| 例文 |
reference toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37791件
A rotation reference signal generation means performs sequential circuit behavior according to the first clock and generates a rotation reference signal serving as the rotation reference of the polygon mirror.例文帳に追加
回転基準信号生成手段は、第1クロックにしたがって順序回路動作を行い、回転多面鏡の回転基準となる回転基準信号を生成する。 - 特許庁
Even when a reading error is caused in the case of producing the reference current by the default trimming code to read the optimum trimming code, the reference current setting section can set the proper reference current.例文帳に追加
デフォルトのトリミングコードでリファレンス電流を生成して適切なトリミングコードを読み出したときに読み出しの誤りが生じても、適切なリファレンス電流に設定できる。 - 特許庁
The optimum determination reference value and the determination reference time according to the vehicle speed are set as reference determination information, thus restraining vehicle motion unintentional for a driver.例文帳に追加
基準判定情報として車速に応じた最適な判定基準値、判定基準時間を設定することで運転者の意図しない車両の挙動を抑えることができる。 - 特許庁
This method selects at least one reference picture from at least one reference picture list through the use of reference picture index information so as to process a field macro block.例文帳に追加
フィールド・マクロブロックを処理するための少なくとも1つの参照ピクチャが、参照ピクチャ・インデックス情報を使用して少なくとも1つの参照ピクチャ・リストから選択される。 - 特許庁
Three reference points are set for the display information and a plurality of projection display surfaces having reference standard points corresponding to the reference points are set on a displayable area.例文帳に追加
表示情報に、3つの基準点を設定し、表示可能領域上に、基準点にそれぞれ対応する参照基準点を有する投射表示面を複数設定する。 - 特許庁
A transmission reference signal corrector 72 corrects a transmission reference signal as a reference which is supplied to an error detector 62 for controlling the amplitude and phase of the transmission circuit.例文帳に追加
送信系回路の振幅、位相制御用の誤差検出器62へ供給する、基準となる送信参照信号を、送信参照信号補正器72により補正する。 - 特許庁
To provide equipment for producing electrolytic water which can feed reference water in a flow cell in a short time by using a little amount of reference water, measure a reference level and be used for a correction.例文帳に追加
少量のブランク水を用いて短時間にフローセル内に導入し、ブランクレベルの測定を行い、校正することができる電解水製造装置を提供する。 - 特許庁
A crash dump file has a reference part for housing reference to some kind of proper information (for example, a data structure) including reference which is not seen in a conventional crash dump file.例文帳に追加
従来のクラッシュダンプファイルに見られなかった参照を含む、ある種の適切な情報(例えばデータ構造)への参照を格納した参照部分を持つクラッシュダンプファイル。 - 特許庁
This system includes a reference information management part 123 for storing a reference frequency spectrum used as a reference for calculating an electromagnetic shield effect, corresponding to distance information.例文帳に追加
電磁シールド効果を算出するための基準となるリファレンス周波数スペクトルを距離情報に対応して記憶するリファレンス情報管理部123を備える。 - 特許庁
Reference position coordinates where the relative relationship values of the brightness are the same in the reference face are acquired from the relative relationship values of the brightness in the measuring position coordinates, referring to a reference table.例文帳に追加
計測位置座標における輝度の相互関係値から基準テーブルを参照し、基準面において輝度の相互関係値が同一の基準位置座標を取得する。 - 特許庁
Then, an open reference, a short reference, and a load reference are measured in succession, with the adapter in a disassembled state, at test ports to be connected with the adapter during calibration.例文帳に追加
そして、校正時にアダプタが接続されたテスト・ポートにおいて、アダプタを取り外した状態で、オープン標準、ショート標準およびロード標準を順次測定する。 - 特許庁
To stabilize the frequency of a reference clock even when the stability of a frequency of a reference clock is high in a steady-state operation and a noise is intruded in the reference clock.例文帳に追加
定常動作時の基準クロックの周波数の安定性が高く、なおかつ参照クロックにノイズが入った場合でも基準クロックの周波数が安定している。 - 特許庁
To accurately control a reference voltage even when data cannot correctly be read from a white reference board that is scanned in a subscanning direction or dust is deposited on the white reference board.例文帳に追加
副走査白色板が正しく読み取られない状態に陥ったり、或いはゴミが付着したりした場合でもリファレンス電圧制御を正確に行えるようにする。 - 特許庁
A Reference Signal phase shift calculation section 109 obtains a phase shift amount of the extracted reference signal with respect to time, and obtains a frequency shift based upon the obtained phase shift amount.例文帳に追加
Reference Signal位相差分算出部109は、抽出されたリファレンス信号の時間的な位相変動量を求め、求めた位相変動量に基づいて、周波数偏差を求める。 - 特許庁
The normal reference line calculation part 1d and the normal reference line correction part 1j calculate the reference line L_f according to the results of the roadside information acquisition part 1e.例文帳に追加
通常時基準ライン算出部1d及び通常時基準ライン補正部1jは、路側情報取得部1eの結果に応じて基準ラインL_fを算出する。 - 特許庁
The page address change notification server 1 performs access to a reference origin page address 3a, and specifies an electronic mail address from a reference origin page shown by the reference origin page address 3a (a step S3).例文帳に追加
ページアドレス変更通知サーバ1は、参照元ページアドレス3aにアクセスし、参照元ページアドレス3aが示す参照元ページから電子メールアドレスを特定する(ステップS3)。 - 特許庁
In this automation system, the change is added, this test run is performed newly, it is enough just to compare the reference data of the reference standard with new reference data.例文帳に追加
自動化システムに変更が加えられる場合、このテストランを新たに実施して、基準規格の基準データを新たな基準データと比較するだけで十分である。 - 特許庁
To provide the reference voltage generating device that generates a reference voltage which is stabler against variation in ambient temperature and external voltage by finely adjusting the level of the reference voltage.例文帳に追加
基準電圧のレベルを微細に調整して、周りの温度や外部電圧の変動に対してより安定した基準電圧を生成する基準電圧生成器を提供する。 - 特許庁
The reference voltage generating circuit 8 generates first- third final inside reference voltages Vflat3a-Vflat3c corresponding to each step- down regulator by dividing the second reference voltage Vflat2.例文帳に追加
基準電圧生成回路8は各降圧レギュレータに対応する第1〜第3最終内部基準電圧Vflat3a〜Vflat3cを第2の基準電圧Vflat2を分圧して生成する。 - 特許庁
The acquisition of the reference waveform by statistic processing is repeated while the vehicle is running, so that the currently held reference waveform is updated to the latest reference waveform.例文帳に追加
この統計処理による基準波形の取得は、車両走行中に繰り返して実行され、最新の基準波形で現在保持している基準波形が更新される。 - 特許庁
In that case, their behaviour regarding reference counts is much saner,since you don't have to increment a reference count so you can give a reference away (``have it be stolen'').例文帳に追加
その場合、参照カウントをインクリメントする必要がなく、参照を引き渡せる (``参照を盗み取らせられる'') ので、参照カウントに関する動作はより健全になります。 - Python
On the counter substrate 2 which is placed opposite to a trunk 6 of the reference lines connecting edge parts of the reference lines 5 a reference signal transition pad 9 is arranged outside a picture display region.例文帳に追加
画像表示領域の外部で、基準線5の端部を連結する基準線の幹6と対向する対向基板2には、基準信号転移パッド9を設ける。 - 特許庁
A reference small rectangle determining unit 121 determines a reference block for encoding a block to be encoded according to a motion vector of the block to be encoded.例文帳に追加
参照小矩形決定部121は、符号化対象のブロックの動きベクトルから、符号化対象のブロックを符号化するための参照ブロックを決定する。 - 特許庁
To maintain precision of cross reference while allowing data input and reference with the degree of freedom equal to that for hand writing as to information about a customer.例文帳に追加
取引先に関する情報につき手書きと同様な自由度でデータの入力及び参照を可能としつつ、横検索の精度の維持を図る。 - 特許庁
Wireless terminals, seeking to communicate via peer to peer communications, receive the reference broadcast signal, and set their internal timing structure with respect to the reference signal.例文帳に追加
ピアツーピア通信による通信を求めている無線端末は、参照放送信号を受信し、参照信号に関して自分の内部タイミング構造を設定する。 - 特許庁
A nonlinear transformation 44 is applied to the reference signal in order to increase the amplitude of the reference signal of the low signal and the inverse transformation is applied to the picture signal.例文帳に追加
非線形変換44は、低い信号の基準信号の振幅を増大するために基準信号に適用され、逆変換を像の信号に適用する。 - 特許庁
The current output circuit 23 outputs a data signal Xj corresponding to a reference voltage Vref1 applied to a reference voltage line 25 to a data line 103.例文帳に追加
電流出力回路23は、基準電圧線25に印加される基準電圧Vref1に応じたデータ信号Xjをデータ線103に出力する。 - 特許庁
A reference voltage feeding n-channel transistor NO1 has a drain connected to a terminal TVDD, a gate connected to a reference voltage terminal REF and a source connected to a contact ND5.例文帳に追加
基準電圧供給用NチャネルトランジスタN01は、ドレインが端子TVDDに接続され、ゲートが基準電圧端子REFに、ソースが接点ND5に接続されている。 - 特許庁
(4) A reference in the heading to a rule to the number of a form is a reference to the number of that form as published in the official journal under section 74 of the Ordinance. 例文帳に追加
(4) 規則の見出しにおける様式番号への言及は,条例第74条に基づいて公報に公告する当該様式の番号への言及である。 - 特許庁
Regulations 4.18 and 4.19 apply in relation to an IRDA as if a reference in those regulations to an application for registration of a trade mark were a reference to the IRDA.例文帳に追加
規則 4.18及び規則 4.19を、これらの規則における商標登録出願についての言及を IRDAについての言及であるとして、IRDAに関して適用する。 - 特許庁
To identify the reason of reference to another document by one document and to efficiently retrieve the document by making good use of the identified reason of reference.例文帳に追加
ある文書が他の文書を参照している理由を同定し、同定された参照理由を利用して効率的に文書を検索することが課題である。 - 特許庁
If, on the other hand, Np is greater than Nm, -1 is added to the reference value levels E4+i, E4-i to shift the reference value levels E4+i, E4-i by 1 to a minus side.例文帳に追加
一方、NpがNmよりも大きい場合には、参照値レベルE4+i、E4-iに−1を加算し、参照値レベルE4+i、E4-iをマイナス側に1だけシフトさせる。 - 特許庁
To prevent user operability from being reduced, by enabling a plurality of setting screens of older versions than a reference version to be also displayed with respect to the reference version.例文帳に追加
基準となるバージョンに対し、基準バージョンよりも古い複数のバージョンの設定画面も表示できるようにし、使用者の操作性を低下させない。 - 特許庁
To improve measurement accuracy during a high flow rate by changing a reference voltage to a stably measurable level in the case equal to or over a reference flow rate.例文帳に追加
基準流量以上の場合は、基準電圧を安定して測定可能なレベルに変更し、大流量時の計測精度向上を実現する。 - 特許庁
The variation of the voltage detected with respect to the reference voltage value can be a case when the detected voltage level is lowered to be equal to or lower than the reference voltage value.例文帳に追加
基準電圧値に対する検出された電圧の変化は、検出された電圧レベルが基準電圧値以下に低下する場合でありうる。 - 特許庁
A reference in these Regulations to a document that is open to public inspection is a reference to a document that maybe inspected by the public at the Patent Office. 例文帳に追加
本規則において,公衆の閲覧に供される書類というときは,公衆が特許局において閲覧することができる書類のことをいう。 - 特許庁
In section 24, as it applies in relation to an application for registration, the reference in subsection (1) to the granting of the registration shall be construed as a reference to the making of the application. 例文帳に追加
第24条が登録商標について適用される場合において,(1)において登録の付与というときは出願することをいうものと解する。 - 特許庁
In section 33, as it applies in relation to an application for registration of a design, the reference in subsection (1) to the registration of a design shall be construed as a reference to the making of the application. 例文帳に追加
意匠登録出願に適用される第33条において,(1)にいう意匠登録とは,出願を行うことと解釈するものとする。 - 特許庁
To provide more precise information related to the irregular state of a subject to a user by enhancing the reliability of an irregularity reference line forming the reference of irregularity information.例文帳に追加
凹凸情報の基準となる凹凸基準線の信頼度を高め、対象物の凹凸の状況に関するより正確な情報をユーザに提供する。 - 特許庁
The distance at least from the visual point to the projection plane is varied on a screen to match the reference site of the structural model to the same reference site of the taken image.例文帳に追加
画面上で少なくとも視点から投影面までの距離を可変して構造モデルの基準部位と撮影画像の同じ基準部位とを一致させる。 - 特許庁
The reference generator is configured to generate at least two reference voltages to be provided as input signals to the multi-state detector.例文帳に追加
その基準ジェネレータは、入力信号としてマルチステート検出器に提供される少なくとも2つの基準電圧を生成するように構成される。 - 特許庁
To improve PSRR of a reference voltage in a voltage regulator or voltage detector, and also to generate a stable reference voltage from low voltage to high voltage.例文帳に追加
ボルテージレギュレータあるいはボルテージディテクタの基準電圧のPSRRを向上すると共に、低電圧から高電圧まで安定した基準電圧を発生する。 - 特許庁
The wiring substrate 18 is arranged to tilt at a first angle of π/2 radian or less to another reference surface perpendicular to the reference surface.例文帳に追加
配線基板18は、基準面に直交する別の基準面に対してπ/2ラジアン未満の第1の角度で傾斜するように配置されている。 - 特許庁
In a reference waveform database 21, body tissue and a reference waveform corresponding to a photoacoustic signal from the body tissue are stored in such a manner as to correspond to each other.例文帳に追加
参照波形データベース21は、生体組織と生体組織からの光音響信号に対応する参照波形とを対応付けて記憶する。 - 特許庁
A reference to a memory location is obtained to use to transfer the request to the target node.例文帳に追加
その要求をターゲット・ノードに転送するために使用するための記憶場所への参照が入手される。 - 特許庁
The reference potential setting section sets potential of a low-potential-side terminal that the power storage element includes to be second reference potential higher than first reference potential from the first reference potential when the potential of the analog signal is higher than a threshold.例文帳に追加
基準電位設定部は、アナログ信号の電位が閾値よりも高い場合に、蓄電素子が有する低電位側端子の電位を、第1基準電位から第1基準電位よりも高い第2基準電位に設定する。 - 特許庁
The plurality of base stations each include a reference signal creation unit creating a reference signal and a radio transmission unit transmitting the reference signal created by the reference signal creation unit to the terminal.例文帳に追加
前記複数の基地局は、参照信号を生成する参照信号生成部と、前記参照信号生成部により生成された参照信号を、前記端末に送信する無線送信部と、をそれぞれ具備する。 - 特許庁
The reference angle is an inclination angle of a reference axis from the horizontal axis and is an axis having posture that an inclination angle of the reference axis from a vertical axis is equal to or larger than the inclination angle of the reference axis from the horizontal axis.例文帳に追加
「基準角度」は基準軸の水平軸に対する傾斜角度であり、「基準軸」の鉛直軸に対する傾斜角度は水平軸に対する傾斜角度以上となるような姿勢を有する軸である。 - 特許庁
Using a reference signal generating means (counter 806 and D/A converter 805) for generating a reference signal, output signals of A/D converters 801, 802 are corrected corresponding to the reference signal of the reference signal generating means.例文帳に追加
基準信号を発生する基準信号発生手段(カウンタ806とD/Aコンバータ805)を用い、A/Dコンバータ801、802の出力信号を基準信号発生手段の基準信号に合わせて補正する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|