「replacement level」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the second pixel space located in the region of the first pixel space where the gradation level is high, the bright replacement pixel value is arranged in a larger proportion than the dark replacement pixel value.例文帳に追加

第１画素空間内の階調レベルの高い領域に位置する第２画素空間に対しては、明の置換画素値が暗の置換画素値よりも多くの割合で配置される。 - 特許庁

A replacement pixel value calculation part 13 calculates at least bright and dark replacement pixel values for each of the first pixel spaces based on the slope value in the horizontal direction, the slope value in the vertical direction, and an average gradation level.例文帳に追加

置換画素値算出部１３は、水平方向傾斜値、垂直方向傾斜値、および平均階調レベルに基づいて、第１画素空間毎に少なくとも明と暗の２つの置換画素値を算出する。 - 特許庁

Some distance of running is possible even after the deterioration state of the battery for the hybrid vehicle reached a level requiring replacement, and a driver can afford the time until replacement and have an easy mind.例文帳に追加

これにより、ハイブリッド車両用電池の劣化状態が交換を要するレベルに達してもある程度の距離を走行することができ、交換までに時間的な余裕を持たせることができるため、乗員に安心感を与えることができる。 - 特許庁

To provide a milling cutter, keeping high-level finished surface roughness, reducing the replacement frequency of cutting insert, simplifying and quickening the replacement work of the cutting insert, and reducing the machining cost.例文帳に追加

高度の仕上げ面粗度を維持しつつ、切削インサートの交換頻度の低減、及び切削インサートの交換作業の簡易、迅速化を図り、加工コストの低減を図ることのできるフライスカッターを提供する。 - 特許庁

In particular, since the oil level is set to be equal to that when an oil drain hole 18 is used, oil replacement similar to in the case of normal oil draining is enabled, preventing unnecessary uncomfortable feeling with respect to a difference of oil quantity during oil replacement work.例文帳に追加

特にオイル抜き孔１８による場合と同等なレベルとすることで、通常のオイル抜きと同様のオイル交換が可能となり、オイル交換作業上、オイルの量的な違いに対する無用な違和感を生じることはない。 - 特許庁

The synchronizing separator circuit is provided with a vertical rate timing generating circuit 48 and a horizontal synchronizing signal level discrimination circuit 41 for detecting an amount of V-sag, and a minimum value level conversion circuit 40 for setting a slice level and a replacement level to be capable of optionally replacing a level of an input signal.例文帳に追加

Ｖサグの量を検出する為の、垂直レートタイミング発生回路４８や水平同期信号レベル判定回路４１を備え、さらに、スライスレベルと置き換えレベルを設定する事により、入力の信号レベルを任意に置換できる最小値レベル変換回路４０を備える。 - 特許庁

To provide a water heater enabling replacement with an appropriate water level sensor corresponding to a floor level where a target bathtub is installed without requiring expertise to control a water level detection circuit.例文帳に追加

水位検出回路を調整するための専門知識がなくても、対象となる浴槽の設置階数に応じた適切な水位センサーに交換できるようにした給湯機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Next, replacement urgency data corresponding to a document processor of which state data on the consumables indicate the low level are generated.例文帳に追加

次に、消耗材の状態データが低いレベルを示すドキュメント処理装置に対応する交換切迫データが生成される。 - 特許庁

Hence, neither replacement of an electrode nor adjustment of reception sensitivity is required to easily adapt to the changes in signal intensity and noise level.例文帳に追加

これにより、電極を取り替えたり、受信感度の調節を行う必要がなくなり、信号強度やノイズレベルの変化に容易に対応できる。 - 特許庁

When the wear level of the paper feeding roller units 223 exceeds a first threshold, it is determined whether the replacement information of the parts to the user is necessary.例文帳に追加

給紙ローラユニット２２３の磨耗率が第１の閾値を超えた場合、ユーザへの部品入れ替え通知が必要であるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a liquid quantity measuring apparatus capable of facilitating the replacement work of liquid level measuring means and reducing construction costs.例文帳に追加

液位計測手段を交換する作業が容易となり、工事コストを低減することができる液量計測装置の提供。 - 特許庁

A moving body area replacement part 173 replaces the exposure level-converted moving body image with a corresponding area in the other image and generates a replaced image.例文帳に追加

動体領域置換部１７３は、露出レベル変換動体画像を他の画像における対応領域に置換して置換画像を生成する。 - 特許庁

To easily confirm the oil level and to facilitate the replacement or supplement of oil.例文帳に追加

オイルレベルを容易に確認でき、しかも、オイルの交換や補充の容易化を図ることのできるエンジン付アクチュエータのオイル表示構造を提供する。 - 特許庁

To shorten work time and decrease a technological level required for work, by simplifying the work required for the replacement of a heating head.例文帳に追加

加熱ヘッドの交換に必要な作業を簡易化することにより、作業時間の短縮と、作業に必要な技術レベルの引き下げとを図る。 - 特許庁

At replacement of the piping, when lowering the water level by discharging the hot water for preventing water leakage from piping connection portions of the hot water storage tank 3, replacement work of the piping can be carried out after confirming that the water level has dropped to a predetermined height position by the water gauge 6.例文帳に追加

それらの配管交換時に、貯湯タンク３の配管連結部分からの水漏れを防ぐために、湯水を排出して水位を下げる際、水位が所要の高さ位置まで下がったことを水位計６により確認してから、配管の交換作業をすることができる。 - 特許庁

To provide a replacement-gas jetting nozzle which can suppress the jetting speed of replacement gas from the nozzle to a low level, does not cause the soaring-up of powder even if an object to be packaged is powder, and can improve gas-replacement efficiency while reducing a use amount of the replacement gas.例文帳に追加

ノズルからの置換ガスの噴射速度を低く抑えて、包装物が粉体である或いは粉体を含む場合でも粉体の舞い上がりがなく、しかも置換ガスの使用量を少なくしつつガス置換率を向上することができる、ガス置換袋包装における置換ガス吹出し用ノズル及びそれを用いた製袋充填包装機を提供する。 - 特許庁

To provide a water level observing staff gauge for easily, safely and inexpensively performing installation and replacement/repairing work, without installing a temporary scaffold and restricting a water level.例文帳に追加

仮設足場の設置や水位制限を行うことなく簡単且つ安全に、しかも安価に設置および取替・補修作業が行える水位観測用量水標を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a comparison means 3, when replacement for a spare memory level is not set, a non-redundancy setting signal jdg is turned to be at a high logic level to be non-activated, and operation is stopped.例文帳に追加

比較手段３は、予備メモリセルへの置換設定がされていない場合には、非冗長設定信号Ｊｄｇがハイ論理レベルとなり非活性化されて動作が停止する。 - 特許庁

The noise threshold value and the replacement power value are calculated by a threshold value/replacement power calculation 33 based on the average power value of the reception power value series, while a disappearance process is applied to the level of impulse noise overlap section that is detected in the reception signal by a noise elimination 35.例文帳に追加

受信電力値系列の平均電力値に基づきノイズ閾値及び置換電力値を閾値・置換電力算出３３で算出しつつ、受信信号中において、検出されたインパルスノイズ重畳区間のレベルに対して消失処理をノイズ除去３５で施す。 - 特許庁

A CPU 12 extracts the equipment component of the customer that is an object of periodic replacement in reference to a periodic replacement condition file 111, and selects a worker having a fixed technical level for the extracted equipment component in reference to a worker management DB.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、定期交換条件ファイル１１１を参照して、定期交換の対象となる客先の機器構成品を抽出し、作業員管理ＤＢを参照して、上記抽出された機器構成品についての技術レベルが一定水準の作業員を選定する。 - 特許庁

To grasp an ink residual quantity in an ink cartridge by a level of several phases at a simple means which utilizes a prism part set at an ink cartridge bottom face, and to display warning of an ink cartridge replacement by a suitable timing according to the grasped level.例文帳に追加

インクカートリッジ底面に設けられたプリズム部を利用した簡単な手段にインクカートリッジ内のインク残量を何段階かのレベルで把握するとともに、把握したレベルに応じて適切なタイミングでインクカートリッジ交換の警告を表示する。 - 特許庁

A measurement operator can determine the replacement time of a substrate 3A with the array of the red LED 5 and the cylinder 2 made of the transparent resin by recognizing a luminous quantity deterioration level and a life level, associated with the performance of the LED blinking light-emitting machine, from the color.例文帳に追加

測定作業者は、その色からＬＥＤ点滅発光機の性能に係る、光量劣化レベル、寿命レベルを把握して、赤色ＬＥＤ５のアレイ付き基板３Ａ、透明樹脂製円筒２の交換時機を判定することができる。 - 特許庁

A part beyond a predetermined light reception level in a certain photographed image is replaced with a part of another photographed image which is photographed as a part within the predetermined light reception level, then the photographed image composed by the replacement is displayed as a monitor video.例文帳に追加

そして、ある撮像画像に、所定の受光レベル外となる部分を所定の受光レベル内の部分として撮影されている他の撮像画像の部分と置換をし、この置換によって合成され撮像画像をモニタ映像として表示する。 - 特許庁

In this device, the number of commands from an MPU 11 can be reduced and the replacement of an IC chip 41 or the MPU 11 can be unnecessitated by connecting power source electrodes 14, 15 and pads 18, 19 with transparent wirings 33, 34 and using the voltage of a power source as signals of an H level/an L level in the case of changing the operation mode.例文帳に追加

電源電極１４、１５とパッド１８、１９を透明配線３３、３４で接続し、電源電圧を、Ｈレベル／Ｌレベルの信号として用いることで、ＭＰＵ１１からのコマンド数の低減と、動作モードを変更する場合に、ＩＣチップ４１またはＭＰＵ１１の交換を不要とする。 - 特許庁

Members of the Taira clan and pro-Taira aristocrats took the places of previous high officials and there was an extensive replacement of province governors, leading to the strengthening of military control organization on the central and local level by the members of the Taira clan. 例文帳に追加

従前の高官に代わって平氏一族や親平氏的貴族が登用され、また知行国の大幅な入れ替えもあって中央・地方の両面において平氏一門を中心とする軍事的な支配体制が強化していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a radio device which eliminates the need for readjustments made at the time of replacement of a radio transmitter of redundant constitution and can adjust a transmission level without stopping operation.例文帳に追加

冗長構成の無線送信機の交換に際する再調整が不要で、かつ運用を停止することなく、送信レベルの調整を行うことが可能な無線装置を提供する。 - 特許庁

When the user starts to check a home stock, the current stock list is compared with a specified stock level, and the instruction for the items requiring a replacement is generated.例文帳に追加

顧客が家庭内在庫チェックを開始するとき、現在庫リストが所定の在庫レベルと比較され、置換を必要とする品目の指示が生成される。 - 特許庁

In the wide-band compound, an element with an electronegativity of 1.9 or more is included, a part of negative elements in a crystal lattice is replaced by another negative element, having a different electronegativity, and the replacement can form the intermediate level.例文帳に追加

前記ワイドバンド化合物において、電気陰性度が1.9以上の元素を含み、結晶格子中の該陰性元素の一部を異なる電気陰性度を有する他の陰性元素で置換し、該置換により中間準位を形成することができる。 - 特許庁

When the control section 1 discriminates the cell replacement, the control section 1 changes the setting so that the cells with a higher reception level are sequentially brought into the active set.例文帳に追加

制御部１は、セルの入れ替えがあったと判別すると、受信レベルが高い方のセルから順にアクティブセットとなるように、設定を変更する。 - 特許庁

To provide a neutralization method of acidic soil dispensing with large scale excavation work, capable of neutralizing acidic soil under the ground water level by direct addition of a neutralization agent to the soil, requiring little replacement of ground water, with a short construction term.例文帳に追加

大きな掘削工事を不要とし、中和剤を土壌に直接添加することにより地下水面下の酸性土壌を中和でき、地下水の入れ替えが少なく、工期が短い酸性土壌の中和工法の提供。 - 特許庁

When the integrated flow rate of the ink flowmeter exceeds a preset limit level, circulation of ink is stopped and replacement of the foreign matter removing means is urged.例文帳に追加

インク流量計の積算流量が予め設定した限界流量値を超えた場合に、インクの循環を停止し、異物除去手段の交換を促す。 - 特許庁

To provide a stator assembly provided with stator vane trains to be repeatedly positioned after replacement and having an allowable level of durability and a replacing property.例文帳に追加

交換後に繰り返し位置決めすることができるとともに、許容できるレベルの耐久性及び交換性を有するステータベーンの列を備えたステータアセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide a projection type display apparatus which eliminates the need for the adjustment of optical axes during the replacement of a plurality of solid state light sources, and projects videos at a level where the proper brightness of the plurality of light sources is maintained.例文帳に追加

複数の固体光源の交換時において、光軸の調整を不要にし、かつ、複数の光源本来の明るさを維持するレベルで映像の投影が可能な投写型表示装置を得る。 - 特許庁

To provide a lubricating oil supply device shortening a time required to raise a temperature of lubricating oil to an appropriate level when resuming lubricating oil supply to a rotating machine after rotating machine replacement.例文帳に追加

回転機械の交換後、回転機械への潤滑油供給を再開する際に、潤滑油の温度が適切な温度に上昇するのに要する時間を短縮できる潤滑油供給装置を提供する。 - 特許庁

In this case, a service degree based on the secular change characteristic is determined in response to the risk level of the server to be replaced, and then, replacement is performed so as to prolong a server utilization period as much as possible.例文帳に追加

その際に、入れ替えるサーバのリスクレベルに応じて、経年変化特性に基づく耐用度を判定し、サーバの稼働期間が可及的に延長されるよう入れ替えを行う。 - 特許庁

To realize and provide, with a simple structure, an image forming apparatus which prevents the occurrence of a damage onto the surface of a photoreceptor while keeping high maintainability that eliminates the need for developer replacement and maintaining a developer at a high level for a long time.例文帳に追加

現像剤の交換作業が不要であるという高メンテナンス性と長期にわたり現像剤を高いレベルで維持しながら、感光体表面に傷が発生しない画像形成装置を簡易な構成で実現し、提供すること。 - 特許庁

A data replacement section 150 replaces the altitude data of the feature cells with the average of altitude data adjacent to the feature cells and creates the ground level altitude data.例文帳に追加

データ置換部１５０は地物セルの標高データを地物セル周辺の標高データの平均値に置換して地表面標高データを生成する。 - 特許庁

To set the height of a floor low, to dispense with a backing such as a form, a floor joist and a beam, to facilitate the replacement and maintenance of a vibration control material, and to adjust a level.例文帳に追加

床の高さを低く設定することができ、しかも、型枠や根太、大引などの下地が不要で、また、防振材の交換、メンテナンスが容易で、さらに、レベル調整も可能なものである。 - 特許庁

To improve workability with a level allowing even a user to properly change a feed roller by alleviating the difficulty in feed roller replacement at the main sheet feed part of an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置のメインの給紙部に設けられている給紙ローラの交換難易度を低くして、ユーザーでも充分交換可能なレベルとして作業性の向上を図る。 - 特許庁

The displacement stroke of the connecting unit is sufficiently large because of a filling level (253) of the powder container (14) that must be below an opening of the powder container (14) at a lower replacement position.例文帳に追加

結合ユニットの変位行程は、下げられた交換位置にある粉末容器（１４）の開口部の下方に位置されるべき粉末容器の充填高さ（２５３）のために十分大きい。 - 特許庁

To provide a sorting conveyor having a simple structure, allowing quick removal and replacement of a failure part, and operated at a high speed at a relatively low noise level.例文帳に追加

構造が簡単であり、故障した部品の迅速な取り外し及び交換が出来かつ比較的低い騒音レベルで高速で作動する仕分けコンベヤを得ることを目的とする。 - 特許庁

A comparison circuit 12 inputs the cutoff address information from the address line 15 in the period in which the signal ϕ1 is in the L level, compares it with the access address information of the memory cell, and outputs the result of the comparison as the replacement information of the memory cell.例文帳に追加

比較回路１２は、信号φ１がＬレベルの期間でアドレス線１５から切断アドレス情報を入力し、メモリセルのアクセスアドレス情報と比較して比較結果をメモリセルの置換情報として出力する。 - 特許庁

In this case, the set value is one having a predetermined ratio (a predetermined luminous flux maintenance ratio) with respect to the light output of the lamp 1 immediately after the replacement controlled to the specific light modulation level, and previously manually set in the control part 4.例文帳に追加

ここで設定値は、特定の調光レベルに制御された交換直後のランプ１の光出力に対して所定の割合（所定の光束維持率）となる値であり、調光制御部４に手動で予め設定されている。 - 特許庁

Japan's total fertility rate fell below the population replacement level (2.11) to 2.05 in 1974. Since then, it has fallen continuously except during the early 1980s, and in 2003 reached 1.29 (Fig. 3-1-2).例文帳に追加

我が国の合計特殊出生率は、1974年に2.05と、人口置き換え水準である2.11を下回って以来、1980年代前半を除いて低下傾向で推移し、2003年には1.29となった（後掲第3-1-2図）。 - 経済産業省

Fig. 3-1-7 shows the projected total population assuming total fertility rates (TFRs) up to 2050 to be, respectively, 1.29 (status quo), 1.39 (middle estimate), 2.08 (population replacement level), and 2.5. 例文帳に追加

第3-1-7図は、2050年に向けて合計特殊出生率が1.29（現状維持）、1.39（中位推計）、2.08（人口置換水準）、2.5となっていく各ケースの総人口についてそれぞれ推計したものである。 - 経済産業省