「reference method」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a window assembly capable of rightly mounting a strip material on a rear face side of a window plate by keeping a joining position of the strip material to be joined to the rear face side of the window plate in a prescribed reference position.例文帳に追加

窓板の裏面側に接合されるストリップ材の接合位置を所定の基準位置に保って窓板の裏面側に正しく該ストリップ材を装着し得る窓組立体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reference time correction method always providing a precise surge detection time and a failure point evaluation system evaluating a failure point by acquisition of a precise surge detection time.例文帳に追加

常時正確なサージ検出時刻を得ることができる基準時刻の補正方法、及び正確なサージ検出時刻を得ることによって故障箇所を標定することができる故障点標定システムを提供する。 - 特許庁

According to such a calibration method for the robot 1, the coordinate system of each rotating shaft J1-J6 of the robot 1 is measured, whereby the robot tip can be precisely positioned on the basis of the relative relationship between this coordinate system and the reference coordinate system.例文帳に追加

このとき、回転軸の回転に伴って回転するアームに設けられた測定ポイントを３点以上測定することによりその回転面及び回転中心を求めると共に座標系を求める。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring a revolution center of a grinding stone capable of measuring, with a high degree of accuracy, a position of an actual rotation center point in relation to a position of a grinding stone reference point of a grinding wheel.例文帳に追加

砥石車の砥石基準点の位置に対する実際の旋回中心点の位置を高精度に測定することができる砥石旋回中心測定方法および砥石旋回中心測定装置を提供する。 - 特許庁

As a result, it is eliminated that a change of a cooling operation to the element 22 for a heating operation to the element 22 is repeatedly performed in the vicinity of the reference temperature as seen in the conventional method, wasteful power can be reduced and the element 22 is prevented from being deteriorated.例文帳に追加

これにより、従来のように、基準温度付近で冷却動作と加熱動作との切り換えを繰り返し行うことがなくなり、無駄な電力を削減でき、ペルチェ素子２２の劣化を防げる。 - 特許庁

To provide an information processor which can improve the visibility of an electronic document including reference information enabled to refer to other information during browsing and operation efficiency, and a control method for the image processor and a program.例文帳に追加

他の情報を参照することが可能な参照情報を含む電子文書の閲覧時の視認性及び作業効率を向上することができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing a slag solidification product which can suppress the elution of Pb from a slag solidification product to a value below the reference value inexpensively in a short time in a simple manner without the need to use any special apparatus.例文帳に追加

特殊な装置を必要としない簡便な処理で、安価且つ短時間に、スラグ固化物からのＰｂの溶出をその基準値未満に抑制することができるスラグ固化物の安定化処理方法を提供する。 - 特許庁

The method also includes a second judging step to calculate a range from the minimum to the maximum of the relative difference between the calculated misalignment quantity and the reference and to judge whether the calculated range is within the allowance or not.例文帳に追加

算出された位置ずれ量とその基準値との相対差の最小値から最大値までの範囲を算出し、算出された範囲値が許容範囲内であるか否かを判定する第２の判定工程を備える。 - 特許庁

To provide an apparatus for encoding or decoding videos, in more details, to provide an apparatus and a method for storing and managing a reference frame for encoding or decoding an encoding target video frame.例文帳に追加

映像を符号化したり復号化したりする装置に関し、より詳細には、符号化対象映像フレームを符号化または復号するための参照フレームを格納して管理する装置および方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for generating interference fringe and an interferometer capable of achieving measurement of an aspheric lens (free shape lens) at a low cost by hardly receiving influence of external disturbance such as vibration in compactness without needing a reference lens.例文帳に追加

基準レンズを必要とせずコンパクトであって振動等の外乱の影響を受けにくく非球面レンズ（自由形状レンズ）の測定を低コストで実現できる干渉縞生成方法および干渉計を提供する。 - 特許庁

This method is for computing a fair reference price by combining a general evaluation for prescribed personal services and commodities in the society and a evaluation by the persons who have purchased the prescribed personal services and commodities.例文帳に追加

所定の人のサービス、商品に対する世の中での一般的な評価と、上記所定のサービス、商品を過去に購入した人による評価とを組み合わせることによって、適正な参考価格を演算するものである。 - 特許庁

To provide a method and a system for patent information reference and a storage medium which make it possible to easily grasp differences between open patent information and registered patent information on a desired patent item and are easy for users to use.例文帳に追加

所望の特許案件の公開特許情報及び登録特許情報の差異を容易に把握することができ、ユーザに使い易い特許情報参照方法及びシステム、並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A displacement calculation part 26 reads each hierarchical image having minimum image size from a reference pyramid py1 and a tracing pyramid py2 inside an image memory 14, and executes repetition detection of a tracing point by use of the gradient method.例文帳に追加

変位算出部２６は、画像メモリ１４中の基準ピラミッドpy1及び追跡ピラミッドpy2から画像サイズが最小の階層画像をそれぞれ読み込んで、勾配法を用いて追跡点の反復検出を実行する。 - 特許庁

To provide a device and a method for shading correction of a sensor (22) capable of accurately detecting color tint of a toner patch without using any white-color reference to perform shading correction in the sensor and a color image forming apparatus.例文帳に追加

白基準を設けること無しにトナーパッチの色味を正確に検出しセンサのシェーディング補正を行うことのできる、センサのシェーディング補正方法、センサのシェーディング補正装置、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shading correction method and an image inspection device that can easily carry out shading correction with high accuracy even when a reference sample for shading correction partially gets dust or dirt.例文帳に追加

シェーディング補正方法および画像検査装置において、シェーディング補正用の基準サンプルに部分的にゴミが付着したり汚れが生じたりするような場合でも、精度よく容易にシェーディング補正することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for determining a relative timing of a pilot signal transmitted from a base station with respect to a timing reference signal for base station and mobile station time calibration within a communication system that has position location capabilities.例文帳に追加

位置特定機能を有する通信システム内で基地局と移動局を較正するために、タイミング基準信号に対して基地局より送信されるパイロット信号の相対タイミングを決定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for clock control amount operation enabling the operation of a clock control amount without imposing a large load to software processing when regenerating a system clock on a receiving side from a PCR (program clock reference) value.例文帳に追加

ＰＣＲから受信側のシステムクロックを再生するに当たり、ソフトウェア処理に大きな負荷をかけることなくクロック制御量の演算処理を実行することが可能なクロック制御量演算方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for generating and use of a reference signal that allows a receiver to receive position location signals from relatively weak signal generators in the presence of a strong signal source.例文帳に追加

強い信号ソースが存在するときに相対的に弱い信号発生器から位置ロケーション信号を受信機が受信可能にする基準信号の発生および使用のための方法および装置を提供する。 - 特許庁

The image recognition method for determining identity and similarity of two or more images, using optical correlation by comparing a correlated value and a threshold, includes calibration of the threshold value based on an autocorrelation value obtained between the reference images.例文帳に追加

光相関手法を用いた２以上の画像の同一性、類似性を相関値と閾値の比較で判定する画像認識方法に於いて、基準画像同士で得られる自己相関値を基準に閾値の校正を行う。 - 特許庁

The recording method records the individuality of the building and inspection face data, records the image of the appearance deterioration, records the position as position information from a prescribed reference point, and reserves to relate their recorded data.例文帳に追加

記録方法は、建造物の個性化及び検査面データを記録し、外観劣化を画像記録すると共に、その位置を所定の基準点からの位置情報として記録し、これら各記録データを関連付けて保存する。 - 特許庁

To provide a method of automatically guiding a working device for self-propelled type construction machinery accurately on a designed route without using a guide reference wire and such an accurately controlled device.例文帳に追加

本発明は自走式建設機械の作業装置を案内基準ワイヤを使用することなく計画されたルートで正確に自動的に案内する方法とそのように正確に制御される装置とを提供する。 - 特許庁

Displacement of present pattern layer for the reference pattern formed on a pilot wafer within the same lot to be processed with the predetermined aligner is inspected in the method of aligning a plurality of pattern layers.例文帳に追加

複数のパターンレイヤ間の位置合わせ方法において、所定の露光装置で処理する同一ロット内のパイロットウェーハで、このパイロットウェーハ上に形成された基準パターンに対する現在のパターンレイヤの位置ずれを検査する。 - 特許庁

For example, when obtaining the solid solution containing rate of titanium in a steel sample by the above method, the titanium concentration (K_Ti) and iron concentration (K_Fe) selected as a reference element are respectively measured by the ICP mass spectrometer.例文帳に追加

例えば、鉄鋼試料中のチタンの固溶含有率を求める場合、上記方法により、分析溶液中のチタン濃度（Ｋ_Ti）及び比較元素として選択した鉄の濃度（Ｋ_Fe）を、それぞれICP質量分析装置で測定する。 - 特許庁

In gamma correction that is performed before thresholding by an error diffusion method, the gamma characteristics corrected so as to expand a density difference between the reference densities that come close is used for a prescribed output density range.例文帳に追加

誤差拡散法による２値化処理前に行うガンマ補正処理において、所定の出力濃度範囲に対し、近接する基準濃度間の濃度差を拡大するように補正した補正ガンマ特性を用いる。 - 特許庁

To provide a video editing method and program for obtaining suitable and high-precision tracking result even if deformation of an object from a reference image can't be approximated by one set of affin deformation.例文帳に追加

参照画像からの物体の変形が１組のアフィン変形では近似できない場合であっても適切かつ高精度な追跡結果を得ることのできる映像編集方法及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Pastes become a gas-sensing layer 80, and a reference layer 90, are printed on surfaces of the left-side and right-side sol solution layers by a screen printing method, and form the left and right paste layers.例文帳に追加

ついで、ガス検知層８０及び参照層９０となる各ペーストを上記左側及び右側の各ゾル溶液層の表面にスクリーン印刷法により印刷して左側及び右側のペースト層として形成する。 - 特許庁

To provide an inspection device and an inspection method capable of simplifying a work for determining an imaged image used for an image for inspection which is suitable for image recognition, and standardizing a determination reference.例文帳に追加

画像認識に適した検査用の画像に用いる撮像画像を決定するための作業を簡素化するとともに決定基準を標準化することが可能な検査装置および検査方法を提供する。 - 特許庁

As the method of controlling, the drive of the pulse motor 32 is controlled so that the rotation of the ball screw 36 for executing the respective discharge processes starts from the same rotative angular position of a coupling 38, with a slit 39 as reference.例文帳に追加

その制御方法として各吐出工程を実行するためのボールネジ３６の回転がカップリング３８のスリット３９を基準にした同じ回転角度の位置から始まるようにパルスモータ３２の駆動を制御する。 - 特許庁

To provide a surface-treating method by which the surface of a glass substrate is roughened, and fine patterns can be formed accurately on the roughened surface by using alignment marks as a reference.例文帳に追加

ガラス基板の表面を粗面化する表面処理方法であって、粗面化された表面上に微細パターンをアライメントマークを基準として正確に形成できるガラス基板の粗面化表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device that can correctly retrieve an index without losing the cross-reference between a tape medium and a semiconductor memory and to provide an image pickup method, an image pickup system, and a computer-readable recording.例文帳に追加

テープ状媒体と半導体メモリとの対応が失われることなく、正しくインデックス検索が行われ得る撮像装置、撮像方法、撮像システム、並びにコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image retrieving device and method capable of efficiently retrieving a similar image similar to a reference image on the basis of human visual characteristics and a recording medium recording an image retrieving processing program.例文帳に追加

人の視覚特性に基づいて基準画像に類似する類似画像を効率よく検索することができる画像検索装置、画像検索方法および画像検索処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

Further, the method is configured to determine that there is damage in the bearing 10 when the absolute value of the difference of the frequency interval d=f(m)-f(n) and the rotation frequency f(r)×(m-n) is smaller than the reference value j.例文帳に追加

そして、周波数間隔ｄ＝ｆ（ｍ）—ｆ（ｎ）と回転周波数ｆｒの（ｍ−ｎ）倍との差の絶対値が基準値ｊより小さい時には軸受１０に損傷があると判定するように構成した。 - 特許庁

A method of synchronizing digitized audio information (113) and digitized picture information (105) establishes a reference time base (109) based on timecodes (107, 117) included with the audio and picture information.例文帳に追加

デジタル化された音声情報（１１３）とデジタル化された画像情報（１０５）を同期させる方法は、音声及び画像情報に含まれるタイムコード（１０７，１１７）に基づいた基準タイムベース（１０９）を確立する。 - 特許庁

To provide a storage system and its management method enabling reference to contents from any host system, and capable of reducing the vexatious complication of administrators and operators concerning management and setting of access authority.例文帳に追加

いずれのホスト装置からもコンテンツを参照することができ、管理やアクセス権の設定に関する管理者や操作者の煩わしさを削減し得る記憶システム及びその管理方法を提案しようとするものである。 - 特許庁

To provide a material testing machine capable of displaying temperature in a material test without preparing a reference voltage power supply and without performing complicated adjustment, and a measured temperature display method in the material testing machine.例文帳に追加

基準電圧電源を準備したり煩雑な調整を行うことなく、材料試験時の温度を表示することが可能な材料試験機および材料試験機における測定温度表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a synchronous detection method and device that implement accurate synchronous detection of a multiple signal comprising carrier waves having frequencies that are integral multiples of a reference frequency by means of a time A/D converter.例文帳に追加

基準周波数を整数倍した周波数を有する搬送波からなる多重信号を、時間Ａ／Ｄ変換器を用いて正確に同期検波することのできる同期検波方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the inspecting method for headphone unit, a reference headphone unit 1 having proper acoustic characteristics and a headphone unit 2 to be measured before acoustic characteristic inspection are disposed so that their sound radiation units 11 and 21 face each other.例文帳に追加

ヘッドホンユニットの検査方法は、適正な音響特性を有する基準ヘッドホンユニット１と、音響特性検査前の被測定ヘッドホンユニット２とを、互いの放音部１１，２１同士が向かい合うように配置する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method that are capable of speedily and easily executing correction processing of a defective pixel with a filter, using data of effective reference pixels around a correction target pixel.例文帳に追加

補正対象画素の周辺にある有効な参照画素のデータを利用し、フィルタによる欠陥画素の補正処理を迅速かつ簡易に実行できる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

In a method and a device which generate a quadrature clock, a quadrature clock generating device contains a clock generator which provides a double clock which has a double frequency of that of a received reference clock.例文帳に追加

本発明にかかる直角位相クロックを生成する方法および装置は、直角位相クロック発生装置が、受け取った基準クロックの２倍の周波数を有する２倍クロックを提供するクロック発生器を含む。 - 特許庁

To provide image processing apparatus and a method capable of decoding a frame even when a reference frame for the frame to be decoded is missing when a frame of inter-coded moving image data is decoded.例文帳に追加

インター符号化を行った動画像データのフレームを復号する際に、復号対象であるフレームの参照フレームが欠落した場合でも、そのフレームを復号可能とする画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an equipment for inspecting print image which can be realized economically using an inspection method for comparing print data with reference print data on the stage of logical data preceding to print operation.例文帳に追加

印刷前の論理データの段階で比較対象印刷データを基準となる比較元印刷データと比較する検査方法を用いることにより、経済的に実現できる印刷画像検査装置を提供する。 - 特許庁

In performing space multiplication by an array antenna, the values of SINRs on the learning side and the down link side are evaluated by using only a 2OFDM symbol as a learning reference signal and a suitable modulation method is allocated.例文帳に追加

アレー・アンテナによる空間多重を行なう際、学習用のリファレンス信号として２ＯＦＤＭシンボルのみを用いて、学習、及びダウンリンク側でのＳＩＮＲの値の評価を行ない、適切な変調方式を割り当てる。 - 特許庁

To provide an image forming method which enables the effective suppression of toner consumption without a deterioration in the quality of an image formed based on image data, without reference to the types of the image data.例文帳に追加

画像データの種別に拘わらず，該画像データに基づいて形成される画像の画像品質を低下させることなく，効果的にトナーの消費量を抑制することができる画像形成方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a method and device for detecting a suspicious action, capable of achieving more highly reliable detection of an suspicious action, based on an objective reference even in an object of monitoring having various and complicate action patterns.例文帳に追加

多様で複雑な行動パターンの監視対象においても客観的な基準でより信頼性の高い不審行動の検知を行うことのできる不審行動検知方法および不審行動検知装置を提供する。 - 特許庁

This invention relates to a method to enable a local system time clock counter (STC) of a receiving/recording device to be locked to program clock reference (PCR) information included in a received real-time sequence of information signal packets, such as MPEG2 Transport Stream packets.例文帳に追加

受信／記録デバイスのローカル・システムタイムクロックカウンタ(STC)を、MPEG 2トランスポートストリームパケットなどの情報信号パケットの受信されたリアルタイムシーケンスに含まれる基準プログラムクロック(PCR)情報にロックすることを可能にする方法。 - 特許庁