「request response」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

The retrieval screen data formed by the retrieval screen forming part 210 are provided to the compound machine 100 in response to the request of a user, and a retrieval screen corresponding to the retrieval screen data is displayed on the liquid crystal touch panel of the compound machine 100.例文帳に追加

検索画面形成部２１０によって形成された検索画面データは、ユーザの要求に応じて複合機１００に提供され、そして、複合機１００の液晶タッチパネルなどに、検索画面データに対応した検索画面が表示される。 - 特許庁

In response to a synchronization request by a destination, the source enumerates an updated consistency unit, enumerates all updated change units of the consistency unit, bundles the change units, and sends the bundled change units to transmit to the destination.例文帳に追加

デスティネーションによる同期化要求に応答して、ソースは更新された整合性ユニットを列挙し、整合性ユニットのすべての更新された変更ユニットを列挙し、変更ユニットをバンドルし、デスティネーションへの伝送のためにバンドルした変更ユニットを送る。 - 特許庁

If a decision is made that the actual cut position passes a cutter 16 when a sheet is fed by a requested sheet feed amount Sreq, as it is, in response to a sheet feed request, the requested sheet feed amount Sreq is divided into SA and SB (Fig. (a)).例文帳に追加

紙送り量Ｓreq の紙送り要求があった際、そのまま要求紙送り量Ｓreq の紙送りをすると、実際のカット位置（▼位置）がカッタ１６を過ぎてしまうと判断すると、要求紙送り量Ｓreq をＳA とＳB に分割する（同図（ａ））。 - 特許庁

When receiving an image request signal from the monitor center 7 in response to the reception of the warning signal, the discrimination part 11 discriminates whether or not an operation input reception part 13 has accepted whether or not the input of a cancellation operation has been received until the lapse of a predetermined time.例文帳に追加

判別部１１は、当該警報信号の受信に応じて監視センタ７から画像要求信号を受信すると、所定時間が経過するまでに操作入力受付部１３がキャンセル操作の入力を受け付けたか否かを判別する。 - 特許庁

To carry out required minimum calibrations in response to the request of a user or the like or in accordance with the condition of an image forming device at that time in performing calibrations for making the image formation characteristics of the image forming device constant.例文帳に追加

画像形成装置の画像形成特性を一定のものとするキャリブレーションの実行において、ユーザ等の要求に応じて、また、そのときの画像形成装置の状況に応じて必要最小限のキャリブレーションを実行するようにする。 - 特許庁

To raise convenience in user without neither changing the reception control of a receiving device nor deteriorating video quality, when multiple video files scrappily recorded in a recording medium are transmitted in response to a transmission request from the receiving device.例文帳に追加

記録媒体に断片的に記録された多数の映像ファイルを受信装置からの送信要求に応答して送信する場合に、受信装置の受信制御を変えることなく、また映像品質を損なうことなく、視聴者の利便性を向上させる。 - 特許庁

It is determined whether a line capturing portion which manages a line specified on the occasion of response by the ATM network side is the same or not as a line capturing portion which performs capturing of a line beforehand when a line connection request is received from the IP network side.例文帳に追加

ＡＴＭ網側の応答の際に指定された回線を管理する回線捕捉部と、ＩＰ網側からの回線接続要求を受信した際に予め回線の捕捉を行った回線捕捉部とが同一であるか相違するかを判断する。 - 特許庁

To provide a housing information distribution system, capable of distributing the video image of a common door camera intercom, when a resident is at home/not at home, in a multiple dwelling house, and various information in the apartment house, in response to the resident's request.例文帳に追加

集合住宅において居住者の在宅・不在時の共同玄関カメラドアホンの映像と、集合住宅内の各種情報を居住者のリクエストに応じて高速で配信することが可能な住宅情報配信システムを提供する。 - 特許庁

A BOOTP request is initiated from the base station to an operation and maintenance center so as to establish an operation and maintenance channel between the base station and the base station controller, and the base station acquires an IP address assigned thereto from a response transmitted from the operation and maintenance center.例文帳に追加

維持管理チャンネルが基地局と基地局コントローラとの間に確立されるように、BOOTP要求は基地局から維持管理センタまで開始され、基地局は、維持管理センタから送信された応答から、それに割り当てられたIPアドレスを取得する。 - 特許庁

The substitute function 4 displays 22 the candidate list of programs corresponding to the desired function in response to the request, and successively narrows down the candidates based on an instruction from the user, and selects and starts the program corresponding to the function desired by the user.例文帳に追加

代行機能４は、要求に応じ所望する機能に対応するプログラムの候補一覧を表示２２し、利用者からの指示に基づいて順次候補を絞り込み、利用者の所望する機能に対応するプログラムを選択、起動する。 - 特許庁

When a portable telephone set 2 transmits an INVITE request signal to a server device 4 and a status 480 signal is received from the server device 4 as a response to the transmitted signal, a starting message containing a VoIP application starting command is transmitted to a portable telephone set 3.例文帳に追加

携帯電話機２がＩＮＶＩＴＥリクエスト信号をサーバ装置４へ送信し、これの応答としてサーバ装置４からステータス４８０信号を受信した場合、ＶｏＩＰアプリの起動コマンドを含む起動メッセージを携帯電話機３へ送信する。 - 特許庁

To improve the productivity of a raceway ring by improving the yield rate of the material and reducing a stock of material; to enable the quick response to an urgent request for design change and trial production of a large sized rolling bearing with a thin-walled raceway ring.例文帳に追加

材料歩留りの向上を図るとともに、材料在庫を減らして軌道輪の生産効率が向上を図り、大径で薄肉の軌道輪を備えた転がり軸受の急な設計変更や試作依頼に対して迅速に対応可能とする。 - 特許庁

A content distribution server 100 controls content display by a terminal 200_K according to access authority set for every position and every content to a user in the periphery of the terminal 200_K in response to a content transmission request from the terminal 200_K.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ１００は、端末２００_Kからのコンテンツ送信要求に対して、端末２００_Kの周囲のユーザに対する位置毎におよびコンテンツ毎に設定されたアクセス権限に従って、端末２００_Kでのコンテンツ表示を制御する。 - 特許庁

A material database system is provided with a material database main body 1 for storing material information necessary for material selection in each material usage and retrieving and outputting material information corresponding to corresponding usage in response to a material information providing request with usage designation.例文帳に追加

材料選定に必要な材料情報を材料の用途毎に記憶し、用途指定の材料材料情報提供要求に対して、当該用途に応じた材料情報を検索・出力する材料データベース本体１を具備する。 - 特許庁

To increase the print quality of an image output by detecting the calibration circumstances of an image output device, and selecting and outputting the most suitable image output device in response to a print request for giving priority to image quality from a user.例文帳に追加

画像出力装置のキャリブレーション状況を検知し、ユーザの画質優先の印刷要求に対して、もっとも適した画像出力装置を選択して出力を行うことによって、画像出力の印刷品位を上げることができる。 - 特許庁

To prevent lowering of service response and to efficiently use resources of a system by calculating the number of optimal processes which can be operated in parallel from statistic information such as a transaction request and dynamically changing the number of resident processes based on its calculation result.例文帳に追加

トランザクション要求等の統計情報から、並行動作可能な最適プロセス数を演算し、該演算結果に基づき常駐プロセス数を動的に変更することにより、サービスレスポンスの低下を防ぎ、システムの資源を効率よく利用する。 - 特許庁

A CPU 102 in an information terminal device 100 requests a connected portable telephone set 200 to transmit telephone number data and when the CPU 102 receives the portable telephone number data transmitted in response to this request, the CPU 102 sends it to a host device 700.例文帳に追加

情報端末装置１００内のＣＰＵ１０２は、接続された携帯電話機２００に対して電話番号データの送出を要求、この要求に応じて送られてきた携帯電話番号データを受け付けると、これをホスト装置７００に送る。 - 特許庁

The authentication server 30 transmits the approval confirmation message to the portable terminal 20 in response to the service request and determines whether or not the user is a right person on the basis of the authentication information included in the result of approval to be received from the portable terminal 20.例文帳に追加

認証サーバ３０は、サービス要求に応じて、承認確認メッセージを携帯端末２０に送信し、携帯端末２０から受信する承認結果に含まれる認証情報に基づいて、ユーザが本人であるか否かを判定する。 - 特許庁

The transmitting terminal S1 generates the third entry information for correlating the multicast data with the destination information of the multicast data designating the second router MR 5 in response to the transmission request packet received from the second router MR5, and manages the generated data.例文帳に追加

送信端末Ｓ１は、第１のルータＭＲ５から受信した送信要求パケットに応じて、マルチキャストデータと第２のルータＭＲ５を指定するマルチキャストデータの宛先情報とを関連付ける第３のエントリ情報を生成して管理する。 - 特許庁

The information processor is configured to, before the end of processing, transmit second processing request data to the Web server at a timing designated from the Web server, and to display the operation screen showing the status of processing to be executed according to the response data received from the Web server.例文帳に追加

また、処理の実行が終了する前に、Ｗｅｂサーバから指定されたタイミングにおいて第２の処理要求データをＷｅｂサーバに送信し、Ｗｅｂサーバから受信する応答データに従って、実行する処理の状況を示す操作画面を表示する。 - 特許庁

The server device 1 has an executing means for executing an application in accordance with an operation of the terminal device 2A, and a transmitting means for transmitting the environmental research program to the terminal device 2A in response to a print request from the terminal device 2A.例文帳に追加

サーバ装置１は、端末装置２Ａの操作に応じてアプリケーションを実行する実行手段と、端末装置２Ａからの印刷要求に応じて環境調査プログラムを端末装置２Ａに対して送信する送信手段とを有する。 - 特許庁

When a gateway server 2 receives an HTML (Hyper Text Markup Language) document from a Web server in response to a request from a mobile phone 1, the HTML document is analyzed by an HTML analysis part 22 and all the links included in the HTML document are extracted.例文帳に追加

ゲートウェイサーバ２が携帯電話機１からの要求に応じてウェブサーバからＨＴＭＬ文書を受信した場合、そのＨＴＭＬ文書をＨＴＭＬ解析部２２にて解析し、そのＨＴＭＬ文書に含まれる全てのリンクを抽出する。 - 特許庁

An output processing part 106 of a server 10 performs a process to output a paper document, in which a form ID and contents thereof are printed on a paper medium, in response to an output request of the form, which is an electronic document.例文帳に追加

サーバ１０の出力処理部１０６は、電子文書である帳票の出力要求に応じて、当該帳票の帳票ＩＤと、当該帳票の内容と、を紙媒体に印刷した紙文書を出力するための処理を行う。 - 特許庁

Thus, a job performance means prohibits input of a new job according to the job interruption request, and when the job under performance is accompanied by data reception from external equipment, waits for completion of reception of data to return a response (S3).例文帳に追加

これによりジョブ実行手段は、そのジョブ中断要求に応じて新たなジョブの投入を禁止するとともに、実行中のジョブが外部機器からのデータ受信を伴う場合は、当該データの受信完了を待って応答を返す（Ｓ３）。 - 特許庁

The disk device 1 writes test data with error detection data without consistency added therein, directly into a physical disk 110 not via a cache unit 105 in response to a direct write request to the physical disk 110 from a host 2 (procedure 5).例文帳に追加

ディスク装置１は，ホスト２からの，物理ディスク１１０への直接ライトの要求に応じて，整合性がないエラー検出用データが付加された試験データを，キャッシュ部１０５を経由させないで，物理ディスク１１０に直接に書き込む（手順５）。 - 特許庁

To provide a communication system including a portal server which requests authentication to an authentication server in response to a request from the user of a user terminal, and requests service processing to a service server to present menu information to the user terminal.例文帳に追加

利用者端末の利用者からの要求に応じて、認証サーバに対して認証要求を行うとともに、サービスサーバに対してサービス処理要求を行い、メニュー情報を利用者端末に提示するポータルサーバを備える通信システムを提供する。 - 特許庁

When the screen data for display from the server is not received during the standby time, and also when the screen data for display is not received from the server in receiving a data request of periodical polling, vacant response data is immediately transmitted to the client.例文帳に追加

また、前記待機中にサーバから表示用画面データが受信されない場合、及び定期ポーリングであるデータ要求が受信された際にサーバから表示用画面データが受信されてない場合も、直ちに空の応答データをクライアントへ送信する。 - 特許庁

An authentication server 1 determines the order of input requests for a user ID as well as a password (fundamental authentication data) and an access code (additional authentication data) to an external computer 2 in response to reception of a user authentication request from the external computer 2.例文帳に追加

認証サーバ１は、外部コンピュータ２からのユーザ認証要求を受信したことに応じて、外部コンピュータ２に対してユーザＩＤ及びパスワード（基本認証データ）と、アクセスコード（付加認証データ）との入力要求を行う順序を決定する。 - 特許庁

An end detection processing part 14, in response to a communication request from the client 20 to a specific communication port, recognizes the end of virtual connection and deletes the virtual connection information about the corresponding client 20 from the virtual connection information table 13.例文帳に追加

終了検出処理部１４は，クライアント２０から特定の通信ポートに対する通信要求があると，仮想コネクションの終了を認識し，仮想コネクション情報テーブル１３から該当するクライアント２０に関する仮想コネクション情報を削除する。 - 特許庁

Then the terminal apparatus 3 receives the video data transmitted from the selected apparatus in response to the transmission request via the Internet 1, converts the video data into a video signal, and displays the video image corresponding to the video signal on a monitor or the like.例文帳に追加

そして、端末装置３は、送信要求に応じて選択装置から送信されてきた映像データをインターネット１を介して受信し、その映像データを映像信号に変換し、その映像信号に対応する映像をモニタ等から提示する。 - 特許庁

A first bus arbitration device for arbitrating the right to use a first bus permits access to a second bus via a bridge in response to a first transfer request for a bridge connecting the first bus and the second bus from a master linked to the first bus.例文帳に追加

第１のバスの使用権を調停する第１のバス調停装置が、第１のバスに繋がるマスタから第１のバスと第２のバスとを接続するブリッジへの第１の転送要求に対してブリッジを介して第２のバスへのアクセスを認める。 - 特許庁

In response to receipt of a data request from the remote node, the memory controller transmits requested data from the home system memory to the remote node and conveys responsibility for global coherency management for the requested data from the home node to the remoter node in a separate transfer.例文帳に追加

リモート・ノードからのデータ要求の受信に応答して、メモリ制御装置が要求データをホーム・システム・メモリからリモート・ノードに送信し、別の転送において、要求データに対するグローバル・コヒーレンス管理の責任を、ホーム・ノードからリモート・ノードに譲渡する。 - 特許庁

To create a simple login screen capable of preventing information concerning authentication from leaking and requesting authentication by a simple operation, in response to a request from a user after authentication of the user, to improve security and user convenience.例文帳に追加

認証に係る情報の漏えいを防止し簡易な操作により認証要求を行うことが可能な簡易ログイン画面を、ユーザの認証後に、ユーザからの要求に応じて生成することにより、セキュリティ、及びユーザの利便性を向上させること。 - 特許庁

The database device 12 has: the database 12d storing the outputted various process data; a data input processing part 12b; and a data output processing part 12c processing and outputting the data in response to a reading request from the data reference terminal part.例文帳に追加

データベース装置１２は、出力された各種工程データを保存するデータベース１２ｄと、データ入力処理部１２ｂと、データ参照端末部からの読み出し要求に応じて加工し出力するデータ出力処理部１２ｃとを有する。 - 特許庁

When a read request packet requesting the reading of status of a VCIN is received, the link controller 100 waits for the output of a VDET, and under a condition that the VDET is output, transmits a response packet via the serial bus.例文帳に追加

リンクコントローラ１００は、ＶＣＩＮのステータスのリードを要求するリードリクエストパケットを受信した場合に、ＶＤＥＴが出力されるのをウェイトし、ＶＤＥＴが出力されたことを条件に、レスポンスパケットをシリアルバスを介して送信する処理を行う。 - 特許庁

The relay device 100, in response to a request while specifying an address from a portable terminal, acquires content data corresponding to the address from a web server, and transfers the acquired content data attached to email to the portable terminal.例文帳に追加

本願発明の中継装置１００は、携帯端末からのアドレスを指定した要求に応じて、当該アドレスに対応するコンテンツデータをＷｅｂサーバから取得して、取得したコンテンツデータをメールに添付して携帯端末に転送する中継装置である。 - 特許庁

The mobile phone also comprises a call control unit 206 for securing a memory for monitoring 204b having capacity less than a memory for application notification 204a preset by an interface for notifying the browser part 210 of data in response to the monitoring request.例文帳に追加

また、携帯電話機は、監視要求に応じて、ブラウザ部２１０へデータを通知するためのインターフェースであらかじめ設定されたアプリ通知用メモリ２０４ａより小さい容量の監視用メモリ２０４ｂを確保する呼制御部２０６を備える。 - 特許庁

The history of the communication is disclosed to the owner in response to a request from the owner when a communication party with the communication equipment is the controller while being not disclosed to the controller when the communication party is the owner.例文帳に追加

さらに、その通信の履歴を、駐車場の通信機器との接続相手が管理者である場合にはオーナからのリクエストに応答してそのオーナに対して開示する一方、その接続相手がオーナである場合には管理者に対して開示しない。 - 特許庁

Then, the relay server 1 generates exclusive format data by applying an exclusive protocol to a structured document included in the requested contents, and transmits the exclusive format data to a PDA 3 and a portable telephone 4 as a response to the contents reading request.例文帳に追加

そして中継サーバ１は、要求されたコンテンツに含まれる構造化文書に専用プロトコルを適用して専用フォーマットデータを生成し、コンテンツ閲覧要求に応答するレスポンスとして専用フォーマットデータをＰＤＡ３、携帯電話４に送信する。 - 特許庁

To provide an authentication method with an image and a Web server for carrying out authentication by a Web server in response to only an image transmission request from a user without leaking data for authentication at the time of acquiring image data from the Web server.例文帳に追加

本発明は、ウェブサーバから画像データを取得するとき認証用データが漏洩することがなく、ユーザーからの画像送信要求だけでウェブサーバで認証を行う画像による認証方法とウェブサーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a software management device, a software management method, a software management program and a recording medium for properly judging the validity of the other application when a specific application execute processing in response to a request from the other application.例文帳に追加

本発明は、他のアプリケーションからの要求に応じて特定アプリケーションが処理を実行する際に、該他のアプリケーションの正当性等を適切に判定するソフトウェア管理装置、ソフトウェア管理方法、ソフトウェア管理プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To execute reading request operation of data to a database with no delay by writing operation of various process data from a production terminal part, and to maximumly improve writing response of a data input processing part of the production terminal part side.例文帳に追加

データベースに対するデータの読み出し要求動作を、製造端末部からの各種工程データの書き込み動作により遅延させることなく行い、製造端末部側のデータ入力処理部の書き込みレスポンスを最大限に向上させる。 - 特許庁

Meantime, in order to cope with the case in which the output duty in response to the request duty by the restriction on a circuit is not set, the current and its change flowing in the torque motor 19 at present based on the output duty are estimated.例文帳に追加

このとき、回路上の制約等に起因し要求ＤＵＴＹに応じた出力ＤＵＴＹが設定されない場合に対処するため、出力ＤＵＴＹに基づきトルクモータ１９に現在流れている電流及びその変化が推定される。 - 特許庁

The notification information browsing means 14 makes a client device 4 for the visitor browse the notification information read from the notification information DB 11 via the Internet 2 in response to a browsing request from the client device 4 for the visitor via the Internet.例文帳に追加

告知情報閲覧手段１４では、訪問者用クライアント装置４からのインターネットを介した閲覧要求に対し、告知情報ＤＢ１１から読み出した告知情報をその訪問者用クライアント装置４にインターネット２を介して閲覧させる。 - 特許庁

When the network compatible device determines that the user has the authority to receive the service, the network compatible device transmits attribute information for installation of software corresponding to the service by the client device in response to a request from the client device (step S408).例文帳に追加

そして、ネットワーク対応デバイスは、当該ユーザがサービスを受ける権限を有すると判定した場合、クライアントデバイスからの要求に応じて、クライアントデバイスがサービスに対応するソフトウェアをインストールするための属性情報を送信する（ステップＳ４０８）。 - 特許庁