed reference image by using the respective candidate processing methods and selects the image processing method whose time required for performing the image processing is the shortest.例文帳に追加

そして、プロセッサが、候補処理方法のそれぞれを用いて所定の参照画像に対する画像処理を実行し、画像処理の実行に要した時間が最も短い画像処理方法を選択する。 - 特許庁

In this method for regulating a rotary machine 2, a regulator 16 receives a reference value and a sample signal representative of an electromagnetic torque of the machine, predicts the torque value at a following sampling instant, and modifies a control voltage according to the prediction.例文帳に追加

レギュレータは、基準値と機械の電磁トルクを示すサンプル信号とを受け取り、各サンプリングの瞬間に、次のサンプリングの瞬間のトルク値を予測し、その予測に従って制御電圧を変更する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image forming apparatus, a computer program, a recording medium which records the computer program, and an image processing method that increases smoothing effect without enlarging reference area.例文帳に追加

参照領域を大きくすることなく、スムージングの効果を高めることができる画像処理装置、画像形成装置、コンピュータプログラム、コンピュータプログラムを記録した記録媒体及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

This document was not described based on the author's own opinions, but was written using the reference-based method in which explanations were made by citing laws of codes and ethics (conduct), descriptions in national histories and Japanese/Chinese dictionaries. 例文帳に追加

本書は、著者自身の見解を叙述するのではなく、律令格式や国史の記事、和漢の典籍を引用することによって語らしむ引証主義的方法を採用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problems wherein, in a conventional pattern matching method, since matching is performed relative to registered n-pieces of reference patterns, the number of times of pattern matching is increased greatly, and throughput efficiency of the pattern matching is low.例文帳に追加

従来のパターンマッチング方法は、登録されているｎ個の基準パターンについてマッチングを行うため、パターンマッチングの回数が飛躍的に増大し、パターンマッチングのスループットの効率が悪い。 - 特許庁

A method for deciding a nuclear acid base sequence comprises the step of: deciding a way of juxtaposing a base sequence with a known base sequence interval of the fluorescence intensity waveform as an evaluating reference when the base sequence is decided by referring to information on the known base sequence.例文帳に追加

既知の塩基配列の情報を参照して塩基配列を決定する際、蛍光強度波形のピーク間隔を評価基準として既知塩基配列との並置の仕方を決定する。 - 特許庁

To provide an image encoding apparatus reducing a motion search processing amount while practically keeping image quality and changing a reference frame number, and an image encoding method.例文帳に追加

本発明の目的は、画質を実質的に保持しながら動き探索処理量を削減し、参照フレーム番号の変更ができる画像符号化装置及び画像符号化方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a frequency reference signal generating device and method which can detect a sudden frequency change in a crystal oscillator even while using the crystal oscillator and correct the sudden frequency change in dependence upon a situation.例文帳に追加

水晶発振器を用いながらも、その突発的な周波数変化を検知し、状況によっては補正することのできる周波数基準信号の発生装置および発生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for determining a mutation by comparing an end system message with a reference message, in relation to the end system message having a modular structure which is produced in the end system constituted in a hierarchy way in an electric communication device.例文帳に追加

電気通信装置の階層的に構成されたエンドシステムにおいて生成されるモジュラー構造のエンドシステムメッセージについて、参照メッセージと比較しての変異を決定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reflected light measuring instrument, and a reflected light measuring method capable of measuring precisely luminous energy of reflected light on a sample surface by measuring accurately luminous energy of reflected light on each reference surface.例文帳に追加

基準面の反射光量を正確に測定することにより試料面の反射光量を高精度に測定を行うことのできる反射光測定装置及び反射光測定方法を提供する。 - 特許庁

In a method of verifying the characteristics of a lithography projection apparatus for a reference lithography projection apparatus, optimization of the characteristics of a projection optical system is included in the verification.例文帳に追加

本明細書には、リソグラフィ投影装置の特性を参照リソグラフィ投影装置に対して照合する方法が説明されており、照合には、投影光学系の特性の最適化が含まれる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a window assembly that can be correctly attached to a back side of a window plate while keeping a strip material at a prescribed reference position regardless of a variation in the external dimension of the window plate itself.例文帳に追加

窓板自体の外形寸法のばらつきとは無関係にストリップ材を所定の基準位置に保って窓板の裏面側に正しく装着し得る窓組立体製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a position detecting apparatus at a low cost capable of calculating a moving amount for performing mobile control to an object to be moved to the target coordinate of a camera reference with high accuracy at high speed and to provide a position detecting method.例文帳に追加

カメラ基準のターゲット座標へ被写体の移動制御を行うための移動量の算出が高精度で且つ高速に可能で安価な位置検出装置、及び位置検出方法を実現する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of appropriately determining the reference value of transmission power at a downlink channel in power balance control, and to provide a radio control apparatus, a base station, and a method for controlling transmission power.例文帳に追加

パワーバランス制御における下り回線の送信電力の基準値を適切に決定することが可能な移動通信システム、無線制御装置、基地局及び送信電力制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inter-frame encoding method for selecting two optional reference frames from encoded frames to predict by interpolation, and efficiently encoding a block header denoting a block prediction type.例文帳に追加

符号化済フレームから任意の2枚の参照フレームを選択して補間により予測するフレーム間符号化方法において、ブロックの予測種別を示すブロックヘッダを効率的に符号化する方法を提供する。 - 特許庁

The method determines a mutation mutated from a reference message, in relation to a modular-form end system message produced in the end system of an electric communication device which is constituted in a hierarchy way.例文帳に追加

本発明は、電気通信装置の階層的に構成されたエンドシステムにおいて生成されるモジュラー式のエンドシステムメッセージについて、参照メッセージからの変異を決定する方法に関するものである。 - 特許庁

To provide an information processor capable of responding to a request that a user wants to know change contents around a reference period of electronic information including a keyword, and to provide a contrast information output method and a program.例文帳に追加

キーワードを含む電子情報の基準期間の前後での変化内容を知りたいという要望に応えられる情報処理装置、対比情報出力方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The evaluation information for orderer and order-receiver quantified by a prescribed method is managed, so that the order-receipt and ordering of a commodity or service can be performed in reference to the evaluation information.例文帳に追加

所定の手法で定量化した発注元及び受注元の評価情報を管理しておき、商品又はサービスの受発注を行う際に、これら評価情報を見ることができるようにした。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus which bind properties in a process control system, track and propagate the change of the property, and update binding reference of the property, and to provide a machine accessible medium.例文帳に追加

プロセス制御システムにおける構成要素のプロパティを結合し、プロパティの変更を追跡・伝播してプロパティの結合参照を更新する方法、装置、及び機械アクセス可能記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method of recommending an input candidate, which presents an input candidate with reference to a log of character string input in input forms where similar character strings are likely to be input.例文帳に追加

類似した文字列が入力される傾向のある入力フォームでの文字列入力の履歴をも参照して、入力候補を提示することができる入力候補推薦方法を、提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the same verification is performed to the case where a singer is a so-called poor singer who sings a song by deviating from the reference pitch without using the special singing method, D31, D42 become almost equal.例文帳に追加

一方、特殊歌唱方法を用いないのに基準音高を外して歌唱しているいわゆる「下手な」場合について同様の検証をすると、いずれの値Ｄ３１，Ｄ４２も（ほぼ）等しくなる。 - 特許庁

To provide a method of determining, using a reference sequence extracting filter, whether or not there is insertion or deletion of bases in a DNA sequence to be tested or determining the number of bases inserted or deleted.例文帳に追加

基準配列抽出フィルターを用いて、被験DNA配列における塩基の挿入もしくは欠失の有無、または挿入もしくは欠失された塩基数を判定する方法の提供を課題とする。 - 特許庁

The image information processor classifies a new image group by the learned classification method, and determines order of the images by the stored selection reference value, so that the image to be selected is easy to be selected after the learning.例文帳に追加

学習した分類方法で、新規の画像群を分類し、そして記憶する選択基準値で画像の順位を決定する事により、学習後は選択すべき画像が選びやすくなる。 - 特許庁

To provide a light pulse tester in which a multiplication factor of an APD is easily corrected even when a reference fiber and an optical fiber being a measurement objet are not available, and an adjustment method thereof.例文帳に追加

基準ファイバならびに測定対象である光ファイバが無くともＡＰＤの増倍率の補正が容易に出来る光パルス試験器およびその調整方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

After it is determined that the reference position of the eye to be examined is located in which region of the regions A1 to A3, a computer processing section changes the control and an alignment method depending on the determined region of the regions A1 to A3.例文帳に追加

演算処理部は被検眼の基準位置が領域Ａ１〜Ａ３の内のどの領域に存在するかを判断し、判断した領域Ａ１〜Ａ３に基づいて制御や位置合わせの方法を変える。 - 特許庁

To provide an inspection method and device using an electronic beam capable of preventing the incorrect detection of a defect in a sample even if the methods of acquiring a reference image and an inspection image are different from each other.例文帳に追加

本発明は、基準画像と検査画像の取得法が異なっても試料の欠陥の誤検出を防止できる電子ビームを用いた検査方法及び検査装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for simply and inexpensively reinforcing a steel pipe column in a short construction period, without reference to a location for erecting the steel pipe column, the reinforced steel pipe column, and an implement for hanging a reinforcing material for the steel pipe column.例文帳に追加

施工期間が短く、かつ鋼管柱の立設場所によらない簡易で安価な鋼管柱の補強方法、補強鋼管柱、および鋼管柱の補強材懸吊用治具を提供する。 - 特許庁

To provide an image quality adjusting device, an image quality adjusting method, and an image quality adjusting program which can efficiently adjust image quality of an adjustment target device so as to approximate the image quality of a reference device.例文帳に追加

調整対象装置の画質を、目標装置の画質に近似するように、効率的に調整することができる画質調整装置、画質調整方法及び画質調整プログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce the production costs of a small-lot watch dial and to shorten its delivery time by a method wherein fitting holes in a plurality of diameters are formed sequentially by a preliminarily prepared press mold even with reference to watch dials in different sizes and outer shapes.例文帳に追加

サイズ、外形の異なる時計用文字板でもあらかじめ用意したプレス金型で複数径の嵌合穴を順次形成し、小ロット時計用文字板の製造コスト低減、納期短縮を図る。 - 特許庁

This method includes at least one signal transmission step, and in the course, the number of pulses included in the reference pulse sequence is tuned preferably with respect to a currently executed communication state.例文帳に追加

少なくとも１つの信号送信ステップを含み、この過程において、上記基準パルス系列に含まれるパルスの数が、好ましくは現在進行中の通信状態に関して調整される。 - 特許庁

To provide a mobile body system for detecting a position shift of a mobile body without pattern matching, a panel as a reference for detecting a position of the mobile body, and a mobile body position correction method.例文帳に追加

パターンマッチングの処理を行わずに移動体の位置ずれを検知する移動体システム、及び移動体の位置を検知する基準となるパネル、並びに移動体の位置補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for analyzing the structure of sugar complexes, by performing CID-MS^n (CID: collision-induced dissociation) measurement on a sugar chain having an unknown structure, and by comparing the obtained data with the reference data already acquired.例文帳に追加

構造未知の糖鎖についてＣＩＤ−ＭＳ^n測定を行い、得られたデータをすでに取得されている参照データと比較することにより該糖鎖の構造解析を行う方法を提供する。 - 特許庁

The method and system allow registration of different volume data sets of the same anatomical structure and transfer of the additional spatial information without establishing a local reference frame based on predefined landmarks.例文帳に追加

本方法とシステムでは定義済みの目標に基づく局部基準フレームを設定せずに同じ解剖構造の異なったボリュームデータセットの位置合わせが可能となり、追加空間情報の転写が可能となる。 - 特許庁

To provide the solid-state imaging apparatus which can suppress the impact of voltage level variation in a reference signal on a captured image, and to provide a method for processing the signal of the solid-state imaging apparatus, and an imaging apparatus.例文帳に追加

撮像画像に対する、参照信号の電圧レベル変動の影響を抑えることができる固体撮像装置、固体撮像装置の信号処理方法、および撮像装置を提供する。 - 特許庁

This moving picture coding method applies JPEG compression to each frame and is characterized in that the JPEG compression is applied to a specific frame, after it is converted into difference information with respect to a preceding reference frame thereto.例文帳に追加

動画像の各フレームをJPEG圧縮する動画像符号化方法であって、特定のフレームについては先行する基準フレームとの差分情報に変換した後でJPEG圧縮することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for inspecting defects in which the sensitivity can be adjusted easily in a comparison inspection of comparing a test object image and a reference image with each other and detecting defects from a difference of the images.例文帳に追加

検査対象画像を参照画像と比較してその差異から欠陥を検出する比較検査において、感度調整が容易な欠陥検査方式及び装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method capable of setting and modifying easily and appropriately a reference interval by using setting from the adjustment mechanism of optical system together with changeover adjustment through processing of signals received from light-sensitive element.例文帳に追加

光学系の調整機構による設定と受光素子から得られる信号の処理による変更調整とを併用することによって、基準距離の設定及び変更を容易かつ適切なものとする。 - 特許庁

To provide an image comparator and an image comparing method capable of simply and accurately performing positioning of a reference image and a comparing image and a program for allowing a computer to perform image comparison.例文帳に追加

参照画像と比較画像の位置合わせを簡単に、しかも精度よく行うことができる画像比較装置、画像比較方法および画像比較をコンピュータにて実行させるためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a stepping motor controller which can raise the resolution of the cycle of a divided pulse signal without changing the frequency of a reference pulse signal, and a stepping motor control method.例文帳に追加

基準パルス信号の周波数を変化させずに前記分周パルス信号の周期の分解能を上昇させることが可能なステッピングモータ制御装置，及びステッピングモータ制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning method of a wafer for satisfying a reference where an upper limit of the number of particles is decided by including a peripheral part of the wafer in final cleaning of the semiconductor wafer after polishing.例文帳に追加

半導体ウエハーの研磨後の最終洗浄においてウエハーの周辺部も含んでパーティクル数の上限が決まっているような基準を満たすことができるウエハーの洗浄方法を与えること。 - 特許庁