「rolling defect」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CAST SLAB COOLING METHOD FOR REDUCING SURFACE DEFECT OF LOW CARBON CASE-HARDENING STEEL DUE TO HOT-ROLLING例文帳に追加

熱間圧延による低炭素肌焼鋼の鋼片の表面疵を低減するための鋳片の冷却方法 - 特許庁

To provide a defect inspection device constituted so as not to photograph a rolling streak by devising the illumination way of a shearing surface.例文帳に追加

せん断加工面の照明の仕方を工夫して圧延スジを撮影しないようにする。 - 特許庁

To provide a cast slab scarfing apparatus which surely prevents any defect from being caused in a product after the rolling.例文帳に追加

圧延後の製品に欠陥が発生するのを確実に防止できる鋳片の溶削装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably continuing the operation of rolling while preventing the generation of coil-break defect when passing through tension-meter rolls before a rolling mill having a large angle of contact when operating rolling with rolling equipment.例文帳に追加

圧延設備にて圧延操業する場合において、巻きつけ角度の大きい圧延機前テンションメータロール通過時に腰折れ欠陥が発生することを防止しつつ、安定的に圧延操業を継続させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cast slab maintaining method which prevents any defect from being caused in a product, by elucidating a new factor affecting the defect of the product after the hot rolling and the cold rolling, and a cast slab.例文帳に追加

熱間圧延及び冷間圧延後の製品の欠陥に影響を及ぼす新たな因子を解明し、製品に欠陥が発生するのを防止できる鋳片の手入れ方法及び鋳片を提供する。 - 特許庁

To provide a defect marking and defect removing method for a steel sheet where defect removal for a steel sheet before cold rolling can be securely performed without causing the reduction in productivity by the decrease of a line speed, and to provide a device therefor.例文帳に追加

冷間圧延前の鋼板の欠陥除去を確実にかつライン速度の減速による生産性の低下を招くことなく行う鋼板の欠陥マーキングと欠陥除去方法およびその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This defect detection method of the roller bearing by torque monitoring is a method for detecting a defect on either or both of the rolling contact surface of an outer ring and the roller in the roller bearing equipped with the outer ring and a plurality of rollers rolling along the rolling contact surface of the outer ring.例文帳に追加

この発明のトルク監視によるころ軸受の欠陥検出方法は、外輪およびこの外輪の転走面を転動する複数のころを備えたころ軸受において、前記外輪の転走面およびころのいずれか一方または両方の欠陥を検出する方法である。 - 特許庁

To provide an inspection method of a rolling device component capable of accurately inspecting whether a defect such as a ground flaw exists inside the rolling device component without being affected by a foreign substance adhering to a surface of the rolling device component.例文帳に追加

転動装置部品の表面に付着した異物の影響を受けることなく地疵などの欠陥が転動装置部品の内部に存在しているか否かを精度よく検査することのできる転動装置部品の検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot-rolling method of a steel strip for which the grazing defect is not caused on the rear surface of the steel strip between a rolling stand through which the steel strip is passed without rolling the steel strip and a rolling stand on its upstream side.例文帳に追加

本発明の目的は、鋼帯を圧延することなく通板させる圧延スタンドとその上流側の圧延スタンドとの間に、鋼帯裏面にスリ疵欠陥を発生させない鋼帯の熱間圧延方法を提供することにある。 - 特許庁

To reduce the defect in plating by eliminating the hooking of the object to be plated rolling in a barrel rotating around an axis.例文帳に追加

軸回りに回転するバレル内で転動する被メッキ物のバレル内で引っ掛かりをなくしてメッキ不良を減少させる。 - 特許庁

Since the clad layer 24 is formed by rolling technology, occurrence of a defect is eliminated, and the ceramic clad layer has high electrical conductivity.例文帳に追加

クラッド層２４は、圧延技術によるから欠陥は生じないし、セラミック化しても高い導電性を有する。 - 特許庁

To manufacture a parallel flange channel steel, rolling, which is a base stock for a square column without generating defect in shape.例文帳に追加

角型コラムの素材となる平行フランジ溝形鋼を、形状不良を発生させずに、圧延により製造することができない。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF ROLLED STEEL BLOCK FOR PREVENTING SURFACE DEFECT CAUSED DURING CONTINUOUS CASTING AND FOLLOWING BLOOM ROLLING例文帳に追加

連続鋳造及び引き続く分塊圧延における表面疵発生を防止した圧延鋼片の製造方法 - 特許庁

To provide a slab hot-rolling method by which the surface defect of the slab which is a cause of the generation of surface flaws in a plating stage is removed.例文帳に追加

めっき段階における表面疵発生の原因となるスラブ表面欠陥を除去することができるスラブの熱間圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide an assembling method of a speaker which is made thin and prevents a rolling phenomenon and reduces a gap defect.例文帳に追加

本発明は、薄型化を図るとともにローリング現象を防止しギャップ不良を低減するスピーカの組立方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To produce a steel plate excellent in the surface characteristic by preventing defect caused by scale when the steel plate is produced by directly feeding and rolling a continuously cast slab.例文帳に追加

連続鋳造鋳片を直送圧延して鋼板を製造する際に、スケール性欠陥を防止して表面性状の優れた鋼板を製造する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing capable of preventing damage (separation) from being caused even if a defect in a ceramic material exists.例文帳に追加

セラミック材料に欠陥があった場合でも、損傷(剥離)を招かないようにすることができる転がり軸受を提供する。 - 特許庁

A part from which a reflection echo above a predetermined intensity is measured continuously more than a predetermined distance in the rolling direction of the body to be inspected is detected as a defect.例文帳に追加

所定強度以上の反射エコーが、被検査体の圧延方向に所定距離以上連続して測定された部分を欠陥として検出する。 - 特許庁

To provide a method for assembling a thin loudspeaker in which rolling phenomenon is prevented and a gap defect is reduced.例文帳に追加

本発明は、薄型化を図るとともにローリング現象を防止しギャップ不良を低減するスピーカの組立方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD OF DETECTING DEFECT OF HOT-ROLLED METALLIC STRIP USING NEAR INFRARED CAMERA IN HOT ROLLING AND METHOD OF MANUFACTURING HOT-ROLLED METALLIC STRIP USING IT例文帳に追加

熱間圧延における近赤外線カメラを用いた熱延金属帯の欠陥検出方法およびそれを用いた熱延金属帯の製造方法 - 特許庁

To provide a method and device for inspecting a product defect of a rolling device component capable of accurately inspecting whether there is a product defect in the rolling device component manufactured by insert molding without being accompanied by breakdown such as cutting.例文帳に追加

インサート成形により製造された転動装置部品に製品欠陥があるか否かを切断などの破壊を伴わずに精度よく検査することのできる転動装置部品の製品欠陥検査方法及び製品欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hot rolled sheet efficiently which can reduce a shape defect of an entire material to be rolled including a tip part to thereby efficiently reduce rolling trouble caused by the shape defect.例文帳に追加

先端部も含む被圧延材全体の形状不良を効果的に低減し、ひいては形状不良に起因した圧延トラブルを効果的に低減することができる熱延板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for a casting little in a bubble defect capable of suppressing the clogging of an immersion nozzle, and preventing the bubble defect such as linear flaw and a bulging flaw generating in a steel material worked by rolling a casting.例文帳に追加

浸漬ノズルの詰まりを抑制し、鋳片を圧延加工した鋼材に発生する線状疵や膨れ疵等の気泡欠陥を防止することができる気泡欠陥の少ない鋳片の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

In the defect selecting apparatus 15a, the candidates of slender-shaped outer-layer and surface defects among which the rolling direction is taken as a long side is decided on the basis of the informations from the defect detecting apparatus 13a as the objects of removal.例文帳に追加

欠陥選択装置１５ａは、欠陥検出装置１３ａからの情報を基に、圧延方向が長辺となる細長形状の表層・表面欠陥候補を除去対象として決定する。 - 特許庁

To provide a defect detection method of a roller bearing by torque monitoring, which detects accurately a fine defect existing on the rolling contact surface or on a roller of the roller bearing of a finished product, also detects stably a large defect by which rotation is locked, and shortens a time required for detection.例文帳に追加

完成品でのころ軸受の転走面やころに存在する微少な欠陥を精度良く検出でき、また回転がロックしてしまう大欠陥も安定して検出でき、検出の所要時間も短縮できるトルク監視によるころ軸受の欠陥検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of seamless steel tube for a boiler and its piping, which does not cause a rolling defect on a product, even when a Mannesmann type skew rolling process is adopted.例文帳に追加

本発明は、マンネスマン方式の傾斜圧延法を採用しても、製品に圧延疵が出現しないボイラー及びその配管用継目無鋼管の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a thin steel plate with extremely less surface defect originating in cracks caused in the hot rolling, even in the straight forward rolling process and its manufacturing method.例文帳に追加

この発明は、直送圧延プロセスにおいても、熱間圧延での割れに起因した表面欠陥が極めて少ない薄鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The former rolling solves the defect of the size equal to or below that detectable by UST in the center part of the plate thickness (micro cavity not rolled-in yet), and, in the latter rolling, crystal grain refining is executed.例文帳に追加

前者の圧延では、板厚中心部のＵＳＴ検出可能サイズ以下の欠陥（未圧着ザク性欠陥）を解消し、後者の圧延では結晶粒微細化を行う。 - 特許庁

To provide a method, which achieves the production of an original plate for galvanizing without developing stripe defect after galvanizing under state of a high rolling efficiency in an existing rolling facility.例文帳に追加

電気亜鉛めっき後に筋状欠陥の発生しない電気亜鉛めっき用原板の製造を、既存の圧延設備において高い圧延効率の下に達成する方途について提案する。 - 特許庁

To provide an inspection method of a rolling device component capable of accurately inspecting whether a defect exists inside the rolling device component such as a raceway ring.例文帳に追加

軌道輪等の転動装置部品の内部に欠陥が存在するか否かを精度よく検査することのできる転動装置部品の検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device preventing the occurrence of rolling-in of toner removing means (so-called blade rolling-in) consisting of an elastic body and cleaning defect, and making adaptable to a cleaning roller of a small diameter, too.例文帳に追加

弾性体よりなるトナー除去手段の巻き込み（いわゆるブレードの巻き込み）の発生やクリーニング不良を防止するとともに、小径のクリーニングローラにも対応できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To materialize a structure for determining whether abnormality is caused or not based on a defect such as flaking or crack at a rolling contact part of an rolling bearing unit at low cost.例文帳に追加

転がり軸受ユニットの転がり接触部に、剥離、亀裂等の欠陥に基づく異常が発生しているか否かを判定する為の構造を、低コストで実現する。 - 特許庁

To carry out a highly precise eddy current test for determining whether a defect such as an inclusion and a crack is caused in a rolling bearing component such as a bearing ring and a rolling element.例文帳に追加

軌道輪や転動体などの転がり軸受部品に介在物や割れなどの欠陥があるか否かを高精度に渦流探傷検査することのできる転がり軸受部品の渦流探傷検査方法を提供する。 - 特許庁

To prevent edge seam flaws as a surface defect in the vicinities of edges stretching in the rolling direction generated in a hot rolling stage in a method for producing a ferritic stainless steel sheet.例文帳に追加

フェライト系ステンレス鋼板の製造方法において、熱間圧延過程で発生する圧延方法に延びたエッジ近傍の表面欠陥であるエッジシーム疵を防止する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device and a method of filling grease to the rolling bearing device capable of preventing lubrication defect at start-up by increasing a filling rate of the grease to a bearing part.例文帳に追加

軸受部へのグリースの充填率を上げることにより起動時に潤滑不良が発生するのを防止することができる転がり軸受装置及び転がり軸受装置へのグリースの充填方法を提供する。 - 特許庁

A defect inspecting device 12 is arranged on a steel plate, defects are detected, defects are cut and worked by a cutting tool, an ultrasonic cutting tool or a milling cutting tool, a rolling is performed by a rolling machine 13 and working traces are erased.例文帳に追加

鋼板上に疵検査装置１２を配置して疵を検知し、切削工具、超音波切削工具あるいはフライス加工工具により疵を切削加工し、圧延機１３により圧延して加工痕を消去する。 - 特許庁

To provide a method of hot-rolling a bar material for manufacturing bar-material products which satisfies severe warranty of surface defect in the late years by suppressing the generation of fine surface defects caused by rolling deformation in a hot-rolling stage of the bar material such as a wire rod, bar steel and a square material.例文帳に追加

線材、棒鋼、角材などの条材の熱間圧延工程での圧延変形による微細な表面疵の発生を抑制し、近年の厳しい表面疵保証を満足する条材製品を製造するための条材の熱間圧延方法を提供することである。 - 特許庁

In the method for manufacturing a hot-rolled steel plate by performing rough rolling and finish rolling of a plurality of passes after re-heating a steel slab, the hot-rolled steel plate free from any scaly defect can be obtained by performing the rolling in which the draft of the final pass of the rough rolling is ≥ 35%, preferably at the slab heating temperature being ≥ 1,130°C.例文帳に追加

鋼スラブを再加熱した後、複数パスの粗圧延と仕上圧延とを行い熱延鋼板を製造する方法において、好ましくはスラブ加熱温度を1130℃以上とした上で、粗圧延の最終パスの圧下率を35％以上とする圧延を行うことによりスケール性欠陥のない熱延鋼板を得る。 - 特許庁

In this way, the surface defect which becomes problems so that defects are caused by working in the succeeding working stage by the rolling deformation can not be generated and the products made of the bar material which is excellent in the surface quality which deals with the severe warranty of the surface defect in the late years can be provided.例文帳に追加

それにより、圧延変形によって後続の加工工程で加工欠陥を引き起こすような問題となる表面疵が発生えず、近年の厳しい表面疵保証にも対応できる表面品質の優れた条材製品を提供することが可能となる。 - 特許庁

The number of peaks, appearing in the envelope signal exceeding a set value obtained by multiplying an effective value of the envelope signal with a dB magnification, is integrated by a peak counter 111, and the presence of the defect, such as flaws in the rolling bearing is determined by a defect determination part 112, based on whether an integrated value exceeds a prescribed threshold value.例文帳に追加

包絡線信号に表れるピークが包絡線信号の実効値にｄＢ倍率を乗じて得られる設定値を超える数をピークカウンタ１１１で積算し、欠陥判定部１１２により積算値が所定のしきい値を超えるか否かで転がり軸受におけるきず等の欠陥の有無を判定する。 - 特許庁

In the inspection method for surface defect, the surface image of a metal band 1 which is conveyed on a production line containing a hot rolling process is photographed by an optical system 20, and a defect which exists on the surface of the metal band 1 is detected on the basis of the photographed surface image.例文帳に追加

本発明は、熱間圧延工程を含む製造ライン上を搬送される金属帯１の表面画像を光学系２０で撮影して、この撮影した表面画像に基づいて金属帯の表面に存在する欠陥を検出する表面欠陥検出方法に適用される。 - 特許庁

To provide a device and method for detecting a surface defect of a round wire rod in real-time and without contact, using an optical sensor, in which the surface defect occurs on a surface of the wire rod in a process of manufacturing the wire rod through rolling, drawing and extrusion.例文帳に追加

本発明は、線材製造工程のうち圧延、引抜、及び射出工程で線材を生産する過程で線材の表面に発生する表面欠陥を光学センサを用いて非接触式でリアルタイムに検出する装置及び方法に関する。 - 特許庁

To provide a hybrid guide apparatus capable of compensating for a defect of a rolling guide that machining ability deteriorates due to vibration caused during the machining and a defect of a slide guide that machining ability deteriorates due to a large difference between a coefficient of kinetic friction and a coefficient of static friction.例文帳に追加

加工時に生じる振動により加工能力が低くなる転がりガイドの欠点と、動摩擦係数と静摩擦係数との差が大きいために加工能力が低くなる滑りガイドの欠点を補うことができるハイブリッド式のガイド装置が望まれる。 - 特許庁

To surely mark a defect position so as to encircle a defect of pressing flaw, scratch, etc., generated in rolling and to easily identify presence/absence and the defective positions of a steel plate in visual inspection.例文帳に追加

圧延時に生じた押し疵や擦り疵等の欠陥を囲むように欠陥位置を示すマーキングを鋼板表面に確実に施すことができ、この結果、客先での鋼板の目視検査時において、鋼板に存在する欠陥の有無および位置を容易に認識することができる。 - 特許庁

To provide a control method which permits the continuation of rolling without impairing sheet thickness accuracy even in the case of the occurrence of a sheet thickness control defect due to a slip of sheet speed detecting rolls or abnormality of a sheet speed measuring instrument in cold rolling using the mass flow automatic sheet thickness control based on the sheet speed.例文帳に追加

板速度に基づくマスフロー自動板厚制御を使用した冷間圧延において、板速度検出ロールのスリップや板速度計測装置の異常による板厚制御不良が生じるような場合においても板厚精度を損なうことなく圧延を継続できる制御方法を提供する。 - 特許庁