| 例文 |
root shapeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 225件
The terror that was born took root deeply in her heart, changed shape例文帳に追加
生まれた恐怖は 心に深く根を張り 形を変え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It has a diameter of one to one and a half centimeters, and has a thin shape that is twelve to fifteen centimeters long; and its root bends once or twice, resulting in a unique shape. 例文帳に追加
直径1~1.5cm、長さ12~15cmの細い大根で、根は1、2回曲がって独特な形になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A cross-sectional shape of these projecting strips 38 is formed in a divergent shape having a width wider on the tip side than the root side.例文帳に追加
この凸条38の断面形状を付け根側より先端側の方が幅の広い先広形にする。 - 特許庁
A fan blade is provided with a wing shape part having a root and an integrated platform.例文帳に追加
ファンブレードは、根元及び一体型プラットホームを有する翼形部を備える。 - 特許庁
The root part of the trowel 1 is formed with a round bar-shape attachment part 10 of a small diameter.例文帳に追加
鏝1の基部側には径小な丸棒形状の取着部10が形成してある。 - 特許庁
This mounting hole 24d is formed to a circular shape and its bore is made slightly smaller than the root diameter of the screw.例文帳に追加
取付孔は円形をなし、内径はネジの谷径よりも若干小さくしている。 - 特許庁
Each blade root spring 3 is formed into a spherical shape by spirally winding a linear member.例文帳に追加
翼根バネ3は、線状部材を螺旋状に巻いて球状に形成されている。 - 特許庁
This hollow dental root dowel 9 supporting the base of an artificial tooth crown reconstructing, revising and supplementing a defective tooth crown part due to a tooth decay is characterized in that the dental root dowel has a hollow shape, and a root canal filling point provided in the root canal of the dental root is inserted in the hollow part of the dental root dowel.例文帳に追加
う触などにより欠損した歯冠部を再建し補綴する人工歯冠の支台を支持する歯根合釘であって、該歯根合釘は中空状であり、該歯根合釘の中空部に、歯根の根管に設けた根管充填したポイントを挿入することを特徴とする中空状の歯根合釘9である。 - 特許庁
The upper sliding section has a wedge shape with its tip end made narrower than its root.例文帳に追加
上部摺接部分は、その先端部が根元部よりも幅が細くなった楔形をしている。 - 特許庁
The side wall extends between the blade shape part root and the distal end plate over the radial direction span.例文帳に追加
この側壁は、翼形部根元と先端プレートとの間で半径方向スパンにわたって延びる。 - 特許庁
To perform the confirmation of the shape or the like of a root canal and the accurate measurement of a distance from a reference position to an apical part before root canal treatment, and to display the distance that the front end of a root canal treating implement has moved from the reference position in real time during root canal treatment.例文帳に追加
根管治療前に根管の形状等の確認、基準位置から根尖部までの距離を正確に測定ができ、さらに、根管治療時において根管治療器具の先端が基準位置から移動した距離をリアルタイムに表示する。 - 特許庁
To accurately reproduce the shape of a bone molding portion and a dental root molding portion and accurately keep a track of information including the shape relating to the dental root mold existing in the interior of the bone mold from the shape of the bone mold.例文帳に追加
骨造形部の外形及び歯根造形部の外形を正確に再現し、骨造形部の内部に存在する歯根造形部に係わる外形を含む情報を骨造形部の外から的確かつ十分に把握できるようにする。 - 特許庁
The member for operating the cell is regulated so that the shape of the needle-shaped body as a cell layer-activating member may be a tapered shape having a tip diameter of 200-400 nm, a root diameter of 300-1,500 nm, and an aspect ratio represented by [length/root diameter] of 10-20.例文帳に追加
細胞層作用部材としての針状体の形状を、先端直径200〜400 nm、根本直径300〜1500nmで、且つ、「長さ/根元直径」で表されるアスペクト比が10〜20であるテーパー形状とする。 - 特許庁
Thus, the dental implant of the shape corresponding to the dental root holding part of the alveolar is formed.例文帳に追加
このようにして、歯槽骨の歯根保持部に対応する形状の人工歯根を成形することができる。 - 特許庁
1... top metal fitting, 2... bottom metal fitting, 3... pillar shape rubber, 4... stopper member, 4B... insertion hole, 6... fitting bolt, 6A... root part.例文帳に追加
1‥上金具、2‥下金具、3‥柱状ゴム、4‥ストッパー部材、4B‥挿通穴、6‥取付ボルト、6A‥根元部 - 特許庁
A spring 9 is attached to a protruded portion from the root of the T shape of the thin rod 5 to the rod 3 of the cylinder.例文帳に追加
細い棒のT字の根本から円筒の棒までの、はみ出ている部分にバネ9をつける。 - 特許庁
End node for the root node N1 is drawn in square shape and the relay node is drawn in round shape so that display form can be distinguished.例文帳に追加
ここで、ルートノードN1に対する末端ノードを四角状に描画し、中継ノードを丸状に描画して、表示形態を区別して描画する。 - 特許庁
A spatula 102 progresses near a root crop such as Arctium lappa R grown by a line shape in a cultivation ridge W, and strikes up the root crop turning to a ground surface GL.例文帳に追加
ヘラ102は、栽培畝Wに列状に栽培されているゴボウR等の根菜の近傍を進行して、この根菜を地表面GLに向けて浮き上がらせる。 - 特許庁
This is the cell semination method including a semination of suspended cells in a gel onto the surface of the root of a tooth extracted from a living body or of an artificial tooth by using a concave shape of the root of the tooth.例文帳に追加
歯根の凹型を用いて、生体より採取した歯根または人工歯根の表面に、ゲルに懸濁した細胞を播種することを含む、細胞の播種方法。 - 特許庁
Accordingly, since the upper edge center of the mask body is made in substantially V-shape by the formation of the angular piece, its shape is matched to the root of nose, and the close fitting property extending from the root of nose to the cheek is enhanced.例文帳に追加
つの片の形成によってマスク本体の上縁中央が略V字状となるため、その形状は鼻もとと合致し、着用時において鼻もとから頬にかけての密着性が良好となる。 - 特許庁
A fitting part 1c in a polygonal shape in plan view is provided on a top surface position of the grinding member 1 corresponding to a root of the male screw 1b in a protruded step shape.例文帳に追加
この雄ネジ1bの付け根にあたる研削部材1の上面位置に、平面から見て多角形状の嵌合部1cを、凸段差状に形成する。 - 特許庁
A vibrating rod bent in chevron-like shape at the rear end of the root cutting plate 2 further effectively carries out vibration and pushing up.例文帳に追加
又根切板2の後端にへ字状に折曲した加振棒は、振動、及び押し上げを更に効果的にする。 - 特許庁
To stably provide a favorable bead shape and a bead quality even with a change in root gap, backing clearance, or joint deviation.例文帳に追加
ルートギャップや裏当て隙間や目違いが変わっても良好なビード形状とビード品質を安定して得る。 - 特許庁
The rotor blade 14 for the rotor assembly 10 including a root part 18, a blade shape part 20 and a damper 24 is provided.例文帳に追加
根部18と、翼形部20と、ダンパー24とを含む、ローターアセンブリ10用のローターブレード14が提供される。 - 特許庁
The root of the wing shape part is offset in the horizontal direction to get close to the primary side part rather than the secondary side part of the platform.例文帳に追加
翼形部根元は、プラットホーム第2側部よりも第1側部に近接するように横方向にオフセットされる。 - 特許庁
A blade root spring 3 is formed by winding a linear member into a coil shape while having a body 15 and ends 16A, 16B.例文帳に追加
翼根バネ3は、線状部材をコイル状に巻いて形成され、本体部15と、端部16A、16Bを有している。 - 特許庁
A three-dimensional scanner 21 obtains measurement data substantially containing three-dimensional shape information on tooth root holding part of the alveolar bone.例文帳に追加
3次元スキャナ21は、歯槽骨の歯根保持部の3次元形状情報を実質的に含む測定データを取得する。 - 特許庁
To prevent transplanting holes from losing the shape thereof and improve root taking of transplanted seedlings such as windbreaking or heat insulation.例文帳に追加
移植孔(20)の形崩れを防止すると共に、防風または保温など移植苗(16)の活着向上などを図る。 - 特許庁
Each of these leg parts has a shape, whose cross section area is gradually increased from an edge part to a root part.例文帳に追加
これらの脚部は、各々が、先端部分から付け根部分に向けて、その横断面積が徐々に増加する形状を有する。 - 特許庁
A central part is linearly extended from the root part and its shape is specified by front and rear edges 21 and 22.例文帳に追加
中央部11は、根元部9から直線状に延び、その形状は前縁21および後縁22によって規定される。 - 特許庁
When the clamping part 20 is closed with the first pressing par 44 hitting against the root of the game nail, the game nail can be deformed in the cranked shape.例文帳に追加
第1押さえ部44を遊技釘の根本部分に当て、狭着部20を閉じると、遊技釘をクランク状に変形できる。 - 特許庁
The sliding member 7 presents bowl shape, and is integrally formed at the supported body side bracket 2 of the same material at the root part.例文帳に追加
摺動部材7は、腕状を呈し、その根元部にて同じ材質の被支持体側ブラケット2に一体成形されたものとする。 - 特許庁
A hook bolt 5 with a square root engages with the form sole plates 3 in the shape of fastening the form sole plates 3 to the steel girder 2.例文帳に追加
枠型ソールプレート3には角根付きフックボルト5が枠型ソールプレート3を鋼桁2に締着する形で係合している。 - 特許庁
Thus, the cross sectional shape around the thread root 4a, is formed to almost acute angle state or almost sharp state by coating the screw part 2 in the thread rolling flat dies with the hard film 6, in comparison with the cross sectional shape around the thread root 8a of the basic screw part 5.例文帳に追加
このため、転造平ダイス1のねじ部2は、硬質皮膜6でコーティングされることによって、その谷底4a周辺の断面形状が基礎ねじ部5の谷底8a周辺の断面形状に比べて略鋭角状または略尖状に形成される。 - 特許庁
The fitting part 32 forms a root constricted projection shape, and is fitted with one end part of the bar spring 41 forming a ring shape, and fixes and supports one end part of the bar spring 41.例文帳に追加
嵌合部32は根本がくびれた突起形状を成しており、リング状の形状を成す棒ばね41の一端部が嵌合し、棒ばね41の一端部を固定して支持する。 - 特許庁
The CT image of a tooth 7 to be treated is displayed at image display means 61, and the shape or the like of the root canal 73 is confirmed.例文帳に追加
画像表示手段61に治療対象となる歯牙7のCT画像を表示させ根管73の形状等の確認を行う。 - 特許庁
The thick portion 23 is formed into an inclined shape gradually reduced from each of the root portion sides of the flange portions 21 toward each of the bolt hole 24 sides.例文帳に追加
厚肉部23は、フランジ部21の根元部側からボルト孔24側に向かって漸次減少する傾斜状に形成されている。 - 特許庁
The both faces of the substantially flat-shape part 12 are formed with slide holes 18 respectively so that the brush body 14 can move to the root side.例文帳に追加
略偏平状部12の両面にはブラシ体14が根元側に移動できるようにスライド孔18がそれぞれ形成されている。 - 特許庁
The metal oxide structure of a hollow spherical, a Lotus root or a cylindrical shape is obtained depending on the type of saccharides constituting the glycopyranoside.例文帳に追加
グリコピラノシドを構成する糖の種類に応じて、中空球状、蓮根状または円筒状の金属酸化物構造体が得られる。 - 特許庁
In the surface-mounting electronic component, a recess 12 for exposing a root 15a in the lead terminal 15 is formed on a side 11 corresponding to each root 15a in the plurality of lead terminals 15 inside the outer shape of the package 10.例文帳に追加
複数のリード端子15のそれぞれの付け根部分15aに対応した側面11に、パッケージ10の外形より内側でリード端子15の付け根部分15aを露出させる凹部12が形成されている。 - 特許庁
The plate-like electrode is formed into an elongated shape, and is fixed at the root thereof to the printed circuit board 3, is swollen and rises at the center from the printed circuit board 3.例文帳に追加
板状電極は細長く形成され、その根元がプリント基板に固定され、中央部は盛り上がってプリント基板から浮いている。 - 特許庁
To provide a gear of a tooth shape capable of improving strength of a tooth, without causing stress concentration on the tooth root side including a bottom.例文帳に追加
歯底を含めた歯元側に応力集中が生じにくく、歯の強度向上を図ることができる歯形形状の歯車を提供する。 - 特許庁
Step sections 13 forming the step shape are so formed as to cross the root folds 6 and the crest folds 7 on respective folded pieces 8, 9 and 10.例文帳に追加
前記各折曲片8,9,10には谷折り目6及び山折り目7と交差するように段差状をなす段部13が形成されている。 - 特許庁
Since the thickness of a root part of a column part 12 can be increased more than when forming the recess groove in a straight line shape, reduction in strength is restrained.例文帳に追加
直線状に逃げ溝を形成する場合と比べて、柱部12根元部分の肉厚を大きくできるため、強度の低下が抑えられる。 - 特許庁
A shape of the cut and raised piece 3b cut and raised when forming an inserting hole 3a, is formed in a trapezoidal shape becoming longer in the length L1 of an upper side part 3d than the length L2 of a lower side part 3e on the root side.例文帳に追加
挿入穴3aを形成する際に切り起こされる切り起こし片3bの形状を、上辺部3dの長さL1が根元側の下辺部3eの長さL2より長くなる台形状とする。 - 特許庁
Roots 15 are formed among the projecting parts 13, and the shape of the projecting parts 13 and the root is made to be a part of a ball having respectively a fixed diameter.例文帳に追加
突出部13間に谷部15を形成し、突出部13及び谷部15の形状を、夫々一定の直径を有する球の一部とする。 - 特許庁
The fixing parts 7 at the end face secured to the edge of each side part 6 are attached to the wall surface of a coupling root structure 10 in such a way as assuming a triangular shape.例文帳に追加
そして、側面部6の端辺に固着された端面側固定部7が三角形となるように連結元構造体10の壁面に取り付けられる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)