「regular」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

If at least one motor of the two motors fails, control contents of at least one motor of the two motors is corrected so that the movement of the different valve elements relatively keeps the regular relation.例文帳に追加

二つのモータのうち少なくとも一方のモータが故障したら、個々の弁体の動きが相対的に正規の関係を保つように、二つのモータの少なくとも一方のモータの制御内容を補正する。 - 特許庁

To exhibit a handwriting input function as that of a conventional electronic white board device, by which the view of writing can be shared simply by combining with a regular projector without depending on the use of a personal computer.例文帳に追加

通常のプロジェクタと組み合わせるだけで、パソコンの利用を前提とせずに、従来の電子白板装置で行われていたのと同様な、視線を共有させた手書き入力機能を提供すること。 - 特許庁

An ending reason storage device 17 records a response to the calling, and a transmission mail generating device 18 generates a reply to the sender by using a response state and a predetermined regular shape sentence and transmits the reply.例文帳に追加

終了理由記憶装置１７は、呼出しに対する応答を記録し、送信メール作成装置１８は応答状態と予め定めた定型文を用いて差出人への返信を作成し送信する。 - 特許庁

Next, when a filler wire 10 is started to feed toward the molten pool 12, the feed rate of the filler wire 10 is controlled to be a low value at first, and then, increased to the regular rate step by step.例文帳に追加

次に、溶融池１２に向けてフィラワイヤ１０を送給し始めるときに、フィラワイヤ１０の送給速度を最初は遅い速度に抑え、その後に正規の速度まで段階的に増速させる。 - 特許庁

Then by capturing the prescribed image 7 formed in the image space 15 from the direction of regular reflection A, the surface part 5 is distinguished from the defective part 6 according to the difference of an image-forming state.例文帳に追加

そして像空間１５に形成された所定の像７が、正反射方向Ａから捕らえられることにより、結像状態差に応じて表面部分５と欠陥部分６とが判別される。 - 特許庁

When the lock mechanisms 16, 39 are unlocked with regular operation to separate the connectors 15, 38 from each other, an antitheft device ECU 28 mounted on the vehicle 10 permits normal travel of the vehicle 10.例文帳に追加

正規の操作によってロック機構１６、３９を解除し、コネクタ１５、３８を分離すると、車両１０に搭載された盗難防止ＥＣＵ２８は、車両１０の通常の走行を許可する。 - 特許庁

In the picture 200, a title 'Input the schedule of examination' and the input date are displayed, and below them, columns 201A, 201B for inputting the start date of the regular examination are displayed.例文帳に追加

画面２００には、「試験の予定を入力します」というタイトルと、入力日の日付が表示され、そして、その下方に、定期試験の開始日を入力する欄２０１Ａ，２０１Ｂが表示されている。 - 特許庁

To provide appropriate and safe video data, in terms of regular 2D video image or pseudo-3D images, taking into consideration the effects on living bodies, based on the user's age and health condition.例文帳に追加

通常の２Ｄ映像や擬似的な３Ｄ映像に関して、ユーザの年齢や健康状態などの条件に基づいて生体への影響を考慮し、適切かつ安全なレベルの映像を提供する。 - 特許庁

Then, by turning this guide flapper 28 with a shaft 29 as the center, in the state of abutting the top end thereof to the FB, the guide flapper is turned to a regular position so that a paper carrier path can be formed.例文帳に追加

そして、このガイドフラッパ２８は、軸２９を中心として回動することによって、その先端がＦＢに突き当たった状態のまま、正規の位置まで回動して紙搬送路を形成する。 - 特許庁

When a wide part relative to the image data color gamut is present in the output color gamut, the control unit 311 causes a restoration process to be performed on the temporarily-compressed data and thereafter causes regular compression to be performed on the output color gamut.例文帳に追加

制御部３１１は、出力色域に画像データ色域よりも広い部分が存在する場合、仮圧縮データに復元処理を行ってから出力色域への本圧縮を行わせる。 - 特許庁

To provide a hot-dip galvanized steel sheet manufacturing method capable of easily manufacturing a minimum spangle plated steel sheet by using a plating bath for regular spangle at low cost without adjusting Pb content in the plating bath.例文帳に追加

めっき浴中のPb含有量の調整を行うことなしに、レギュラースパングル用のめっき浴を用いてミニマムスパングルめっき鋼板を簡便かつ低コストで製造するための方途について提案する。 - 特許庁

To provide a control device for an elevator capable of reducing the number of dot-type indicators by switching the direction of the elevator and a car position at regular time intervals and alternately displaying them on one dot-type indicator.例文帳に追加

１個のドット式表示器でエレベーターの方向とかご位置を一定時間毎に切替え、交互に表示することで、ドット式表示器の員数を低減できるエレベーターの制御装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, in the case that the same program exists in plural, an EPG table in regular form such as indicating one of the contents of the same program in the same region covering a plurality of channels is made (S311).例文帳に追加

一方、同一番組が複数存在する場合は、複数のチャンネルに渡った同一領域に同一の番組内容を１つ表示するという本形式のＥＰＧテーブルが作成される（Ｓ３１１）。 - 特許庁

The original chart data to be printed are prepared so that the three kinds of inspection color areas of patches in the i line indicating regular output color features of a printer 2 are printed in 10% concentration/net of the i line.例文帳に追加

また、プリンタ２の正規の出力色特性において、第i番目の行のパッチの３つの検査色領域は、iラ10％の濃度／網で印刷されるように本チャートの印刷データは作成される。 - 特許庁

The buffer material 15 is constituted by four partial buffers 15A-15D disposed in a gap part 13a of the gap 13 located at regular intervals in the circumferential direction of the plumb bob 3.例文帳に追加

緩衝材１５を重錘３の周方向に等しい間隔をあけて位置する間隙１３の間隙部分１３ａ内に配置された４つの部分緩衝部１５Ａ〜１５Ｄから構成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus wherein a mechanism of cleaning the detection surface of an optical sensor is installed at a low cost while saving the space, and the detection surface can be cleaned at a regular cycle without causing failures.例文帳に追加

光学センサの検知面の清掃機構を低コストかつ省スペースに設置し、不具合なく規則的な周期で検知面の清掃を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

They can be also joined together with a phased movable joint fitting by combining a regular polygon shaped axis 41 and a pair of pinching pieces 42 of which internal sides are bent in a same shape as the axis piece 41 cut in half lengthwise.例文帳に追加

正多角柱の軸片４１と、内側をこの軸片４１の縦半分と同じ形状に曲げた、 1対の挟み片４２との組合せによる段階的可動結合具で結合してもよい。 - 特許庁

To provide valuable papers, capable of preventing unfair utilization by discriminating the cheating of the same and capable of reutilizing the papers when the papers can be taken back to a regular control source, and the preventing method of unfair utilization of them.例文帳に追加

証券類が搾取されたことを識別して不正利用を防ぐとともに、正規な管理元に取り戻せた場合には再利用が可能な証券類及びその不正利用防止方法を提供する。 - 特許庁

To make detectable the existence of a substrate by the existence of regular reflection light without changing the thickness of a plate shape optical sensor even in the case where the substrate and the like are inclining to the sensor plane.例文帳に追加

基板等がセンサ面に対して傾いている場合であっても、平板状の光学式センサの厚さを変えることなく正反射光の有無によって基板の有無を検出できるようにすること。 - 特許庁

To easily attach/detach a sensor element and to output a good measurement result in a sensor device using the sensor element requiring replacement at regular intervals for securing measurement sensitiveness.例文帳に追加

測定感度を確保する為に一定期間で交換が必要なセンサ素子を利用したセンサ装置において、センサ素子を容易に脱着でき、良好な測定結果を出力できるセンサ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular brake control device which reduces the power consumption when pressurizing a W/C (work cylinder), based on a capacitor during failure of the power supply system compared with regular braking with a power supply system not in failure.例文帳に追加

電源系失陥時にキャパシタに基づいてＷ／Ｃの加圧を行う場合において、電源系失陥時でない通常ブレーキ時と比べて電力消費量を提言できるようにする。 - 特許庁

To provide a slicer for a TV signal capable of obtaining a regular decode output at all times by revising a slice level and a slice timing depending on a state of a received signal in slicing a closed caption signal.例文帳に追加

クローズドキャプション信号のスライス時に受信信号状態に応じてスライスレベルとスライスタイミングを変更し、常時正規のデコード出力が得られる可能なＴＶ信号のスライス装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal and a transmitter/receiver for authentication by which transfer by a third party except a regular operator is prevented to assure security when an ad hoc network is constructed.例文帳に追加

アドホックネットワークを構築する際に、正規運用者以外の第三者による移動を防止してセキュリティを確保することができる無線通信端末及び認証用送受信装置を提供する。 - 特許庁

This relative speed is so determined that the detection interval of SYNC marks recorded on the optical card at regular intervals may be equal to that for the optical card in the normal state.例文帳に追加

また、光カードに一定間隔で記録されたＳＹＮＣマークの検出間隔が光カードが正常な状態の場合と同じになるように光カードと光学ヘッドの間の相対速度を決定する。 - 特許庁

An ID number is stored in the radio data carrier 3 and when the ID number coincides with an ID number previously recorded on the side of a coin discriminating device, the coin is judged as a regular coin.例文帳に追加

無線データキャリア３にはＩＤ番号が記憶されており、このＩＤ番号と、コイン鑑別装置側に予め記録されたＩＤ番号とが一致すれば、正規の硬貨であると判定される。 - 特許庁

For erasure processing of a photographed image, an erasure button is pressed in a reproduction mode while an unnecessary photographed image is displayed on the liquid crystal display on the remote controller side, based on the regular image data stored in the second memory card.例文帳に追加

撮影画像の消去処理は、再生モードにて、第２メモリカードに記憶された本画像データに基づいて、不要な撮影画像をリモコン側ＬＣＤに表示させた状態で消去ボタンを押下する。 - 特許庁

In a case of a "minor win C", this game machine executes a consecutive performance at a tenth variation from the end of the game of the minor win C, notifies a failure (the end) in the consecutive performance and shifts to the regular stage.例文帳に追加

「小当りＣ」の場合は、小当りＣの遊技の終了後から１０変動目に継続演出が実行され、その継続演出において失敗（終了）が報知されて通常ステージに移行される。 - 特許庁

A plurality of boss portions 20 are formed at the generally center portion of the holes 24 along the widthwise direction at regular intervals at the positions between the holes 24 and and the ends of the same arranged along the widthwise direction of the endless belt 15.例文帳に追加

前記無端ベルト１５の幅方向に沿って設けられる穴２４の間隔および縁には、該穴２４の略中央部に幅方向に沿って突起部２０が等間隔に複数個設けられる。 - 特許庁

To automatically determine whether walking for improving obesity and lifestyle-related diseases is implemented on a regular basis as a function of a physical activity measuring apparatus.例文帳に追加

肥満や生活習慣病の改善を目的とした歩行を習慣的に実行できているかどうかの判定を自動的に身体活動測定装置の機能としてできるようにすることを課題とする。 - 特許庁

Further, if the condition of no printing demand continues for a prescribed time t2 in the "quasi-power-saving mode", the set heating temperature is made T3 (<T2) with the polygon motor revolution kept stopped, which is a "regular power-saving mode".例文帳に追加

さらに，「準省電力モード」で印字要求のない状態が所定時間ｔ２継続すれば，設定加熱温度をＴ３（＜Ｔ２）とし，ポリゴンモータの回転を停止させたままの「省電力モード」とする。 - 特許庁

To provide a method for forming ruggedness on a tooth front surface by which multiple recessed parts are simultaneously formed at regular interval and each of them is formed with uniform depth, and to provide a dental laser device to be used for the method.例文帳に追加

規則的な間隔で多数の凹部を同時に形成でき、また、各凹部を均一の深さで形成できる歯表面凹凸形成方法及びこの方法に用いられる歯科用レーザ装置を提供する。 - 特許庁

If it is regular mail, header information of the mail is encrypted with a private key to produce certification data, and mail with such certification data inserted therein is transferred to a recipient.例文帳に追加

そして、正当なメールであった場合には、メールのヘッダ情報を秘密鍵で暗号化することによって証明データを生成し、かかる証明データを挿入したメールを着信者に転送する。 - 特許庁

When the camera 10 has a film sensitivity equal to or higher than the sensitivity indicated by ISO 1600, the exposure control is exerted using an exposure index obtained by making prescribed correction to a regular exposure index.例文帳に追加

カメラ１０にフィルム感度がＩＳＯ１６００により示される感度以上である場合には、通常の露出指数に対して所定の補正を行って得た露出指数を用いて露出制御を行う。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium wherein recording can be satisfactorily performed by using only a magnetic head and which is provided with a FePt regular alloy film having excellent thermal stability and perpendicular magnetic characteristics as a recording layer.例文帳に追加

磁気ヘッドのみでも十分に記録可能となり、且つ、熱安定性と垂直磁気特性とに優れたＦｅＰｔ規則合金膜を記録層として備える磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

Further, the engine characteristic when supplying the normal fuel is measured, and the result is compared with the engine characteristic used as the reference value, to thereby determine whether the regular fuel is used as the normal fuel or not.例文帳に追加

また、通常燃料を供給したときのエンジン特性を測定し、基準値としたエンジン特性と比較することで、通常燃料として正規の燃料が使用されているのか否かを判定する。 - 特許庁

In the daytime, the output of a speaker 3 is controlled to a regular volume and the luminance of the illumination part 4 or the number of blinking times are controlled to a level fitted to the brightness of the daytime or the number of blinking times.例文帳に追加

昼間はスピーカ３の出力は通常の大きさに制御され電飾部４の明るさ、または点滅回数は昼間の明るさに適合したレベルまたは点滅回数に制御される。 - 特許庁

To achieve a resist spin development apparatus that prevents hardening and deposition of development waste liquid stored in a fixed cap temporarily, reduces the frequency of regular cleaning in the fixed cap, and can improve operation efficiency.例文帳に追加

固定式カップ内に一時貯留された現像廃液の固化、堆積を防止し、定期的な固定式カップの清掃頻度を減らし、稼働率を向上できるレジストスピン現像装置を実現する。 - 特許庁

The movable bumper device B comprises a bumper 1 to be advanced/retracted between the regular position and the advanced position, and an impact absorbing device 10 to absorb the impact applied to the bumper 1 during a collision.例文帳に追加

可動式バンパ装置Ｂは、通常位置と進出位置との間で進退可能なバンパ１と、衝突時にバンパ１に作用する衝撃を吸収する衝撃吸収装置10とから構成される。 - 特許庁

The fixed side case 23 is thereby connected to the coated side case 24 by heat calking after the both cases 23, 24 are brought into the regular lid-closed condition, so as to seal the board storage box 21.例文帳に追加

従って、両ケース２３，２４を正規の閉蓋状態とした後、固定側ケース２３と被覆側ケース２４とを熱かしめ接続させることができ、もって基板収納ボックス２１が封印される。 - 特許庁

To enable checking or proving that information on the position and time is actually regular information which has been measured by a communication device with a GPS reception function used by a user.例文帳に追加

位置・時刻の情報が、本当に、使用者が使用するＧＰＳ受信機能付きの通信装置で測定が行なわれた正当な情報であることを確認あるいは証明することができる。 - 特許庁

To provide a small and high-reliability common spare UPS system that allows operation in a state of disconnecting between a regular-use UPS and a spare UPS during a normal time, while eliminating a spare UPS storage battery.例文帳に追加

予備用ＵＰＳ用の蓄電池を省き、常時は常用ＵＰＳと予備用ＵＰＳを切り離した状態で運転することが可能な小型で信頼性の高い共通予備ＵＰＳシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a piping sewing machine capable of preventing damage of a corner knife and other components of the machine and also preventing an injury of a worker by preventing the corner knife from ascending in positions other than a regular working position.例文帳に追加

コーナーメスが正規の作動位置以外では上昇しないようにすることで、コーナーメスやミシンの他部品の破損、作業者の怪我を防止することができる玉縁縫いミシンを提供する。 - 特許庁

Each border part B between magnetic pole portions 107 and 108 which are adjacent to each other is positioned at a part corresponding to a corner portion of the inner peripheral surface 106 made from the regular quadrangular cylindrical surface of the cylindrical magnetic body 101.例文帳に追加

隣接する磁極部１０７，１０８同士の各境界部分Ｂが、筒状磁性体１０１の正四角筒面からなる内周面１０６の角部に相当する部分に位置している。 - 特許庁

A core bar 41 has a crown-shaped section 42 of a regular crown shape and a fluororubber coating layer 40 of a nearly constant wall thickness is glued and formed on the outer periphery of the crown-shaped section 42.例文帳に追加

芯金４１は正クラウン形状のクラウン形状部４２を有していて、このクラウン形状部４２の外周にほぼ肉厚が一定のフッ素ゴム被覆層４０が接着形成されている。 - 特許庁

To arouse a player's expectation to a special game and improve the taste of the game in a game machine executing a game in a regular game mode and a special game mode advantageous for the player.例文帳に追加

通常遊技態様と遊技者にとって有利な特別遊技態様で遊技を行える遊技機において、特別ゲームに対する遊技者の期待が高まり、遊技の興趣が高まるようにする。 - 特許庁