「same characteristics」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a photoelectric conversion element allowing an electrolytic solution constituting an electrolyte layer to be colorless and transparent, or to be sufficient thin color without impairing photoelectric conversion characteristics too much, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

光電変換特性をあまり低下させずに電解質層を構成する電解液の無色透明化あるいは十分な弱着色化が可能な光電変換素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolyte film and its manufacturing method having excellent proton conductivity and methanol permeation inhibition performance while making full use of film characteristics of polyvinylidene fluoride, as well as a solid polymer fuel cell using the same.例文帳に追加

ポリフッ化ビニリデンの膜特性を行かしつつ、優れたプロトン伝導性およびメタノール透過阻止性能を有する電解質膜、及びその製造方法、並びにそれを用いた固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a permanent magnet embedded motor and a method of manufacturing the same, in which the magnetic characteristics will fluctuate, even when a bonded magnet is used as a permanent magnet and a rotor can be manufactured easily.例文帳に追加

永久磁石としてボンド磁石を用いた場合でも、磁気的な特性がばらつかず、かつ、ロータを容易に製造することのできる永久磁石埋め込み形モータ、およびその製造方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a piezoelectric thin film having reduced non-uniform portions and holding satisfactory piezoelectric characteristics, a method of manufacturing the same, a piezoelectric element using the piezoelectric thin film, and an inkjet system recording head using the piezoelectric element.例文帳に追加

不均一部分が少なく、かつ良好な圧電特性を保持した圧電体薄膜とその製造方法、およびこの圧電体薄膜を用いた圧電体素子、本圧電体素子を用いたインクジェット式記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with excellent characteristics and having structure capable of preventing metallic contamination between a semiconductor manufacturing apparatus and a semiconductor device in a semiconductor manufacturing process, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

良好な特性を有しながら、半導体製造工程における半導体製造装置と半導体装置とへの金属汚染を抑制するような構造を有する半導体装置、および、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an alkali-manganese oxide which contains, as a main component, inexpensive manganese oxide and allows the realization of an electrode material having a calcium ferrite-type structure and high safety, and excellent in battery characteristics; and a method for producing the same.例文帳に追加

安価なマンガン酸化物を主成分とし、カルシウムフェライト型構造を有する、安全性の高い、電池特性に優れる電極材料が実現可能となる、アルカリマンガン酸化物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Ni alloy thin film for laser processing having improved laser beam absorption property while maintaining the characteristics superior in moisture resistance and weatherability deriving from Ni and a Ni alloy sputtering target material using the same.例文帳に追加

Ｎｉの持つ耐湿性、耐候性に優れた特性を維持しながら、レーザー光吸収特性を改善したレーザー加工用Ｎｉ合金薄膜、およびこれに用いるＮｉ合金スパッタリングターゲット材を提供する。 - 特許庁

Conversion between the analog signal and the digital signal is executed by inputting the same white noise having flat frequency characteristics to the Nyquist frequency to a converter to be tested and a reference converter.例文帳に追加

試験対象の変換器及び基準の変換器に対し、ナイキスト周波数まではフラットな周波数特性を有する同一のホワイトノイズを入力して、アナログ信号及びデジタル信号間の変換を実行させる。 - 特許庁

To provide a bis(hydroxyphenyl)anthracene compound having excellent characteristics as a raw material of an optical material, such as high heat resistance, a high refractive index, low birefringence, and a method of producing the same.例文帳に追加

本発明は耐熱性が高い、高屈折率である、複屈折が小さいという、光学材料の原料として優れた性能を有するビス（ヒドロキシフェニル）アントラセン化合物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To form/display a spectroscopic image with an arbitrary wavelength band after an endoscopy and to form a spectroscopic image with favorable reproducibility in the same wavelength band even if spectral characteristics such as imaging element are different.例文帳に追加

内視鏡検査の後に任意の波長域の分光画像を形成・表示すると共に、撮像素子等の分光特性が異なる場合でも同一波長域での再現性の良好な分光画像を形成する。 - 特許庁

To provide a developing device, capable of appropriately adjusting the charging characteristics of toner as a developing device where deteriorated toner and new toner are mixed, and to provide an image forming apparatus that uses the same.例文帳に追加

劣化トナーと新トナーとの混合がなされる現像装置を有するものであっても，適切にトナーの帯電特性の調整が可能な現像装置およびそれを用いた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The characteristics of haikai are that Haikai renga, or renku, is a work that should be treated as connected verses, and moreover, the composers and the audience shared the same room due to the fact that several people have to be involved in completing the verses continuously. 例文帳に追加

また、連句としての前後のつながりを含めて作品であること、複数人で続けて句を詠みあうという表現の性格から作り手と受け手が同一空間にいることといった特色がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, since the moisture from the passing gas is adhered to the diffusion layer of the testpiece, the gas transmission characteristics of the diffusion layer in the wet state of the interior of the diffusion layer same as the power generation timing can be examined.例文帳に追加

試料の拡散層には通過する気体から水分が付着し、燃料電池の発電時と同様に拡散層の内部が湿潤な状態での拡散層の気体透過特性を調べることができる。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing elastomer capable of being produced at high productivity, without requiring to pay special attention to storage, having enough low-temperature characteristics, having a small permanent compression set, and excellent in crosslinking properties, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

生産性が高く、かつ貯蔵に特別な配慮の必要がなく、さらに十分な低温特性を有し、圧縮永久歪が小さく、架橋性の優れた含フッ素エラストマー、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a rotor assembly for rotors that concurrently can drastically reduce the overall weight and has improved starting characteristics, at the same time can reduce manufacturing cost and mold cost.例文帳に追加

全体の大幅な軽量化を図ることができて起動特性等に優れるとともに、併せて製造コストおよび金型費の低減化も達成することができるモータ用ロータアッセンブリおよびこれを用いたステッピングモータを得る。 - 特許庁

To provide a rubber composition capable of achieving a high grip performance without deteriorating various performances, such as fracture characteristics and wear resistance, and industrial workability of a tire when used as a tire tread, and the tire using the same.例文帳に追加

タイヤトレッドに使用した場合に、破壊特性や耐摩耗性等のタイヤの諸性能や工場作業性を損なうことなく、高いグリップ性能が得ることができるゴム組成物およびそれを用いたタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an end stopper and a method of making the same, which are capable of providing improved strength characteristics of a protruding end stopper structure on a fastener of a plastic bag, etc. having a reclosable slider, and of providing shortened processing time.例文帳に追加

再閉可能なスライダーを備えたプラスチック袋等のファスナーの突出端部ストッパ構造体の強度特性を改良し,加工時間を短縮することができる，端部ストッパーおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insulating film which is suitable for using as an interlayer dielectric in a semiconductor element or the like, and can be formed in uniform thickness, and further, is superior in dielectric characteristics and film strength, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

半導体素子などにおける層間絶縁膜として使用するのに適し、均一な厚さに形成可能で、しかも誘電率特性、膜強度に優れた絶縁膜、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device and a method for manufacturing the same, for improving separating characteristics and a withstand voltage by suppressing a board floating effect, in a device having a separately insulating film of a PTI structure.例文帳に追加

ＰＴＩ構造の分離絶縁膜を備えた半導体装置において、基板浮遊効果を抑制し、分離特性および耐圧の向上した半導体装置およびその製造方法を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To obtain a voice coil/bobbin made of a porous composite material which is suitable for a mass production being tough and having good acoustic characteristics though being thin and light in weight by utilizing a filament/ winding technique, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

フィラメント・ワインディング技術を利用して薄肉軽量ではあるが、強靭で、音響特性のよい大量生産に適した多孔質複合材料製ボイスコイル・ボビンおよびその製造方法を得ること。 - 特許庁

To provide a vital implant material which is stable without the degradation in mechanical characteristics and can bond to the natural bone even when the material is inserted into a living body for a long period and the coating material forming the same.例文帳に追加

生体内に長期間埋入した場合でも機械的特性が低下せず安定しており、しかも自然骨と結合することが可能な生体インプラント材と、これを作製するための被覆材料を提供する。 - 特許庁

To provide a flat optical fiber cord which has transmission characteristics improved by always lessening an external force with a cushion member even in the case that the external force acts in the direction of the major diameter of a sheath and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

外力がシースの長径方向に向かって作用しても、外力をクッション部材により常に和らげることで伝送特性の向上を図った平型光ファイバコード及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a measurement device capable of using the same probe card and a performance board, in an electrical characteristics test of an individual chip and a semiconductor chip in a wafer state, which relates to a semiconductor inspection apparatus of a wafer-level CSP.例文帳に追加

ウエハーレベルＣＳＰの半導体検査装置に関して、個片チップとウエハー状態の半導体チップの電気的特性試験において、同一のプローブカードとパフォーマンスボードが使用できる測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition hardly causing a blister, lifting and peeling even in a high-temperature and high-humidity condition, and having characteristics of keeping the optical function even in a high-temperature atmosphere, and to provide an adhesive and a method for producing the same.例文帳に追加

高温高湿条件下においてもブリスターや浮き、剥がれを生じることなく、高温雰囲気に置いても光学機能維持特性を持つ樹脂組成物、粘着剤、またその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for forming a seal material capable of uniformly irradiating a resin composition for the seal material with the activation energy radiation and capable of improving sealing characteristics of the seal material, and a manufacturing method of the seal material using the same.例文帳に追加

シール材用樹脂組成物に活性エネルギー線を均一に照射することが出来て、シール材のシール特性を向上し得るシール材成形用金型及びそれを用いたシール材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent conductive laminate obtained by providing a conductive thin film on a film substrate and excellent not only in transparency and the scratch resistance of the conductive thin film but also in bending resistance, and to provide a touch panel improved in dot characteristics using the same.例文帳に追加

フィルム基材上に導電性薄膜を設けた透明導電性積層体であって、透明性、導電性薄膜の耐擦傷性に優れ、しかも耐屈曲性にも優れたものを提供すること。 - 特許庁

The control part 30 forms a group of data corresponding to the same soil sample with respect to the soil characteristics to be detected or the detection signals of various sensors 57, 58, 61, 62, 63, 64 or the like different in arrangement.例文帳に追加

制御部３０は、検出対象となる土壌特性や配置の異なる各種センサ５７、５８、６１、６２、６３、６４等の検出信号について、同一の土壌試料に対応するデータ情報のグループを作成する。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head and a method for manufacturing the same, capable of stably intensifying the leakage magnetic field intensity from the vicinity of a gap and excellent in the overwrite characteristics and so forth, even in the case of a narrow track.例文帳に追加

狭トラック化においても、ギャップ近傍からの漏れ磁界強度を安定化させて強めることができ、オーバーライト特性等に優れた薄膜磁気ヘッド及びその製造方法を提供することを目的する。 - 特許庁

The material for removing an aldehyde employs silica gel having micropores of diameters of 12 to 100 nm as a support with at least one species of hydrazide compounds supported thereon, and thereby the characteristics of removing an aldehyde and the suppressing of odor resulting from the removed aldehyde can be attained at the same time.例文帳に追加

細孔直径が１２ｎｍ〜１００ｎｍであるシリカゲルを担体として用い、少なくとも１種のヒドラジド化合物を担持することによりアルデヒド除去特性と脱離臭の抑制を両立する。 - 特許庁

To provide a fluorocompound of new structure which has excellent surface characteristics such as a solvent surface tension-reducing ability, is excellent in the aspect of environmental safety, and is useful as a surfactant and the like, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

溶媒の表面張力低下能力などの界面特性に優れ、かつ環境安全面でも優れ、界面活性剤などとして有用な新規な構造のフッ素化合物およびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device and a method for manufacturing the same capable of preventing a noise/interference from the inductor and improving inductance characteristics, in a Bi-CMOS transistor using an inductor for use in high frequency.例文帳に追加

高周波用のインダクタを用いたＢｉ−ＣＭＯＳトランジスタにおいて、インダクタからのノイズ・干渉防止やインダクタの特性向上を実現する半導体集積回路装置およびその製造方法に関する。 - 特許庁

When the required contrast potentials are different, the static charging conditions and also the exposure amount conditions are changed to make the potential conditions for static charging in other colors and the potential conditions for the exposure amount have the same characteristics.例文帳に追加

必要な電位コントラストが異なる場合には、他の色の場合の帯電条件と露光量に対する電位特性と同じ特性になるように帯電条件を変動させると共に露光条件を変動させる。 - 特許庁

To provide a phenol resin molding material for a damping material excellent in damping properties while maintaining required characteristics inherited to the phenol resin molding material, especially mechanical strength in practical levels, and a damping material using the same.例文帳に追加

フェノール樹脂成形材料の持つ本来の要求特性、特に、機械的強度を実用レベルに維持しつつ、制振性に優れた制振材用フェノール樹脂成形材料およびこれを用いてなる制振材を提供する。 - 特許庁

To provide a glass-reinforced polyamide resin pellets not only excellent in molding property but also excellent in strength/rigidity, impact resistance, anti-freeze liquid resistance and vibrational fatigue characteristics, and a molded article of the same.例文帳に追加

本発明は、成形性に優れるだけでなく、強度・剛性、耐衝撃性、耐不凍液性、振動疲労特性に優れたガラス長繊維強化ポリアミド樹脂ペレット及びその成形品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a formed lens which can be in a shape of higher precision and have high optical characteristics at low cost based upon an idea different from a conventional designing method and to provide a high-performance optical pickup device which uses the same.例文帳に追加

従来の設計手法とは異なる思想から、より高精度な形状が得られ、高い光学性能を低コストで実現し得る成形レンズ及びそれを用いた高性能な光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vital implant material which is stable without degradation in mechanical characteristics in spite of long-term implantation into a living body and can bond to the natural bone and a material for producing the same.例文帳に追加

生体内に長期間埋入した場合でも機械的特性が低下せず安定しており、しかも自然骨と結合することが可能な生体インプラント材と、これを製造するための材料を提供する。 - 特許庁

To provide a flat cable to which EMI countermeasures are taken, which has high U-shaped slide characteristics, can be easily folded, and can be easily wired even in a nonlinear wiring space, and a cable harness using the same.例文帳に追加

ＥＭＩ対策が施されており、高いＵ字スライド特性を有し、且つ、容易に折り曲げることができ、非直線状の配線スペースにも容易に配線が可能なフラットケーブル及びそれを用いたケーブルハーネスを提供する。 - 特許庁

To provide a photocurable composition which provides satisfactory color density, spectral characteristics, sensitivity and curability, and excels in pattern rectangularity of pixels and developability when used for a color filter, and a color filter obtained by using the same.例文帳に追加

充分な色濃度、分光特性、感度および硬化性が得られ、かつ、カラーフィルタに用いるとき画素のパターンの矩形性及び現像性に優れた光硬化性組成物、及びそれを用いるカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

A part mounting device 100 comprising a control device 800 is provided which selects such a compensation part 540 as to even the characteristics of a circuit comprising a trunk part 520, out of a plurality of compensation parts 540 of different electric characteristics and controls by the control device 800 to mount it on the trunk parts 520 of different electric characteristics even though belonging to same product.例文帳に追加

同一の品種でありながら各々の電気的特性が異なる基幹部品５２０に対して、各々電気的特性が異なる複数個の補償部品５２０の中から、上記基幹部品５２０を含む回路の電気的特性を均一にするように補償する上記補償部品５４０を選択し、選択された上記補償部品５４０を実装するように制御する制御装置８００を備えた部品実装機１００にて実装を行う。 - 特許庁

To provide a TiB_2 base Ti-Si-C-based composite ceramic sufficiently utilizing the characteristics of TiB_2 and TiC such as high hardness, lightweight, high conductivity and high thermal conductivity, having remarkably improved toughness and sintering resistance and further capable of simultaneously improving other characteristics and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ＴｉＢ_２、ＴｉＣの持つ特性すなわち、高硬度、軽量、高導電性、高熱伝導性という特性を十分に活用し、さらに靭性、難焼結性を著しく改善すると共に、その他の特性も同時に向上させることのできるＴｉＢ_２基Ｔｉ−Ｓｉ−Ｃ系複合セラミックス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aromatic polyimide film which has the same heat resistance and physical characteristics as those of an aromatic polyimide film, which is known to be excellent in heat resistance and physical characteristics, manufactured from a 3,3',4,4'-biphenyltetracarboxylic acid component and p-phenylenediamine, and which can be manufactured commercially advantageously.例文帳に追加

耐熱性や物理的特性に優れることで知られている３，３’，４，４’−ビフェニルテトラカルボン酸成分とｐ−フェニレンジアミンとから製造される芳香族ポリイミドフィルムと同等の耐熱性と物理的特性を有する芳香族ポリイミドフィルムであって、その製造が工業的に有利な条件で実現する芳香族ポリイミドフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyarylene ether and a film-forming composition containing the same, which can form an organic film containing a small amount of metallic impurities, which is excellent in relative dielectric constant characteristics and low leakage current characteristics in an interlayer insulation film material in semiconductors, etc.例文帳に追加

ポリアリーレンエーテルの製造方法およびそれにより得られるポリアリーレンエーテルを含有する膜形成用組成物に関し、さらに詳しくは、半導体素子などにおける層間絶縁膜材料として、金属不純物の含有量が少なく、比誘電率特性、低リーク電流特性に優れた有機膜が形成可能な膜形成用組成物を得る。 - 特許庁

To provide a polymerizable composition suitable as electrical materials and the like used for electric circuit substrates, a crosslinkable resin obtained by using the same, a method for production thereof, and applications thereof to crosslinked products, composites, laminates and the like, excellent in characteristics such as electric insulation, tight adhesiveness, mechanical strengths, heat resistance, dielectric characteristics and the like.例文帳に追加

電気回路基板に使用する電気材料等として好適な架橋性樹脂を得ることができる重合性組成物及びそれを用いて得られる架橋性樹脂、これらの製造方法、並びに電気絶縁性、密着性、機械的強度、耐熱性、誘電特性などの特性に優れた架橋体、複合体、積層体などの用途を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition composed of an ethylene-α-olefin copolymer (A) satisfying specific requirements, which has excellent characteristics such as excellent adhesiveness to glass, back sheet, thin film electrode and aluminum, heat resistance, balance between moldability and crosslinking characteristics, resistance to high temperature and high humidity, weather resistance, and heat cycle resistance, and a solar cell sealing material using the same.例文帳に追加

特定の要件を満たしたエチレン・α−オレフィン共重合体（A)からなる樹脂組成物を用いた太陽電池封止材において、ガラス、バックシート、薄膜電極、アルミニウムとの接着性、耐熱性、成形性および架橋特性のバランス、高温高湿への耐性、耐候性、ヒートサイクルの耐性等の諸特性に優れる太陽電池封止材を提供する。 - 特許庁

To provide a sliding surface material which has a low swelling property in use in wet environments, such as in water, and excellent friction/abrasion characteristics in the same condition, and has improved friction/abrasion characteristics in dry friction conditions in open air, especially in journal oscillation conditions, and to provide a multilayer sliding member including the sliding surface material on its sliding surface.例文帳に追加

水中などの湿潤雰囲気での使用における低膨潤性及び同条件での優れた摩擦摩耗特性を有し、大気中の乾燥摩擦条件下、とくにジャーナル揺動条件下での摩擦摩耗特性を向上させた摺動面材及びその摺動面材を摺動面に備えた複層摺動部材を提供する。 - 特許庁