「reference-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

A position guide carrier 3 includes: a supporting seat 31 having the predetermined reference surface 31a; and a rotary platform which rotates the box to the second position in the first position of the platform, and makes adjustment so that a part of the inner walls of the box is parallel to the predetermined reference surface.例文帳に追加

位置ガイドキャリア３は、所定基準面３１aを有する支持座３１と、箱体をプラットフォームの第一位置において第二位置まで回転させ、箱体の内側壁の一部が所定基準面に平行になるように調整することが可能な回転プラットフォームとを含む。 - 特許庁

Further, the controller (30) changes second sheet characteristic feature to the target characteristic feature by feeding a second signal to the sheet position-adjustment nip assembly when at least a part of the sheet is arranged between the preliminary position-adjustment reference and the delivery position-adjustment reference along the conveying route.例文帳に追加

また、コントローラ（３０）は、予備位置合わせ基準と配送位置合わせ基準との間に搬送経路に沿ってシートの少なくとも一部が配置されたときに、第２信号をシート位置合わせニップ・アセンブリに送ることによって、第２シート特徴を目標特徴に変更する。 - 特許庁

The positioning mark discriminated first after discriminating the caused crack is set as a reference mark, and the exposure start timing of an exposure means is controlled so that the prescribed position from the reference mark whose position is grasped and the edge part of a developer image may be aligned at a 1st transfer position.例文帳に追加

発生したクラックが識別された後、最初に識別される位置決めマークを基準マークとして設定し、位置を把握された基準マークからの所定位置と現像剤像の先端部とが第１転写位置で一致するように露光手段の露光開始タイミングが制御される。 - 特許庁

A control means of a drive means 20 for driving the rotor 11 detects the reference position of the rotor 11 based on the detection signal from the detection means 30 showing the detection of the indication parts a1-a3 to control the stop position of the rotor 11 based on the reference position detected.例文帳に追加

回転体１１を駆動する駆動手段２０の制御手段は、指示部ａ１〜ａ３を検出したことを示す検出手段３０からの検出信号に基づいて回転体１１の基準位置を検出し、検出した基準位置に基づいて回転体１１の停止位置を制御する。 - 特許庁

The edge 30 of the cam 28 includes a press part 36 abutting upon the follower 8 and allowing the awls 10 to advance from a reference position toward the rubber material 18 and a pull part 32 allowing the awls 10 to retract from a position maximizing the moving distance thereof toward the reference position.例文帳に追加

このカム２８の縁３０は、この従節８と当接してこの錐１０を基準位置からこのゴム材料１８に向かって前進させうるプレス部３６と、この錐１０をその移動距離が最大となる位置からこの基準位置に向かって後退させうるプル部３２とを備えている。 - 特許庁

In the margin calculating means, a deviation from a reference position at a time when a prescribed position on the rear face is set as the reference position is calculated as a correction quantity and the quantity of the target margin at the top of the paper sheet in the printing on the rear face is calculated based on the correction quantity.例文帳に追加

前記マージン算出手段において、裏面用紙の所定位置を基準位置としたときの、基準位置からの偏差を補正量として算出し、その補正量に基づいて裏面印刷の前記用紙上端部目標マージン量算出することを特徴とするプリンタドライバ。 - 特許庁

An electrification range of the heating resistor 7 is set by a control part on the basis of both distance data of the width direction B from a resistor position reference 53 of the heating resistor 7 to the measurement reference 52 of the thermal head position detecting part 51 that is preliminarily stored in a flash memory, and the position detection data.例文帳に追加

あらかじめフラッシュメモリに記憶されている、発熱抵抗体７の抵抗体位置基準５３からサーマルヘッド位置検知部５１の測定基準５２までの幅方向Ｂの距離データと、位置検出データとに基づいて、制御部にて発熱抵抗体７の通電範囲を設定する。 - 特許庁

After a collimator lens 14 is moved to the housing reference surface 10b side of a collimator lens position adjusting unit 20 along an optical axis, the collimator lens position adjusting unit 20 is slid along the housing reference surface 10b in parallel with it so that the center position of the collimator lens 14 matches the optical axis.例文帳に追加

コリメートレンズ１４を光軸に沿ってコリメートレンズ位置調整ユニット２０のハウジング基準面１０ｂ側に移動させた後、コリメートレンズ１４の中央位置が光軸と一致するようにコリメートレンズ位置調整ユニット２０をハウジング基準面１０ｂに沿って平行に摺動する。 - 特許庁

The pressing means 6 is arranged in a scope where the sheet in the handling sheet loading part 3A passes and can reciprocate between a first position where it evacuates inside the reference wall 5 and a second position where the sheet in which the position at the end on the upstream side in the direction of sheet conveyance is regulated by the reference wall 5 is pressed.例文帳に追加

そして、この押え手段６を処理シート積載部３Ａのシートが通過する範囲内に配置し、かつ基準壁５の内部に退避する第１の位置と、基準壁５によりシート搬送方向上流端の位置が規制されたシートを押さえる第２の位置とに往復移動可能とする。 - 特許庁

The links 80 and 81 of the association mechanism portion 8 are formed with long holes 80a and 81a respectively for suppressing the transmission of the turning displacement of the seat back 5 to the tilt mechanism portion 7 when the seat back 5 is situated between a reference position and a reclining position or forward tilted from the reference position.例文帳に追加

連動機構部８のリンク８０、８１に、それぞれ、シートバック５が基準位置とリクライニング位置との間にあるとき、又は基準位置から前傾しているときに、該シートバック５の回動変位がチルト機構部７に伝達されるのを抑制するための長穴８０ａ，８１ａを形成する。 - 特許庁

In the overhanging processing, an outer frame support is arranged at a position where the minimum separation dimensions are secured, and the arrangement position of a reference support that can position the reference post supporting the outer frame support while being overhanging outward through the overhanging bracket within the range of the effective plot dimensions is also calculated.例文帳に追加

張出処理では、最低離れ寸法を確保できる位置に外枠支柱を配置し、かつ外枠支柱を張り出しブラケットを介して外側に張り出した状態に支持する基準支柱を有効敷地寸法の範囲内に位置させることができる基準支柱の配置位置を計算する。 - 特許庁

A reference position setting means 5 is provided in which a side Wa or an angle Wb far from the stocker 35 is set as a reference position A in a state that a plate material W is arranged on a table 32 of the plate processing machine 31.例文帳に追加

素材板材Ｗが板材加工機３１のテーブル３２上に配置された状態で、ストッカ３５から遠い側となる辺Ｗａまたは角Ｗｂを基準位置Ａとして設定した基準位置設定手段５を設ける。 - 特許庁

A plurality of intermediate-position observation stations are disposed serially at places prescribed distances away from each other, respectively, between the reference station and a target position observation station to find observation positions of all the observation stations in order of nearness to the reference station.例文帳に追加

基準局と目標位置観測局との間に、直列状にそれぞれ所定距離ずつ離れた場所に、複数の中間位置観測局を配置し、全ての観測局の観測位置を基準局から近い順番に求める。 - 特許庁

As a result of the analysis, when e.g., a defective pixel whose data value differs from that of peripheral pixels is found, it is discriminated that the 1st position of the lightness reference board has a lightness fault and the second position of the lightness reference board has no lightness abnormality.例文帳に追加

この解析の結果、例えば周辺画素とデータ値が異なる異常な画素を発見したとき、明度基準板の前記第１の位置に明度異常があり、明度基準板の前記第２の位置に明度異常がないと判断する。 - 特許庁

A processor module 116 maps a reference plane 401 into a 3D ultrasound data set and automatically calculates image planes 404-406 based on the reference plane 401 for a current view position 134 and a prior view position 134.例文帳に追加

プロセッサモジュール（１１６）が、基準面（４０１）を３Ｄ超音波データセットにマッピングし、現在のビュー位置（１３４）および前のビュー位置（１３４）の基準面（４０１）に基づいて画像平面（４０４〜４０６）を自動的に計算する。 - 特許庁

The drive unit 1 for the rotating electric machine is further provided with a position sensor 4 that detects the position of the magnetic pole of the rotor as a reference signal, and a pulse sensor 5 that detects a pulse signal having a wavelength shorter than the reference signal in the rotor.例文帳に追加

回転電機駆動装置１は、さらに、ロータにおいて、磁極の位置を基準信号として検出する位置センサ４と、ロータにおいて、基準信号よりも波長の短いパルス信号を検出するパルスセンサ５と、を備える。 - 特許庁

To provide an industrial robot arm reference position determining method capable of accurately determining a reference position of a swing arm and a tool mounting rotation arm mounted to be rotatable and drivable to the swing arm with a simple constitution.例文帳に追加

揺動アームと揺動アームに対して回転駆動可能に取り付けられたツール取付回転アームとの基準位置を簡単な構成で、精度よく位置決めできる産業用ロボットのアームの基準位置決め方法を提供する。 - 特許庁

A gain control section 15 sets gain characteristics of an amplification section 16 to ensure that the degree of amplification with respect to the vicinity area of the R wave in the second electrocardiogram waveform becomes greatest on the basis of the reference position P1 and the reference position P2.例文帳に追加

そして、利得制御部１５は、第２の心電波形におけるＲ波の近傍領域に対する増幅度が最大となるように増幅部１６の利得特性を基準位置Ｐ１及び基準位置Ｐ２に基づいて設定する。 - 特許庁

The protrusion 53 is arranged in such a way that it is fitted to the hole in the arm member so as to be coupled to the arm member, the reference position of the arm member is set in this state, and the body of the fixation member is fixed to the mounting part in the reference position.例文帳に追加

而して、突起５３がアーム部材の穴に嵌合してアーム部材に係合するように配置され、この状態でアーム部材の基準位置が設定され、その基準位置で固定部材の本体が取付部に固定される。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which the reference scanning position of a light beam is corrected even when the reference scanning position of the light beam in a subscanning direction with a deflection mirror having a large time constant as response characteristic varies, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

応答特性としての時定数が大きい偏向ミラーの副走査方向の光ビーム基準走査位置が変動した場合でも、光ビーム基準走査位置を修正できる光走査装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then, as shown in Figure 3(a), when the axis X1 of the inner cylinder 22 is inclined to an orthogonal line X2 of an upper frame reference plane 23c, a reception position of the reflected light received by the autocollimator AC is deflected from the reference position.例文帳に追加

このとき、図３（ａ）に示すように、内筒２２の軸線Ｘ１が、上枠基準面２３ｃの直交線Ｘ２に対して傾いていた場合、オートコリメータＡＣが受光した反射光の受光位置が基準位置からずれることとなる。 - 特許庁

The carriage 202 is moved to a first position (b) at which a white reference plate 210 is provided, a CCD line sensor 208 is caused to read the white reference plate 210, and thereafter the carriage 202 is moved to a second position (c) to wait for a reading start instruction.例文帳に追加

キャリッジ２０２を白基準板２１０が設けられた第１位置（ｂ）へ移動させて、ＣＣＤラインセンサ２０８に白基準板２１０を読み取らせた後、キャリッジ２０２を第２位置（ｃ）へ移動させ、読取開始指示を待機する。 - 特許庁

The front end detecting means 29 is provided with a cargo projection detecting sensor 31 installed at the front end of the horizontal part and located at front of the front movement reference position, and a cargo presence detecting sensor 32 installed at rear of the front movement reference position.例文帳に追加

前端検出手段は、水平部の前端に取り付けられ前詰め基準位置の前方に位置する荷はみ出し検出センサ３１と、前詰め基準位置の後方に取り付けられた荷有り検出センサ３２とを備えている。 - 特許庁

To provide an image reader where a white reference board is in close contact with a contact glass plate so as to take the same position as the position of an original in acquiring data of a light output reference and no original choking takes place even when the original is carried between them.例文帳に追加

明出力基準のデータを取得する際には白基準板を原稿位置と同じ位置になるようにコンタクトガラスに密着させ、かつ、原稿をこれらの間に搬送した際にも原稿詰りが発生しないようにする。 - 特許庁

By using a white reference mark for correcting shading prepared heretofore and a sub white reference mark added newly, the movement of the scanner is switched from high-speed movement to accurate movement in which the high accuracy of a stopping position is obtained, and then an original reading start position is decided.例文帳に追加

従来からあるシェーディング補正用白基準マークと新たに追加した副白基準マークを使用して、スキャナの移動を高速移動から停止位置精度の高い高精度移動に切り替えて原稿読取開始位置を決める。 - 特許庁

The convergence control part detects an angular error where the reference pattern is distorted by the earth magnetic field, based on the difference between the datum position of the reference pattern and the maximum brightness measurement position, and controls a deflection circuit so as to compensate the angular error in question.例文帳に追加

コンバージェンス制御部は基準パターンの標準位置と最大輝度測定位置との差に基づき基準パターンが地磁界により歪んだ角誤差を検出し、該角誤差が補償されるよう偏向回路を制御する。 - 特許庁

Since it shows no irregular color or loosing of color contrary to ink, there is no displacement between an unbalance position in measuring of balance with the mark 14 as a reference and a correction position in correcting of balance with the mark 14 as a reference.例文帳に追加

この結果、インクのような色むらや色落ちがないので、マーク１４を基準とするバランス計測時のアンバランスの位置と、同じくマーク１４を基準とするバランス修正時の修正位置との間において、位置ずれがない。 - 特許庁

The absolute wavelength of the excimer laser beam is decided, based on the relative position of the reference beam and the line on the position sensor and detector corresponding to the wavelength of the excimer laser beam and the dispersion degree, and the known absolute wavelength of the reference beam.例文帳に追加

エキシマレーザ光線の絶対波長は、基準光線及びエキシマレーザ光線の波長と分散次数に対応するポジション感知検出器上のラインの相対位置と、基準光線の既知の絶対波長に基づいて決定される。 - 特許庁

A microcomputer 4 sets signals at every specified rotation angle out of the crank signals outputted from the rotation sensor 10, as reference position signals, and controls the engine according to various parameters indicating the operating state of the engine at every reference position signal.例文帳に追加

マイコン４は、回転センサ１０から出力されるクランク信号のうち所定の回転角度毎の信号を基準位置信号とし、その基準位置信号毎にエンジン運転状態を示す各種パラメータに応じてエンジンを制御する。 - 特許庁

A control means 74 compares an output of the sensor 76 with a reference value, and decides on existence of the pan when the output of the sensor 76 goes beyond the reference value, and estimates the size of an arrangement position (a center position) and a size of an occupied area of the pan.例文帳に追加

制御手段７４はセンサー７６の出力を基準値と比較し、センサー７６の出力が基準値を超えたときに鍋有りと判定し、鍋の配置位置（中心位置）と占有領域の大きさを推定する。 - 特許庁

When they are engaged, position of a reference plane 70 formed on the label guide 62 is fixed and when they are disengaged, position of the reference plane 70 can be shifted in the axial direction of the post 60.例文帳に追加

溝６６Ｂと凸状部６０Ｃとを係合させた際には、ラベルガイド６２に形成された基準面７０の位置が固定され、前記係合を解除した際には、基準面７０の位置を支柱６０の軸方向に移動することができる。 - 特許庁

In this situation, buttons B502, C503 below a reference position (Xa, Ya) where the anchor is added by the button A501 are set as objects, and a point at the shortest distance from the reference position (Xa, Ya) is found for each of the buttons.例文帳に追加

この場合、ボタンＡ５０１でアンカーの付加される基準位置（Ｘａ，Ｙａ）より下方向にあるボタンＢ５０２、Ｃ５０３が対象として設定され、それぞれ基準位置（Ｘａ，Ｙａ）から最短距離にある点が求められる。 - 特許庁

When differential pressure PC of this variable displacement hydraulic motor 101 becomes reference pressure Pset1, a spool 130 is properly selected between a capacity reducing position and a capacity increasing position to maintain the differential pressure PC in the vicinity of the reference pressure Pset1.例文帳に追加

可変容量型油圧モータ１０１の差圧ＰＣが、基準圧力Ｐｓｅｔ１になると、スプール１３０を容量減少位置と容量増加位置との間で適宜切換えて、差圧ＰＣを基準圧力Ｐｓｅｔ１近傍に維持する。 - 特許庁

The opening jig type body assembly unit varies each position of hand clamp reference pins 5 of the gate type front window frontage positioning opening jig 3 and the gate type rear door frontage lower back positioning opening jig 4 such that each position of the hand clamp reference pins is changed.例文帳に追加

自動車の車種毎に門型のフロントウィンド間口位置決めオープニング治具３と門型のバックドア間口ロアバック位置決めオープニング治具４のハンドクランプ基準ピン５の位置を変更するオープニング治具式ボディ組立装置。 - 特許庁

The position controlling system senses the position of the second component for the reference object, has a position sensor 202 outputting a sensed position signal, and, in addition, has an actuator 203 connected in a state where can communicate to the position sensor, in order to adjust the position of the second component for the first component.例文帳に追加

位置制御システムは、基準物体に対して第２部品の位置を感知し、感知した位置信号を出力する位置センサ２０２を有し、さらに、位置信号に応答して、第１部品に対して第２部品の位置を調節するために位置センサに通信可能な状態で接続されたアクチュエータ２０３を備える。 - 特許庁

When the mirror surface is moved to the target position, the mirror surface is moved to the present position to the target position through a passage set within a movable range of the mirror surface based on the present position of the mirror surface, the target position of the mirror surface, and an optional reference position within the movable range of the mirror surface.例文帳に追加

ミラー鏡面を目標位置まで動かす際に、ミラー鏡面の現在位置、ミラー鏡面の目標位置、および、ミラー鏡面の可動範囲内における任意の基準位置に基づいてミラー鏡面の可動範囲内に設定した経路を通って、ミラー鏡面を現在位置から目標位置まで動かす。 - 特許庁

A relative position judging part 76 judges whether the relative position of the team player object chosen by a position guide object choosing part 74 with respect to the position of the player object to be operated and the reference direction satisfies the relative position condition coordinated with the position guide voice data.例文帳に追加

相対的位置判定部７６は、位置案内対象選出部７４によって選出された味方選手オブジェクトの、操作対象選手オブジェクトの位置及び基準方向に対する相対的位置が、位置案内音声データに対応づけられた相対的位置条件を満足するか否かを判定する。 - 特許庁

When the position of an optometry unit with respect to a holding position, which is detected by a position detection unit for detecting the position of the optometry unit, is moved to be closer to the holding position compared with a predetermined reference position, the control unit stops the movement of the moving unit with respect to a signal corresponding to the second manipulated value, which is input from an operation unit.例文帳に追加

検眼ユニットの位置を検出する位置検出部により検出された保持位置に対する検眼ユニットの位置が、予め定められた基準位置よりも保持位置に近づいた位置にある場合、制御部は、操作部から入力された第二の操作量に対応する信号に対して、移動部の移動を停止させる。 - 特許庁

An observation result transmitted from a reference station is received, and a relative position of the measuring point with respect to the reference station is found based on relative positions of the positioning antennas with respect to the reference station and relative positions of the measuring point with respect to the positioning antennas.例文帳に追加

また、基地局から送信される観測結果を受信し、基地局に対する測位用アンテナの相対位置および測位用アンテナに対する測定点の相対位置から、基地局に対する測定点の相対位置を求める。 - 特許庁

The actual position of the reference point is specified from the identified pattern, an image, to be recorded by exposure in a region specified by the actual reference point, is corrected in matching with the shape of the region specified by the actual reference point, and then the image is recorded by exposure.例文帳に追加

識別されたパターンから、基準点の実際の位置を特定し、その実際の基準点により特定される領域の形状に合わせて、その領域に露光記録する画像を補正してから、画像の露光記録を行なう。 - 特許庁

The precision computation apparatus 4 receives the GPS radio wave information from the GPS reference station 2 and the GPS observation stations 3, acquires reference coordinate axes and computes position coordinates of the GPS observation stations 3 on the reference coordinate axes.例文帳に追加

精度計算装置４は、ＧＰＳ基準局２及びＧＰＳ観測局３からＧＰＳ電波情報を受信し、基準座標軸を取得するとともに、基準座標軸における各ＧＰＳ観測局３の位置座標を計算する。 - 特許庁

In a reference point distance calculating part 31, a predetermined reference point such as vanishing point VP is set on image data outputted from an exterior camera 14, and a distance Lb from the reference point to an appropriate position on the image data is calculated.例文帳に追加

基準点距離算出部３１は、外界カメラ１４から出力される画像データ上に消失点ＶＰ等の所定の基準点を設定し、基準点から画像データ上の適宜の位置までの距離Ｌｂを算出する。 - 特許庁

A state variable of an observer holds a relative distance from a reference point, using a target position orbit and a positional error that are an input in a control system (26) with two degrees of freedom using the observer, as a relative value using a reference orbit as a reference.例文帳に追加

オブザーバを使用した二自由度制御系（２６）の入力である目標位置軌道、位置誤差を基準軌道を基準とした相対値とし、オブザーバの状態変数が、基準位置からの相対的な距離を保持するようにした。 - 特許庁

When a position regulating signal to be outputted in the input of the power source is received, the detection state of a sheet detector is confirmed, and the tip position of the recording medium is moved to the prescribed reference position based on the position of the sheet detector by a position regulating operation according to the detection state.例文帳に追加

電源投入時に出力される位置調整信号を受信したときに、用紙検知器の検知状態を確認し、その検知状態に応じた位置調整動作により、用紙検知器の位置を基準にして記録媒体の先端位置を所定の基準位置まで移動させる。 - 特許庁

By the shift operation from the corresponding select position to the shift completed position of the second range (or fourth range), the rotating position of the S and S shaft turns clockwise at an angle θ_A from the reference position, and the fork shaft FS1 (or FS2) moves to the right by a distance B1 from the neutral position (B1<B2).例文帳に追加

対応するセレクト位置から「２速（或いは４速）のシフト完了位置」へのシフト操作によって、Ｓ＆Ｓシャフトの回動位置が基準位置から時計回りに角度θＡだけ回転し、ＦＳ１（或いはＦＳ２）が、中立位置から距離Ｂ１だけ右側に移動する（Ｂ１＜Ｂ２）。 - 特許庁