resolvesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 157件
To provide tissue which makes itself as a popular item and resolves such a problem that following tissue does not come out, and to provide a tissue box.例文帳に追加
ティッシュペーパー自体を人気商品とし、また使用時に、次のティッシュペーパーが出ないなどの問題も解決するティッシュペーパー及びティッシュペーパー容器を提供する。 - 特許庁
To provide a USB connector, suitable especially for a low-height USB connector, which resolves a problem in conventional USB products of a jack type.例文帳に追加
ジャックタイプのUSBコネクタにおける従来品のような問題を解消したUSBコネクタ、特に、低背USBコネクタに好適なUSBコネクタを提供すること。 - 特許庁
The user's device is used to shuttle changes between the sources and resolves conflicts when changes are made to items on a plurality of sources concurrently.例文帳に追加
複数のソース上でアイテムに対して変更が同時に行われた場合、ユーザのデバイスを使用してソース間で変更を行き来させ、競合を解決する。 - 特許庁
As a result of the analysis by the data analysis part 121, a data resolution part 122 resolves the print data 112 into a printer control information extended value and the printer graphic data.例文帳に追加
データ解析部121が解析した結果、データ分解部122が印刷データ112をプリンタ制御情報展開値と印刷文字データとに分解する。 - 特許庁
To realize head positioning control which resolves transient response in burst arithmetic at the time of on-track control and the problem of insurance of linearity.例文帳に追加
オントラック制御時でのバースト演算における過渡応答や、線形性の確保の問題を解消できるヘッド位置決め制御を実現することにある。 - 特許庁
To provide an improved reference electrode that resolves shortcomings of the traditional technique, as well as to provide a monitoring method of the reference electrode.例文帳に追加
従来技術の欠点を解消した改良された基準電極を提供すると共に基準電極を監視する方法を提供すること。 - 特許庁
In a management server 14, an analyzing part 26 resolves an e-mail received by a mail processor 44 into a morpheme unit and adds a part of speech to each morpheme unit.例文帳に追加
管理サーバ14において、メール処理部44が受信した電子メールを解析部26が形態素単位に分解して各形態素に品詞を付加する。 - 特許庁
To provide an electronic device with a noise filter which resolves a problems of discharged energy from the noise filter and the problem of a resonance frequency current caused by the noise filter and an earth capacitance.例文帳に追加
ノイズフィルタからの放出電力による問題、及びノイズフィルタと対地容量との共振周波電流による問題を解決する。 - 特許庁
This eliminates bottleneck due to throughput of the wireless LAN and resolves problems of cost and power consumption caused by upconversion of a transmission signal.例文帳に追加
これによって、無線LANのスループットによるボトルネックはなくなり、伝送信号のアップコンバージョンに伴うコストや消費電力の問題は解消される。 - 特許庁
A 3D object modeling system and method captures a 2D representation of an object to be modeled and resolves the 2D image into its geometric elements.例文帳に追加
3D対象物モデリングシステムおよび方法は、モデル化されるべき対象物の2D表現をキャプチャして、上記2D画像をその幾何学要素に分解する。 - 特許庁
The robot operation control part 23 interprets and resolves it into robot basic actions and searches robot operation definition information from the robot operation storage part 24.例文帳に追加
ロボット動作制御部23は、これを解読してロボット基本アクションに分解するとともに、ロボット動作記憶部24からロボット動作定義情報を検索する。 - 特許庁
The O2 gas resolves the carbon compound having a high molecular weight such as siloxane and generates a molecule having a relatively small molecular weight such as H2O and CO2.例文帳に追加
O_2ガスはシロキサン等の分子量が高い炭素化合物を分解してH_2O及びCO_2等の比較的分子量が小さい分子を生成する。 - 特許庁
When there is a loop formed by the nodal points and the directed arrows on the directed graph, the device resolves the loop by decomposing the nodal points included in the loop.例文帳に追加
有向グラフ上に節点と有向矢印で形成されたループがある場合には、ループに含まれる節点を分解することによりループを解消する。 - 特許庁
While the PCI Express base architecture resolves some of the issues communications systems vendors are facing, it still adheres to the host-centric architecture of PCI. 例文帳に追加
PCIエクスプレスに基づくアーキテクチャは通信システムのベンダが直面する問題のいくつかは解決するが、これはいまだにPCIのホスト中心アーキテクチャに追従している。 - コンピューター用語辞典
A diagnostic application 42 resolves the transmitted photograph into RGB values, creates a histogram for each RGB component, and determines the standard deviation for the created histogram.例文帳に追加
診断アプリケーション42は、送信された写真をRGB分解して各RGB成分のヒストグラムを作成し、作成したヒストグラムの標準偏差を求める。 - 特許庁
To provide a roll baler that resolves the nonconformity caused by the trailing of a film by wind, when a rolled bale is to be packaged with the film.例文帳に追加
ロールベーラにおいて、ロールベールをフィルムで梱包する際に、当該フィルムが風によりたなびくことにより発生する不具合を解消することである。 - 特許庁
To provide a device for resolving migration insulation failure that resolves insulation failure by migration between mutually adjacent input terminals, without applying a drip-proof material, and to provide a method thereof.例文帳に追加
防滴材を塗布しないで、互いに隣接する入力端子間のマイグレーションによる絶縁不良を解消する解消装置とその解消方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image formation device which resolves the problem wherein upsizing of the device and a cost increase are generated from requirement of an extra preliminary head, which makes printing stopped during maintenance of a head to spoil rapid printing (productivity).例文帳に追加
余分な予備ヘッドが必要となって装置の大型化やコストアップを生じ、ヘッドのメンテナンスの間に印字が停止してしまい、高速印刷(生産性)が損なわれる。 - 特許庁
To provide an opening-closing structure for a water sealing cover and a collecting valve, which resolves the complexity of structures around a riser tube and can restrain the load needed for maintenance and equipment cost.例文帳に追加
上昇管の周辺構造の複雑化を解消し、メンテナンスに要する負荷や設備コストを抑制可能な水封蓋及びコレクチングバルブの開閉構造の提供。 - 特許庁
To provide an image reading unit which reads both sides of a manuscript homogeneously in a short period of time, and at the same time, resolves a defect caused by the insufficient amount of light.例文帳に追加
原稿の両面を同質で短時間に読み取ることができるとともに、光量不足による不具合を解消することができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁
To provide network packet transmission method and device which resolves a problem of wasting a bandwidth in the prior art, and at the same time prevents defect of the prior art.例文帳に追加
先行技術の帯域幅を浪費する問題を解決すると同時に、先行技術の欠点を回避するネットワークパケット伝送方法および装置を提供すること。 - 特許庁
when determining that it is in a knocking tendency the ECU 30 also resolves the knocking by controlling the fuel valve 15 to decrease the fuel supply amount.例文帳に追加
また、ECU30は、ノッキング傾向と判断されたとき、燃料供給量を減少させるために燃料弁15を制御することにより、ノッキングを解消する。 - 特許庁
To provide a warp-knitted fabric used as a seat skin material, which resolves stickiness and damp caused by sweating while sitting on it for a long time, and has light-weight and high functionality.例文帳に追加
座席の表皮材に用いる経編地として、長時間着座して使用する場合に、発汗時のべたつきや蒸れを解消し、軽量で機能性に優れたものとする。 - 特許庁
To provide an in-vehicle device mounted on an automobile that resolves a latency time at a red traffic light to serve for energy saving and relaxation of traffic congestion.例文帳に追加
自動車に搭載される車載機に係り、赤信号での待ち時間を解消し、自動車の省エネルギーや交通渋滞の緩和に役立つことを課題とする。 - 特許庁
This structure provides full overlap between a storage node contact and an active region, resolves an overlay problem in an etching process, and increases an etching line width of a storage node.例文帳に追加
格納電極コンタクトと活性領域との間のフルオーバーラップを提供し、食刻工程でのオーバーレイ問題を解消し、格納電極の食刻線幅を増加させる。 - 特許庁
For example, the data processing part 104 frequency-resolves the measurement data by the Fourier transform to extract time series data of a set frequency band as process data.例文帳に追加
データ処理部104は、例えば、測定データをフーリエ変換などにより周波数分解し、設定されている周波数帯の時系列データを処理データとして取り出す。 - 特許庁
To provide an adsorption detection resolving method that reduces the possibility that a substrate is damaged and detects whether the substrate is adsorbed on a placing table and resolves the adsorption.例文帳に追加
基板が破損する可能性を軽減しつつ、基板が載置台上に吸着しているか否かを検出し解消する吸着検知解消方法を提供すること。 - 特許庁
It is mixed with koji (a fermentation agent) and salt to ferment, so the protein of soybean resolves to be easily digestible and large amounts of amino acid which is the source of umami (savory) are released. 例文帳に追加
これに麹や塩を混ぜ合わせ、発酵させることによって大豆のタンパク質が消化しやすく分解され、また旨みの元であるアミノ酸が多量に遊離する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a printer which resolves the problem that the cost is raised and a device is made large-sized by providing a supply pump for exclusive use for each of a supply developer and a liquid carrier and resolves the problem that it is difficult due to remaining liquid in a discharge flow passage to adjust the concentration of the liquid developer, without restrictions on layout of the supply pump 4.例文帳に追加
供給用現像剤と液体キャリアとでそれぞれ専用の供給ポンプ4を設けることによるコストアップや装置の大型化を解消し、しかも、供給ポンプ4のレイアウトを制約することなく、吐出流路内の残留液に起因する液体現像剤の濃度調整の困難化を解消することができるプリンタを提供する。 - 特許庁
To provide a contact inspection jig which resolves a problem in which it is difficult for a guide hole guiding a plunger of a probe to respond to pitch narrowing and multipolarization of a terminal or an electrode because of necessity of complicated hole machining.例文帳に追加
プローブのプランジャを案内するガイド孔は、面倒な孔加工を必要とするため、端子又は電極の狭ピッチ化及び多極化に対応するのが困難となっている。 - 特許庁
To provide an apparatus with a high degree of reliability for supplying molten metals which resolves sealing defects resulting from misalignments of the shaft with a communicating mouth opening 28 because a stopper 8 rocks to function as a switching means.例文帳に追加
開閉手段であるストッパー8が揺動することによる連通口28との軸がずれることによるシール不具合を解消し、信頼性の高い給湯装置を提供する。 - 特許庁
A sales performance data editing part 2 resolves performance data on unit sales from a unit sales performance DB 10 into sales performance data of each component constituting units.例文帳に追加
ユニット品販売実績DB10からのユニット品販売の実績データを用いて、販売実績データ編集部2でユニット品を構成する構成品毎の販売実績データに分解する。 - 特許庁
To provide an aligner that resolves the difference in the optical characteristics between a given direction and an direction orthogonal to the given direction on the photosensitive substrate.例文帳に追加
感光性基板上における所定の方向の光学特性と所定の方向に直交する方向の光学特性との差を解消することができる露光装置を提供する。 - 特許庁
To provide a motor controller which resolves occurrence of step-out and start failure and controls a motor without any hindrance when suppressing vibration and noise of the motor using a resonance type filter.例文帳に追加
共振型フィルタを用いてモータの振動と騒音を抑制する場合に、脱調や起動不良の発生を解消し、モータの制御も支障無く行うことができるモータ制御装置する。 - 特許庁
A serving base station pools and resolves information from active base stations and sends the resolution of the pooled information over a downlink control channel for evaluation and response by the mobile device.例文帳に追加
サービング基地局は、アクティブ基地局からの情報をプールし解析して、プールした情報の解析をダウンリンク制御チャネルを介して送信し、移動装置が評価し応答する。 - 特許庁
To provide a fixing device that resolves axial temperature nonuniformity independently of the axial thermal conductivity of a roller, and an image forming apparatus provided therewith.例文帳に追加
ローラ自身の軸方向の熱伝導性に頼ることなく,軸方向の温度不均一の解消を実現した定着装置およびそれを用いた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
A client 22 resolves the soft hyperlink by querying the database 36 with the query formulation to locate a hyperlink target satisfying the query formulation.例文帳に追加
クライアント22は、ソフト・ハイパーリンクの解決を、その質問公式でデータベース36に質問をすることにより、その質問公式を満足するハイパーリンク・ターゲットの位置を見つけることにより行う。 - 特許庁
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.例文帳に追加
だから我々は新しい愛国心とを喚起して、我々一人ひとりが援助して、一生懸命働き、我々自身ではなく互いに面倒を見る決心する責任を呼び起こそう。 - Tatoeba例文
To provide an apparatus for transmitting and receiving an ultrasonic wave that resolves the problem of the occurrence of false images, enhances azimuth resolution, without increasing the hardware or causing rise in cost, and further resolves the problem wherein deterioration in picture quality of a frequency-discontinuous azimuth, even if a relatively large grating lobe and a side lobe exist in the structure of a transducer, and to provide a scanning sonar.例文帳に追加
トランスデューサの構造上、比較的大きなグレーティングローブおよびサイドローブが存在していても、ハードウエアを肥大化させることなく、またはコストアップを招くことなく、上述の偽像発生の問題を解消するとともに方位分解能を高め、さらに周波数不連続方位の画質の低下の問題を解消した超音波送受信装置およびスキャニングソナーを提供する。 - 特許庁
To provide a wrapping device having a printing function, which resolves various types of problems occurring when a printing function is applied by a thermal transfer printing device, and provides the device less expensively than that of the former one.例文帳に追加
熱転写による印字装置によって印字機能を付与した場合に生じる各種問題点を解決し、かつその場合よりも安価に装置を提供できる印字機能付きの包装装置を得る。 - 特許庁
A pattern converting part 114 resolves a retrieval pattern 112 into an event definition 121, an order relation 122 and a restriction 123, and converts the order relation 122 into a deterministic finite automaton (DFA) 125.例文帳に追加
パターン変換部114は、検索パターン112をイベント定義121、順序関係122、および制約123に分解し、順序関係122を決定性有限オートマトン(DFA)125に変換する。 - 特許庁
To provide an organic luminescent element which prevents degradation of emission brightness generated by dispersing of cathode material components metal in an organic layer, and resolves of luminescent failure by leaking current.例文帳に追加
陰極材成分(金属)が有機層に入って拡散することによって生ずる発光輝度の低下とリ−ク電流による発光の不能化を解決した有機発光素子を提供すること。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a compound solder ball for electronic component, which resolves the deterioration of adhesiveness and the adhesion failure of a solder plating film, and in which a uniform solder plating layer is formed.例文帳に追加
本発明の目的は、はんだめっき皮膜の密着性の低下やめっき未着を解決し、均一なはんだめっき層が形成された電子部品用複合ボールの製造方法を提供することである。 - 特許庁
To provide an imaging element positioning apparatus that resolves a problem caused by using an image signal from an imaging element as a positioning target and that requires no image formation lens and no electrical jig for adjustment.例文帳に追加
位置調整対象の撮像素子からの画像信号を使用することに起因する課題を解決し、結像レンズや調整用電気治具を使用しないで済む撮像素子位置調整装置を提供する。 - 特許庁
To provide a light control device which resolves insufficient illumination in an image corresponding to a specific wavelength band and generates clear images, a control device, an optical scope, an optical scan type optical device, or the like.例文帳に追加
特定波長帯域に対応する画像の照明不足を解消し、クリアな画像を生成できる光制御装置、制御装置、光学スコープ及び光走査型光学装置等を提供すること。 - 特許庁
To sell the right of use which resolves the trouble of maintenance and management and enables a person to use an expensive commodity used with a low frequency like a leisure boat at a low cost while feeling as if he possessed this commodity.例文帳に追加
維持管理の煩わしさを解消し、レジャーボート等の高価格低使用頻度商品を所有している実感をもちながら低価格で使用することができる使用権を販売する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device which resolves the problem that defective display is caused by incorporating an ACC block for color characteristic compensation and a DCC block for response speed compensation together.例文帳に追加
色特性補償のためのACCブロックと応答速度補償のためのDCCブロックが一緒に組み込み、この時、発生する表示不良の問題を解決した液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cleaning tool which is equipped with an adhesive roll formed with perforations for cutting-out and resolves troubles in the cutting work of the adhesive roll after use.例文帳に追加
本発明は、粘着テープに切り取り用のミシン目を形成した粘着ロールを備えた清掃用具における、使用後における粘着テープを切り取る作業の煩雑さを解消することを課題とする。 - 特許庁
A system decoder 14 resolves digital television signals from a tuner 12 into audio information, video information, and accessory information and respectively output the information to an audio decoder 16, a video decoder 18, and a control circuit 20.例文帳に追加
システム・デコーダ14は、チューナ12からのディジタル・テレビ信号を画像情報、音声情報及び付帯情報に分解し、それぞれ、オーディオデコーダ16、ビデオデコーダ18及び制御回路20に出力する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France