「remotely」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Various operations such as buttock cleaning, bidet cleaning, drying, deodorizing, operation and stop of a local cleaning device installed in a toilet bowl in the lavatory are remotely controlled by button operations of the remote control operation device.例文帳に追加

このリモコン操作装置のボタン操作によって、トイレ内の便器に設置してある局部洗浄装置のおしり洗浄、ビデ洗浄、乾燥、脱臭、運転停止等の各種動作を遠隔操作することができる。 - 特許庁

To provide a cutting and volume reducing device capable of efficiently reducing volume by cutting control rods and fuel channel box by remotely controlling in a storage pool filled with water.例文帳に追加

水張した状態の貯蔵プール内において、遠隔操作等により制御棒や燃料チャンネルボックスの切断による減容を能率よく行うことができる放射性固体廃棄物の切断減容装置を提供する。 - 特許庁

Further, in this removal apparatus 1 for nutritive salts, a propelling device 20 for horizontally propelling the frame body 11 in the vicinity of the surface of the water is provided to the frame body 11 and can be remotely operated by a radio system.例文帳に追加

この栄養塩類の除去装置１には、更に、この枠体１１を水面付近で水平方向に推進する推進装置２０が枠体１１に設けられ、この推進装置２０は無線で遠隔操作可能である。 - 特許庁

As a result, in the case of remotely controlling a prescribed apparatus by using the mobile terminal, the operation is more easily done and the support information on the operation of the prescribed apparatus is more properly provided to the user.例文帳に追加

この結果、携帯端末を用いて所定の機器を遠隔操作する際により容易に操作できるようにすると共に所定の機器の操作に関する支援情報をより適切にユーザに提供することができる。 - 特許庁

To provide an antenna system for remotely controlling locking/unlocking or the like of a vehicle door and a communication system using the antenna system whereby the resonance frequency is finely adjusted in a short period of time.例文帳に追加

車両のドアの施解錠等を遠隔制御で行うアンテナ装置及びこれを用いた通信システムに関し、共振周波数の調整を短時間、かつ微細に行えるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To continuously use an application by shifting processing to another SBC server, without causing client to spend time and effort, when the client uses SBC technology to remotely use the application on an SBC server.例文帳に追加

クライアントがＳＢＣ技術を用いてＳＢＣサーバ上でアプリケーションを遠隔利用している時に、クライアントに手間をかけることなく他のＳＢＣサーバに処理を移行し、アプリケーションを継続的に利用することを可能とする。 - 特許庁

When the antenna system needs to be isolated from the signal processing unit, the RF receiver/transmitter unit is separated from the other signal processing units to remotely position the RF receiver/transmitter unit together with the antenna system.例文帳に追加

アンテナ系を信号処理装置から離して配置する必要がある場合は、RF受信機／送信機とそれ以外の信号処理装置とを別々のユニットにして、RF受信機／送信機ユニットをアンテナ系とともに離して配置する。 - 特許庁

A door lock sensor judges whether a door lock is locked from the outside, locked from the inside, unlocked from the outside, unlocked from the inside, or remotely locked at steps S2, S4, S6, S8, or S10 respectively.例文帳に追加

ドアロックセンサは、ステップＳ２，Ｓ４，Ｓ６，Ｓ８またはＳ１０において、外側から施錠されたか、内側から施錠されたか、外側から開錠されたか、内側から開錠されたか、あるいは、リモート施錠されたか否かをそれぞれ判定する。 - 特許庁

A user of the system can remotely cause the telephone to exit the ringing silenced mode, when the telephone is misplaced and needs to be located by causing the telephone to ring and then listening for the ringing.例文帳に追加

システムのユーザは、電話が置き忘れられ、電話を鳴らして呼び出し音を聞くことにより位置を特定する必要がある場合に、遠隔操作により電話を呼び出し無音モードから解除させることが可能である。 - 特許庁

To provide a concentrated interface for remotely controlling media properties and scheduling a media operation implemented by a plurality of media servers in a computer network system and to provide a graphical user interface process.例文帳に追加

メディア資産を遠隔的に管理し、コンピュータ・ネットワーク・システム内の複数のメディア・サーバにより実行されるメディア・オペレーションをスケジュールするための集中型インタフェースを提供する、グラフィカル・ユーザ・インタフェース・プロセスを提供すること。 - 特許庁

An ON.OFF unit 15 receiving the unlocking signal or the locking signal from the remotely-controlled key receiving unit 7 turns on or turns off a circuit 13 of the ignition signal transmitted from the ignition switch.例文帳に追加

そして、リモコンキー受信部７からのアンロック信号あるいはロック信号を受けたＯＮ・ＯＦＦユニット１５が、イグニッションスイッチから送出されるイグニッション信号の回路１３を、ＯＮ状態あるいはＯＦＦ状態にする。 - 特許庁

Furthermore, a lead pin inserted into the through hole of a printed wiring board for mounting the semiconductor device is provided at the position of a component electrode formed in the vicinity of the semiconductor element and remotely from the central part thereof.例文帳に追加

また、半導体素子の近傍で且つ半導体素子の中心部からの距離が遠い位置に形成する部品電極の位置に半導体装置を搭載するプリント配線板のスルーホールに挿入するリードピンを備える。 - 特許庁

The converter 15 comprises a sub cylinder 13 and a cam mechanism 16 converts a hydraulic pressure received by the sub cylinder 13 by the cam mechanism 16, and remotely control a brake shoe from the outside of the brake drum 5 to perform braking operation.例文帳に追加

コンバータ１５は、サブシリンダ１３とカム機構１６とが備わり、サブシリンダ１３が受けた油圧をカム機構１６により変換し、ブレーキドラム５の外部からブレーキシュー９を遠隔操作してブレーキ動作を行う。 - 特許庁

An elastic sorting part 120 repels falling shredder dust 101 using an inclined belt to remotely fly rubber 103 while allowing plastic pieces 102, the hot melt 104 and the magnetic material 105 to fall on this side.例文帳に追加

弾性選別部１２０は、落下するシュレッダーダスト１０１を傾斜したベルトを用いて弾くことにより、ゴム１０３を遠くまで飛ばし、プラスチック片１０２とホットメルト１０４と磁性体１０５とを手前に落とす。 - 特許庁

To provide an apparatus which allows a backup fluid flow route or an alternate fluid flow route around a malfunctioning BOP control component using a remotely installed removable hydraulic hose connection.例文帳に追加

遠隔に設置された取り外し可能な液圧ホース接続を用いた、機能不全のＢＯＰ制御コンポーネントの周りに、バックアップの流体の流れまたは代替の流体の流れのルートを可能にする装置を提供すること。 - 特許庁

To automatically perform negotiation corresponding to a utilization scene by using an electronic tag for message exchange to confirm the intention of a user before remotely controlling the setting management of the device function of a cellular phone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末のデバイス機能の設定管理を遠隔で制御する以前に、ユーザの意思確認のために電子タグを用いてメッセージ交換を行うことで利用シーンに応じた交渉の自動化を実現する。 - 特許庁

To provide an image processing system which realizes an efficient power-saving mode by remotely powering off a plurality of image processors connected on a network by turning off the power source of one master machine.例文帳に追加

ネットワーク上に接続された複数の画像処理装置の電源を、１つのマスター機の電源を遮断することにより遠隔制御して遮断し、効率的な省電力モードを実現した画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To normally perform management of an image processor after resale by stopping information transmission to a management server which remotely manages the image processor when there is no access from the management server.例文帳に追加

画像処理装置を遠隔管理する管理サーバからアクセスがない場合には、管理サーバに対する情報送信を停止することにより、画像処理装置の転売後の管理を正常に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an interlocking rope inspection device of an elevator landing door for remotely inspecting tension of an interlocking rope, by analyzing a photographed image, by photographing an interlocking rope installing part of a landing door by a monitoring camera.例文帳に追加

監視カメラにより乗場ドアの連動ロープ取付部を撮影し、撮影された画像を解析することにより、遠隔にて連動ロープのテンション点検が行えるエレベータ乗場ドアの連動ロープ点検装置を得る。 - 特許庁

The construction machine 10 converts the operation command received by a radio communication device 12 into a control signal by a control circuit 14 and remotely controls the construction machine 10 and TV camera 11 according to the operation command.例文帳に追加

建設機械１０では無線通信機１２で受信した操作コマンドを制御回路１４で制御信号に変換し、この操作コマンドに応じて建設機械１０及びＴＶカメラ１１を遠隔制御する。 - 特許庁

To provide a refrigerator that a user can attain ease of maintenance, remotely supervise the state of the refrigerator, and enhance a degree of freedom of a remote control operating panel with respect to the installed location of the refrigerator.例文帳に追加

メンテナンスが容易で、メンテナンス中でも冷凍機の状態を遠隔監視でき、遠隔操作用操作盤の冷凍機設置場所に対する遠隔配置の自由度が高めるのに好適な冷凍機を得ることにある。 - 特許庁

To provide a drive device of a theft preventing device for a motorcycle capable of remotely controlling the unlocking operations of a locking mechanism for locking a key hole and a wheel and a seat lock mechanism and increasing the controllability of the mechanisms.例文帳に追加

キー孔やホイールをロックするロック機構とシートロック機構のアンロック操作を遠隔操作で行うことができて、その操作性を向上させ得る自動二輪車用盗難防止装置の駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal-maintenance server authentication key sharing method and a terminal remote maintenance implementing method which can remotely maintain a terminal by IPsec with high security without any operator's operation on the terminal side.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃによる端末のリモートメンテナンスを、端末側における人間の操作なしにハイセキュリティに行うことの可能な端末−保守サーバ間認証鍵共有方法及び端末リモートメンテナンス実施方法の提供。 - 特許庁

This application relies on a tight integration of a hierarchical storage manager into the I/O system so that remotely stored attributes can be identified and tracked internally to the I/O system just like any other attributes.例文帳に追加

本発明は、階層ストレージ・マネージャのＩ／Ｏシステムへの緊密な統合化に基づき、リモート格納属性を識別し、他のあらゆる属性と丁度同じようにＩ／Ｏシステム内部で追跡することを可能にする。 - 特許庁

A user can browse a received mage by the external device and an operation section 52 of the camera body can remotely control a page feed, display with magnification, image erasure and printout or the like of a browsed image of the external device.例文帳に追加

外部機器側では、受信した画像の閲覧が可能になり、カメラ本体の操作部５２により、外部機器側の閲覧画像のページ送り、拡大表示、画像消去、印刷などのリモコン操作が可能である。 - 特許庁

It is determined whether or not the image providing apparatus has come to an active state by moving close to an image output apparatus (whether or not the apparatus has been remotely woken up) if a connection through close-proximity wireless communication is established (S4002).例文帳に追加

近接無線による接続を確立した際、画像供給装置が画像出力装置と近接したことにより動作状態に至ったか否か（リモートウェイクアップされたか否か）を判別する（Ｓ４００２）。 - 特許庁

In the case of remotely monitoring the state of a communication terminal 1, a remote monitoring device sets up an identifier(ID) for monitoring the state of the terminal in a call setting message and transmits the generated call setting message.例文帳に追加

通信端末装置１の状態を遠隔監視装置によって遠隔監視する場合は、遠隔監視装置は端末の状態監視の識別子を呼設定メッセージ内に設定し、生成した呼設定メッセージを送信する。 - 特許庁

In the access control system for remotely operating a device 13 to be controlled, a use right issuing device 2 forms a use right telegraph 3 for use right license without specifying a remote operator of the device 13.例文帳に追加

制御対象機器１３を遠隔操作するアクセス制御システムにおいて、利用権発行装置２が、制御対象機器１３の遠隔操作実行者を特定せずに利用権許諾の利用権電文３を作成する。 - 特許庁

In the case of applying acoustic control to a hall or a theater or the like by using a remote control console 201 to remotely control a main control console 207, which the remote control console 201 is not in use, a termination resistor is automatically connected to a line.例文帳に追加

ホール・劇場等において、遠隔調整卓201から主調整卓207を遠隔制御して音響調整する場合に、遠隔制御卓201を使用しない時に、回線に終端抵抗を自動的に接続する。 - 特許庁

This tunnel construction system is provided with a control part installed at the outside of a tunnel and an excavator 2 that executes excavation, being operated remotely by the above-mentioned control part, in an desired direction at the front end of the tunnel and forms an advancing drift 1.例文帳に追加

トンネル外に配設された制御部１０と、前記制御部１０からの遠隔操作により、トンネル先端部で所望の方向への掘進を行い、先進導抗１を形成する掘進装置２を備える。 - 特許庁

To provide a system for supporting education for retrieval of intellectual property right wherein a student voluntarily learns when a teacher gives the student an assignment in retrieval of a patent, and the teacher remotely monitors the student's progress in learning.例文帳に追加

教師が学生に特許検索課題を与えると、学生は自主的に学習でき、教師は学生の学習進捗状況を遠隔から監視することができる知的財産権検索教育支援システムである。 - 特許庁

The display controller connected to the display remotely controllable using wireless communication generates a first video/audio signal for displaying a first image at the display and outputs it to the display.例文帳に追加

無線通信を用いて遠隔操作可能な表示装置に接続される表示制御装置は、表示装置に第１画像を表示するための第１映像音声信号を生成して、表示装置へ出力する。 - 特許庁

To provide an extinguishing system of a high-precision machining device capable of recognizing whether or not a worker exists in a machining room and of determining extinguishing possibility when a surveillant extinguishes fire remotely from a monitoring room.例文帳に追加

監視者が監視室より遠隔操作で消火を行う際に、加工室内に作業者が居るか否かを確認して消火可能か否かを判断することが可能な精密加工装置の消火システムを提供する。 - 特許庁

A remote execution means 402 started by the manager remotely starts the failure automatic restoring means 204 of the management server 20, and the failure automatic restoring means 204 automatically restores a failure.例文帳に追加

管理者により起動されたリモート実行手段４０２は、ネットワーク５０を介し、管理サーバ２０の障害自動修復手段２０４をリモート起動し、障害自動修復手段２０４は、障害を自動修復する。 - 特許庁

To improve burglarproofness in a moving body, in which a plurality of loaded equipments are remotely controlled respectively by communication with a portable machine.例文帳に追加

本発明は、移動体用機器遠隔制御装置及び移動体用携帯機に関し、携帯機との通信により複数の搭載機器がそれぞれ遠隔制御される移動体での防盗性の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a remote control system capable of coping with simultaneous accesses from a plurality of users to an objective apparatus to be controlled at a subscriber side by specifying and managing a portable terminal to be remotely controlled.例文帳に追加

遠隔操作する携帯端末を特定、管理することにより、対象となる宅内側の被制御機器に対して、複数のユーザからの同時アクセスに対応可能な遠隔制御システムを提供することである。 - 特許庁

To rapidly grasp the abnormality of heating temperature by enabling management of the temperature at each time according to a time-temperature pattern remotely planned and set in advance by use of mail delivery service of the Internet.例文帳に追加

インターネットのメール配信サービスを使用し、遠隔にて予め計画され、設定された時間−温度パターンに従い各時間の温度を管理することが出来るようにし、加熱温度の異常を早急に把握する。 - 特許庁

To provide a technique with which a state operated with a manipulator is remotely controlled by using a communication command from an external part, in an electronic musical instrument provided with a manipulator of setting/changing various kinds of parameter values.例文帳に追加

各種パラメータ値を設定／変更する操作子を備えた電子楽器において、外部から通信コマンドを使用して、操作子が操作された状態をリモートコントロールすることができる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

The system is provided furthermore with a secondary lining machine 5 that moves, being remotely operated by the above-mentioned control part, to desired positions in the tunnel and is capable of executing secondary lining 17 at the inside of the primary lining 16.例文帳に追加

前記制御部１０からの遠隔操作によりトンネル内の所望の位置への移動、および、前記一次覆工１６の内面に対して二次覆工１７を行うことが可能な二次覆工装置５を備える。 - 特許庁

In the case that the door is provided, the door is turned to such a structure and material, etc., that signals from a remote controller are transmitted even when it is kept closed and the television receiver and the reproducing device inside the household Buddhist altar can be remotely controlled from the outside.例文帳に追加

扉を備えている場合は、その扉は、閉じたままでもリモコンからの信号を透過して仏壇内のテレビ受像機、再生装置を外部からリモコン操作可能な構造、材質等としてある。 - 特許庁

Since node information of the node 2 includes a node 3 that is a name of a left-sided node to the node 2, the control terminal 5 remotely logs in the node 3 that is a left-sided node to the node 2 to acquire node information of the node 3.例文帳に追加

ノード２のノード情報にはさらに左隣のノードの名称であるノード３が設定されているため、前記制御端末はさらに前記左隣のノード３へリモートログインし、ノード３のノード情報を取得する。 - 特許庁

On the basis of a tight integration of a hierarchical storage manager 110 into the I/O system, remotely stored attributes 112 can be identified and tracked internally to the I/O system just like any other attributes.例文帳に追加

階層ストレージ・マネージャ１１０のＩ／Ｏシステムへの緊密な統合化に基づき、リモート格納属性１１２を識別し、他のあらゆる属性と丁度同じようにＩ／Ｏシステム内部で追跡することを可能にする。 - 特許庁

To apply an X mode to a wide range of mobile terminals and a wide range of operating areas in order to enhance the effectiveness of the X mode for performing remotely forced erasure or the like of recording contents of the mobile terminals.例文帳に追加

携帯端末の記録内容の遠隔強制消去等を実施するＸ・モードの実効性を高めるため，広範囲の携帯端末種への適用と広範囲の使用領域への適用を可能とする。 - 特許庁

In the case that the data such as measured values or the like received in the analysis center 30 are incomplete, the data/information may be directly sent from the analysis center 30 to the measuring device 12 of the user 10 and the measuring device 12 can be remotely controlled.例文帳に追加

解析センタ３０で受けた計測値等のデータが不備の場合には、解析センタ３０から直接ユーザ１０の計測器１２にデータ・情報を送付して計測器１２を遠隔制御することもできる。 - 特許庁

Further, by remotely changing and adapting a organism information analysis method matched with the purpose of analysis and the organism condition of a testee, the analysis of the organism information and the management of a living body are effectively performed.例文帳に追加

さらには生体情報分析法を分析の目的と被験者の生体状況に合わせ、遠隔より変更し適応化させることにより効果的な生体情報の分析と生体の管理を行うこと。 - 特許庁