「representing」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

Phase of each element in a channel response matrix representing channel environment is changed intentionally by the phase controller or the relay station, and the eigenvalue of a correlation matrix of a channel response matrix is operated to maximize communication capacity and to minimize BER.例文帳に追加

この位相制御装置または中継局により、通信路環境を表すチャネル応答行列の各要素の位相を意図的に変化させ、通信容量が最大となり、ＢＥＲが最小となるように、チャネル応答行列の相関行列の固有値の値を操作する。 - 特許庁

Data of the ground image 10 and data of the overlay image 20 are divided into a plurality of blocks, and statistical parameters including gradation levels representing the blocks by the blocks and quantization levels by pixels are encoded to generate fixed-length compressed data.例文帳に追加

下地画像１０のデータ及びオーバーレイ画像２０のデータのそれぞれを、複数のブロックに分割して各ブロックごとにブロックを代表する階調レベルを含む統計的パラメータと、画素ごとの量子化レベルを符号化して固定長圧縮データを作成する。 - 特許庁

The processor provides one or more of representative images representing an information content of the selected information item, and the processor and the graphical user interface display, while cooperated each other, only the display point corresponding to the information item selected by the retrieval, on the graphical user interface.例文帳に追加

プロセッサは、選択された情報アイテムの情報コンテンツを代表する１つ以上の代表画像を提供し、プロセッサ及びグラフィカルユーザインタフェースは、協働して、検索によって選択された情報アイテムに対応する表示点のみをグラフィカルユーザインタフェースに表示する。 - 特許庁

A user terminal 50 acquires the audio information RV and time information corresponding to an ID representing the sightseer inputted by a reliving experiencer from the DB 40, and sequentially outputs the audio information RV according to the sightseeing sequence based on the time information.例文帳に追加

ユーザ端末５０は、追体験者により入力された観光者を示すＩＤに対応する音声情報ＲＶと時間情報をＤＢ４０から取得して、当該時間情報に基づく観光順序に従って音声情報ＲＶを順次出力する。 - 特許庁

On that basis, signals of sections near zero-cross points of the plurality of tracking error signals obtained during the movement of a spot on the optical recording medium in a radial direction are sequentially connected to generate a linear tracking error signal linearly representing a tracking error amount.例文帳に追加

その上で、光記録媒体上のスポットが半径方向に移動している際に得られる上記複数のトラッキング誤差信号のゼロクロス点近傍の区間の信号を順次繋ぎ合わせて、トラッキング誤差量を線形に表す線形トラッキング誤差信号を生成する。 - 特許庁

In particular, the present invention concerns the identification of the proteome of amniotic fluid (multiple proteins representing the composition of amniotic fluid) and the correlation of characteristic changes in the normal proteome with various pathologic maternal/fetal conditions, such as intra-amniotic infection, or chromosomal defects.例文帳に追加

特定的には、本発明は、羊膜液のプロテオーム同定（複数のタンパク質は羊膜液の組成を表す）及び正常なプロテオームにおける特性変化と種々の病的な母体／胎児の状態、例えば羊膜内感染、又は染色体不全との相関に関する。 - 特許庁

The digital image is displayed so as to identify the pixel representing the color out of the color gamut of the predetermined color space, so that the user can easily know whether or not the colors of pixels constituting the digital image are settled within the color gamut of the predetermined color space.例文帳に追加

所定の色空間の色域外の色を表している画素を識別可能にディジタル画像を表示するので、ディジタル画像を構成する各画素の色が所定の色空間の色域内に納まっているか否かをユーザが容易に知ることができる。 - 特許庁

The game machine gives a user joy which is not only air blowing effect by the electric fan by visually representing one meaningful game content as an image shown on the display 11 cooperates with visual effect generated by the rotation of blades 24.例文帳に追加

ゲーム機は、羽根２４が回転することにより生じる視覚的効果と、ディスプレイ１１に表示される画像が協調して、或る一つの意味の有るゲーム内容を視覚的に表現することにより、扇風機による送風効果だけでない楽しみをユーザーに与える。 - 特許庁

When broadcasting contents recorded in each recording and reproducing device are manually edited, editing data 400 containing information specifying contents, editing time information representing an editing position, editing content information and the like are generated and uploaded to the server apparatus 300.例文帳に追加

各記録再生装置で記録された放送コンテンツが手動で編集された場合、コンテンツを特定する情報、編集位置を表す編集時間情報及び編集内容情報などを含む編集データ４００が生成され、サーバ装置３００にアップロードされる。 - 特許庁

The server 120 receives the data from a moving picture data editing apparatus 110, stores the edited base moving picture 112 as a finalized moving picture 121 and the meta data as meta data 122 in a memory storage area, and stores the data representing these relation in the memory storage area.例文帳に追加

サーバ１２０は動画データ編集装置１１０からデータを受信し、編集されたベース動画１１２を最終化動画１２１として、メタデータをメタデータ１２２として記憶領域に格納し、これらの関連を表すデータを記憶領域に格納する。 - 特許庁

The element part coverage calculation part 32 calculates coverage representing the ratio of an element region in each of a plurality of regions divided into lengths without exceeding diffusion length of a wafer material based on layout data of a wafer having the element region.例文帳に追加

素子部被覆率計算部３２は、素子領域を有するウエハのレイアウトデータに基づき、ウエハ材料の拡散長を超えない長さに分割された複数の領域の各々毎に、当該領域に占める素子領域の割合を示す被覆率を算出する。 - 特許庁

A noun phrase extraction section 12 extracts a noun phrase that is a candidate concrete subject, a semantic category addition section 18 adds a semantic category to each noun phrase, and an entropy calculation section 20 calculates an entropy representing a deviation of the added semantic category as a first feature.例文帳に追加

名詞句抽出部１２で、具体主題の候補となる名詞句を抽出し、意味カテゴリ付与部１８で、名詞句各々に意味カテゴリを付与し、エントロピー算出部２０で、付与された意味カテゴリの偏りを示すエントロピーを第１の素性として算出する。 - 特許庁

The character signals superimposed on the video signals are visualized by changing brightness signals and the color difference signals into a prescribed value, with regard to the video part whose least significant bit of the color difference signals contains a value representing a character part when outputting PIX signals.例文帳に追加

また、ＰＩＸ信号の出力にあたり、色差信号の最下位ビットに文字部を表す値が格納された映像部分の輝度信号及び色差信号を所定値に変更することで、映像信号に重畳されたキャラクタ信号を可視化するようにした。 - 特許庁

In this light distribution control system for vehicle lighting, a navigation control circuit specifies a current position of the vehicle on a road map stored in a map database to output a signal for representing a road shape ahead of the vehicle to a lamp control circuit as needed.例文帳に追加

この車両用灯具の配光制御システムにおいては、ナビゲーション制御回路が、地図データベースに記憶した道路地図上にて車両の現在位置を随時特定して、車両前方の道路形状を表す信号をランプ制御回路に対して随時出力する。 - 特許庁

Device constitution information representing the devices constituting the network and respective parts constituting those devices and fault factor definition information showing values of weighting for fault factors are stored in a constitution information DB A6 and a history DB A10.例文帳に追加

ネットワークを構成している装置及びそれら装置を構成している各部分を示す装置構成情報及び故障要因に対する重み付けの値を示す故障要因定義情報を構成情報ＤＢＡ６及び履歴ＤＢＡ１０に記憶しておく。 - 特許庁

The relay station 100 operative in a mobile communication system comprises a receiver 110 for receiving a radio signal from a source, the radio signal comprising symbols representing encoded information which is based on an encoding rule and comprising payload information and redundancy information.例文帳に追加

移動体通信システムにおいて作動する中継局１００は、符号化規則に基づき、かつ、ペイロード情報及び冗長情報を含む符号化された情報を表現するシンボルを含む無線信号をソースから受信する受信機１１０を備える。 - 特許庁

In a call connection relaying apparatus 13, a request source form information acquisition section 132 acquires request source form information representing a form of request source address information included in call connection request information received by a call connection request information section 131.例文帳に追加

呼接続中継装置１３は、呼接続要求情報部１３１により受信された呼接続要求情報に含まれる要求元アドレス情報の形式を表す要求元形式情報を要求元形式情報取得部１３２が取得する。 - 特許庁

To provide a video reproducing device with thumb nail picture creation function, with which video information reproduced from a plurality of recording regions of a recording medium can more easily be selected by thumb nail pictures representing the respective recording regions, and to provide a thumb nail picture recording medium.例文帳に追加

記録媒体の複数の記録領域から再生されるビデオ情報の選択が、各記録領域を代表するサムネイル画像によって、より容易に出来るサムネイル画像作成機能付きビデオ再生装置及びサムネイル画像記録媒体を提供する。 - 特許庁

The display section has electrode patterns 31p, 32p, 41p and 42p representing the electrodes in a simulated fashion respectively and a conduction pattern section 60 with conducting patterns 61-66 showing the locations of the electrodes through which electric current flows, and turns on the patterns when electric current flows.例文帳に追加

表示部は、各導子を擬似的に示す導子部の導子パターン３１ｐ、３２ｐ、４１ｐ、４２ｐと、実際に電流の流れている導子間の箇所を示す通電パターン部６０の通電パターン６１〜６６とを備え、通電時に各パターンを点灯する。 - 特許庁

To easily confirm a repair result in illumination inspection of a final stage by finding a defect to be repaired by using coordinate data representing a defect position calculated from image defect inspection and electric operation confirming inspection carried out before a repair stage.例文帳に追加

リペア工程前に行われる画像欠陥検査及び電気的動作確認検査から算出される欠陥位置を示す座標データを用いてリペアすべき欠陥を求め、最終工程の点灯検査においてリペア結果の確認が容易にできるようにする。 - 特許庁

During receiving program broadcast, a control part 110 retrieves a program tag, having information representing program contents attached to program data and a commercial tag, corresponding to a program tag having information related to each scene from the commercial tag recording part 109.例文帳に追加

番組放送の受信中に、制御部１１０により、番組データに付加された番組の内容を表す情報を有する番組タグや各場面に関連する情報を有する番組タグに該当するコマーシャルタグをコマーシャルタグ記録部１０９から検索する。 - 特許庁

The received light measurement part 16 receives the transmission light from the slit, and reproduce the spectrum shape of the light to be measured by differentiating the level function by the scanning speed after obtaining the level function representing the level of the received light power fluctuating according to the fluctuation of the light frequency.例文帳に追加

受光測定部１６は、スリットからの透過光を受光して、光周波数の変化によって変動する受光パワーのレベルを表すレベル関数を求めた後、レベル関数をスキャン速度で微分して、被測定光のスペクトル形状を再現する。 - 特許庁

An encoding difficulty information generator 1144 of the conference terminal 110A generates information Db representing encoding difficulty of a transmitted video signal TSb of an opposite-side conference terminal 120A based upon compression encoded data transmitted from the conference terminal 120A.例文帳に追加

会議端末１１０Ａの符号化難易度情報生成部１１４は、会議端末１２０Ａから送信されてくる圧縮符号化データに基づいて、相手の会議端末１２０Ａの送信映像信号ＴＳｂの符号化難易度を示す情報Ｄｂを生成する。 - 特許庁

A calibration curve representing a correlation between the pressure measurement value and the particle pile level is previously formed, a pressure measurement value is read after gas is supplied into the sealed vessel, and on the basis of the pressure measurement value, a particle pile level is computed from the calibration curve.例文帳に追加

圧力測定値と、粒子堆積層のレベルとの相関関係を示す検量線を予め作成し、密閉容器内にガスを供給して圧力測定値を読み取り、圧力測定値に基づいて検量線から粒子堆積層のレベルを算出する。 - 特許庁

An AV data reproducing apparatus 10 comprises a read unit 14 for reading additional function information 22c representing an additional function related to a user operation input and an additional function program executing unit 15 for executing the additional function according to an operation unit.例文帳に追加

ＡＶデータ再生装置１０は、ユーザの操作入力に対応づけられた付加機能を示す付加機能情報２２ｃを記録媒体２０から読み出す読み出し部１４と、操作入力に応じて付加機能を実行する付加機能プログラム実行部１５と、を備える。 - 特許庁

The information management server 5 receives and stores selection information transmitted from the mobile station device 4 and transmits information representing a facility selection state on the basis of the stored selection information in accordance with a request transmitted from the mobile station device 4.例文帳に追加

情報管理サーバ５は、移動局装置４から送信される選択情報を受信して蓄積し、移動局装置４から送信された要求に応じて、上記蓄積された選択情報をもとに設備の選択状況を表す情報を送信する。 - 特許庁

To provide a digital camera which has a user recognizing function of recognizing a user, and can store information representing the recognized user into a storage medium and determine whether a user who uses the digital camera matches the user that the information prestored in the storage medium represents.例文帳に追加

ユーザを認識するユーザ認識機能と、認識したユーザを示す情報を記憶媒体に記憶させることが可能であり、使用中のユーザが記憶媒体に予め記憶されていた情報が示すユーザと一致するか否かを判断可能なデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

Basic data 32 representing a floor plan of the building and member data groups including appearance photographs and descriptions of interior and exterior members are classified into categories in accordance with a certain uniformity standard and are stores in separate data file folders respectively in a storage means 30.例文帳に追加

建物の間取り図を表示する基礎データ３２と、内外装部材の外観写真と説明とを含む部材データ群を、一定の統一性基準に従ってカテゴリ分けして、それぞれ別個のデータファイルフォルダに格納するように記憶手段３０に記憶する。 - 特許庁

Next, the volume values of the respective parts are calculated so as to reduce the volume of the parts of the same timbre (S 142) based on the detected number of the parts and the calculated musical tone control information representing the calculated volume value is imparted to the part of the former performance data (S 143).例文帳に追加

次いで、検出されたパート数に基づいて、同音色のパートの音量が減少するように当該各パートの音量値が算出され（Ｓ１４２）、算出された音量値を表わす楽音制御情報が元演奏データの該当パートに付与される（Ｓ１４３）。 - 特許庁

An installation result image creation part 130 creates and displays on an image display part 110 an installation result image representing a joint pattern including the dummy joints by the arrangement of the selected plate building materials 10 in the selected arrangement pattern on the installation surface.例文帳に追加

施工結果画像作成部１３０は、施工対象面上に、選択された板状建材１０を選択された配置パターンで配置したときの疑似境界線を含めた境界線模様を示す施工結果画像を作成して、画像表示部１１０に表示する。 - 特許庁

When the display is controlled in any ready for win mode of ready for win 3-5 in which the variation of figures is conducted in a characteristic fashion representing G, H, I or the like, after special card figures are temporarily stopped and displayed, the variation state of the figures is switched to G, H or I.例文帳に追加

Ｇ，Ｈ，Ｉなどの特徴的な状態で図柄を変動させるリーチ３〜リーチ５のいずれかのリーチ態様で表示制御する場合には、スペシャルカード図柄を一時的に停止表示させた後に、図柄の変動状態をＧ，Ｈ，Ｉに切換える。 - 特許庁

The operation control assisting device for a vehicle carries out an acceleration pedal operation reaction control according to the risk potential representing a degree of closeness of a drivers's vehicle and an obstacle ahead, and an automatic braking control according to the possibility of the contact of the driver's vehicle with the obstacle ahead.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、自車両と前方障害物との接近度合を表すリスクポテンシャルに応じたアクセルペダル操作反力制御と、自車両と前方障害物との接触の可能性に応じた自動制動制御とを行う。 - 特許庁

A production plan Gantt chart representing a time series production plan is provided with a display part showing a time zone, in which a raw material or a product are stocked, for each raw material stocked in each tank or for each product manufactured in a facility in the previous step.例文帳に追加

時系列の生産計画を表す生産計画ガントチャートは、タンクのそれぞれにおいて在庫される原材料又は前段の設備によって生産される生産物毎に、該原材料又は生産物が在庫されている時間帯を示す表示部を有する。 - 特許庁

A customer attribute is determined based on the information of the customer, and e-mail including the information of the sales agent selected based on a predetermined standard and information representing a business mode of the sales agent based on the determined customer attribute is generated and transmitted to the customer.例文帳に追加

顧客の情報に基づき顧客属性を判定し、所定の基準に基づき選択された代理店の情報と、判定された顧客属性に基づく代理店の営業態様を表す情報とを含むメールを生成し、顧客に対し送信する。 - 特許庁

After that, by repeatedly binarizing the shaped form image by threshold values successively increasing at the predetermined interval, a plurality of the slice images representing the sections of the three-dimensional surface model 81 by a plurality of planes parallel to the reference plane 82, are formed easily and in a short period of time.例文帳に追加

そして、所定の間隔で順次増大する閾値にて造形物画像を繰り返し２値化することにより、基準平面８２に平行な複数の面による３次元サーフェスモデル８１の断面を示す複数のスライス画像が容易に、かつ、短時間に生成される。 - 特許庁

An ex parte proceeding in the Bureau is a law contest between the Examiner, representing the public and trying to give the inventor the least possible monopoly in return for his disclosure, and the applicant or his attorney trying to get as much monopoly as possible.例文帳に追加

局における一方的手続は，公衆を代理し，開示と引き換えに発明者に与える独占権をできる限り少なくするよう努める審査官と，できる限り多くの独占権を得るよう努める出願人又はその代理人との間の法律係争である。 - 特許庁

The image forming method for n-level quantizing (n≥3) the multi-tone image by using the error diffusion method, and representing a pixel, having a higher quantization level of the quantized image with a larger dot, and m-level quantization (m<n) of the low/intermediate-density portion of the multi-tone image is carried out.例文帳に追加

多階調画像を誤差拡散法によりｎ値（ｎ≧３）量子化し、量子化画像の画素をその量子化レベルが高いほど大きなドットで表現する画像形成方法を採用し、多階調画像の低・中濃度部でｍ値（ｍ＜ｎ）量子化する。 - 特許庁

A behavior information collection unit 11 acquires information detected by a behavior sensing unit 21 and representing users' behavior to a specific common object, and behavior information including information identifying the users performing the behavior, and stores them in a behavior information storage unit 12.例文帳に追加

行動情報収集部１１は、行動センシング部２１が検出した、特定の共用物に対するユーザの行動を表す情報と、該行動を行ったユーザを識別する情報を含む行動情報を取得し、行動情報記憶部１２に記憶する。 - 特許庁

To provide an information recording apparatus or the like that can record each information onto a recording medium in a state able to prevent contents of moving picture information of the like from carelessly being recognized by a user through careless provision of a representing picture to the user.例文帳に追加

代表画像が不用意に使用者に提示されることで動画像情報等の内容が不用意に使用者に認識されることを防止できる状態で各情報を記録媒体に記録することが可能な情報記録装置等を提供する。 - 特許庁

A delivery computer 87 of the carrier issues a tag 53 on the basis of the received information, attaches tag information 49 including a tag number and carrying state information representing a carrying state to the received information and transmits the tag information 49 to the maker computer 81.例文帳に追加

輸送業者の配送コンピュータ８７は、受け取った情報に基づいて荷札５３を発行し、受け取った情報に荷札番号及び搬送状態を表す搬送状態情報を含む荷札情報４９を付加してメーカ・コンピュータ８１へ送出する。 - 特許庁

When the display is controlled in any ready for win mode of ready for win 3-5 in which the variation of the figures in a characteristic fashion representing G, H, I or like, after special card figures are temporarily stopped and displayed, the variation state of the figures is switched to G, H or I.例文帳に追加

Ｇ，Ｈ，Ｉなどの特徴的な状態で図柄を変動させるリーチ３〜リーチ５のいずれかのリーチ態様で表示制御する場合には、スペシャルカード図柄を一時的に停止表示させた後に、図柄の変動状態をＧ，Ｈ，Ｉに切換える。 - 特許庁

This mobile communication terminal (101) is provided with a moving information generating part (100B) for generating moving information representing a communication state of its own terminal, and a transmitting and receiving part (100A) for transmitting and receiving a radio signal to/from a radio base station by a communication format based on the moving information.例文帳に追加

移動通信端末（101）は、自端末の通信状況を表す移動情報を生成する移動情報生成部（100B）と、移動情報に基づく通信形式により無線基地局との間で無線信号を送受信する送受信部（100A）とを備える。 - 特許庁

A CPU 11 of the karaoke device 1 compares trainee voice data representing a trainee's voice with data for practice in singing corresponding to the selected practice item, and evaluates the trainee's voice based upon how much they are different from each other to report an evaluation result.例文帳に追加

カラオケ装置１のＣＰＵ１１は、選択された練習項目に対応する歌唱練習用データと、練習者の音声を表す練習者音声データとを比較し、その隔たりの度合いに応じて練習者音声を評価して評価結果を報知する。 - 特許庁

A control part refers to a beat guide file wherein the timing of beats, cues, lyrics, messages, etc. in musical sound data to be reproduced are described to control an image processing part so as to display beat guide objects 52a and 52b representing beat timing or reproducing pitches of selected musical sound data.例文帳に追加

制御部が、再生する楽音データ内のビート、キュー、歌詞、メッセージ等のタイミングが記述されたビートガイドファイルを参照して、選択された楽音データのビートタイミングや再生ピッチを表すビートガイドオブジェクト５２ａ，５２ｂを表示するように画像処理部を制御する。 - 特許庁

When signals output from the regions (a) to (h) of the optical detector 11 are defined as Va to Vh, respectively, an optical axis direction position error signal FE representing positional deviation of the light condensing spot to the beam guide layer in the optical axis direction is formed according to FE=(Va+Vc+Ve+Vg)-(Vb+Vd+Vf+Vh).例文帳に追加

光検出器１１の領域ａ〜ｈから出力される信号をそれぞれＶａ〜Ｖｈとして、集光スポットのビームガイド層に対する光軸方向の位置ずれを表す光軸方向位置誤差信号ＦＥを、 ＦＥ＝（Ｖａ＋Ｖｃ＋Ｖｅ＋Ｖｇ）−（Ｖｂ＋Ｖｄ＋Ｖｆ＋Ｖｈ）に従って生成する。 - 特許庁