「require less」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a thermo-mechanical actuator which utilizes less input energy and does not require excessively high maximum temperature.例文帳に追加

少ない入力エネルギを利用し、かつ、過度の最高温度を必要としない、熱−機械的アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To require less installation space, improve processing efficiency, and facilitate execution of collation of enclosures.例文帳に追加

設置スペースが少なくて済むと同時に、処理の効率を上げることができ、同封物の照合も実施しやすくする。 - 特許庁

It is thought that the building's air conditioning system will require 2 percent less electricity as a result of the paneling. 例文帳に追加

パネルを貼った結果，このビルの冷房システムが必要とする電力は２％減少するだろうと考えられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To connect a conductor certainly with a conductive plate for wiring and establish an assembling method to require low cost and a less number of component parts to be assembled.例文帳に追加

導線を確実に結線用導電板に接続でき、組み立て部品数が少なく、安価に組み立てることができる。 - 特許庁

To require less labor than manually starting the data measurement of a sensor tag, and to surely collect environmental data which is reasonable in precision.例文帳に追加

人手でセンサータグのデータ測定を開始する場合と比べて、手間が少なく、確実に、妥当な精度の環境データを収集すること。 - 特許庁

Because the standard components provide less functionality and require more programming, you should use the visual components from the other Palette sections. 例文帳に追加

標準コンポーネントは、機能が少なく、プログラミング量が多くなるので、「パレット」のほかのセクションにある表示コンポーネントを使用してください。 - NetBeans

To provide a protective-film-less photosensitive film which does not require use of a protective film or a release-processed support film and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

保護フィルムや離型処理済み支持フィルム使用しないで済む保護フィルムレス型感光性フィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, oil does not get less to require no repleshment and environment is not polluted since oil is not discharged to the outside.例文帳に追加

従って、油が減ることがなく補充する必要がなくなると共に、油が外部に放出されないので、環境を汚染することがない。 - 特許庁

To provide an intrinsic polarizer which has a simpler construction, provides the possibility of being less expensive, is thinner, and does't require an additional cover layer.例文帳に追加

より単純な構造を有し、より高価でない可能性をもたらし、より薄く、付加的なカバー層を必要としない固有偏光子を提供する。 - 特許庁

To provide a power generator having less noise and vibration during the power generation, which does not require reforming of fuel and assures stable power generation, regardless of the weather conditions.例文帳に追加

燃料の改質を必要とせず、天候によらず安定して発電を行うことができ、発電時の音と振動の少ない発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric sensor fixing mechanism that does not require determination of the relative position between a bracket and a feeding guide and needs a less space than ever before.例文帳に追加

ブラケットと搬送ガイドの相対位置の決定が不要で、しかも、従来よりも場所をとらない光電センサ取付機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

The novel formulations of PEG-interferon alpha conjugates less require a lyophilization cycle and have higher cost competitive power.例文帳に追加

本願発明により報告されるPEG-インターフェロンアルファ接合体の新規配合物は、凍結乾燥サイクルの必要がより小さく、より費用競争力が高い。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display with less light loss which does not require a film for improving brightness of the liquid crystal display.例文帳に追加

液晶表示装置の輝度を向上させるためのフィルムを必要としない、かつ光損失も少ない液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a coil positioning method for a slot-less motor, which makes its coil with high precision and its assembly simple and does not require man-hours, and precludes deformation of the coil when molding it.例文帳に追加

高精度で、かつ組立が簡単で工数がかからず、さらにモールド時にコイルが変形することがないスロットレスモータのコイル位置決め方法を提供する。 - 特許庁

Such milled identity-preserved grain products require less sugar, less gluten, and/or reduced refining and bleaching during their use, thereby decreasing the cost of food production.例文帳に追加

また、そのような製粉された同一性保持穀物製品の使用においてより少ない糖、より少ないグルテン及び／又はより低い精製及び漂白しか必要としないため、それによる食品生産コストの低減。 - 特許庁

Such milled identity-preserved grain products require less sugar, less gluten, and/or reduced refining and bleaching during their use, thereby decreasing the cost of food production.例文帳に追加

前記製粉された同一性保持穀物製品は、それらの使用においてより少ない糖、より少ないグルテン及び／又はより低い精製及び漂白しか必要としないため、それによる食品生産コストの低減。 - 特許庁

From this sorting of processor chips, high speed processors that require less voltage to achieve a desired frequency and low current processors that drain less current while running at a desired frequency can be identified.例文帳に追加

プロセッサ・チップのこの分類から、所望の周波数を達成するために、より低い電圧を必要とする高速プロセッサと、所望の周波数で稼動しているときにより小さい電流を消費する低電流プロセッサとを特定できる。 - 特許庁

To provide an electronic substrate unit which can require a less number of parts, facilitate its assembling work, have a low cost, and naturally compatible with dimensional change of an electronic substrate.例文帳に追加

部品点数が少なく、組み付け作業が容易であり、低コストであると共に電子基板の寸法変更に自然に対応可能である電子基板ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an optical module which does not require a glass lens, has a high degree of optical coupling and is less apt to generate positional gaps, and the optical length of which is settable, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ガラスレンズを必要とせず、光結合度が高く、位置ズレが生じ難く、また、光学長の設定が可能な光モジュールとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a probe for temperature measurement that does not require any troublesome operations for setting optical path lengths, restricts temperature measurement objects less, and has a wide scope of application.例文帳に追加

光路長を設定するための煩雑な操作が不要で、且つ温度測定対象物の制約が少なく、適用範囲の広い温度測定用プローブを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a tab terminal that is improved compared to a conventional apparatus, consumes less electrode, and does not require a complicated mechanism such as a linearly reciprocating drive mechanism, or the like.例文帳に追加

従来の装置を改善して電極の消耗が少なく、直線往復駆動機構などの複雑な機構を必要としないタブ端子の製造装置を提供する。 - 特許庁

Since the SRAM and the DRAM utilizing a PFET require a less leakage current when the PFET is in an off-state and they require both of high switching speed when the PFET is in an on-state, it is useful that voltage of the Nwell comprising the PFET is variable.例文帳に追加

ＰＦＥＴを利用するＳＲＡＭ及びＤＲＡＭセルは、ＰＦＥＴがオフのときは少ない漏洩電流を、ＰＦＥＴがオンのときは高スイッチング速度の両方を必要とするので、ＰＦＥＴを含むＮウェルの電圧が可変であることは有用である。 - 特許庁

To provide a disk device of an N-CSS system which is less contaminated by sliding, is not required to be high in the accuracy of parts disposing positions and does not require large lift-up force in unloading.例文帳に追加

摺動による汚染が小さく、部品配設位置精度が高くなくてよく、アンローディング時に大きなリフトアップ力を必要としないＮ‐ＣＳＳ方式のディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a panel assembly turn-over device, a carrying device and a manufacturing device for a building unit, which do not require wide setting spaces, are safe and take less time to be carried in, and are excellent in assembling productivity.例文帳に追加

設置スペースを広く必要とせず、安全で搬送に時間がかからず、組立生産性のよい、パネルの組立反転装置、搬送装置及び建物ユニットの製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a terrace having a pet-house which require less space for installing the pet-house and is free from letting the pet-house collapse even in the case of strong wind and also to provide a dwelling house having such terrace.例文帳に追加

ペット小屋をテラスに配置する際の省スペース化を可能とするとともにペット小屋が強風が吹いても吹き飛ばされることがないペット小屋付きテラス及び住宅を提供する。 - 特許庁

To provide a floor heating-and-cooling system, which does not require large-scale installation work, is easy in maintenance and inspection, and can heat and cool the interior through a tatami mat floor with less energy.例文帳に追加

大がかりな工事を必要とせず、保守、点検が容易で、少ないエネルギーで畳床を介して室内の冷暖房を行うことができるようにした床冷暖房装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable radiation monitor that does not require separating work at the time of conveying or the like, can install a radiation detector at a predetermined height, can easily move, and has less storage space.例文帳に追加

運搬時等に分離作業が不要で、放射線検出器を所定の高さに設置でき、簡単に移動でき、収納スペースが少ない可搬型放射線モニタを提供する。 - 特許庁

To provide a collation device which does not require a user to consciously make specific actions, further prevents impersonation, and executes pre-collation processing with less resources.例文帳に追加

ユーザが特定の動作を意識して行う必要がなく、しかも成りすましをより確実に抑制することができ、また照合開始前の処理を少資源で行えることを可能とする。 - 特許庁

To provide a cutter body base machine, that facilitate dimension control or manufacturing and require less working processes and components, a cutter body, a throw-away type rotating tool, and its clamping method.例文帳に追加

寸法管理や製造が容易であり、しかも、作業工程や部品点数が少なくて済むカッターボディ本体、カッターボディ、スローアウェイ式回転工具、及びそのクランプ方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a scanning optical microscope using a wavefront conversion element which is less deteriorated in abaxial performance, is simple in a method of controlling the wavefront conversion element and is simple in the constitution of a pupil relay optical system or does not require the same.例文帳に追加

軸外での性能劣化が少なく、波面変換素子の制御方法が簡単で、瞳リレー光学系の構成が簡単か不要な波面変換素子を用いた走査型光学顕微鏡 - 特許庁

To provide a frictional resistance alleviating apparatus for a ship and a frictional resistance alleviating method for a ship which require less energy for jetting air and prevent air from deviating from a ship bottom toward the side of a hull.例文帳に追加

空気吹き出しエネルギーが小さく且つ船底から船体側方への空気の逸脱が防止される船舶の摩擦抵抗低減装置及び船舶の摩擦抵抗低減方法を提供する。 - 特許庁

According to the present invention, the receiving-side semiconductor device does not require any PLL or DLL, so that a circuit scale and power consumption can be reduced less than a conventional QDR interface system.例文帳に追加

本発明によれば、受信側半導体装置では、ＰＬＬあるいはＤＬＬを要しないので、従来のＱＤＲインターフェースシステムよりも回路面積及び電力消耗を減少させることができる。 - 特許庁

To efficiently utilize energy to obtain superheated steam, eliminate the need for a fuel pipe and an exhaust pipe differently from a conventional combustion system and require less installation costs for a device.例文帳に追加

エネルギ利用効率良く過熱蒸気を得ることができるとともに、従来の燃焼方式とは違って、燃料用配管や排気用配管などが不要で装置設置費用が少なくて済むようにすること。 - 特許庁

In this regard, large codes require only a small number of validly transmitted nodes to predict error-ridden values as the additional constraints render less ambiguity in possible node value choices.例文帳に追加

この点において、追加の制約によって、可能なノード値選択における曖昧さが低減するので、大きな符号は、誤りのある値を予測するために、有効に送信されたノードを僅かしか必要としない。 - 特許庁

But since the service sector may require less initial investment and know-how than industries such as manufacturing, making it comparatively easier to enter, this applies not only to the elderly. 例文帳に追加

もっとも、サービス業は製造業などに比べ初期投資やノウハウが要求されず、参入が比較的容易であるため、サービス業の創業が多いのは高齢者に限った話ではないと言える。 - 経済産業省

To provide a rinsing technique with a pH of the drainage of from not less than 7 to less than 9.0 which does not require neutralization with an acidic substance without a problem of environmental pollution by the high pH drainage in rinsing and draining an alkaline cleaning agent component after washing with an alkaline cleaning agent and can keep the washed material from rust.例文帳に追加

アルカリ洗剤を用いて洗浄したのち、アルカリ洗剤成分を濯いで排水する際の排水ＰＨが７．０以上９．０未満であり、酸性物質による中和を必要とせず、高ＰＨによる公害の問題がなく、被洗浄物に錆を発生させないリンス技術を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a system by performing data communication through connection of two or less terminals and to perform stable data communication in which a malfunction hardly occurs, in simple circuit configuration that does not require severe precision.例文帳に追加

２端子以下の接続によりデータ通信をすることによりシステムを小型化でき、厳密な精度が不要な簡単な回路構成にて、誤動作しにくい安定したデータ通信を可能にすることを課題とする。 - 特許庁

To obtain a waveform compensation circuit which does not require a high impedance line and has a waveform compensation function of not bringing about a waveform deterioration due to over-compensation even in the case of a line length with a less loss, in high speed signal transmission.例文帳に追加

高速信号伝送において、高インピーダンス線路が不要で、損失の少ない線路長に対しても過補償による波形劣化が発生しない波形補償機能を有する波形補償回路を得る。 - 特許庁

To provide a device and method for removing a turbine scale using laser that is easily handled, does not require a countermeasure for dustproof and less expendable items for application and does not affect a base material accompanying the application.例文帳に追加

取り扱いが容易で、防塵対策が不要、施工における消耗品も少なく、また施工に伴う母材への影響がないレーザを用いたタービンスケール除去装置及びタービンスケール除去方法を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, this is accomplished in a manner that does not require a second charge pump for loop stability, and resultantly the phase-locked loop consumes less chip die area.例文帳に追加

本発明の実施形態では、ループの安定度のために第２電荷ポンプを用いない方法として具現されていて、結果的に、本発明の位相同期ループはより小さいチップダイ（ｃｈｉｐ ｄｉｅ）面積を占める。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a photoelectric conversion semiconductor layer which does not require a high-temperature process, can be manufactured at low cost, shows high adhesion to a substrate, has less residual organic component, and possesses superior electric characteristics.例文帳に追加

高温プロセスを必須とせず、低コストに製造することができ、基板への密着性が高く、有機成分の残留が少なく、電気的特性に優れた光電変換半導体層の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bendable exterior component usable at low cost, which can easily house an article such as a wire body at less manpower and does not require an engaging structure or taping for preventing the article from protruding.例文帳に追加

線条体等の物品を少ない工数で容易に収容し、また、物品の飛び出し防止のための係止構造やテープ巻き等が不要で、低コストで使用可能な屈曲性外装部品を提供する。 - 特許庁

A dial device 28 and a mouse 26 are used to set the number of tomography images of slices along the body axis corresponding to respective parts so that, a certain number of tomography images of thin slices are added for parts which does not require spatial resolution and a less number or none of images is added for parts which require spatial resolution.例文帳に追加

体軸方向における空間的分解能を必要としない部位については、薄いスライスの断層画像をある程度の数枚で加算し、空間的分解能を必要とする部位については加算枚数を少なくしたり、又は加算無となるように、ダイアル装置２８やマウス２６を用いてそれぞれの部位に応じた加算枚数を設定する。 - 特許庁

To provide a lapping table to suppress occurrence of flaws on a work piece even if the slurry feed quantity to the lapping table is small, and to require less frequency of the groove reworking and the lapping table exchange than the conventional one.例文帳に追加

定盤へのスラリー供給量が少量でも被加工物に傷が発生し難く、且つ定盤表面の摩耗による溝の再加工や定盤の交換の頻度が従来と比較して少ないラップ用定盤を提供する。 - 特許庁

To provide a capped hermetic container which is easy to unseal even for a person with less strength, does not require a special tool for unsealing, and can be sealed for reuse, and whose opening to be a drinking port, a pouring port or the like is hygienic.例文帳に追加

非力の者でも開封が容易であって、開封のために特別の道具を必要とせず、再使用のための封緘が可能であり、飲み口や注ぎ口等になる開口部が清潔であるキャップ付き密封容器を提供する。 - 特許庁