「ring portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

This circular lap robe is such that a string ring (2) having a diameter of about 2 cm or a hole having a diameter of about 1.5 cm is provided on the central portion of a circular woven fabric, cloth, knitted fabric or the like (1) with a diameter of about 100 to 140 cm.例文帳に追加

直径１００ｃｍから１４０ｃｍ位の円形の織物、布地、編地等（１）の中心に直径２ｃｍ位のひもの輪（２）を取り付け、或いは、直径１．５ｃｍ位の穴（３）を設ける。 - 特許庁

The pressure container liner 1 comprises: a cylindrical barrel 2; partially-spherical mirror plates 3, 4 for closing both end openings of the middle; and a mouth ring mounting portion 5 which is formed in any one 3 of the mirror plates 3, 4 to allow the inside and outside of the pressure container to communicate with each other.例文帳に追加

圧力容器用ライナ１は、円筒状の胴２と、胴の両端開口を閉鎖する部分球状の鏡板3,4と、いずれか一方の鏡板３に一体に形成されて内外を通じさせる口金取付部５とよりなる。 - 特許庁

A sensor retaining hole 51 is drilled on a lower part of a central portion of an outer ring 3 in an axial direction, and a magnetic sensor 5 being one side of a constituent element of a rotary encoder 53 is internally inserted and firmly fixed in the sensor hole 51.例文帳に追加

外輪３の軸方向中央部における下部には、センサ保持孔５１が穿設されており、このセンサ保持孔５１にロータリエンコーダ５３の一方の構成要素たる磁気センサ５５が嵌入・固着されている。 - 特許庁

Meanwhile, the braking means 4 is provided with a pressing unit 5 for pressing the outer periphery of the winding ring portion 2h of the belt 2a wound around the winding body 2f to apply the braking force so as to reduce the pull-in speed by winding the belt 2a.例文帳に追加

一方、制動手段４は、ベルト２ａの巻取りによる引込み速度を減じるように制動力を付与すべく、巻取り体２ｆに巻かれたベルト２ａの巻き環部２ｈの外周を押圧する押圧部５を備える。 - 特許庁

The corrosion resistant ring 6 is formed in an approximately C-shaped cross section with a fitting recessed portion 8 having gradient faces 17, 18 which are opened while being enlarged to the side of the second side wall face 2 in a mounted but non-compressed condition.例文帳に追加

耐腐食用リング６は、装着未圧縮状態に於て第２側壁面２側に拡大しつつ開口する勾配面17，18を有する嵌込凹部８を備えた横断面形状略Ｃ字状である。 - 特許庁

The holder 19 and the outer ring of the ball bearing 15 are mounted on a stepped portion 11a of the housing 11, and a wavy washer 17 and the retainer 16 are arranged outside the ball bearing 15, thrust in the axial direction and fixed thereto by a frictional force.例文帳に追加

ハウジング１１の段部１１ａにホルダー１９及び玉軸受１５の外輪を装着、玉軸受１５の外側に波ワッシャ１７及びリテーナ１６を配置して軸方向に押圧、摩擦力で固定する。 - 特許庁

The front edge of an outside seal lip 35 provided in the axially outer end of a seal ring 33 locked in the inner end of a hub 5a is contacted with a portion closer to an inner diameter of the axially inner surface of the cover 32 throughout the whole circumference.例文帳に追加

又、ハブ５ａの内端部に係止したシールリング３３の軸方向外端部に設けた外側シールリップ３５の先端縁を、上記カバー３２の軸方向内側面内径寄り部分に、全周に亙り当接させる。 - 特許庁

To prevent a push-back force caused by a connection object from being applied to an operation portion facing outward by restricting the movable range of the connection object such as a D-ring.例文帳に追加

Ｄ環等の連結対象の移動範囲を規制して、外まわりに臨む操作部に連結対象による押し戻し力が及ぶのを防止できるようにする。 - 特許庁

Alternatively, the breakdown strength is enhanced and leakage of magnetic flux is minimized by covering the permanent magnet formed in the U-shape and the magnetic portion within the U-shaped part with a ring type non-magnetic material at the external circumference of the rotor.例文帳に追加

または、回転子外周部にリング状の非磁性体で開字状永久磁石と開字内の磁性体部分を覆うことにより、破壊に対して強くし、かつ磁束漏れを最低限に抑える。 - 特許庁

Even if the deformation of the bottom portion 21 is produced due to the screwing of the bolt 18, a slight gap is created between the first and second outer ring members 45 and 46 of the cross roller bearing 17 for a roller member 43 to be interposed therebetween.例文帳に追加

ボルト１８のねじ止めによって底部２１に変形が生じても、クロスローラベアリング１７の第一外輪部材４５と第二外輪部材４６との間にはコロ部材４３が介在するわずかな隙間が生じている。 - 特許庁

A male screw porion 12 is formed on the outer peripheral face of the pipe joint 1, and a supporting ring 13 is provided to be threaded to the male screw portion 12 and locked to the upper end of a supporting box 2.例文帳に追加

管継手１の外周面に雄ねじ部１２を形成し、この雄ねじ部１２に螺合して支持ボックス２の上端部に係止する支持リング１３を設ける。 - 特許庁

The projecting portion is spot-welded, of a nut having a stopper to be screwed in the ring- shaped feeder.例文帳に追加

前記凸部は、点溶接部であるか、または、リング状供給部に螺合する回転止めを備えたナットであることを特徴とした連続鋳造用ノズルである。 - 特許庁

To dispense with external memory of large capacity and always cancel a residual portion based on new data of zerophase waveform by using a ring buffer formed on the built-in RAM of a CPU.例文帳に追加

零相波形の残留分を、大容量の外部メモリを必要とせずに低コストでキャンセルできる零相波形の残留分キャンセル方法を提供する。 - 特許庁

A repairing range is set in the range of 20-120° in the circumferential direction by using a tilting shaft 6 of a trunnion ring 5 as the center and the iron shell in a furnace straight barrel part 3 at this portion is integrally exchanged.例文帳に追加

補修範囲を、トラニオンリング５の傾動軸６を中心として円周方向に２０〜１２０°の範囲に設定し、その部分の炉体直胴部３の鉄皮を一体に交換する。 - 特許庁

A plurality of blades 13 projecting radially outward from a hub portion 12 are linked together with a cylindrical ring member 14 in the vicinity of the radially outward edge portions of the blades.例文帳に追加

ボス部１２から径方向外側に突出する複数のブレード１３を、径方向外側の端部の近傍において、円筒状のリング部材１４で連結する。 - 特許庁

In addition, when a boot 32R is broken, some foreign objects entered through the broken portion are prevented from being advanced into the ball screw mechanism by a second seal ring 52 attached to a rack bush 21.例文帳に追加

また、ラックブッシュ２１に取付けられた第２シールリング５２によって、ブーツ３２Ｒが破れた場合にその破損箇所から進入した異物がボールネジ機構にまで進入することが防止される。 - 特許庁

The first lower O ring 30 is made of oil-resistant NBR, and is fitted to the lower seal holder lower part 27B at a portion in the proximity to a lower seal holder insert hole 19a1.例文帳に追加

第１下Ｏリング３０は、耐油性材料であるＮＢＲ製であり、下シールホルダ挿入穴１９ａ１に近接する位置において下シールホルダ下部２７Ｂに嵌着されている。 - 特許庁

A ring groove 91 is formed along the circumferential direction of the housing 40 in a middle portion of the labyrinth seal 9 to reverse the flow direction of exhaust gas entering from the exhaust passage 60.例文帳に追加

更に、ラビリンスシール９の途中部に排気通路６０から侵入した排気ガスの流れを方向転換させる環状溝９１をハウジング４０の周方向に沿って形成している。 - 特許庁

The ring members 91, 92 include protruding portions 91a, 92a protruding toward the eccentric portion 8a with respect to the end faces of the front head 20 and the rear head 50.例文帳に追加

リング部材９１、９２は、フロントヘッド２０およびリアヘッド５０の端面に対して偏心部８ａ側に向かって突出する突出部分９１ａ、９２ａを有する。 - 特許庁

To sufficiently secure the sealing performance and durability of an O ring for hermetical sealing between the inner end part of a hub and the outer end surface of a housing portion.例文帳に追加

ハブ６ａの内端部とハウジング部１１の外端面との間を密閉するＯリング４０のシール性能と耐久性とを十分に確保する。 - 特許庁

An introduction part 10 is formed between the inside face portion 6b of the rotor chamber 6 of the casing A and an outer periphery side face 3a of the ring member 3 for introducing a fluid.例文帳に追加

前記ケーシングＡのロータ室６の内側面部６ｂと前記リング状部材３の外周側面３ａとの間には流体を流入させる導入部１０が形成されてなること。 - 特許庁

A raceway surface for balls 41 and a rolling contact surface for rollers 44 on an inner circumference of a bearing portion of the bearing outer ring member 4 have local quenched portions 8 and 9 uninfluential on the other portions.例文帳に追加

軸受外輪部材４の軸受部内周面における玉４１の軌道面及びころ４４の転動面には、他の部分に影響を与えない局部的な焼入れ処理部８、９を形成する。 - 特許庁

An engagement portion 35 provided in the tip of the suppression piece 33 and the suppression flange 34 clamp an inner ring 21 for the clutch from the axial both sides.例文帳に追加

そして、上記抑え片３３の先端部に設けた係合部３５とこの抑え鍔部３４とにより、上記クラッチ用内輪２１を軸方向両側から挟持する。 - 特許庁

The sealing device with the garter spring comprises a seal body 1 and the ring garter spring 2 mounted at the back face position of the seal portion 4 of the seal body 1.例文帳に追加

シール本体１と、シール本体１におけるシール部４の背面位置に装着してあるリング状のガータスプリング２とを有するガータスプリング付きシール装置である。 - 特許庁

With the engagement of the large-diameter side ends of the first and second conical rollers 5, 6 with the protruded portions 44, 45, the first and second roller units 38, 39 are prevented from getting out of the opening portion of the outer ring 4a.例文帳に追加

上記第一、第二各円すいころ５、６の大径側端部とこれら各突出部４４、４５との係合により、第一、第二各ころユニット３８、３９が上記外輪４ａの開口部から抜け出る事を防止する。 - 特許庁

To suppress the irregularity of a shape such as a ski-jump and a roll-off at an edge portion of a ring-shaped glass substrate for a magnetic recording medium.例文帳に追加

円環状の磁気記録媒体用ガラス基板の端部において、スキージャンプ又はロールオフのような形状の乱れを抑制することを課題とする。 - 特許庁

The flange 22R exhibits a ring-like shape, and is formed to be radially outward projected from axial one end of the outer peripheral surface 24 of the body portion 21.例文帳に追加

フランジ２２Ｒは、リング状を呈し、胴部２１の外周面２４において軸線方向の一端部に、径方向外側に突出するように形成されている。 - 特許庁

The peripheral ring 5 has such a structure that an upper part is tightly adhered to the substrate supporting portion 3 while a lower part is kept away from the substrate supporter 3, and is able to move up and down.例文帳に追加

外周リング５は上部が基板支持部３と密着した構造を持ち、下部が基板支持部３と隙間を持った構造から成り立っており、上下方向に移動する機能を有している。 - 特許庁

An annular part 19a which is at least a portion of the antenna line 19 for Z-axial transmission and reception is extended along the key holder fitting ring part 25.例文帳に追加

Ｚ軸送受信用アンテナ線１９の少なくとも一部である環状部分１９ａを、前記キーホルダ取り付けリング部２５に沿わせて延設している。 - 特許庁

An inner peripheral portion 230 of the rotor 231 supports the bearing ring unit 39, and rotatably supports the input member 20 and the output member 22 via corresponding first and third bearings 31, 33, respectively.例文帳に追加

ロータ２３１の内周部２３０は、軌道輪ユニット３９を支持するとともに、入力部材２０および出力部材２２のそれぞれを、対応する第１および第３の軸受３１，３３を介して回転可能に支持している。 - 特許庁

A ring shape non-evaporating type getter 70 which is supported by a getter support fitting 75 is arranged on the rear plate 20 side of the chipping-off portion.例文帳に追加

このチップオフ部分よりも背面板２０側には、ゲッター支持金具７５によって保持されたリング状の非蒸発型ゲッター７０が配されている。 - 特許庁

Both sides of each radial taper recessed portion 8a of the rotating shaft of an inner ring 8 are provided with axial abutment portions 8c, 8d of the rotating shaft on which balls 9 abut.例文帳に追加

インナーリング８における回転軸の各径方向テーパ状凹部８ａの両側には、各ボール９が当接する回転軸の軸方向当接部８ｃ，８ｄが形成されている。 - 特許庁

The rotor core 12, end ring portion 14a and rod type conductors 14b are mutually integrated and these are exposed to the surface of rotor to form the smooth cylindrical surface as a whole.例文帳に追加

ロータコア１２、エンドリング部１４ａ及び棒状導体１４ｂは互いに一体に成形され、かつそれぞれ回転子表面に露出して全体が滑らかな円筒面を形成している - 特許庁

Moreover, another circlip 11 is embedded on outer peripheral side of an outer peripheral portion of open end side of an outside joint member rather than the concave groove 8 for boot mounting of the outer ring 4 in the larger diameter part 5.例文帳に追加

また、もう一つのサークリップ１１は、大径部５における外輪４のブーツ取付用凹溝８よりも外側継手部材開口端側の外周部位の外周側に埋設する。 - 特許庁

In the rolling slide member (an outer ring) 1, the concentration of carbon in the matrix of a surface layer portion 2 is set in a range of 0.3-0.5 wt%.例文帳に追加

本発明の転がり摺動部材（外輪）１は、表層部２のマトリックス中の炭素濃度を０．３〜０．５重量％の範囲に設定するようにした。 - 特許庁

When a bracket 8 is fixed to the housing 31, an air gap is formed between the bracket 8 and the housing 31 by both step parts 36 and 37, and the air gap is used as a portion 38 for accommodating an O-ring.例文帳に追加

ブラケット８をハウジング３１に取り付けると、両段部３６,３７によって、ブラケット８とハウジング３１との間に空隙が形成され、この空隙をＯリング収容部３８として使用する。 - 特許庁

A small diameter side end edge part of the reinforcing member 4A is locked in a locking groove 11 formed in a portion closer to an axially inward of an outer peripheral surface of the outer ring member 2A.例文帳に追加

上記補強部材４Ａの小径側端縁部を、上記外輪部材２Ａの外周面の軸方向内方寄り部分に形成された係止溝１１に係止する。 - 特許庁

Thereby, when clamping force of the resin pulley member 3 due to thermal contraction of the resin pulley member 3 is applied, the clamping force is not directly applied to a portion of the outer circumference part of the outer ring 2 corresponding to the radial outer side of the raceway 8.例文帳に追加

このため、樹脂プーリ部材３の熱収縮による樹脂プーリ部材３の締め付け力が作用したとき、その締め付け力が外輪２の外周部の、軌道８の径方向の外側に対応する部分に直接作用しない。 - 特許庁

On a second lip portion 5d of a seal member 5 for sealing the bearing 13, an annular groove m is provided for putting part thereof in linear contact with one end face of an outer ring 13a.例文帳に追加

軸受１３内部を密封するシール部材５の第２のリップ部５ｄに、その一部を外輪１３ａの一端面に対して線接触させるための環状溝ｍを設けた。 - 特許庁

To provide a constant velocity universal joint having excellent workability and durability without providing such a hooking portion that damages a cage in an inner ring outer diameter surface even when continuing rotation in the case where large torque is applied at a large operating angle.例文帳に追加

大きな作動角で大きなトルクが負荷された場合に回転が継続されても、内輪外径面にケージを損傷（破損）させるような引っ掛かり部が生じることなく、作動性及び耐久性に優れた等速自在継手を提供する。 - 特許庁

The residence of the water droplets in the gap between the impeller 1a and the ring portion 1h (the shroud 1c) is therefore prevented and so no freezing lock phenomenon occurs even at a lower air temperature in winter.例文帳に追加

したがって、羽根車１ａとリング部１ｈ（シュラウド１ｃ）との間の隙間に水滴が溜まってしまうことを防止できるので、冬期間のごとく、気温が低いときであっても、凍結ロック現象が発生してしまうことを未然に防止できる。 - 特許庁

The flange 60a of the lid 11 is put over the annular portion 4 of the tube 1 from outwardly upward, and the fastening ring 12 is fitted over to have the upper opening 2 closed, completing the tubular container.例文帳に追加

そして円筒体１のリング状部４に外側上方から蓋１１のフランジ部６０ａを被せ、緊締リング１２を嵌着して上部開口２を閉じ、筒形容器として完成させる。 - 特許庁

To improve fitting accuracy while reducing load applied to a circular arc portion of a binding component when fitted regarding the binding component deployed before treatment and fitted into ring shape after treatment.例文帳に追加

処理前は展開され処理後に嵌合されてリング状となる綴じ部品であって、嵌合時にこの綴じ部品の円弧部にかかる負荷を軽減できるようにすると共に、嵌合精度を向上できるようにする。 - 特許庁

An actuation mechanism in the handle permits advancement of the distal sheath and actuation of the distal portion of the ring deployment mechanism with a single movement of a first actuating slider.例文帳に追加

上記ハンドルの中の作動機構は、第１の作動スライダーの１回の移動により、上記遠位側シースの進出および上記リング配備機構の遠位側部分の作動、を可能にする。 - 特許庁

Thus, even when water droplets deposited on the surfaces of the impeller 1a and the shroud 1c (particularly, the ring portion 1h) are gathered to the lower side with force of gravity, they can be quickly drained.例文帳に追加

これにより、羽根車１ａやシュラウド１ｃ（特に、リング部１ｈ）の表面に付着した水滴が重力にて下方側に集合しても、速やかに排水することができる。 - 特許庁