「safe method」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a safe method for activating dendritic cells in a good efficiency, and to obtain a dendritic cell-activating agent capable of becoming a means for the same.例文帳に追加

本発明の目的は、樹状細胞の活性化の安全で効率のよい方法を提供すること、および当該手段となりうる樹状細胞活性化剤を提供することである。 - 特許庁

To provide a method and a system for easily taking care of the birthing of a domestic animal with which a care given can simply and easily monitor the birth start of the animal and can take care of the animal to make the safe birth.例文帳に追加

家畜を監視する人が簡便に出産を管理することができ、しかも、その家畜が安全に出産できるような家畜の出産管理方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a civil engineering work execution method for a slope etc., which enables a work machine to execute safe and efficient work at a location where the following work is to be carried out, in the vicinity of the work field.例文帳に追加

作業機械を作業現場の近傍で、次の作業ができる部位に、安全で、効率よく作業を行なうことができる法面等の土木作業方法を提供する。 - 特許庁

To provide method of washing glass, which is highly safe to the human body while sufficient effect in washing glass is obtained and in which whole environment including work environment is taken into consideration.例文帳に追加

十分なガラスの清浄効果を得つつ、人体への安全性が高く、作業上での環境も含めた環境全体への配慮がなされたガラスの洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the safe start-up of a halting coke oven or a newly built coke oven without causing the trouble of the air suction from outer atmosphere and the release of smoke from the system.例文帳に追加

停止中のコークス炉または新設のコークス炉を、外部からの空気吸引のおそれなく、また系外へ煙を放出することなく安全に立ち上げる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost system ensuring safe operation and exhaust heat recovery efficiency of the system by a simple exhaust heat recovery line and a control method in a fuel cell cogeneration system.例文帳に追加

燃料電池コージェネレーションシステムにおいて、簡単な排熱回収系統と制御方法によりシステムの安定運転、排熱回収効率を確保し、低コストなシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating chemical contaminants permitting convenient and quite a safe treatment of chemical contaminants in e.g. soil in a short time without the need of carrying out from the site.例文帳に追加

土壌等の化学汚染物質を極めて安全に短期間で、しかも場外搬出処理を不要とし簡便に処理可能な化学汚染物質の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for neutron absorber capable of providing the safe and high-quality neutron absorber and to provide the neutron absorber manufactured thereby.例文帳に追加

安全で高品質な中性子吸収材を得ることができる中性子吸収材の製造方法およびこの方法により製造される中性子吸収材を提供する。 - 特許庁

To provide a highly safe apolipoprotein B secretion inhibitor having a clear inhibitory activity against the apolipoprotein B secretion and to provide a method for producing the apolipoprotein B secretion inhibitor.例文帳に追加

明確なアポリポプロテインＢ分泌抑制活性を有しており、なおかつ安全性の高いアポリポプロテインＢ分泌抑制剤およびその製造方法を提供とすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for dissolving a crystalline cellulose, which is lower in the number of processes and more inexpensive than conventional methods, and is safe and low in the environmental load.例文帳に追加

従来の方法に比べて、工程数が少なく又は安価な方法であって、安全且つ環境負荷が少ない方法で結晶性セルロースを溶解することができる方法を提供する。 - 特許庁

The safe plant with the high nutritive value can be produced by using the water obtained by taking the ocean deep water at ≥300 m under the sea surface and desalting the water by a reverse osmotic membrane method.例文帳に追加

海面下３００ｍ以上の深海より取水し、逆浸透膜法により脱塩して使用することで安全で栄養価の高い植物を生産することができると解った。 - 特許庁

To provide an efficient, safe method for producing N-alkyl succinimide that is important as an intermediate for producing N-alkyl pyrrolidone, by reacting a composition containing ammonium succinate and an alkylating agent.例文帳に追加

コハク酸アンモニウム塩を含む組成物とアルキル化剤とを反応させてＮ−アルキルピロリドンの中間体として重要なＮ−アルキルコハク酸イミドを効率的かつ安価な製造法の提供。 - 特許庁

To provide a technique which treats sludge such as bottom material sludge, raw sludge and digestion sludge generated in a sewage treatment plant or the Shochu less sludge with an inexpensive, safe and simple method.例文帳に追加

底質汚泥や下水処理場等で発生する生汚泥や消化汚泥、或いは焼酎粕汚泥などの汚泥類を安価、安全且つ簡便な方法で処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide an air/fuel ratio detecting method of a gas combustor which considers a more safe aspect and is more enhanced in detection capacity, and to provide an air/fuel ratio detection sensor thereof, and the gas combustor.例文帳に追加

より安全面を考慮し、より検出性能を高くしたガス燃焼機器の空燃比検出方法及び空燃比検出センサー並びにガス燃焼機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing acellular protein-synthesizing germs extract, capable of efficiently producing the germ extract in a safe and industrial manner, and to provide an acellular protein-synthesizing solution containing the extract.例文帳に追加

無細胞タンパク質合成用胚芽抽出物及び該抽出物を含む無細胞タンパク質合成溶液を効率よく安全に工業的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high quality plastic mirror which can be manufactured at low cost and with high productivity, and which is lightweight and safe and has high optical reflectivity, and to provide a method for manufacturing the mirror.例文帳に追加

低コスト且つ高い生産性をもって製造できると共に、軽量且つ安全で、光反射率の高い高品質なプラスチック鏡、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus safe to a human body, dispensing with the detoxifying treatment of a used disinfectant and capable of effectively disinfecting a floor surface.例文帳に追加

人体に対して安全であり、使用済消毒剤の無害化処理が不要であり、しかも床面を効果的に消毒し得る床面消毒の方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for degreasing magnesium alloy or a member containing magnesium alloy which provide safe degreasing of the magnesium alloy by means of a heat treatment step alone.例文帳に追加

本発明は、安全に熱処理工程だけでマグネシウム合金の脱脂処理が可能なマグネシウム合金、マグネシウム合金を含む部材の脱脂処理装置および脱脂処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe method for producing propylene oxide by which cumene constituting a carrier of oxygen used for epoxidation can repeatedly be used and gas having explosive mixed atmosphere is not produced.例文帳に追加

エポキシ化で用いられる酸素のキャリヤーを構成するクメンを繰り返して使用することができ、しかも爆発混合雰囲気の気体を生成しない安全なプロピレンオキサイドの製造法。 - 特許庁

To provide a deodorization method which decomposes a malodorous component surely under a safe and low ozone level in deodorization by decomposing the malodorous component in treatment air with active oxygen generated by the ozone decomposition.例文帳に追加

オゾン分解で発生させた活性酸素により処理空気中の悪臭成分を分解して脱臭するにあたり、安全な低オゾン濃度のもとで悪臭成分を確実に分解する。 - 特許庁

To provide a simple, safe and inexpensive method of producing a 5-pyridylmethylhydantoin suitable as a synthetic intermediate for a 2- amino-3-(pyridyl)propionic acid.例文帳に追加

簡便、安全且つ廉価に行うことのできる、２−アミノ−３−（ピリジル）プロピオン酸化合物の製造原料として好適な５−ピリジルメチルヒダントイン化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Programs including much parallelism are constituted by using a Java language, Java byte codes and a queue calculation method to construct a safe and high speed virtual system with reduced program volume.例文帳に追加

Ｊａｖａ言語、Ｊａｖａバイトコードを用い、キュー計算方法を用いて並列性を多く含んだプログラムを構成し、プログラム量が少なく安全で高速な仮想システムを構築する。 - 特許庁

To provide a method of deactivating noxious proteins capable of completely deactivating noxious proteins such as infective prion proteins and realizing manufacturing of safe bone-meal feed, etc.例文帳に追加

感染型プリオン蛋白等の有害蛋白を完全に非活性化して安全な肉骨粉等の製造を実現することのできる有害蛋白の非活性化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a (substituted propylsulfanyl)-alkyl alcohol useful as a raw material of an agrochemical, a medicine and a process which is environmentally friendly, safe and efficient.例文帳に追加

医農薬・機能性物質の原料として有用な（置換プロピルスルファニル）−アルキルアルコールを、環境問題を解決して安全且つ効率良く製造することのできる方法の提供。 - 特許庁

To provide a heavy metal-containing wastewater treatment method which can economically and efficiently remove heavy metals from heavy metal-containing wastewater by a safe and simple means.例文帳に追加

重金属含有排水から重金属を安全且つ簡便な手段で経済的且つ効率的に除去することができる重金属含有排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for eliminating allergen contained in wheat starch by which safe food inducing less allergy is obtained because allergen in the food has been decomposed when taken.例文帳に追加

摂取するときには既にアレルゲンは分解されてアレルギーの誘発がほとんどなく、かつ安全な食品を提供することのできるアレルゲン物質の除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electroless copper plating solution which is safe in operation, and has an excellent precipitation rate, and excellent solution stability, and to provide an electroless copper plating method using the same.例文帳に追加

作業上安全であり、析出速度及び液安定性に優れた無電解銅めっき液、およびこれを用いた無電解銅めっき方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a packaging material for a blister pack having high adhesion, required processability and heat resistance, having no offensive smell and enhanced in safe sanitation properties, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、高い密着性を有し、要求される加工性、耐熱性を有し、臭気がなく安全衛生性の高いブリスターパック用包装材料またはその製造方法に関する。 - 特許庁

To provide a safe hemophilia B curative agent enabling itself to be supplied in large quantities, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

安全かつ大量供給が可能な血友病B治療剤、及び安全な血友病B治療剤を大量に供給できる血友病B治療剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous manufacturing method of hydrogen peroxide, which is capable of performing under a highly safe condition and attaining high productivity and high molar selectivity to the formation of H2O2.例文帳に追加

安全性の高い条件下で行なうことができ、高い生産性およびＨ_２Ｏ_２の形成に対する高いモル選択性が得られる、過酸化水素の連続製造法の提供。 - 特許庁

To provide an attribute authentication system which verifies an attribute kind for a service provider to be permitted to use essentially by a safe method and provides only an attribute corresponding to it.例文帳に追加

サービス提供者が本来利用を許可されている属性種別を安全な方法で検証するとともに、対応する属性のみを提供できる属性認証システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which ketones obtained by ozonolysis and subsequent reduction of the corresponding terpenes can be purified in a simple and safe manner without the risk of explosion.例文帳に追加

相応するテルペン類のオゾン分解および次の還元によって得られるケトン類を爆発の危険なく簡単にかつ安全なやり方で精製することができる方法の提供。 - 特許庁

To provide an engineering method which is safe, with environmental preservation fully taken into consideration, for the purpose of recycling as submerged materials those used PC-made railroad ties yearly generated in large quantities.例文帳に追加

毎年大量に発生する使用済ＰＣ製鉄道枕木を埋め戻し材料として再利用するための、安全で環境保全に十分留意した工法について提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an anode active material stable at storage etc., made of a composite oxide of lithium and transition metal, and capable of reacting under a safe inert atmosphere.例文帳に追加

保管面等で安定で、かつ安全な不活性雰囲気下で反応させることができるリチウムと遷移金属との複合酸化物からなる負極活物質の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing methallyl methacrylate useful e.g. as a raw material for crosslinking agent, graft crossing agent and silane monomer from a safe and common starting material with a common catalyst.例文帳に追加

一般的な触媒を用いて、安全で一般的な原料から、架橋剤、グラフト交叉剤、シランモノマーの原料等として有用なメタクリル酸メタアリルを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting method for bar steel allowing a saw cutting pitch in automatic operation to be shortened as much as possible and allowing actual material speed when abutting on a stopper to reach safe abutting speed securely.例文帳に追加

自動運転での鋸断ピッチを可及的に短縮しかつストッパ当接時の実材速度を確実に安全当接速度に到達させうる条鋼の切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe cleaning method capable of removing accumulated deposits without giving damage to semiconductor manufacturing device parts made of an aluminum metal or an aluminum alloy.例文帳に追加

アルミニウム金属又はアルミニウム合金よりなる半導体製造装置部品にダメージを与えることなく、堆積した付着物を除去することができ、安全な洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To effectively provide a proanthocyanidin composition having the reduced bitter taste of the proanthocyanidin at a low cost by a safe method without deteriorating the fecal smell-removing effect of the proanthocyanidin.例文帳に追加

プロアントシアニジンの糞便消臭効果を損なうことなく、安価で効率よく、しかも安全な方法でプロアントシアニジンの渋味が低減されたプロアントシアニジン組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for producing cyanoethyl ethers from alcohols and acrylonitrile in a high yield, in a high purity, as safe for human bodies and environments, etc.例文帳に追加

シアノエチルエーテル類を、アルコール類とアクリロニトリルから高率収率、高純度でかつ人体的にも環境的にも安全である等の工業的に有利に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a robot control device, and a control method, capable of securely preventing runaway of a robot due to software malfunction or user's operation error, and securing safe work environments.例文帳に追加

ソフトウェアの不具合やユーザの誤操作によるロボットの暴走を確実に防止し、安全な作業環境を確保することができるロボット制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a residual exhaust gas processing method and processing apparatus, achieving safe combustion and diffusion of residual exhaust gas containing combustible components to the air without a large-scale water sealing apparatus.例文帳に追加

大規模な水封装置を設置しなくても、可燃成分を含む残留排ガスを、安全に、大気中に燃焼放散することができる処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a purified propolis extracted solution from which an insoluble ingredient which is drinkable, safe and readily treatable and obtain a purified propolis extracted solution.例文帳に追加

飲み易くて安全で、しかも取り扱いが容易な不溶成分を除去した精製プロポリス抽出液の製造方法及び精製プロポリス抽出液などを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a power converter for a solar cell and a method of connecting the converter to a DC cable in which safe and simple installation/connecting work can be performed in a short time.例文帳に追加

安全かつ簡単な設置／結線作業を短時間で行うことのできる太陽電池用電力変換装置および同装置とＤＣケーブルとの結線方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network information setting method, a network system and a communication terminal device that enables the safe and autonomous setup of equipment connected to a control network.例文帳に追加

制御ネットワークに接続される機器の安全かつ自律的なセットアップを実現するためのネットワーク情報設定方法、ネットワークシステム、ならびに通信端末装置を提供すること - 特許庁

To provide a detection method of protein in eye drops which achieves a safe use of eye drops by accurately detecting contamination from ocular secretion in the eye drops.例文帳に追加

点眼液の眼分泌液からの汚染を確実に検出し、安心して点眼液の使用ができる、点眼液中の蛋白質の検出方法を提供しようとするものである。 - 特許庁