| 意味 | 例文 |
return toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14535件
Handling errors is an easy task, you just have to test the return value as shown below. 例文帳に追加
エラー処理は簡単な作業です。 単に、以下のように返り値を調べるだけでいいのです。 - PEAR
Override this method to return a text string describing your application.例文帳に追加
このメソッドをオーバーライドすることで、アプリケーションの説明を記述するテキスト文字列を返します。 - Python
This function is allowed to raise an exception, in which case it must return-1.例文帳に追加
この関数は例外を送出してもよく、送出する場合には -1 を返さねばなりません。 - Python
With an argument, attempts to return a list of valid attributes for that object.例文帳に追加
引数がある場合、そのオブジェクトの有効な属性からなるリストを返そうと試みます。 - Python
Return a new reference to the reloaded module, or NULL with an exception set on failure (the module still exists in this case).例文帳に追加
戻り値は再ロードしたモジュールかトップレベルパッケージへの新たな参照になります。 - Python
Return the control character corresponding to the given character(the character bit value is bitwise-anded with 0x1f). 例文帳に追加
与えた文字に対応する制御文字を返します (0x1f とビット単位で論理積を取ります) 。 - Python
Return the 8-bit character corresponding to the given ASCII character(the character bit value is bitwise-ored with 0x80). 例文帳に追加
与えた文字に対応する 8 ビット文字を返します (0x80 とビット単位で論理和を取ります) 。 - Python
Return the charset parameter of the Content-Type:header, coerced to lower case. 例文帳に追加
そのメッセージ中の Content-Type: ヘッダにある、charset パラメータの値を返します。 値はすべて小文字に変換されます。 - Python
Open a mixer device and return an OSS mixer device object. device is the mixer device filename to use. 例文帳に追加
ミキサデバイスを開き、OSSミキサデバイスオブジェクトを返します。 deviceは使用するミキサデバイスのファイル名です。 - Python
Return the name of the encoding used to convert Unicode filenamesinto system file names, or None if the system default encoding is used.例文帳に追加
Unicodeファイル名をシステムのファイル名に変換する際に使用するエンコード名を返します。 - Python
Ifname is empty, return a controller for a default browserappropriate to the caller's environment. 例文帳に追加
もしnameが空文字列なら、呼び出した環境に適したデフォルトブラウザのコントローラーを返します。 - Python
Return a mapping of namespace abbreviations to namespace URIs that are currently in effect.例文帳に追加
現在有効な名前空間の短縮名から名前空間 URI へのマッピングを返します。 - Python
Return the welcome message sent by the server in reply to the initialconnection. 例文帳に追加
サーバに最初に接続した際に送信される応答中のウェルカムメッセージを返します。 - Python
Set the signal handler for signal i to be h; return the old signal handler.例文帳に追加
シグナル i に対する現在のシグナルハンドラを h に設定します; 以前のシグナルハンドラを返します。 - Python
Writes the string s to the on the object's SSL connection.The return value is the number of bytes written. 例文帳に追加
文字列sをSSL接続で出力します。 戻り値として、送信したバイト数を返します。 - Python
Return a copy of the string with uppercase characters converted to lowercase and vice versa.For 8-bit strings, this method is locale-dependent.例文帳に追加
文字列をコピーし、大文字は小文字に、小文字は大文字に変換して返します。 - Python
Error means do not execute the request and return a BadAtom error with the atom set to the property name.例文帳に追加
error はリクエストを実行せず、アトムにプロパティ名をセットして BadAtom エラーを返すことを意味する。 - XFree86
Regarding financial matters, the Meiji government forced them to return their wealth. 例文帳に追加
経済的には、政府の命令で、寺領の返納を要求して、強制的に返納させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a compact return delay device having a relatively precise delay operating time.例文帳に追加
遅延動作時間が比較的正確であり、しかもコンパクトな戻り遅延装置を提供する。 - 特許庁
Thus, generation of the vapor can be restrained by returning the return fuel to the sub-tank 18.例文帳に追加
このようにリターン燃料をサブランク18に戻すことで、ベーパの発生を抑制できる。 - 特許庁
To provide a wideband antenna assembly whose size can be reduced while ensuring good return loss.例文帳に追加
リターンロスが良く、小型化を図ることができる広帯域のアンテナ装置を提供すること。 - 特許庁
To enhance fitting accuracy of a rolling body returning passage constitution part and a return guide.例文帳に追加
転動体戻し通路構成部及びリターンガイドの組み付け精度を向上すること。 - 特許庁
When releasing the cord, the reciprocating piece and the recoil starter assembly return to basic positions automatically.例文帳に追加
ひもを開放すると、往復ピースと反動始動アセンブリは自動的に基本位置に戻る。 - 特許庁
If you will not return willingly... you will stay to bury your family.例文帳に追加
お前が進んで帰らないなら 我々はお前の家族を 埋葬するために滞在する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been trying to reach detective barrett but he doesn't return my calls.例文帳に追加
私は探偵バレットに到達しようとしてきた しかし、彼は私の呼び出しが返されません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And walks away, only to return moments later and push woman in front of train.例文帳に追加
そして 男は去り その後 列車の前に 女性を突き落すためだけに 戻ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These lovely passports and tickets will enable you to return home in the next 24 hours.例文帳に追加
全てが素晴らしい ここにパスポートとチケットが有ります 貴方達は24時間で帰れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sent by your president to negotiate your return at any cost.例文帳に追加
大統領が送り込んだんだ どんなことをしても 君を取り戻す交渉をするためにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Adam donner announced the return... of laurel lance to the da's office after a brief sabbatical.例文帳に追加
エイダアダム・ドナーは ローレル・ランスの復帰を daに発表しました 短い研究休暇の後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Adam donner announced the return... of laurel lance to the da's office after a brief sabbatical.例文帳に追加
エイダアダム・ドナーは ローレル・ランスの復帰を DAに発表しました 短い研究休暇の後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Investing in a musical can be risky, but when a show hits, there's literally no limit to the return.例文帳に追加
ミュージカルへの投資には危険が伴う だけどヒットすれば 見返りは途轍もなく大きい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am suspending my campaign... and devoting its resources to the safe return of thea queen.例文帳に追加
私は選挙活動を中断し、テア・クィーンさんが 無事に帰還するために尽力します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Saul provides a name, I provide proof of death, return to the drop, get another name.例文帳に追加
ソールが名前を出し、 殺した証拠をおれが渡す ポストに投函し また名前をもらう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After he died the oracle prophesied his return and that his coming would hail the destruction of the matrix end the war bring freedom to our people.例文帳に追加
彼が死んだのち 予言者は彼の復活を告げた そして マトリックスの崩壊と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sure the prime minister and I can find plenty of things to talk about until you return.例文帳に追加
あなたが戻るまで 首相と私とで いろいろ お話することがあると思いますわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Risk money" refers to funds placed in investments that seek high-return, although high-risk, investments. 例文帳に追加
リスクマネーとは、ハイリスクながらハイリターンを求める投資に投入される資金のことをいう。 - Tanaka Corpus
He gave away his entire fortune to an old friend's daughter, and expected nothing in return. 例文帳に追加
彼は何の見返りも求めないで、昔の友人の娘さんに全財産を譲った。 - Tanaka Corpus
in Japan, the period of time it takes the sun as it travels along the ecliptic, to pass the vernal equinox point and return 例文帳に追加
太陽が黄道上の春分点を通過し,再びそこに戻るまでの時間 - EDR日英対訳辞書
In regard to a return, our Customer Center will get in touch with you within 5 working days. 例文帳に追加
返品に関しては、5営業日以内にカスタマーセンターから改めてご連絡いたします。 - Weblio Email例文集
In case there are items that are not on the list, please return them to the designated location. 例文帳に追加
もしリスト上にない物があった場合には所定の場所に返却してください。 - Weblio Email例文集
a request by the manufacturer of a defective product to return the product (as for replacement or repair) 例文帳に追加
欠陥製品のメーカーによる製品(交換や修理のような)を返すという要求 - 日本語WordNet
This function was previously declared to return a signed integer [a pointer, NULL]. 例文帳に追加
この関数は符号付き整数[ポインター, ヌル]を返すものとして以前に宣言されています - 研究社 英和コンピューター用語辞典
a return on a shot that seemed impossible to reach and would normally have resulted in a point for the opponent 例文帳に追加
達することが不可能に思われ、通常、敵に得点をもたらしたショットのリターン - 日本語WordNet
cause one's (or someone else's) thoughts or attention to return from a reverie or digression 例文帳に追加
自分の(または他の誰かの)思考または注意を空想または脱線から戻させる - 日本語WordNet
his gross income was enough that he had to file a tax return 例文帳に追加
彼の総収益は納税申告書を提出する必要があるほど十分なものであった - 日本語WordNet
"Risk money" refers to funds placed in investments that seek high-return, although high-risk, investments.例文帳に追加
リスクマネーとは、ハイリスクながらハイリターンを求める投資に投入される資金のことをいう。 - Tatoeba例文
He gave away his entire fortune to an old friend's daughter, and expected nothing in return.例文帳に追加
彼は何の見返りも求めないで、昔の友人の娘さんに全財産を譲った。 - Tatoeba例文
a {folk Christian} who did not return to the Roman Catholic faith after the Meiji period of Japan ended 例文帳に追加
明治以後,ローマ教会に復帰せずに土俗的な信仰を続けるキリシタン信徒 - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)