「roughing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Because the finishing tool 33 is fixed to the position nearer to the axis 100 than the roughing tool 32, mirror finishing can be achieved by continuously performing the roughing and finishing for the end face 21 of the workpiece 2 by a fly cutting method.例文帳に追加

仕上げ削りバイト３３は、粗削りバイト３２よりも軸心１００に近い位置に取り付けられているので、被加工物２の端面２１をフライカット法にて連続的に粗削りおよび仕上げ削りして、鏡面加工することができる。 - 特許庁

A cold trap 36 is connected to the evacuation pipe 32, and a roughing vacuum pump is connected to the cold trap 36.例文帳に追加

排気配管３２にはコールドトラップ３６が接続され、コールドトラップ３６には粗引用真空ポンプが接続されている。 - 特許庁

A roughing mill 1, a solenoid-type induction heater 3, a connector 4 and a finishing mill 5 are disposed in such an order as this sequence.例文帳に追加

粗圧延機１、ソレノイド型誘導加熱装置３、接合機４、仕上圧延機５が、この順序に配置されている。 - 特許庁

The copper bump 5 is preferably formed by roughing its top face or a surface including the top face to improve the connection performance.例文帳に追加

尚、銅バンプ５はその頂面、或いは該頂面を含む表面を粗面化して接続性を高めるようにすると良い。 - 特許庁

To reduce the number of processes of the high-speed roughing and the finishing with high surface accuracy, and shorten the machining time.例文帳に追加

高速の荒加工と高面精度の仕上加工の工程数を減らし、加工時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming apparatus in which neither faulty transfer nor uneven discharge (roughing) occurs.例文帳に追加

転写不良及び放電ムラ（ボソツキ）を発生することのない画像形成方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A grinding member 14 (surface roughing means) roughing one part of the surface of the drum 1 is provided on a downstream side from the roller 2 and on an upstream side from a cleaning means 8 in the rotating direction (direction shown by an arrow (a)) of the drum 1.例文帳に追加

感光ドラム１の回転方向（矢印ａ方向）に沿っての、帯電ローラ２よりも下流側で、かつクリーニング手段８よりも上流側に、感光ドラム１表面の一部を粗面化する研磨部材１４（粗面化手段）を設ける。 - 特許庁

To provide a multilayered printed wiring board which has no need for a roughing treatment of and inner layer circuit, such as a blackening treatment.例文帳に追加

黒化処理等の内層回路の粗化処理を必要としない多層プリント配線板を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the response of a measurement value from being extended by restraining a change in the exhausting velocity, when switched from a roughing pump mode to a test mode.例文帳に追加

粗引きモードからテストモードに切り替わった際の排気速度の変化を抑え、測定値の応答時間の延びを防止する。 - 特許庁

In the case of this equipment, it is permitted that plural lines of the continuous casting devices are provided and the roughing mills are provided on the outlet side of the heat-retaining furnace.例文帳に追加

この設備の場合にも、連続鋳造装置を複数ライン設け、保熱炉の出側に粗圧延機が設けられる。 - 特許庁

A dent forming device provided between a roughing mill and a finish rolling mill is arranged as the manufacturing facility train.例文帳に追加

またその製造設備列として、粗圧延機若しくは粗圧延機−仕上げ圧延機間に設けたくぼみ形成装置を配置する。 - 特許庁

In addition to the macroscopically roughing, microscopic roughening of the trough patterns may be performed using shot, bead or grit blasting techniques.例文帳に追加

この巨視的な凹凸の形成に加え、ショット、ビード又はグリットのブラスチング法によりこのトラフパターンに微視的な凹凸を付加する。 - 特許庁

This projection material is usable in cleaning a cast surface and roughing a surface of steel material by blasting.例文帳に追加

鋳肌の清掃や鋼材表面の清浄化・粗面化（表面清掃等）をブラスト処理により行なうに際して使用する投射材。 - 特許庁

The evacuation device has a high vacuum pump 2 to exhaust gas in a vacuum chamber 1 and a low vacuum pump 3 for roughing.例文帳に追加

真空装置は、真空室１内のガスを排気する高真空ポンプ２とあら引き用の低真空ポンプ３とを備えている。 - 特許庁

To provide a complex layer ceramic heater having a long lifetime formed by roughing the surface of a pyrolytic graphite heat emission layer without using a surface roughing process to heighten the anchor effect involving no risk that a protection layer formed on the heat emission layer exfoliates while the heater is in service.例文帳に追加

熱分解グラファイト発熱層の表面を荒らしてアンカー効果を高める粗面化処理を施すことなく粗面化し、かつヒータ使用中に発熱層の上に形成した保護層が剥れることのない長寿命の複層セラミックスヒータを提供する。 - 特許庁

Successively in a process of the finishing work, the external peripheral surface is finished by a depth of cut at a feed speed of the cutter 230 smaller than at roughing work time in a condition that the material 160 is supported by clamp force smaller than clamp force of the centers 220, 222 at roughing work time.例文帳に追加

続いて、仕上加工工程において、荒加工時のセンタ２２０，２２２のクランプ力より小さいクランプ力で素材１６０を支持した状態で、荒加工時より小さいバイト２３０の切込み量と送り速度とで外周面を仕上げ加工する。 - 特許庁

A tool 1 provided with a broaching edge 9 for first roughing, a broaching edge 11 for second roughing and a broaching edge 13 for finishing, is inserted into a cylinder bore of a cylinder block 1 and the broaching is performed to form the roughness part in the inner surface 3 of the cylinder bore.例文帳に追加

第１荒加工用ブローチ刃９，第２荒加工用ブローチ刃１１および仕上げ加工用ブローチ刃１３をそれぞれ備えたブローチ工具５を、シリンダブロック１のシリンダボア内に挿入してブローチ加工を行って、シリンダボア内面３に凹凸部を形成する。 - 特許庁

To provide a roughing end mill capable of more finely dividing chip, while preventing generation of chipping in cutting edges, and performing sure and smooth deep cutting and high-feed cutting in roughing and semi-finishing of a material to be cut.例文帳に追加

切刃に欠けが生じるのを防ぎつつ、切屑をより細かく分断することができて、被削材の粗加工や中仕上げ加工における確実かつ円滑な深切込み、高送り切削を可能とすることができるラフィングエンドミルを提供することを目的としている。 - 特許庁

This roughing device comprises conveyer for carrying the base material, the rotating brush roughing the base material surface traveling on the conveyer by scrubbing, and the polishing tool provided in parallel to the axial direction of the rotation brush and coming into contact along the face long side direction of the brush roll.例文帳に追加

また、粗面化装置としては、基材を搬送するコンベアと、コンベア上を走行する基材表面を擦過して粗面化する回転ブラシと、回転ブラシの軸方向に平行に設けられブラシロールの面長方向に沿って接触する研磨具とからなる構成とした。 - 特許庁

In the manufacturing method of a hot-rolled steel sheet, descaling is performed by high-pressure water jetted at a heating furnace outlet side, roughing mill inlet side and finishing mill row inlet side by high-pressure water jetting, and descaling (a_X) is further performed at least at one spot between the roughing mill row and finishing mill row by high-pressure water jetting.例文帳に追加

加熱炉出側、各粗圧延機入側及び仕上圧延機列入側で各々高圧水噴射によるデスケーリングを行うとともに、粗圧延機列と仕上圧延機列間の少なくとも１箇所で、高圧水噴射によるデスケーリング（ａ_Ｘ）を行う。 - 特許庁

A rotary control unit 12 increases the number of revolutions of a roughing vacuum pump 11 at a timing when a reactive gas is introduced to a vacuum chamber 1 and decreases the number of revolutions of the roughing vacuum pump 11 at a timing when the introduction of the reactive gas into the vacuum chamber 1 is shut off.例文帳に追加

回転制御装置１２は、反応ガスが真空チャンバ１に導入されるタイミングで、粗引きポンプ１１の回転数を上昇させ、反応ガスの真空チャンバ１への導入が遮断されるタイミングで、粗引きポンプ１１の回転数を下降させる。 - 特許庁

At the time of a roughing process, the change of the plate thickness is detected, and a difference in level position and the plate thickness at the time are associated with each other and stored.例文帳に追加

荒加工工程のとき、板厚の変化を検出してそのときの段差位置と板厚を関連付けて記憶させておく。 - 特許庁

To provide a fishing rod capable of simply roughing a region of a desired optional shape and capable of preventing slide in that region.例文帳に追加

所望の任意形状領域を簡便に粗し作業ができると共に、その領域において滑りを防止できる釣竿を提供する。 - 特許庁

The honing tool head 10 has a main body part 24, a honing stone 26 for roughing work and a honing stone 28 for finishing work, and an expansion/contraction means.例文帳に追加

ホーニング工具ヘッド１０は、本体部２４と、粗用ホーニング砥石２６及び仕上げ用ホーニング砥石２８と、拡縮手段とを有する。 - 特許庁

Moreover, By roughing the inner surface of the recessed groove 49, the free rotation of the metal pin 41B after connection is regulated.例文帳に追加

また、凹状溝４９の内面を粗面化することによって、連結後の金属ピン４１Ｂの自由な回動を規制することができる。 - 特許庁

This method for manufacturing a support for a lithographic printing plate applies treatments such as at least, mechanical surface roughing with the use of a rotary brush and a polishing agent, electrochemical surface roughing using alternating current in a water solution containing nitric acid, and electrochemical surface roughing and anodic oxidation using alternating current in a water solution containing hydrochloric acid in that order to an aluminum sheet with an uneven surface pattern.例文帳に追加

表面に凹凸パターンを有するアルミニウム板に、少なくとも、回転するブラシと研磨剤とを用いた機械的粗面化処理、硝酸を含有する水溶液中での交流を用いた電気化学的粗面化処理、塩酸を含有する水溶液中での交流を用いた電気化学的粗面化処理および陽極酸化処理をこの順に施す平版印刷版用支持体の製造方法。 - 特許庁

To provide a roughing end mill capable of reducing a corner part from being damaged as much as possible, and of improving its durability to a great extent.例文帳に追加

コーナ部の損傷を極力低減することができ、耐久性を著しく改善することができるラフィングエンドミルを提供する。 - 特許庁

The manufacturing method is characterized by adjusting conditions of cooling after casting, roughing rolling, finishing rolling, cooling after finishing rolling, and winding, to predetermined ones.例文帳に追加

製造するには、鋳造後の冷却，粗圧延，仕上圧延，仕上圧延後の冷却，巻き取りの条件を特定のものに調整する。 - 特許庁

To obtain a laminate having excellent adhesive properties between a conductor and a polyimide film without using physical surface roughing and an adhesive metal layer.例文帳に追加

物理的表面粗化及び接着金属層を用いずに導体とポリイミドフィルム間の密着強度の優れた積層物を得る。 - 特許庁

A surface of an aluminum plate 1 of the lithographic printing plate support is roughed and etched by mechanical roughing, chemical etching or electrochemical roughing, and protrusion ends of the surface of the plate 1 are cut by string-like fibers each having a diameter of 5 to 60 μm.例文帳に追加

本発明によれば、平版印刷版支持体であるアルミニウム板１の表面を機械的粗面化または化学的エッチングまたは電気化学的粗面化で粗面化、エッチングを行った後、直径５〜６００μｍの糸状の繊維で、アルミニウム板１表面の凸部先端を削る。 - 特許庁

This method manufactures the support for the lithographic printing plate using an aluminum sheet with an unevenness formed on the surface by transferring an uneven pattern, through treatments such as (1) electrochemical surface roughing in an aqueous nitric acid solution, (2) electrochemical surface roughing in an aqueous hydrochloric acid solution and (3) anodic oxidation.例文帳に追加

凹凸パターンを転写することにより、表面に凹凸を形成したアルミニウム板を用いて、(1) 硝酸水溶液中で電気化学的に粗面化処理し、(2) 塩酸水溶液中で電気化学的に粗面化処理し、(3) 陽極酸化処理する、平版印刷版用支持体の製造方法。 - 特許庁

The vacuum evacuating unit 10 has a roughing pump 4 and a high vacuum pump 3 to evacuate inside the vacuum chamber, wherein one end of a rough evacuation valve 13 the other end of which is connected to the vacuum chamber 2 and a gas discharge valve 12 of the high vacuum pump 3 are connected to the suction side of the roughing pump 4.例文帳に追加

真空排気部１０は、真空チャンバ内を排気する粗引きポンプ４と高真空ポンプ３を有し、粗引きポンプ４の吸気側には、他端が真空チャンバ２に接続される粗引きバルブ１３と、高真空ポンプ３の排気側バルブ１２とが接続される。 - 特許庁

A stereoscopic wiring board 10 is provided with a metallic base 11, having a roughing processing face 11a, a polyimide film 12 as an insulating layer bonded to the roughing processing face 11a of the metallic base 11 and copper foil 14 for a conduction path, which is bonded to the other face side of the polyimide film 12.例文帳に追加

立体配線基板１０は、粗化処理面１１ａを有する金属ベース１１と、金属ベース１１の粗化処理面１１ａに接着された絶縁層としてのポリイミドフィルム１２と、ポリイミドフィルム１２の他面側に接着された導電路用の銅箔１４を備えている。 - 特許庁

To provide a PVD coated cemented carbide cutting tool insert for operations from roughing to finishing.例文帳に追加

本発明の目的は、荒加工から仕上げまでの操作のためのＰＶＤ被覆された超硬合金切削工具インサートを提供することに関係する。 - 特許庁

Thus, it is possible to secure the reliability of joint by eliminating such circumstances that a micro-crack is generated in a solder joint section in the roughing processing.例文帳に追加

これにより、粗化処理において半田接合部にマイクロクラックが発生する事態を排除し、接合信頼性を確保することができる。 - 特許庁

And, the draft of the flange width is executed by an edger rolling mill located in close vicinity to a roughing universal rolling mill, capable of freely adjusting the hole die depths.例文帳に追加

また、粗ユニバーサル圧延機に近接配置し孔型深さを自在に調整可能としたエッジャー圧延機によりフランジ幅の圧下を行う。 - 特許庁

By closing these valves, the abnormality of the turbo-molecular pump 3 can be eliminated even if the rotation of a roughing vacuum pump RP stops.例文帳に追加

そしてこれらの弁を閉じることにより、粗引きポンプＲＰの回転が停止してもターボ分子ポンプ３に異常をきたすことはなくなる。 - 特許庁

To provide a heating method of a sheet bar for heating the sheet bar with an induction heating device only in the case it is necessary that the sheet bar passed through a roughing mill is heated.例文帳に追加

粗圧延機を出たシートバーが加熱を必要とする場合にのみ、誘導加熱装置でシートバーを加熱するシートバー加熱方法の提供。 - 特許庁

A slab T having proper unit weight of >20 tons is cast with a continuous casting machine 1 and fed to a roughing mill 3 without heating the slab T.例文帳に追加

連続鋳造機１は２０ｔを越える適宜の単重のスラブＴを鋳造し、スラブＴは加熱されることなく粗圧延機３に給送される。 - 特許庁

To provide a coated cutting tool insert for heavy roughing turning operation of very large-sized steel material such as a drive shaft for a marine vessel and a shaft for wind power station.例文帳に追加

船舶用ドライブシャフト、風力発電所用シャフト等の非常に大型の鋼材の重粗旋削加工用の被膜付き切削工具インサートを提供する。 - 特許庁

In this condition, the abrasive grains tool 5 is rotated and moved in the Y-axis direction while applying grinding solution thereto to perform the roughing step for forming a groove 11.例文帳に追加

この状態で、研削液をかけながら砥粒工具５を回転させてＹ軸方向に移動させて、溝１１を形成する粗加工工程処理を行う。 - 特許庁

The nose part of aluminum alloy of the material 10 to be rolled is heated with a heating furnace 2 before lubricated rolling is performed in a roughing mill 3.例文帳に追加

粗圧延機３において潤滑圧延が行われる前に、被圧延材１０であるアルミニウム合金の先端部が加熱炉２により加熱される。 - 特許庁

To provide a method for forging a thin-walled member, by which a thin-walled member having projections is formed while preventing the occurrence of shrinkage-cavity underfill and surface roughing.例文帳に追加

突起部を有する薄肉部材を、ヒケ欠肉や表面の荒れを防止して成型することができる薄肉部材の鍛造方法を提供する。 - 特許庁

The upper roughened surface regions 14b of each side surface 14 are roughened regions by roughing to heighten the luminance of the light emitting element.例文帳に追加

また、各側面１４の上側の粗面化領域１４bは、発光素子の輝度を高くするために、粗面化処理を施されて、粗面にされた領域である。 - 特許庁

To provide a control method by which the control accuracy of the width of a hot-rolled steel sheet is improved which sheet is hot-rolled using a heating device provided between a roughing mill and a finishing mill.例文帳に追加

粗圧延機と仕上圧延機の間に加熱装置を有する熱延鋼板の板幅制御精度を向上させる制御方法を提供する。 - 特許庁