「rotating cavity」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Same direction rotating twin shaft screw kneader 1 is provided with a cylinder 2 with a cylindrical cavity 14 and a twin shaft screw 3 which is arranged in a row line in the cavity 14 of the cylinder 2, and rotating in the same direction.例文帳に追加

同方向回転二軸混練機１は、筒状の空洞部１４を有するシリンダ２と、シリンダ２の空洞部１４内に並べて配置されて同方向に回転する二軸のスクリュー３とを備える。 - 特許庁

Then, the cast cavity is repaired by shifting the rotating shaft 30 in the axial direction while rotating around the axial line L and plastically deforming the material around the cast cavity 55 with the cutting face 13 and the end cutting face 17 of the machine tool 10.例文帳に追加

そして、回転軸３０を軸線Ｌの周りに回転させつつ軸方向に移動させ、工具１０のすくい面１３及び前切れ面１７で鋳巣５５の周辺の材料を塑性変形させることにより鋳巣を補修する。 - 特許庁

A rotating plate 2 rotating integrally with a steering wheel shaft 1 is provided with a cavity portion 3 surrounding the steering wheel shaft 1, and a light emitting element 5 and a light receiving element 6 are provided respectively inside and outside the rotating plate 2, with a light transmitting layer 4 therebetween which is formed around the cavity portion 3.例文帳に追加

ハンドル軸１と一体に回転する回転板２に、ハンドル軸１を囲んで空洞部３を設け、この空洞部３の周りに形成された光透過層４を挟んで内部に発光素子５、外部に受光素子６を設ける。 - 特許庁

The loft of the putter head is set by selectively rotating the body member within the rear cavity.例文帳に追加

上記後部キャビティ内でボディ部材を選択的に回転させることによって、パターヘッドのロフトが設定される。 - 特許庁

The impeller is driven by the rotor rotating around the driving shaft, and is supported in the cavity separately from the rotor.例文帳に追加

該インペラは、該駆動軸の周りに回転する該ロータにより駆動され、該ロータとは別に該空洞内に支持される。 - 特許庁

To provide a rotating and self-propelled endoscope having an improved insertion property into a body cavity and improved operability; and an endoscope system.例文帳に追加

体腔内の挿入性、及び操作性が向上する回転自走式の内視鏡、及び内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

An elongate core member 14 rotating or sliding inside the tubular member 12 is disposed in the internal cavity of the tubular member 12.例文帳に追加

管状部材１２内部で回転運動または滑動するために細長いコア部材１４は管状部材１２の内部キャビティに配置される。 - 特許庁

To prevent a twist of a dough D when the food dough D in a cavity is continuously extruded to be columnar from a narrow lower part outlet of a funnel-shaped cavity, by synchronously rotating plural taper rollers 2 arranged to providing inside the cavity.例文帳に追加

漏斗状キャビティを内側に規定するように配列された複数のテーパーローラ２を同期回転させて、キャビティ内の食品生地Ｄを漏斗状キャビティの狭細な下部吐出口から円柱状に連続的に的に吐出させるに際し、生地Ｄの捩じれを防止する。 - 特許庁

Further when the teeth 2 of the injection-molded plastic gear 1 are deformed until the tooth thickness of the parts with the cavity portions 7 becomes equal to the tooth thickness of the part free from the cavity portion 7, the part of high rigidity free from the cavity portion 7 transmits high rotating torque.例文帳に追加

また、射出成形プラスチックギヤ１の歯２は、空洞部７を形成した部分の歯厚が空洞部７を形成しない部分の歯厚と同一寸法になるまで変形すると、空洞部７を形成しない剛性の高い部分が大きな回転トルクを伝達する。 - 特許庁

Clean filling in a lubricating cavity of a shaft (7) of a rotating anode (4) is provided by the cavity having a channel with its opening (22) opened to the outside of an X-ray tube.例文帳に追加

回転陽極（４）のシャフト（７）の潤滑キャビティに関する清潔な充填を、その開口（２２）がＸ線管の外部に開いたチャンネルを有するキャビティによって提供する。 - 特許庁

When organism tissue with a large amount of radiation is detected, the tissue is sucked into the inner cavity 29 via a sucking passage 34, an inner cavity 35 and a sucking hole 30 by rotating the knob 11 of a two-way turncock 9.例文帳に追加

そして、放射線の量の強い生体組織を検出すると、２方活栓９のツマミ１１を回動させて吸引路３４、内腔３５、吸引孔３０を介して、その生体組織を内腔２９へ吸引する。 - 特許庁

The particle arrangement in the dense state can be attained by rotating phosphor particles in a cavity and compressing a phosphor on the substrate near the cavity, or by other mechanical compression methods.例文帳に追加

密集状態の粒子配置は、キャビティ内の蛍光体粒子を回転させてキャビティ周辺の基板上で蛍光体を圧縮することにより、または他の機械的な圧縮方法により達成され得る。 - 特許庁

On the other hand, releasing agent gas, etc., generated in the cavity 13 is collected into the rotating center part from the end part of the cavity 13 by being pushed with the molten metal and is discharged to the outside.例文帳に追加

一方、キャビティ１３内で発生した離型剤ガス等は溶湯に押されてキャビティ１３の末端から回転中心部に集められ、外部に排出される。 - 特許庁

The vortex generator 700 comprises a rotating disk 510 with a rim 525 having a plurality of passages 521 extending through it, and a cavity 578 formed by the rotating disk 510 and a cavity wall 537, wherein a vortex 621 is created when there is a flow through the plurality of passages 521 into the cavity 578.例文帳に追加

本渦流発生器は、それを貫通して延びる複数の通路（５２１）を備えたリム（５２５）を有する回転ディスク（５１０）と、該回転ディスク（５１０）及び空洞壁（５３７）によって形成された空洞（５７８）とを含み、複数の通路（５２１）を通しての空洞（５７８）内への流れが存在する時に、渦流（６２１）が形成されるようになる。 - 特許庁

To prevent a lowering of dimensions, accuracy, and the like of a machined hole due to deviation caused by the rotation of a rotating shaft-like electrode in electric discharge machining for machining a cavity in the state of rotating the shaft-like electrode around the center axis.例文帳に追加

軸状電極を中心軸廻りに回転させた状態でキャビティを加工形成する放電加工において、回転軸状電極の回転による振れにより加工穴等の寸法、精度等が低下することがないようにする。 - 特許庁

To provide an elevator hoist separating a bearing part of a rotating body having a drive sheave on an outer circumferential surface thereof from a braking surface provided on an inner circumferential surface of a cavity opened in one side surface of the rotating body.例文帳に追加

外周面に駆動綱車を設けた回転体の枢持部と、回転体の一方の側面に開口した空所内周面に設けた制動面とを隔離したエレベーター巻上機を得る。 - 特許庁

When the vane 8 rotates in rotating direction RD together with a rotating portion 4, a fluid vortex is produced at the cavity Cv or at the vicinity thereof, and the vane 8 is biased toward protruding side in the protruding and retracting direction by negative pressure of the fluid vortex.例文帳に追加

回転部４とともにベーン８が回転方向ＲＤに回転すると、キャビティＣｖまたはその近傍に流体渦が生じ、この流体渦の負圧によって、ベーン８が突没方向突出側に付勢される。 - 特許庁

After that, the gate forming member 174 is rotated through the arm 194 by rotating operation of the nut 202, and thereby, the relative rotating position of the gate 184 with the parts for forming a pocket and a column of the retainer, of the cavity 144, is adjusted.例文帳に追加

ナット２０２の回転操作によりアーム１９４を介してゲート形成部材１７４を回転させ、ゲート１８４と、キャビティ１４４の保持器のポケット，柱を形成する部分との相対回転位置を調節する。 - 特許庁

To provide a cavity distance measuring method for a cavity distance fluctuating periodically between a roller member A and a roller member B rotating in the faced noncontact state without depending on man power, and an inspection device of a developing cartridge using the method.例文帳に追加

人手に頼ることなく、対向して非接触で回転するローラ部材Ａとローラ部材Ｂとの間の周期的に変動する空隙距離の空隙距離計測方法及びこの方法を使用した現像カートリッジの検査装置の提供。 - 特許庁

The polymeric material is sent into a cavity 14 having an inner peripheral surface shape coinciding with the outer peripheral surface shape of the hollow product made of the polymeric material by an injection pipe 10 while rotating a mold 9 equipped with the cavity 14.例文帳に追加

上記高分子材料製中空品の外周面形状と一致する内周面形状を有するキャビティ１４を備えた金型９を回転させつつ、注入管１０によりこのキャビティ１４内に高分子材料を送り込む。 - 特許庁

The method comprises forming a cavity 13 of rotor configuration by the profile part split metal mold and the end part metal mold inside them, pressurizing a liquid metal and injecting it in the cavity and solidifying it, and subsequently drawing the end part metal mold 14 with the helical core along its helicoid while rotating.例文帳に追加

プロファイル部分割金型と端部金型でその内部にロータ形状の空洞１３を形成し、溶湯を加圧して空洞に注入して凝固させ、次いで螺旋中子付きの端部金型１４をその螺旋に沿って回転させながら引き抜く。 - 特許庁

A core 8 which forms the cross-sectional wedge shape of the light transmitting plate is arranged attachably/detachably by rotating it at 180° around the center of a cavity surface, and a gate 6 is installed by selecting either the thick end 10 or thin end 11 of a cavity 7.例文帳に追加

導光板の断面楔状を形成するコア８をキャビティ面の中心を軸として１８０°回転して脱着可能に配設し、ゲート６をキャビティ７の厚肉端部１０と薄肉端部１１のいずれかに選択して設けられるようにした。 - 特許庁

By applying a pressing force to the axial direction of an ejector pin 2, the ejector pin 2 is rotated by being guided with the rotating groove 3b of the screw, resulting in advancing the ejector pin 2 in a cavity so as to release the resin-molded product of a semiconductor device from a cavity 1.例文帳に追加

エジェクターピン２の軸方向に押圧力を付加して、エジェクターピン２を回転用ねじ溝３ｂに誘導して回転させて、キャビティ１内に進入させ、半導体装置の樹脂成形済製品をキャビティ１から離型する。 - 特許庁

The invention relates to the method for molding the container including steps of putting the body into a cavity, pushing the body against a surface of the cavity by a cylindrical rotational trowel which is rotating and stretching the body, and to the container manufactured by the method.例文帳に追加

雌型内に素地を入れ、回転しつつある円柱状の回転コテにより素地を雌型の型面に対して押し付け、素地を伸展させることを特徴とする器体を成形する方法及びその方法で製造された器体である。 - 特許庁

Oil which is separated from grease used in a bearing provided on the drive sheave 9 side of the rotating body 23 due to the use for a long time or the temperature rise is prevented from trickling on an inner surface of the cavity 24 of the rotating body 23 and reaching the braking surface 11 by the demarcating plate 26.例文帳に追加

そして、回転体２３の駆動綱車９側に設けた軸受に使用したグリースから、長期間の使用や温度上昇によって油分が分離し、この油分が回転体２３の空所２４内面を伝って制動面１１に達することを区画板２６によって防止する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil supply structure in which distribution adjustment of lubricating oil supplied to a lubricating oil passage in a rotating shaft member and to a cavity between a case member and the rotating shaft member can be set to a suitable quantity even when the temperature of the lubricating oil is low.例文帳に追加

潤滑油が低温の場合にあっても、回転軸部材内部の潤滑油路とケース部材及び回転軸部材の間の空隙とに供給される潤滑油の配分調整を適量に設定することが可能な潤滑油供給構造を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a sheet type display device which enables to reduce the adhesiveness between rotating particles and a sheet substrate by a simple means and to ensure the production of a cavity filled with a transparent liquid regardless of the material of the rotating particles.例文帳に追加

シート状表示装置の製造方法に関し、回転粒子とシート基材間の接着性を簡単な手段で低減させ、回転粒子材料の如何を問わず、透光性液体が充填されたキャビティを確実に生成させることができるようにする。 - 特許庁

A screw is moved forward together with ball nuts and a pusher plate by using servo motors and rotating a timing pulley 22 clockwise and rotating a ball screw shaft together with timing pulleys 18, 18 to inject molten resin in a heating cylinder into a molding cavity.例文帳に追加

サーボモータでタイミングプーリ２２を時計回りに回転させてタイミングプーリ１８，１８と一緒にボールねじ軸を回転させることにより、スクリュをボールナット及びプッシャプレートと一緒に前進させて加熱筒内の溶融樹脂を成形キャビティに射出する。 - 特許庁

To continuously insert an insertion section into a body cavity without stopping the rotating operation of a rotary tube by controlling a torque for variably changing a limit value of a torque to be applied to the rotary tube within a safe range.例文帳に追加

安全な範囲内で、回転筒体に与えるトルクのリミット値を可変するようにしたトルク制御を行うことにより、回転筒体の回転動作を停止させずに体腔内への挿入部の挿入を継続して行うこと。 - 特許庁

In the rotating filter, the specific wavelength transmissive filters are arranged so that a blank period when images of the body cavity are not obtained can be short even when in either the short range or distant view observation state.例文帳に追加

回転フィルタでは、近景観察状態と遠景観察状態のいずれの観察状態にあっても、体腔内の画像を取得できないブランク期間が短くなるように、特定波長透過フィルタが配置されている。 - 特許庁

The rotating noises of the impeller 7 of a compressor 3 entering from the air outlet 17 into the casing 16 is previously reduced in the noise eliminator cavity 22 having the sound absorbing material 25 at one end before entering into the air intake flow path 23.例文帳に追加

空気出口１７よりケーシング１６内に進入するコンプレッサ３のインペラ７の回転騒音を、一端部に吸音材２５を設けた消音器内空洞２２にて、空気吸込流路２３に入る前に予め低減させる。 - 特許庁

To solve the problem that such defect as cavity is produced in a joined part when a friction stir joining is performed with a rotating tool having shoulder parts on the upper and the lower sides of a pin.例文帳に追加

ピンを挟んで上下にショルダ部を有する回転ツールにより摩擦攪拌接合を行う場合に、接合部に空洞等の欠陥が生ずるのを解決する。 - 特許庁

The decorative platform 300 is provided near the exterior of the hollow ascending platform 200, and rotating dials provided upon the decorative platform 300 are capable, in whole or in part, of being visually perceived from within the cavity that is formed within the ascending platform 200.例文帳に追加

装飾台３００は、空洞の登り台２００外側近傍に備えられ、装飾台３００に備えた回転板の一部又は全部が、登り台２００に形成された空洞から視認可能であることを特徴とする。 - 特許庁

The sound absorbing tool 3 has an adhered face 3A adhered to the inner cavity face 2i, and a free face 3V making an opposite face to the adhered face 3A, on a meridian cross-section including a tire rotating shaft.例文帳に追加

制音具３は、タイヤ回転軸を含む子午線断面において、内腔面２ｉに固着された固着面３Ａと、該固着面３Ａとは反対側の面をなす自由面３Ｂとを有する。 - 特許庁

Since the display unit 2 is locked to a hinge cavity 10 in this state, the rotation of the display unit 2 around the rotating axis 7 is suppressed.例文帳に追加

この状態下においては、表示ユニット２はヒンジキャビ１０に固定、ロックされたままになっているため、表示ユニット２の回転軸線７まわりの回転が抑止される。 - 特許庁

By rotating the turn table 32, the chip components 20 are carried so as to draw a circular track where the chip components 20 are picked out of the cavity portions 34 by a chip component pick-out portion.例文帳に追加

ターンテーブル３２を回転させることにより、チップ部品２０を円形の軌道を描くように搬送し、チップ部品取出し部でチップ部品２０をキャビティ部３４から取り出す。 - 特許庁

A centering unit 20 constituted of an equilateral-triangle center bole 21 to be fitted to a motor rotating shaft 61, a rim 23, a cavity hole 22, and a rib 29 is arranged at the center bottom of an encoder base 2.例文帳に追加

エンコーダベース２の底面中央部に、モータ回転軸６１に嵌合する正三角形の中心孔２１と、リム２３、抜き孔部２２、リブ部２９から構成される芯出し機能部２０を配置する。 - 特許庁

Molten metal is poured into the cavity 236, and after solidifying the molten metal to form the cast product 220, the slide core 250 is separated while rotating to the cast product 220 (arrow mark A).例文帳に追加

キャビティ２３６内に金属の溶湯を注入し、溶湯が凝固して鋳造品２２０が成形された後に、スライドコア２５０を鋳造品２２０に対して回転させつつ離脱させる（矢印Ａ）。 - 特許庁

A relative action is applied between the nozzle plate 12 and the cleaning apparatus so as to position the nozzle plate 12 at the upper portion of the cleaning cavity of the rotating rollers.例文帳に追加

また、回転しているローラの洗浄用キャビティの上方にノズル板１２が位置することができるように、ノズル板と洗浄装置の間に相関的な動きを持たせる。 - 特許庁

This cavity is prepared by rotating the reamer on the milling guide part.例文帳に追加

キット中のフライス・ガイド及びリーマにより、骨幹端スリーブ・コンポーネント２４，２６を受け入れるための空洞が調製され、この空洞は、フライス・ガイドの部分上でリーマを旋回させることにより準備される。 - 特許庁

A gap 13 is formed between the projection 12a and the cavity 7 by rotating the inner periphery core 8 in the direction of an arrow within the range of the gap 11.例文帳に追加

隙間１１の範囲内で内周コア８が矢印の方向に回転されることにより、凸部１２ａとキャビティ７との間に隙間１３が形成される。 - 特許庁

The rotor comprises a permanent magnet (1) which does not have a cavity and formed in columnar shape; a shaft (4) which is the rotating shaft of the rotor; and joining members (2 and 3) which join the permanent magnet (1) and the shaft (4).例文帳に追加

本発明によるロータは、空洞を有しない円柱状に形成された永久磁石（１）と、当該ロータの回転軸となるシャフト（４）と、永久磁石（１）とシャフト（４）とを接合する接合部材（２、３）とを備えている。 - 特許庁

The shaft body is provided with a cavity part S32 formed to store at least a part of a driving mechanism 60 for rotating the rotary table.例文帳に追加

前記軸体には、前記回転テーブルを回転させるための駆動機構６０の少なくとも一部を収容するための空洞部Ｓ３２が形成されている。 - 特許庁

The centrifugal casting apparatus 10 casting an amorphous alloy comprises: a casting mold 15 having a cavity part 17 at the inside and composed of an insulator; a mold rotating means 19 rotating the casting mold; a molten metal feeding means 13 feeding the molten metal of an amorphous alloy material to the casting mold; and an induction heating means 21 arranged in the vicinity of the casting mold.例文帳に追加

非晶質合金を鋳造する遠心鋳造装置１０において、内部にキャビティ部１７を有する絶縁体からなる鋳造型１５と、鋳造型を回転させる型回転手段１９と、非晶質合金材料の溶湯を鋳造型に供給する溶湯供給手段１３と、鋳造型の近傍に配置された誘導加熱手段２１と、を備えた。 - 特許庁

Silica grains 54 are deposited in a rotating mold 12 having a plurality of air channels that communicate with a cavity formed in the mold 12, and then formed into the shape of a crucible having a lower portion that comprises a substantially uniformly thick wall 56.例文帳に追加

モールド１２内に形成されるキャビティと連通する複数の空気路を有する回転しているモールド１２内にシリカ粒子５４が堆積され、次に、厚みが実質的に均一である壁５６を含む下方部分を有する坩堝の形状になるように成形される。 - 特許庁