「reverse operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A through hole 1b is formed, penetrating a key 1 from the top surface 1c to the reverse surface 1d, at a part which is not viewed in playing operation behind a panel surface 5, and a bundle fastening part 12 is fixed to a rear upper part 1ca.例文帳に追加

貫通穴１ｂは、パネル面５より後方の演奏操作時に視認されない部分において、鍵１の上面１ｃから裏面１ｄを貫通して設けられ、束線固定部１２は、後部上部１ｃａに固定される。 - 特許庁

On this occasion, impact energy applied on this steering wheel 1a from the body of the driver is absorbed by resistance based on the reverse operation of each part.例文帳に追加

この際、各部の逆作動に基づく抵抗により、運転者の身体からこのステアリングホイール１ａに加えられた衝撃エネルギを吸収する。 - 特許庁

The bucket with a lid which is rockingly provided at the front end of a civil work machine comprises a lid member 30 having a lid resilient plate 32 on the reverse for opening/closing operation at an opening 25 into which the raw material is charged.例文帳に追加

土木機械のアームの先端に揺動可能に設けられ、原料が投入される開口部２５で裏面に蓋反撥板３２を有する蓋部材３０が開閉する構成の蓋付バケットである。 - 特許庁

To restrain an internal combustion engine from inversely rotating when a short circuit failure occurs in an inverter which drives a power generator during reverse traveling by stopping the operation of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の運転を停止してリバース走行している最中に発電機を駆動するインバータに短絡故障が生じたとに内燃機関が逆回転するのを抑制する。 - 特許庁

To provide an elevator control method and system, preventing generation of any reverse power flow to a power system by the regenerative power generated during the regenerative operation of an elevator.例文帳に追加

エレベーターの回生運転時に発生する回生電力により、電力系統への逆潮流が発生しないようにするエレベーターの制御方法およびそのシステムを得る。 - 特許庁

To provide an efficient reverse osmosis membrane type water-purifying device where the power consumption of waiting time is relatively high, which is efficient even if the utilizing frequency of a water injecting operation is low.例文帳に追加

待機時間の消費電力が比較的高い逆浸透膜式浄化装置において、注水操作の利用頻度が少なくても、効率的な浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Karaoke device in which, even when a user lowers a musical performance key when the user should raise the key, or in a reverse case, the user easily and efficiently reaches a suitable musical performance key state, without becoming confused in operation.例文帳に追加

利用客が演奏キーを上げればよかったところを下げて行った場合あるいはその逆の場合でも、操作に行き詰まったりすることなく、適正な演奏キー状態に簡単かつ効率良く辿り着くことができるようにする。 - 特許庁

On the other hand, when the partitioned small rooms are returned to an original state, in a reverse operation different from the above, wiring panel 1, 1A, 1B and 2 are respectively moved by making the panel moving rail 24 as the guide to store them in the panel storing box 11.例文帳に追加

一方、間仕切りされた小部屋を元に戻すときには、上記と逆の操作により、配線パネル１、１Ａ、１Ｂ、２をそれぞれ、パネル移動用レール２４をガイドとして移動させて、パネル収納ボックス１１内に収納する。 - 特許庁

To provide an optical writing device facilitating the correcting operation of bending of scanning lines with an inexpensive configuration even when the reverse side of a reflector for curvature compensation faces downward on a layout of the device, and also to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

装置のレイアウト上、湾曲補正を行うための反射鏡の裏面が下向きとなっても、安価な構成で走査線の曲がりの補正作業を容易に行うことのできる光書込装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When driving the aperture shutter as an aperture, the 2nd actuator necessarily energizes it in either a normal or reverse direction, and the 1st actuator is used as assistance so as to get over a dead point in operation stroke.例文帳に追加

絞りとして駆動するときは、第二のアクチュエータは必ず正逆いずれかの方向に通電し，その動作ストローク中の死点を乗り越えるため第一のアクチュエータを補助的に使用する。 - 特許庁

With a movement of the tap position from P10 to P12 through a drag operation of the pointing device, the reverse display M10 of the corresponding increase/decrease table components is changed to M12.例文帳に追加

ポインティングデバイスのドラッグ操作によりタップ位置がＰ１０からＰ１２に移動するにともない、対応する増減表成分の反転表示Ｍ１０からＭ１２へ変更される。 - 特許庁

When power failure is detected by a power failure detection device 4b during operation, power supply interruption devices 4b and 4c are suspended and reverse charge to the system power source side is prevented.例文帳に追加

運転中に停電検出装置４ｂにより停電検出された場合には、電源遮断装置４ｂ、４ｃが遮断され系統電源側への逆充電を防止する。 - 特許庁

To provide a protective device of a polar capacitor, which can suppress properly a surge generated in a load operation state and protect surely the polar capacitor, when a DC power supply is connected with reverse polarity.例文帳に追加

負荷の動作時において発生するサージを好適に抑制するとともに、直流電源の逆極性での接続に対して有極性コンデンサを確実に保護することができる有極性コンデンサの保護装置を提供する。 - 特許庁

In the data extending processing, the compressed data are read in a memory 4, and processed by an arithmetic operation reverse to the compression so as to be developed into original data with a 32 bit floating point.例文帳に追加

データ伸長処理ではメモリ部４に圧縮データを読み込み上記圧縮とは逆の演算を行うことにより３２ビット浮動少数点の元データに展開する。 - 特許庁

This reverse-spread apparatus has an auto-correlation operation unit, which conducts a plurality of auto-correlation operations, in a time-shared manner between input signals and a plurality of types of data extraction codes CM0, CM1, CM2 and CM3, respectively to extract a plurality of types of data.例文帳に追加

入力信号と、複数種類のデータ抽出用コードＣＭ０，ＣＭ１，ＣＭ２，ＣＭ３それぞれとの間での、複数の自己相関演算を時分割的に行なって複数種類のデータを抽出する自己相関演算部を備えた。 - 特許庁

When the MENSEL signal is at 'L' level, the memory 11 acts as a read only memory and the memory 12 acts as a write only memory and they are subjected to reverse operation to the case when the MENSEL signal is at 'H' level.例文帳に追加

ＭＥＮＳＥＬ信号が“Ｌ”レベルであればメモリ１１が読み出し専用，メモリ１２が書き込み専用となって“Ｈ”レベルの場合と逆の動作がなされる。 - 特許庁

A tension control device 116a executes a normal rotation transfer stoppage processing and a reverse rotation restoring processing, when an abnormality is detected; and in these processes, a reattachment operation is carried out, to exchange an abnormal label strip by a repair station 108.例文帳に追加

張力制御装置１１６ａは、異常検出時に正転移送停止処理および逆転復帰処理を実行し、この過程において改修ステーション１０８で異常ラベル片の貼替えが行われる。 - 特許庁

The lock mechanism is lockingly operated by the rotation in the reverse direction to the door opening operation of the inside doorknob 5.例文帳に追加

内側，外側の把手５，８の扉開操作を一定方向への回転とし、内側の把手５のみ扉開操作と逆方向への回転を可能にし、内側の把手５の扉開操作と逆方向への回転でロック機構をロック動作させる。 - 特許庁

The base 1 includes: cutout parts 11a to which each of the leg parts 27 of the second operation member 6 is disposed; and holding parts 11 that hold each of the leg parts 27 not to move in a direction reverse to a pushing direction and in a rotating direction.例文帳に追加

ベース１は、第２の操作部材６の各脚部２７が配置される切欠部１１ａと、各脚部２７を、その押込方向とは逆方向と、回転方向とに移動しないように保持する保持部１１とを備える。 - 特許庁

The automatic guided vehicle 13 is equipped with a manual separation means to separate the driving wheel 25 from the traveling surface 43 by reverse-energizing a compression spring 35 for energizing the support body 34 with a manual operation.例文帳に追加

前記無人搬送車１３に、手動操作により前記支持体３４を付勢する圧縮バネ３５を反付勢して駆動輪２５を走行面４３から離間させる手動離間手段を設ける。 - 特許庁

To perform the subject removal of a weft yarn defect by giving a supplemental impact pulse to the weft yarn at a specific timing in a reverse direction of the sideways beating movement of reeds to remove the weft yarn defect automatically without stopping its operation.例文帳に追加

空気式よこ糸端挿入器を利用して形成されるよこ糸端織込み縁を備えた織物を製造する際、よこ糸欠陥の自動除去運転を支援する処置を講ずる。 - 特許庁

When the seedling planting device 3 is in a raised state, the position for a reverse operation is selected and a lifting switch is operated to descend, the seedling planting device 3 goes down to a state capable of easily carrying out a row adjusting work.例文帳に追加

苗植付装置３が上昇状態にあって後進操作位置が選択されており、昇降スイッチ１８が下降操作されると、苗植付装置３が下降して条合わせ作業が行い易い状態になる。 - 特許庁

The ECU 7 controls a reverse angle of the wiper motor 4 in response to the number of operation of the vehicular wiper 2 so as to offset enlargement of the wiping angle due to wear caused in the wiper driving mechanism 3.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ７はワイパ駆動機構３に生じる摩耗による払拭角度の拡大を相殺するように、車両用ワイパ２の作動回数に応じて、ワイパモータ４の反転角度を制御する。 - 特許庁

When resistance force acting in the reverse direction to the direction of rotation of the handle part 34d is small, rotation of the handle part 34d is stopped and a manual operation part 36 is rotated.例文帳に追加

ハンドル部３４ｄの回転方向と逆方向に作用する抵抗力が小さいときには、このハンドル部３４ｄの回転を停止して手動操作部３６を回転させる。 - 特許庁

In the case of movement in the reverse direction, the printing operation is executed in the printing area for the next pass by the nozzle groups 11-14 without scattering the water resistance reinforcing agent by the nozzle group 15.例文帳に追加

リバース方向の移動時には、ノズル群１５による耐水強化剤の散布は行わずに、ノズル群１１〜１４により前記次パス分の印刷領域に印刷を行う。 - 特許庁

Hereby, an operator in the cab 4 can grasp the position such as the rearmost position 12 only by visualizing the projecting part 16, and hence can smoothly perform the operation such as reverse and slewing motion.例文帳に追加

これにより、キャブ４内の運転者は突起部１６を目視するだけで最後方部位１３等の位置を把握でき、後退、旋回等の運転操作を円滑に行うことができる。 - 特許庁

At the time of the operation of the circuit 5, the bonded part of the region 11b to the region 11c is fixed in a state of reverse bias by applying a voltage to an electrode 19 and at the same time, the transistor 11 is brought into an off-state.例文帳に追加

保護回路５の動作時には，電極１９への電圧印加により第２領域１１ｂと第３領域１１ｃとの接合部が逆バイアスの状態に固定されるとともに，トランジスタ１１はオフ状態とされる。 - 特許庁

Electric power is supplied to the current collectors 25, 26 so as to flow current from the outside power source 15 in reverse direction from the operation time of the fuel cell, and the pure water is electrolyzed, thereby, the performance of the fuel cell FC is recovered.例文帳に追加

集電体２５、２６に対して、外部電源１５から燃料電池運転時とは逆方向の電流を流すように電力を供給し、純水を電気分解させることで、燃料電池ＦＣの性能を回復させる。 - 特許庁

The high pressure type reverse osmosis membrane separation units has properties of standard operation pressure of 5.52 MPa, pure water flux of 0.5 m^3/m^2*D or more, NaCl removing ratio of 99.5% (NaCl 32,000 mg/L) or more.例文帳に追加

高圧型逆浸透膜分離装置は、標準運転圧力５．５２ＭＰａ、純水フラックス０．５ｍ^３／ｍ^２・Ｄ以上、ＮａＣｌ除去率９９．５％（ＮａＣｌ３２０００ｍｇ／Ｌ）以上の特性を有する。 - 特許庁

To provide a transmission for a vehicle which has a simple, low-cost, lightweight and compact configuration, and is able to implement smooth shift operation by suppressing gear noise and uncomfortable vibration produced at shifting to a reverse gear.例文帳に追加

簡単かつ低コストで、軽量コンパクトな構成でありながら、リバースギヤへの変速の際におけるギヤ鳴きや不快な振動などを抑制して円滑な変速動作を実現可能な車両用変速装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing device (of bidirectional type) to allow a mating member in sliding, for example, a rotary shaft, to rotate both in the regular and reverse directions, capable of achieving a low torque operation on the basis of fluid lubrication by thickening the fluid film in the lip sliding part.例文帳に追加

回転軸等の摺動相手部材が正逆両方向に回転する密封装置（両方向シール）において、リップ摺動部における流体膜を厚くすることで流体潤滑にもとづく低トルク化を実現する。 - 特許庁

A sheet on which an image is formed is pulled downward, reversed in a front-and-rear direction and fed out by a reversing path (reverse passage) 301 extending to the side of a control part 170 for controlling image forming operation.例文帳に追加

画像形成動作を制御する制御部１７０の側方まで延びた反転パス（反転通路）３０１により、画像が形成されたシートを下方に引き込み、前後の向きを反転させて送り出すようにする。 - 特許庁

The operation lever 2 has a first engaging portion 52 engageable with a first engaged portion 33 formed on the surface of the rotational member and a second engaging portion 62 engageable with a second engaged portion 34 formed on the reverse of the rotational member.例文帳に追加

回転部材表面に形成された第１被係合部３３に係合可能な第１係合部５２と、回転部材裏面に形成された第２被係合部３４に係合可能な第２係合部６２とが操作レバー２に設けられている。 - 特許庁

The input signal VBODYIN is inputted, so that zero bias is applied to the body region stand-by by the PMOS transistor MP and reverse bias during operation.例文帳に追加

入力信号Ｖ_BODYINは、ＰＭＯＳトランジスタＭＰの待機時にはゼロバイアス、動作時には逆バイアスが、ボディ領域へ印加されるように入力される。 - 特許庁

To provide a cooling tower, which can melt icicles frozen among louver boards, etc., readily and in a short time and remove them easily from the louver boards by rotating the blower of itself in the reverse direction to that of normal operation, to the market.例文帳に追加

冷却塔の送風機を通常運転とは逆方向に回転することにより、ルーバー板間などに結氷した氷柱を簡易、短時間に解かして、ルーバー板から容易に除去可能な冷却塔を市場に提供する。 - 特許庁

The temperature characteristic of the voltage VA in the stable operation is reverse to the temperature characteristic of the voltage V_GS, to be canceled each other, and the constant voltage V_out independent of a temperature is output thereby.例文帳に追加

安定動作時における電圧ＶＡの温度特性と、電圧Ｖ_ＧＳの温度特性とは逆になっているため、互いに相殺されるので、温度依存性のない定電圧Ｖ_ｏｕｔが出力される。 - 特許庁

Since the cap can be titled without tilting the cap guide, the cap guide does not have to be tilted also in abutment of the cap by reverse operation from the separation of the cap.例文帳に追加

こうすれば、キャップガイド自体を傾けなくてもキャップを傾けることができるので、キャップを離間させる際とは逆の動作を行うキャップの当接時にも、キャップガイドを傾ける必要がない。 - 特許庁

To provide a gear squeak preventive device of a manual transmission capable of alleviating an operation load when returning a shift lever to a neutral position from a reverse position.例文帳に追加

シフトレバーをリバース位置からニュートラル位置に戻す際の操作荷重の軽減を可能とした手動変速機のギヤ鳴り防止装置を提供する。 - 特許庁

A user judges whether an item to be selected is before or after the spotlighted item in the alphabetical order to carry out forward/reverse selection operation and narrow down the selectable range (steps S3 and S5).例文帳に追加

利用者は、選択したい項目が「あいうえお」順で注目項目よりも前か後かを判断して、前／後選択操作を行い、選択可能範囲を狭めていく（ステップＳ３とＳ５）。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which leakage current characteristic at the time of reverse direction operation is improved and, further, a manufacturing method is easy and a loss reduction at the time of forward direction conduction is possible, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

逆方向動作時の漏れ電流特性を向上すると共に、さらに、製造方法が容易で順方向導通時の損失低減が可能な半導体装置とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A fixture tool 2 is mounted on the reverse side of a base plate 1, built-in equipment for the elevator operation device is installed through the fixture tool 2, and a surface plate 4 consisting of a synthetic resin-made transparent plate is mounted on the surface of the base plate 1.例文帳に追加

基板１の裏面に取付具２を装着し、取付具２を介してエレベーター用操作器の内蔵機器を装着し、また合成樹脂製の透明板からなる表面板４を基板１の表面に装着する。 - 特許庁

In a reverse rotation operation, when determined as combustion failure after ignition in the stopping time compression stroke cylinder 12A, a starter motor is operated, and an engine body 1 is driven in the normal rotation direction by the starter motor.例文帳に追加

逆転動作時において、停止時圧縮行程気筒１２Ａでの点火後に燃焼不良と判定された場合には、スタータモータが作動し、エンジン本体１がスタータモータによって正転方向に駆動される。 - 特許庁

The upper and lower of fluid inlet and fluid outlet is set in reverse against conventional products, so that liquid is converged to the upper part of the device during pump operation.例文帳に追加

液体流入口と液体流出口の上下を従来製品と逆に設置することでポンプ運転時に液体を本発明上部に集中させておく。 - 特許庁

When the cable connector is reversely inserted into the operation frame, a stop face 6C2 of each projection comes into contact with each reverse insertion prevention key so that the connector cannot be inserted fully and up to the halfway of the insertion.例文帳に追加

ケーブルコネクタを操作フレームに逆挿入すると、各突起のストップ面６Ｃ２は各逆挿入防止キーに当接し、コネクタは途中までしか挿入されない。 - 特許庁

To provide a small surface boat for efficiently guiding jet water, and preventing a reverse bucket from interfering with a vertically sliding connecting part and an operation cable.例文帳に追加

ジェット水を効率よく案内することができ、かつ上下方向スライド用の連結部や操作ケーブルに、リバースバケットが干渉することを防止できる小型水上艇を提供する。 - 特許庁