「regular position」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The robot is moved to a preliminary measuring position, and preliminary measurement is performed on the work of an optional position (VT1), and a regular measuring position is calculated on the basis of the measurement (VT2).例文帳に追加

そして、予備計測位置へロボットを移動させ、任意位置のワークに対して予備計測を行ないＶＴ１、それに基づき、本計測位置を計算するＶＴ２。 - 特許庁

To obtain a substrate-mounting base which enable secure detection of a substrate that it is not being held at a regular position.例文帳に追加

基板が正規の位置に保持されていないことを確実に検出できる基板載置台を提供する。 - 特許庁

The marks 71 are provided at prescribed positions located outside of the regular mounting position 36a of the IC package 36.例文帳に追加

マーク７１は、ＩＣパッケージ３６の正規実装位置３６ａの外側の所定位置に設けられる。 - 特許庁

To minimize a positioning stop error generated relative to a regular tool indexing position in indexing tools.例文帳に追加

工具を割り出す際に、正規の工具割り出し位置に対して生じる位置決め停止誤差を小さくする。 - 特許庁

To easily input a character only by a regular moving operation of pointer position.例文帳に追加

ポインタ位置の規則的な移動操作だけで簡単に文字を入力できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

In regular measurement, the external standard source 208 is drawn in a separation position in a shielding member 230.例文帳に追加

本測定時には、外部標準線源２０８が遮蔽部材２３０内の隔離位置に引き込まれる。 - 特許庁

To suitably detect a reference position just after an engine starting and on the following regular running.例文帳に追加

エンジン始動直後やその後の通常運転時において基準位置の検出を好適に実施すること。 - 特許庁

Thus, the transport container 2 is kept in the regular position not to obstruct the moving cleaner 12 at this time.例文帳に追加

これにより、搬送容器（２）は定置の位置で維持されかつこの際移動クリーナー（１２）の妨げにならない。 - 特許庁

institutions, abolishment of temporary employment for division / department chiefs and above levels Implementation of in-ministry budget screening (Establishment of “Budget screening office” to position the screening as a regular function, not only single year)例文帳に追加

省内事業仕分けの実施（「事業仕分け室」を設置して恒常的な事業に） - 厚生労働省

To provide a part feeder, feeding only a regular part to a predetermined position even when parts different in thickness from the regular part get mixed in the parts placed in a standby position in feeding the parts from the standby position to the predetermined position.例文帳に追加

待機位置から所定位置に部品を供給するときに、待機位置に載置された部品の中に、正規の部品とは異なる厚みの部品が混在している場合であっても、正規の部品のみを所定位置に供給することができる部品供給装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To suppress dislocation from a regular position or the like even if inclination operation of a mirror is repeated a plurality of times and to enhance accuracy of position control of the mirror in a control device of an interlocking mirror for switching the regular position and a set position by inclining the mirror for an automobile interlocking with an external signal.例文帳に追加

外部信号に連動して自動車用ミラーを傾動させて、定常位置と設定位置とを切り換える連動ミラーの制御装置において、ミラーの傾動操作を複数回繰り返しても、定常位置等からずれていくことを抑え、ミラーの位置制御の精度を向上させる。 - 特許庁

When the female side terminal piece 10 is inserted in a regular attitude, the projecting part 34 is pressed into the regular position while fitted to the notched part 17, and locked by the lance 26.例文帳に追加

雌側端子金具１０が正規姿勢で挿入されれば、突部３４が切欠部１７に嵌まりつつ正規位置まで押し込まれ、ランス２６により係止される。 - 特許庁

To provide a terminal metal which is freely inserted without trouble even when a retainer is deviated from a regular temporary locking position toward a permanent locking position.例文帳に追加

リテーナが正規の仮係止位置から本係止位置側へ位置ずれしていても端子金具の挿入動作に支障を来すのを回避する。 - 特許庁

To provide an electrical connector for a circuit board in which shifting of a housing from a regular position is certainly prevented by fixing the position of the housing.例文帳に追加

ハウジングの位置を固定することにより、正規位置からのハウジングのずれが確実に防止される回路基板用電気コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of securely retaining an openably/closably mounted spacer at a closed position which is a regular mounting position.例文帳に追加

開閉可能に取り付けられたスペーサが正規の取付位置である閉じた位置に確実に保持されるようにした遊技機を提供すること。 - 特許庁

Housings 1, 2 are enabled to joint with a temporary joint position where an internal connection terminal is shallowly connected, and a regular joint position with the same sufficiently connected.例文帳に追加

ハウジング１、２は、内部の接続端子を浅く接続した仮結合位置と、十分に接続した本結合位置とに結合可能とする。 - 特許庁

After moving the robot to the auxiliary position (VT4), the robot is moved to the regular measuring position (VT5), and the work is measured and stored (VT6).例文帳に追加

補助位置へロボットを移動させた後ＶＴ４、本計測位置へロボットを移動させＶＴ５、ワークに対して計測を行ない記憶するＶＴ６。 - 特許庁

To prevent performance of opening/closing operation of doors by mistake, when a train has stopped at a position out of a regular stop position of a station platform.例文帳に追加

列車が駅ホームに対して正規の停車位置から外れて停車した場合に誤って扉の開閉操作を行われるのを防ぐ。 - 特許庁

Thereby, the gap of dot position can be lessened even when the printing is performed on the condition that a nozzle train leans from a regular position.例文帳に追加

これにより、ノズル列が規定の位置から傾いている状態で記録が行われた場合でも、ドット位置のずれを少なくすることができる。 - 特許庁

To realize smooth control of a brushless motor by obtaining a position detecting point with less error for the regular position of a rotor.例文帳に追加

ブラシレスモータにおいて、回転子の正規な位置に対して誤差の小さい位置検出点を得、モータ制御の円滑化を図ることを目的とする。 - 特許庁

The position monitoring section 6 detects that the dummy object has moved to the regular position, and transmits a virtual electric wave communication jamming instruction to the wireless simulating section 5.例文帳に追加

位置監視部６は、ダミーオブジェクトが既定位置に移動されたことを検知し、無線模疑部５に仮想の電波通信妨害指示を送る。 - 特許庁

When the wafer 8 slides from a regular position in the radial direction, by making the concave portion 7 abut against a tapered surface 12 on the rear side of the external peripheral edge of the wafer 8, the wafer 8 is held near the regular position.例文帳に追加

凹部７内に載置されたウエーハ８が定位置から径方向へスライドしたときに、ウエーハ８の外周縁部裏側のテーパー面１２に凸部７が当接することにより、ウエーハ８が前記定位置の近傍に保持される。 - 特許庁

A test writing control circuit 12 operates in a test mode and in each regular cell array CA 1-4, writes test data in a regular memory cell at a position corresponding to the position of the parity memory cell where test parity data are written.例文帳に追加

試験書き込み制御回路１２は、試験モード中に動作し、各レギュラーセルアレイＣＡ１−４において、試験データを、試験パリティデータが書き込まれるパリティメモリセルの位置に対応する位置のレギュラーメモリセルに書き込む。 - 特許庁

On the other side of the fixed table 10, a returning cylinder 31 is disposed for sliding the regular polyhedron 1 placed on the conversion position flat plane 12 to the measuring position flat plane 11 and placing the next under plane of the regular polyhedron on the measuring position flat plane 11.例文帳に追加

固定テーブル１０の他側には、変換位置平坦面１２に配置された正多角体１を測定位置平坦面１１まで滑走させて正多角体１の次の下面を測定位置平坦面１１上に配置させる戻し用シリンダ３１が配設されている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus such that a unit can be mounted at a regular position in an apparatus main body.例文帳に追加

ユニットを装置本体内の正規の位置に装着させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A positioning guide part for guiding the bent part 5a to the regular fitting position is provided on the seat receiver 18.例文帳に追加

そして、そのシート受け台１８に屈曲部５ａを正規の嵌合位置へ案内する位置決めガイド部を設けた。 - 特許庁

To regulate careless movement to the regular locking position of a retainer and to surely detect a pipe in a semi-insertion form.例文帳に追加

リテーナの本係止位置への不用意な移動を規制し、かつパイプの半挿入検知を確実に行うこと。 - 特許庁

To surely remove casting fin without causing an excessive grinding even if a grinding surface is shifted from a regular position.例文帳に追加

被研削面が正規位置からずれている場合にも、過研削を招くことなく確実に鋳ばりを除去する。 - 特許庁

To regulate unprepared movement of a retainer to the regular lock position and securely perform an incomplete insertion detection of a pipe.例文帳に追加

リテーナの本係止位置への不用意な移動を規制し、かつパイプの半挿入検知を確実に行うこと。 - 特許庁

To prevent mounting of a glass run channel assembly in a state slipped out of a regular position.例文帳に追加

ガラスランチャンネル組立体が正規の位置から位置ずれした状態で取り付けられることを防止できるようにする。 - 特許庁

Then, correcting a positional deviation of the touched position on the basis of the user position indicated by the angle γ and the angle θ and a gap d can accurately detect the regular position.例文帳に追加

そして、角度γと角度θにて表されるユーザに位置と隙間ｄに対応して、タッチ位置から位置ズレ分を補正することで、正規位置を的確に検出することが可能となる。 - 特許庁

To prevent a fitting failure of an electronic substrate by preventing the electronic substrate from being stored in an electronic substrate storage case at a position other than a regular position.例文帳に追加

電子基板が電子基板収容ケースの正規の位置以外の位置に収容されることを防止し、電子基板の取り付け不良を防止する。 - 特許庁

To separate products in consideration of a difference from the regular position by calculating the position of a plate piece held by abutting a separating tool on the plate piece.例文帳に追加

分離工具を板材に当接させることにより把持された板材の位置を算出し正規位置との差分を考慮し製品の分離を行う。 - 特許庁

To certainly position one conveying surface of a paper conveying passage integrally opened with an opening/closing cover for opening a sheet conveying passage at a regular position.例文帳に追加

シート搬送路を開放させる開閉カバーと共に一体的に開放される用紙搬送路の一方の搬送面を正規の位置に確実に位置決めすること。 - 特許庁

To provide a system wherein a store side can take a collection measure about a commodity placed in a position different from a regular storefront position.例文帳に追加

正規の店頭位置とは異なる位置に置かれた商品について、販売店側が回収措置を講ずることができるようにしたシステムを提供する。 - 特許庁

The printing is performed by making a print start position of the regular printer 14P coincident with a print start position of the reference printer 14S based on the correction information.例文帳に追加

当該補正情報に基づき、本プリンタ１４Ｐの印刷開始位置を基準プリンタ１４Ｓの印刷開始位置に一致させて、印刷を実行させる。 - 特許庁

A three-dimensional display section 19 displays the situation of communication in a three-dimensional manner of an axis of managerial position, an axis of regular position and an axis of communication traffic.例文帳に追加

３次元表示部１９は管理職の軸、一般職の軸、およびコミュニケーションの量の軸の３次元でコミュニケーションの有り様を３次元表示する。 - 特許庁

The virtual training generating section 4 moves a dummy object from a predetermined position to a regular position when judging that the trainees 1, 2 and 3 are in the predetermined area.例文帳に追加

仮想訓練生成部４は、トレーニー１、２、３が所定エリアに入ったと判定したときは、ダミーオブジェクトを所定位置から既定位置に移動させる。 - 特許庁

Since the base ends 23a, 24a are moved toward the center plane H, the arms 23, 24 enable the bumper 1 to advance from the regular position to the advanced position.例文帳に追加

両基端部23ａ，24ａが中心平面Ｈに向けて移動することで、両アーム23，24がバンパ１を通常位置から進出位置に進出させる。 - 特許庁

To obtain a coil position detector capable of accurately detecting the coil width and the center position even in the case of receiving a strong regular reflection light.例文帳に追加

強い正反射光を受光した場合においても、コイル幅及び中心位置を高精度に求めることを可能にしたコイル位置検出装置を提供する。 - 特許庁

A masking part 32 perfectly covers up the cam pin 14 when the lever 23 is positioned at a regular waiting position, while the cam pin 14 is partially exposed in an exposure part 33 when the lever 23 is shifted from the regular waiting position even if only slightly.例文帳に追加

レバー２３が正規の待機位置にあるときにはカムピン１４が遮蔽部３２によって完全に覆い隠され、レバー２３が正規の待機位置から僅かでもずれるとカムピン１４の一部が露出部３３内に露出する。 - 特許庁

By tilting a top cover 2 upward from the regular position of an LED to the retreat position thereof, a cartridge holding body 3 is exposed, and by tilting the cartridge holding body 3 upward from the regular position to a replacement position reversely to the tilting direction of the top cover 2, the toner cartridge 5 attachably/detachably held in the cartridge holding body 3 can be replaced.例文帳に追加

トップカバー２をＬＥＤ正規位置から退避位置まで上方に傾動するとカートリッジ保持体３が露出し、このカートリッジ保持体３をトップカバー２の傾動方向とは逆向きに正規位置から交換位置まで上方に傾動すると、カートリッジ保持体３に着脱自在に保持されたトナーカートリッジ５が交換可能となる。 - 特許庁

When the illuminating position of scanning light is in the regular observation area NA, the image signal processing circuits store all received pixel signals into the corresponding addresses of the regular image storage area.例文帳に追加

走査する光の照射位置が通常観察領域ＮＡにあるときに画像信号処理回路は受信するすべての画素信号を通常画像格納領域のアドレスに格納する。 - 特許庁

Also, when the housing is in an eccentric position toward left or right from the regular position, one of a second pair of tapered faces 3H presses one of the pair of the width-direction protrusions to right or left direction, so that, the board moves to the regular position.例文帳に追加

また、同基板がハウジングに対して正規の位置よりも左側又は右側に偏った位置にあるとき、一対の第２テーパ面３Ｈの一方は一対の幅方向突出部の一方を右方向又は左方向に押圧するので、同基板は正規の位置まで移動する。 - 特許庁

Thereby the position of the roller 30 is corrected to the regular position, because the roller 30 slides on the surface of the pawl part distal end 80a, even though the roller 30 is pushed into a pocket 40a from a condition where the roller 30 is displaced from the regular position (for example, an upper side directly above the pawl part distal end 80a).例文帳に追加

そのため、転動体３０が、正規の位置からずれた状態（例えば、爪部先端部８０ａの真上）から、転動体３０をポケット４０ａに向けて押し込んでも、転動体３０が爪部先端部８０ａ表面を滑るため、転動体３０の位置が正規の位置に修正される。 - 特許庁