「same section」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A gamma arithmetic section 51-1 of a light source chromaticity transformation processing section 51 uses a γ1=γcrt with the same nonlinear characteristic as that of the CRT to apply γ correction to the signal received from the signal processing section 11, and a matrix arithmetic section 51-2 applies an arithmetic operation of a chromaticity transformation matrix (b) to the output of the gamma arithmetic section 51-1.例文帳に追加

光源色度変換処理部５１は、信号処理部１１から入力された信号を、γ演算部５１−１において、ＣＲＴと同じ非線形特性であるγ１＝γｃｒｔを用いてγ補正し、更に、マトリクス演算部５１−２において、色度変換行列（ｎ）の演算を行う。 - 特許庁

A sliding section space 14 is formed in a girder side of a building unit 11, an entrance door 15 is provided to a side not confronting an abutting road side of the sliding section space 14 and, at the same time, daylighting window sections 18 illuminating an entrance hall section are provided to a building unit exterior wall section 16 adjoining the sliding section space 14.例文帳に追加

建物ユニット（１１）の桁側に引込み部スペース（１４）を形成し、この引込み部スペース（１４）の接道側に正対しない側に玄関ドア（１５）を設けると共に、この引込み部スペース（１４）に隣接する建物ユニット外壁部（１６）に玄関ホール部を照らす採光用窓部（１８）を設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

A fixed section 13A made up of an inclined plane 14A inclined backward, a fixed section 13B made up of an inclined plane 14B inclined forward and a horizontal fixed section 13C located on the same plane as that of a fixed plate 10 are formed in the fixed plate 10 which is to be fixed to the stand section 7 for supporting the display section 1.例文帳に追加

表示部１を支持するためのスタンド部７に固定する固定プレート１０に後方に傾斜した傾斜面１４Ａから成る固定部１３Ａと、前方に傾斜した傾斜面１４Ｂから成る固定部１３Ｂと、固定プレート１０と同一平面上に位置する水平固定部１３Ｃを形成する。 - 特許庁

The first modulated signal SRF1 and the second modulated signal SRF2 are thereby adjusted to have mutually the same amplitude and same phase in the first matching section 60A and second matching section 60B, and are input to a square circuit 40.例文帳に追加

これにより、第１の変調信号ＳRF1と第２の変調信号ＳRF2とは、同振幅・同位相となるように第１の整合部６０Ａおよび第２の整合部６０Ｂにおいて整合されて２乗回路４０に入力される。 - 特許庁

A reduction composition section 8 receiving an image signal subjected to 1/8 division outputted from a signal processing section 5 generates a reduced composite image signal having the same number of pixels and the same drive frequency as those of an HDTV-signal through the use of line memories.例文帳に追加

縮小合成部８は、信号処理部５から出力された８分割画像信号を複数のラインメモリを用いてＨＤＴＶ画像信号と同じ画素数、駆動周波数の縮小合成画像信号を生成する。 - 特許庁

The face processing section 15 determines whether all of the extracted face regions are included in the same image, and records the same image, when the determination is affirmative.例文帳に追加

顔処理部１５は、抽出した顔領域が全て同一の画像に含まれるか否かを判断し、この判断が肯定的である場合には、その同一の画像を記録する。 - 特許庁

A cylindrical cell body 5 is constituted of concrete (including reinforcement and steel-framed concrete) and, at the same time, a steel-made embedment section 6 having the same diameter and concentricity as that of the cylindrical cell body is integrally provided.例文帳に追加

筒状のセル本体５をコンクリート（鉄筋，鉄骨コンクリートを含む）で構成するとともに、これとほぼ同径，同心で鉄鋼製の根入れ部６を一体に連設する。 - 特許庁

A scramble code assignment control section 114 assigns the same scramble code to channels with a similar directivity (not always completely the same) as its assignment control.例文帳に追加

スクランブルコード割当制御部１１４では、同様な指向性（完全に同一でなくても良い）のチャネルに同一のスクランブルコードを割り当てるように割当制御が行う。 - 特許庁

To provide a screw type lid structure capable of easily opening the lid of a container, a screw type lid section using the same and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

容器の蓋を容易に開けることの可能なねじ式蓋構造並びにこれを用いたねじ式蓋部及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A memory controller circuit 15 reads the data from the same memory address of the plurality of memories 13, and simultaneously reads the pixel data of the same section of the plurality of adjacent lines.例文帳に追加

メモリコントローラ回路１５は、複数のメモリ１３の同一メモリアドレスからデータを読み出すことによって、隣接する複数のラインの同一部分の画素データを同時に読み出す。 - 特許庁

A main control section 4 multicasts congestion information to the private PHS base station or the information device in the same network stored in the MAC address storage section 5 when the LAN monitor section 6 detects a congestion state, and when the congestion state monitor section detects restoration of congestion, the main control section 4 multicasts congestion restoration information to the private PHS base station or the information equipment in the same network.例文帳に追加

メイン制御部４は、前記ＬＡＮ監視部６で輻輳状態が検知されると、ＭＡＣアドレス記憶部６に記憶されている同一ネットワーク内自営ＰＨＳ基地局または情報機器に対して、輻輳情報をマルチキャストし、前記輻輳状態監視部で輻輳復旧が検知されると、前記同一ネットワーク内自営ＰＨＳ基地局または情報機器に対して、輻輳復旧情報をマルチキャストする。 - 特許庁

The radiation image forming apparatus equipped with a photographing section 5 for directly photographing a radiation image to a sheet-like heat developable photosensitive material and a heat developing section 11 for developing the heat developable photosensitive material is constituted by housing the photographing section 5 and the heat developing section 11 in proximity within the same casing 3.例文帳に追加

放射線画像をシート状の熱現像感材に直接撮影する撮影部５と、熱現像感材を現像する熱現像部１１とを備える放射線画像形成装置において、撮影部５と熱現像部１１とを近接配置し同一筐体３内に収納する。 - 特許庁

When the optical signal reception section 28 and the optical signal transmission section 26 are arranged on the same face side by side, although crosstalk takes place between them, the crosstalk can be suppressed by avoiding the optical signal reception section 28 and the optical signal transmission section 26 from being arranged side by side and the optical signal transmission apparatus 12 can output an excellent image.例文帳に追加

光信号受信部２８と光信号送信部２６を同一面に並べて配置させた場合、相互間でクロストークが発生するが、光信号受信部２８と光信号送信部２６を隣接させないことによってクロストークを抑制し、良好な画像を出力することができる。 - 特許庁

When performing allocation copy, the image forming apparatus stores into a memory section 3 non-magnified image data obtained by reading a document with the same magnification ratio by a reading section 1 under control of a controlling section 2, and creates summarized image data and prints the data by a printing section 6.例文帳に追加

画像形成装置は、割付コピーを行う際には、制御部２の制御のもとに、読み取り部１によって原稿と同じ倍率で読み取って得られた等倍画像データをメモリ部３に記憶するとともに、集約画像データを作成して印刷部６によって印刷する。 - 特許庁

When the sliding object 30 is slid in one direction (A1 or A2), a repulsive restoring force to a neutral position is generated, because the object 30 presses the pulling-out section 53 in the direction and, at the same time, the pulling-out section 53 on the opposite side is maintained in contact with its corresponding pulling-out section locking section 69.例文帳に追加

摺動型物３０を何れか一方の方向（Ａ１又はＡ２）に摺動すると、摺動型物３０がその方向の引出部５３を押圧するとともに反対側の引出部５３は引出部当接部６９に当接した状態を保つので中立位置への弾発復帰力が生じる。 - 特許庁

A corrected image generating section 26e generates a corrected image group by the image deformation using the sum movement vector, an added image generating section 26f generates an added image group from the corrected image group, and a system control section 21 controls the added image group so as to display the same in a monitor of a display section 23.例文帳に追加

補正画像生成部２６ｅは、総和動きベクトルを用いた画像変形により補正画像群を生成し、加算画像生成部２６ｆは、補正画像群から加算画像群を生成し、システム制御部２１は、加算画像群を表示部２３のモニタに表示するように制御する。 - 特許庁

A chair-type massage machine with a backrest section 1 and a seat section 2 includes trunk rotating mechanisms 5a and 5b for rotating the trunk of a user, at the backrest section 1 and the seat section 2 respectively, wherein both the trunk rotating mechanisms substantially simultaneously operate in the same direction.例文帳に追加

背もたれ部１及び座部２を備えた椅子型のマッサージ機において、背もたれ部１及び座部２の夫々に使用者の体幹部を回旋させるための体幹部回旋機構５ａ，５ｂを備えているとともに両体幹部回旋機構は略同時に同方向に動作する。 - 特許庁

A projecting section 14, which is formed in a V shape and in which one surface 14a is inclined to the plate surface of a plate member 12, is formed at the end section of the first plate member 12, and a recessed section 16 formed in a V shape having the same angle as the projecting section 14 is formed to a second plate member 13.例文帳に追加

第１の板部材１２の端部に、Ｖ字状をなしてその一面１４ａが当該板部材１２の板面に対して傾斜する凸部１４を形成し、第２の板部材１３にこの凸部１４と同等の角度のＶ字状をなす凹部１６を形成している。 - 特許庁

The second antenna section 24 is provided in a region surrounded by the loop antenna 31, has an element section 41 located in the same plane as the loop antenna 31, and a ground section 42 provided in the second substrate 22, and can communicate with the communication module M facing the element section 41.例文帳に追加

第２のアンテナ部２４は、ループアンテナ３１に囲まれた領域に設けられループアンテナ３１と同一平面上に位置したエレメント４１部と、第２の基板２２に設けられたグラウンド部４２とを有し、エレメント部４１に対向する通信モジュールＭと通信可能である。 - 特許庁

A connecting section 313 having the inside diameter approximately the same as that of the pipe 1 is formed on the interior side of the socket 311 through a different diameter section 312, and the socket 311, the different diameter section 312 and the inner-peripheral underside of the connecting section 313 are connected under the state in which they are made flush one another.例文帳に追加

受口３１１の奥側には異径部３１２を介して排水横引き管１の内径とほぼ等しい内径を有する接続部３１３が形成されており、前記受口３１１と異径部３１２と接続部３１３の内周下面が面一となった状態で接続している。 - 特許庁

A switch control section 3 controls section of output side accommodation section 2-1-2-n being a transfer destination for any transfer request for each same transfer request and outputs a switch control signal CL and outputs a transfer permission signal L1 to the input side accommodation section of a transfer source.例文帳に追加

スイッチ制御部３は、転送先となる出力側収容部２−１〜２−ｎが同一の転送要求毎にいずれかの転送要求を選択して、スイッチ制御信号ＣＬを出力し、転送元の入力側収容部に対して転送許可信号ＬＩを出力する。 - 特許庁

The wide dynamic range image pickup device 10 includes the master photosensitive section and the slave photosensitive section corresponding to each of pixels, and applies analog/digital conversion to master photosensitive section data and slave photosensitive section data to be obtained from the master and slave photosensitive sections by an analog/digital converter 28 with the same resolution.例文帳に追加

広ダイナミック撮像装置１０は、各画素のそれぞれに対応する主感光部および従感光部を含み、それぞれから得られる主感光部データおよび従感光部データに対して、アナログ・ディジタル変換器２８で同一の分解能でアナログ・ディジタル変換を行う。 - 特許庁

When the detection section of the pressure distribution detection section is pressed against the top surface 2d of the rails 2A, 2B, a detection surface of a temperature detection section is pressed against the top surface 2d of the rail 2A at the same time, then the temperature detection section detects the temperature of the rail 2A and outputs temperature information.例文帳に追加

レール２Ａ，２Ｂの頭頂面２ｄに圧力分布検出部の検出面を押し付けると、レール２Ａの頭頂面２ｄに温度検出部の検出面も同時に押し付けられて、温度検出部がレール２Ａの温度を検出して温度情報を出力する。 - 特許庁

A transmission system 20 in a first wireless section A, a transmission system 30 in a second wireless section B, a transmission system 40 in a third wireless section C and a transmission system 50 in a fourth wireless section D are connected by an automatic output adjusting circuit 60 to be the same output.例文帳に追加

第１無線部Ａにおける送信系２０と、第２無線部Ｂにおける送信系３０と、第３無線部Ｃにおける送信系４０と、第４無線部Ｄにおける送信系５０とは、出力自動調整回路６０によって互いに同一の出力なるよう接続される。 - 特許庁

A designated section of brain waves (ECS) is divided into fine section units, a P-P amplitude value of the minimum amplitude difference to the maximum amplitude by each divided section unit is obtained, and the frequency of the same value as the P-P amplitude in a designated divided section unit is obtained to display a histogram.例文帳に追加

脳波（ＥＣＳ）の所定区間を細かい区間単位に分割して、分割区間単位毎の最大値振幅に対する最小値振幅差のＰ−Ｐ振幅値を求め、所定の分割区間単位中のＰ−Ｐ振幅値と同一値となる度数を求めてヒストグラム表示させる。 - 特許庁

The recovering section 23 includes a wiping section 231 and an arm 232, the wiping section wipes the condensate guided from a sidewall 211 to a bottom wall 212 and stored in a concave part 214 and guides the same to an opening section 215, and the condensate guided to the opening part is guided to a pipe 31 by a pump 32.例文帳に追加

回収部２３は、払拭部２３１及びアーム２３２を含み、払拭部は、側壁２１１から底壁２１２に案内されて凹部２１４に貯留された凝縮液を払拭して開口部２１５に案内し、開口部まで案内された凝縮液はポンプ３２によりパイプ３１に案内される。 - 特許庁

The face section 2 consists of a central thick-walled section 2A which includes a sweet spot SS and a central point C in the face section near the same and has substantially a specified thickness t1 and peripheral thin-walled sections 2B which are continuous at the thickness smaller than the thickness t1 from the outer edge 2Ae of the central thick-walled section 2A.例文帳に追加

フェース部２は、スイートスポット点ＳＳとその近傍のフェース部の中心点Ｃとを含み実質的に一定厚さｔ１の中央厚肉部２Ａと、この中央厚肉部２Ａの外縁２Ａｅから前記厚さｔ１よりも小厚さで連なる周辺薄肉部２Ｂとからなる。 - 特許庁

A slit material 4 is inserted in a boundary section of the reinforced concrete wall 1 and a reinforced concrete column 6 to form a vertical slit section 3 and, at the same time, the slit material 4 is inserted in a boundary section of the reinforced concrete wall 1 and a downstairs reinforced concrete beam 5 to form a horizontal slit section 2.例文帳に追加

鉄筋コンクリート壁１と鉄筋コンクリート柱６との境界部にスリット材４が介挿されて鉛直スリット部３を形成するとともに、鉄筋コンクリート壁１と下階の鉄筋コンクリート梁５との境界部にスリット材４が介挿されて水平スリット部２を形成している。 - 特許庁

A control section 41 controls a cassette carrying unit 46 so as to take out a cassette of a predetermined kind from a cassette storage section 21 in a predetermined order and carry the same to a cassette printing section 24, and carry a cassette on which data are printed to a base container set in a container holding section 25.例文帳に追加

制御部４１は、カセット収納部２１から所定の種類のカセットを所定の順番で取り出してカセット印字部２４に搬送し、印字されたカセットを容器保持部２５にセットされたベース容器に搬送するようにカセット搬送部４６を制御することを特徴とする。 - 特許庁

The column 3 of the elevator independent steel tower 1 is formed by connecting a plurality of column members 4 having the same cross section and being a hollow column member.例文帳に追加

エレベータ独立鉄塔１の柱３を同断面の中空柱材である柱材４を複数継いで形成する。 - 特許庁

BLADE HAVING LINEAR POWER GENERATION SECTION CONVERTING CENTRIFUGAL FORCE INTO RECIPROCATING MOTION, AND FLUTTERING WIND POWER GENERATOR USING THE SAME例文帳に追加

遠心力を往復運動に変換したリニア発電部を有する羽とこれを用いた羽ばたき型風力発電機 - 特許庁

To provide a catch clamp of a scaffold fixing device, which can positively clamp an H-section steel, and can easily and quickly detach the same.例文帳に追加

Ｈ形鋼を確実にクランプすると共に取り外すときは簡単、迅速に行うことができるようにする。 - 特許庁

Approximately at the same time, at least the second thin section 5B is removed from between the rectangular conductor 2 and the connecting terminal 6.例文帳に追加

ほぼ同時に、少なくとも第二の薄肉部５Ｂを平角導体２と接続端子６との間から除去する。 - 特許庁

The rising flow dividing valve 14 and the rising canceling and switching valve 19 are arranged in the same flow dividing section 83.例文帳に追加

上昇用分流弁１４と上昇用解除切換弁１９とが、同じ分流セクション８３に配置されている。 - 特許庁

The air-conditioning controller 5a stores the contact address display data and displays the same on an information display section of dot matrix.例文帳に追加

空調用コントローラ５ａはこの連絡先表示データを記憶するとともにドットマトリクスの情報表示部に表示する。 - 特許庁

The data track 11 and a clock track 10 are formed on the both faces of one and the same edge section of a question card 2 respectively.例文帳に追加

上記データトラック１１とクロックトラック１０とを問題カード２の同一の縁部分の両面にそれぞれ形成する。 - 特許庁

Oil ducts 5e, 5f which communicate with the hydraulic circuits 5a, 5b, are open to outer faces on the same side of a center section 5.例文帳に追加

前記油圧回路５ａ・５ｂに連通する油路５ｅ・５ｆを、センタセクション５の同一側の外面に開口させる。 - 特許庁

STRUCTURED PACKING ELEMENT, ITS ASSEMBLY, AND PACKING SECTION OF EXCHANGE TOWER, EXCHANGE TOWER, AND CRYOGENIC AIR SEPARATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

ストラクチャードパッキングエレメント、その組立体、及びそれを用いた交換塔充填区画、交換塔、低温空気分離方法 - 特許庁

These container bodies (43) are downwardly protrudingly provided so that these opening edges have the same face as the upper faces of these section parts (42).例文帳に追加

区画部(42)には容器体(43)が開口縁部を区画部(42)上面と面一にして下方に突出して設けられている。 - 特許庁

A shroud hanger (48) includes a hanger projecting section (64) extending from an inner surface (52) along the same in the axial direction (34).例文帳に追加

シュラウドハンガ（４８）は、ハンガ突出部（６４）が内面（５２）から延びかつ内面（５２）に沿って軸方向（３４）に延びる。 - 特許庁

The scan signal transmission line 15 provides a scan signal ϕ1 to the light emitting section Ts of each switch element T at the same timing.例文帳に追加

走査信号伝送路１５は、各スイッチ素子Ｔの発光部Ｔｓに同じタイミングで走査信号φ１を与える。 - 特許庁

An application file 41 with the characters and the like inserted therein and the external character file 42 are stored in the same application folder storage section 15.例文帳に追加

文字等が差し込まれた申請ファイル４１と外字ファイル４２を同一の申請フォルダ記憶部１５に格納する。 - 特許庁

Read-out sections 130a to 130d read out a plurality of image data from an image memory section 114 and respectively output the same.例文帳に追加

読出部１３０ａ〜１３０ｄは、画像記憶部１１４から複数の画像データを読み出してそれぞれ出力する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a nonluminescence section in a luminescence area and to keep the luminescence area at the same state as the initial state over a long period.例文帳に追加

発光エリアの非発光部の発生を抑え、発光エリアを長時間にわたって初期と同様の状態に保つ。 - 特許庁

A recipe adjusting section 875 changes a process to be executed in the same PM 400 by changing recipe.例文帳に追加

レシピ調整部８７５は、レシピを変更することにより同一ＰＭ４００において実行されるプロセスを変更する。 - 特許庁