「regular」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve stabilization, miniaturization, weight reduction, speedup and cost reduction in an image recording apparatus using a cut sheet of a regular shape.例文帳に追加

本発明は、定型のカットシートを用いる画像記録装置において、これらの不具合を改善することにより安定化、小型化、軽量化、高速化、低価格化を図ることを目的としている。 - 特許庁

To facilitate regular providing of new commodity information without needing arrangement of a demonstrator having special knowledge to each store in a business for performing expansion of a variety of commodities.例文帳に追加

多種多様な商品展開を行う事業において、専門知識を有する説明員の各店舗への配置を必要とせず、かつ常時新たな商品情報の提供を容易に行う。 - 特許庁

To automatically adjust an optimal parameter of equipment by a meta-heuristic optimization technique using an equipment characteristics formula and a regular network simulator, and to output it with its trend, etc.例文帳に追加

機器特性式や定常ネットワークシミュレータを用いて、メタヒューリスティク最適化手法により、機器の最適パラメータを自動調整してそのトレンド等と一緒に出力可能とする。 - 特許庁

Six laser beam sources 141-146 for irradiation with a near- infrared laser beam of a wavelength 400-1400 nm are circularly arranged at regular intervals at the peripheral edge of an image pickup lens 11.例文帳に追加

撮像レンズ１１の外周縁に、波長４００〜１４００ｎｍの近赤外レーザ光を照射する６個のレーザ光源１４１〜１４６を円環状に等間隔に配置する。 - 特許庁

Until the time measured exceeds the stability determination time, TV-AF control is exerted using an AF evaluation value obtained from a regular frame containing a face frame corresponding to the face.例文帳に追加

計測された時間が安定性判断時間を超えるまでは、顔に対応する顔枠を含むようにされた通常枠から取得されたＡＦ評価値を用いてＴＶ−ＡＦ制御を行う。 - 特許庁

The fixing device is rotated idly, and a fixing sleeve and a pressure roller are warmed during idle rotation by regular temperature control to fuse the toner, and the toner is transferred to the pressure roller side.例文帳に追加

定着器を空回転させ、空回転中は定常温調制御で温調制御し定着スリーブ及び加圧ローラを暖めることでトナーを溶融し、加圧ローラ側に移す。 - 特許庁

To evaluate the dimension and the shape of a pattern more accurately based on the measured result of diffraction light obtained through diffraction after entering light to the pattern with regular structure on a processing substrate.例文帳に追加

処理基板上の規則的な構造を有するパターンに光を入射し、回折して得られる回折光の測定結果から、より正確にパターンの寸法や形状の評価を行う。 - 特許庁

The mixing ratio (partial pressure ratio) of the alcohol and the aldehyde in the raw material to be brought into contact with the catalyst having a regular mesoporous material as its main component is (alcohol/aldehyde)=0.1 to 10.例文帳に追加

また、規則性メゾ多孔体を主成分とする触媒と接触させるアルコールとアルデヒドとを含む原料中の両者の混合比（分圧比）が、（アルコール/アルデヒド）＝０．１〜１０である。 - 特許庁

Four out of the five lipases studied improve the water wetting and absorbent properties of the regular polyester fabric more than alkaline hydrolysis under optimal conditions.例文帳に追加

ポリエステル布地については、試験を行った５種類のリパーゼのうち４種が、レギュラーポリエステルの繊物の水湿潤性と吸水性を、最適条件下でのアルカリ加水分解法以上に改善した。 - 特許庁

To output a printed matter having the same effect as a forgery prevention paper sheet by using regular paper without using a paper sheet to which special printing is performed such as the forgery prevention paper sheet.例文帳に追加

偽造防止用紙のような特殊な印刷を施した用紙を用いることなく、普通紙を用いて偽造防止用紙と同じような効果を有する印刷物を出力すること。 - 特許庁

To enable to bind accumulated bills by a regular binding force without being influenced by a height of accumulation by adjusting a feeding length of a binding tape in accordance with the height of the accumulated bills.例文帳に追加

集積紙幣の集積高さに応じて結束テープの供給長さを調整することにより、集積高さに影響を受けることなく、一定の結束力で結束できるようにする。 - 特許庁

To provide a yarn processing apparatus without yarn deviating from a regular passage of yarn during bunch building (tail setting) or without the yarn being wound around a delivery roller.例文帳に追加

バンチ巻き（テールだし）を行っているときに、正規の糸道から外れないようにして、しかも、送り出しローラに糸条が巻き付かないようにした糸条加工装置を提供することにある。 - 特許庁

Also, a prescribed information, necessary to prepare for photographing under a MPU3 control, is obtained by a processing of the digital signal processing portion 5, and a regular photographing is achieved according to the information.例文帳に追加

また、このデジタル信号処理部５の処理により、ＭＰＵ３の制御の下に撮影準備のために必要な所定の情報を得るようにし、その情報に従って本撮影を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor testing device capable of a test with an irregular test pattern by adding a simple constitution to a semiconductor testing device for testing with a regular test pattern.例文帳に追加

規則的なテストパターンでテストを行うための半導体試験装置に簡易な構成を付加することで不規則テストパターンでのテストが可能となる半導体試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a regular merchandise home delivery service as a technique for applying digital broadcasting which can be developed into a business while making the full use of the advantages of the digitization of TV broadcasting.例文帳に追加

ＴＶ放送のデジタル化の利点を最大限に活かしつつ、ビジネスへの展開が可能なデジタル放送の適用・応用技術として、いつもの商品宅配サービスを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor sealing glass ceramic which is friendly to environment and by which a semiconductor electronic component having ≥1,000°C heat resistance in regular use is obtained and the semiconductor electronic component.例文帳に追加

環境にやさしく、半導体電子部品が、常用で１０００℃以上の耐熱性を有する半導体封止用ガラスセラミックス及び半導体電子部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a component manager approves the registration application and provides the approval setting from the terminal to the component information database system, registration is executed and a regular component number is acquired.例文帳に追加

部品管理者が、登録申請に対して承認し、承認設定を端末から部品情報データベースシステムに与えたときに本登録がなされ、正規の部品番号が採番される。 - 特許庁

On the other hand, an ink supplementing set 27 which can supplement ink repeatedly within an appropriate number of times is marketed while being packaged together with a replacing label 29 indicating a regular trademark logo.例文帳に追加

他方、適切な補充回数内でインクを繰り返し補充できるインク補充用セット２７が正規の商標ロゴを表した交換貼替用ラベル２９と同梱で市販される。 - 特許庁

The chucking device 20 is capable of chucking a flange yoke with a flange part of an approximately regular square shape by operating an operating rod 30 and displacing two chuck claws 25 and 26.例文帳に追加

チャッキング装置２０は、操作棒３０を操作して２つのチャック爪２５、２６を変位させることにより、フランジ部の形状が略正方形のフランジヨークをチャッキングすることができる。 - 特許庁

To safely perform work, to obviate removing work of temporary stairs, and to reduce cost by quickly performing the work by using regular underground stairs as temporary stairs.例文帳に追加

本設用の地下階段を仮設用として使用することにより、安全に作業を行うことを可能にし、仮設階段の撤去作業を不要として迅速に工事を行いコストダウンを図る。 - 特許庁

Thereby a luminescence control method speedily performs regular luminescence by a suitable luminescent amount, by eliminating the time taken to transfer unnecessary pixel information for evaluation and shortening the total processing time.例文帳に追加

これにより、評価に不要な画素情報の転送にかかる時間をなくして、トータルの処理時間を短縮化でき、速やかに適正発光量で本発光を行うことができる。 - 特許庁

When the idling operation is continued over the predetermined time, and accumulation of the SOF is expected, normal combustion is performed before the low-temperature combustion when performing the regular operation after the idling operation.例文帳に追加

アイドル運転が所定時間以上続き、ＳＯＦの蓄積が予想されるときには、アイドル運転後に定常運転を行なう際に、低温燃焼に先立って通常燃焼を行なう。 - 特許庁

To stably perform transmission /reception of data, when performing rewrite processing in parallel with regular operation processing between a server and many vehicles (for example, construction machines).例文帳に追加

サーバと多数の車両（たとえば建設機械）との間で通常の運用処理と並行して書き換え処理を行うにあたり、データの送受信が安定して行われるようにする。 - 特許庁

To restrain toner from gathering to both ends of a developing roller, which has regular grooves in different inclined directions, even when the toner is supplied onto the developing roller by a toner supply roller.例文帳に追加

異なる傾斜方向の規則的な溝を有する現像ローラ上にトナー供給ローラによってトナーを供給しても、現像ローラの両端部にトナーが集まるのを抑制する。 - 特許庁

The multilayer optical film includes a regular arrangement of layers of at least two materials having a specific layer thickness and a definite thickness gradient throughout the multilayer optical film as a whole.例文帳に追加

多層光学フィルムは、多層光学フィルム全体として特定の層厚さおよび規定の層厚さ勾配を有する２種類以上の材料の層の規則正しい配列を有する。 - 特許庁

The gesture detecting means 103 detects whether it is the gesture or the regular character input from a vector direction of first coordinates and second coordinates of respective strokes of the input information.例文帳に追加

ジェスチャ検出手段１０３は、入力情報の各ストロークの第一の座標と第二の座標のベクトル方向から、ジェスチャなのか通常の文字入力なのかを検出する。 - 特許庁

To provide a photograph print vending machine, with which the user who often photographs by a digital camera can be secured as a regular client to perform print processing of image data for each photograph print vending machine.例文帳に追加

デジタルカメラで撮影する頻度の高いユーザを、写真プリント販売機毎に、画像データのプリント処理を行う固定客として確保することができる写真プリント販売機を提供する - 特許庁

To obtain an aqueous ink suitable for ink-jet recording, especially an aqueous ink exhibiting characteristics excellent as a color ink for so-called regular paper and to provide a method for recording using the same.例文帳に追加

本発明はインクジェット記録用に適した水性インク、特に所謂普通紙に対するカラ−インクとして優れた特性を示す水性インク並びにそれを用いた記録方法を提供する。 - 特許庁

Control is executed such that internally won big bonuses and regular bonuses are cumulatively stocked and the stocked bonuses can be established when a prescribed discharge condition is established.例文帳に追加

内部当選したビッグボーナス、レギュラーボーナスを累積的にストックし、所定の放出条件が成立したときにストックしたボーナスが成立可能となるように制御する構成とされている。 - 特許庁

On the outer surface of a silicone rubber tube 2 having a center open hole 3, at least three fin-shaped protrusions 5 are integrally formed over the full length in longitudinal direction of the tube at regular intervals.例文帳に追加

中心透孔３を有するシリコーンゴム製のチューブ２の外表面に３つ以上のひれ状突起５を等間隔に該チューブの長さ方向の全長に亘って一体的に設ける。 - 特許庁

A metal electrode 18 for becoming an anode using vacuum 17 is disposed opposing to a cathode made from the electron emission device 10 and a voltage is in a regular turn applied between electrodes 12, 18.例文帳に追加

電子放出デバイス１０からなるカソードに対して、真空１７を介してアノードとなる金属電極１８が対向配置され、電極１２、１８間に順方向に電圧が印加される。 - 特許庁

To perform exact wavelength calibration of tunable laser and simultaneously automatically perform a normalization measurement for determining insertion loss and return loss as a part of regular test setting.例文帳に追加

同調可能なレーザ用の正確な波長校正を行うと同時に、挿入損失及びリターン・ロスを決定するための正規化測定を通常の試験設定の一部として自動的に行う。 - 特許庁

Regular operation process is performed (S170) by normal transition process (S160) when the catalyst is warmed up and activated by quick catalyst warming up process (YES in S150).例文帳に追加

急速触媒暖機処理により触媒が暖機されて活性化すると（Ｓ１５０にてＹＥＳ）、正常時移行処理（Ｓ１６０）により通常運転処理を実行する（Ｓ１７０）。 - 特許庁

Part of a plurality of cylinders of an engine connected to the torque sensor 1 is misfired at regular periods not equal to integral multiples of the number of revolutions of the engine to provide torque variations.例文帳に追加

このトルクセンサ１に接続されたエンジンのもつ複数の気筒における気筒の一部をエンジン回転数の整数倍とならない定期的な周期で失火させてトルク変動を与える。 - 特許庁

The station on the probe sends a regular signal and on receiving the signal the station on the three-dimensional coordinate positioning apparatus synchronizes its clock and sends an acknowledgement signal.例文帳に追加

プローブ上のステーションが正則信号を送信し、この信号を受信したところで、三次元座標位置決め装置上のステーションは、そのクロックを同期させて、受信確認信号を送信する。 - 特許庁

The optical element has the substrate, and the plurality of resin fibers, which are aligned in the predetermined direction and arranged at regular intervals in a direction perpendicular to the predetermined direction.例文帳に追加

あるいは、光学素子は、基板及び前記基板に所定の方向に配向して且つその所定の方向と垂直な方向に規則的な間隔で配置される複数の樹脂繊維を有する。 - 特許庁

Then, regular operational processing is performed by the dedicated hardware and irregular processing is performed by the software, and parallel control of both is facilitated by making them operate in parallel for decoding.例文帳に追加

そして、規則的な演算処理は専用ハードウェア、不規則な処理はソフトウェアによって行い、両者を並列に動作させて復号化することにより、両者の並列制御が容易になる。 - 特許庁

The surrounding camera is configured by mounting each one camera on each face of a polyhedron such as a regular dodecahedron and a picked-up image over the entire circumference can be obtained by each camera.例文帳に追加

周囲カメラは、正十二面体のような多面体の各構成面上に１台ずつカメラを搭載してなり、各々のカメラによって全周囲にわたる撮像画像が得られる。 - 特許庁

At first, a specific region 32 requiring a special means for writing and reading out, and a regular region 31 not requiring the special means are formed on the information recording medium 30.例文帳に追加

まず情報記録媒体３０に，書き込み及び読み出しに特殊な手段を必要とする特殊領域３２と，特殊な手段を必要としない通常領域３１とを形成する。 - 特許庁

First masks 6 having lattice type regular patterns in first opening sections (holes) 61 are manufactured by using a double patterning technique for forming the contacts 3 for the sub-lithographic.例文帳に追加

サブリソグラフィックのコンタクト３を形成するために、第１の開口部（ホール）６１の格子型の規則正しいパターンを有する第１のマスク６をダブルパターニング技術を用いて製造する。 - 特許庁

The plurality of fine projections 28 are integrally projected on the substrate 12 of the detection member 16 in a regular dispersion arrangement throughout nearly the entire first surface 12a.例文帳に追加

第１検出部材１６の第１絶縁基板１２には、その第１表面１２ａの略全体に渡って規則的分散配置で、複数の微小突起２８が一体的に突設される。 - 特許庁

When the regular open switch 42 is turned on, the high frequency signal of the oscillation signal of the oscillation circuit 25 is supplied to the antenna tuning circuit 12 and the tracking error can be adjusted.例文帳に追加

この常開スイッチ４２をオンにしたとき、発振回路２５の発振信号の高調波信号をアンテナ同調回路１２に供給してそのトラッキングエラーの調整ができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for safely and inexpensively synthesizing monodisperse particles with even diameter, consisting of transition metals and precious metals which are base elements of CuAu-I type L10 regular phases.例文帳に追加

単分散で粒径が揃ったＣｕＡｕ-Ｉ型のＬ１_０規則相の母体となる遷移金属と貴金属から成る微粒子を安全且つ安価に合成する新規な方法を提供する。 - 特許庁

Wages for engineers in Shanghai, for example, have surpassed those for engineers in Bangkok. Generally, wages for regular workers are still cheaper in China because a huge number of workers are idle in China’s rural areas. But wage gaps between China and ASEAN4 have tended to narrow.例文帳に追加

ワーカー賃金で見れば、農村部における大量の余剰労働力等を背景として、総じて中国が低い水準にあるが、ASEAN4との差は縮小傾向にある。 - 経済産業省

Although the scale of operations at SMEs is small there are also many instances where exceptional work emerges in the regular workflow. As such, the very act of creating a system has difficulties.例文帳に追加

中小企業では事業規模が小さいものの、標準的な業務フローにおける例外的な業務が発生する場合も多いため、システム化自体が難しい側面もある。 - 経済産業省