「same-size」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

An impedance measuring circuit 5 measures impedance values of reference transistors of the same transistor size among a plurality of transistors constituting the output buffer circuit.例文帳に追加

インピーダンス測定回路５において、出力バッファ回路を構成する複数のトランジスタのうちトランジスタサイズが同じ基準トランジスタのインピーダンス値を測定する。 - 特許庁

It takes hard work to make characters the same size, to align starting positions, to have even spaces between characters, to write in a straight line, and to have even spaces between lines. 例文帳に追加

それゆえ、文字の大きさを揃え、書き出しの位置を揃え、文字の間隔を揃え、まっすぐに1行を書き、行の間隔を揃えるために苦心する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you plan to create a ROI (region of interest) from one image and apply it to another, both images must be the same size in pixels. 例文帳に追加

ひとつの画像から注目画像領域を創り出し, それを他の画像に適用しようとする場合, 両方の画像のピクセル・サイズは同一でなければならない. - コンピューター用語辞典

the cancer is larger than 4 centimeters (about 2 inches); or the cancer is any size but has spread to only one lymph node on the same side of the neck as the cancer. 例文帳に追加

このがんは4cm（約2インチ）より大きいか、がんの大きさによらず、がんが同じ側にある頸部のリンパ節のうちひとつだけに拡がっている場合をいう。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The client should recall the function with the same event and a buffer of adequate size to obtain the string.例文帳に追加

文字列を得るためには、クライアントは適切な大きさのバッファを用意してから、同じイベントに対してこれらの関数を再び呼び出さなければならない。 - XFree86

To provide a dye-sensitized solar battery easy to manufacture, with high power extraction efficiency, and suited for size expansion, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

簡易に製造することができ、電力取り出し効率が高く、大型化に適した色素増感太陽電池およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a size of a diagonal member which resists axial force by reducing the same while a column receives horizontal force at time of an earthquake.例文帳に追加

地震時に柱が水平力を受けている間に斜材が受ける軸力を小さくすることにより、該軸力を負担する前記斜材を小型化すること。 - 特許庁

To provide a small size and thin coil device which can be surface- mounted and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

表面実装が可能なコイル装置及びその製造方法に関し、小型、薄型のコイル装置及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The reflector 17 consisting of the reflector plate 14 and the reflector elements 15, 16 is set as size of the same degree as the conventional reflector plate or more.例文帳に追加

上記反射板１４及び反射素子１５、１６からなる反射器１７は、従来の反射板と同程度、あるいはそれ以上の大きさに設定する。 - 特許庁

To provide a surface-mounted capacitor which has a smaller size and a larger capacitance by improving volume efficiency, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

体積効率を改善して、より小さなサイズでより大きな静電容量を有する表面実装コンデンサおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid discharge device which discharges a droplet of a uniform size and speed in the same direction in order to uniformly arrange the droplet on a medium.例文帳に追加

媒体上に液滴を均一に配置するために、均一なサイズ及び速さの液滴を同じ方向に吐出する流体吐出デバイスを提供すること。 - 特許庁

To provide a deenergizing operation type brake and a servomotor using the same, to obtain high output, to reduce a size, to save energy and to lower the temperature of the deenergizing operation type brake.例文帳に追加

無励磁作動型ブレーキの高出力化、小型化、省エネ、低温化を目的とする無励磁作動型ブレーキおよびそれを用いたサーボモータを提供する。 - 特許庁

In formation of the test piece made of the same material as a workpiece, the size of the test piece is set to allow its storage in an adsorption tube container mountable on a gas chromatograph mass spectrometer.例文帳に追加

被加工材料と同一材料の試験片をガスクロマト質量分析装置に装着できる吸着管容器に収容できるサイズに作製する。 - 特許庁

To easily assemble or disassemble a big knockdown container which can be easily disassembled to make it small in size when the same is not used for not taking up space for transportation or storage.例文帳に追加

大型の組立容器において非使用時には簡単に分解してコンパクトにできて、搬送、保管のために大きなスペースを取らないようにする。 - 特許庁

To provide a convex or concave microstructure, and a method of manufacturing for the same capable of achieving large size and high density, and providing a structure having excellent durability and chemical resistance.例文帳に追加

大判化、高密度化が容易で、耐久性・耐薬品性に優れた構造に容易にできる凸型または凹型マイクロ構造体、その作製方法である。 - 特許庁

To provide a switch member, along with a power window switch equipped with the same, of good usability which is surely operated with no increase in size.例文帳に追加

大型化させなくても確実に操作できる使い勝手の良いスイッチ部材、及びそれを備えたパワーウィンド用スイッチを提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem that in the case of separating two or more kinds of media different in size are separated from each other at the same suction port, a medium having a smaller width skews.例文帳に追加

サイズが２種類以上ある媒体を同一の吸入口で分離する場合、幅の小さい媒体が斜行するという問題が発生する。 - 特許庁

To provide a tree branch shredding machine capable of stably producing chips small in particle size and capable of reducing the noise caused by a wind and the noise caused by shredding at the same time.例文帳に追加

粒度の小さなチップを安定して生産でき、同時に風による騒音および粉砕による騒音を低減できる樹枝粉砕機を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging lens which can satisfactorily correct aberrations, and is made small in size and low in cost, and to provide an optical device having the same.例文帳に追加

諸収差を良好に補正することができ、小型化と低コスト化を達成した撮像レンズ、及びこれを有する光学装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an all lock mechanism comprising constituting parts having the same shape and size even in the case of furniture with different width sizes of the furniture body.例文帳に追加

家具本体の間口方向の寸法が異なる家具であっても、同一の形状・寸法を有する構成部品からるオールロック機構を提供する。 - 特許庁

However, as statistics on sole proprietorships cannot be compiled by the nayose method of aggregating establishments that belong to the same company, the size of sole proprietorships is determined based on the number of workers at its head office or principal place of business.例文帳に追加

ただし、個人企業については、名寄せができないため、「本所・本店」のみの従業者数により企業規模の判定を行っている。 - 経済産業省

In addition to comparison with advanced　economies, China largely surpasses other emerging economies with a high growth rate, such as India in the same Asian region, in terms of economic size.例文帳に追加

また、先進国だけでなく、高い成長率を持つ他の新興国、例えば同じアジアのインド等と比べても、中国の経済規模は遥かに上回っている。 - 経済産業省

Diversity was also greater in the Shanghai and Beijing-Tianjin economic zones, revealing the same correlation between city size and diversity as in Japan.例文帳に追加

さらに、上海経済圏や北京・天津経済圏ほど多様性の水準は高く、我が国と同様に大都市ほど多様化している傾向は確認できる。 - 経済産業省

A moving shelf 14 having substantially the same size as that of a space in the working space 11 is housed in the working space 11 so as to be freely taken in and out.例文帳に追加

作業スペース１１には、その作業スペース１１内の空間と実質的に同じ大きさの移動棚１４が出し入れ可能に収容されている。 - 特許庁

The space 32 has a given size in a correct direction, in which a connection cable with the same height as the connection module 30 can be mounted.例文帳に追加

かようなスペース３２は、正確に方向付けられたときに、接続モジュール３０とほぼ同じ高さの接続ケーブルが取り付けられる大きさである。 - 特許庁

The grain size of the recording layer at initial crystallization and that at erasure are the same (preferably in the range of 100-200 Å) (2).例文帳に追加

（２）記録層の初期結晶化時の結晶粒径と消去時の結晶粒径が同一である（好ましくは１００〜２００Åの範囲にある）光記録媒体。 - 特許庁

To provide a heat dissipating device which can be lessened in size and thickness and improved in heat dissipating effect and electronics equipped with the same.例文帳に追加

小型化及び薄型化を図れるとともに放熱効果を高めることができる放熱装置及び放熱装置を有する電子機器を提供すること。 - 特許庁

To perform precise and accurate recognition by taking a handwritten character characteristics into consideration at the time of recognizing characters which are the same in shape and different only in size.例文帳に追加

同一形態でサイズのみが異なる文字の認識にあたり、手書き文字の特性を考慮して、的確に且つ高精度な認識を可能とする。 - 特許庁

Fig 1 (C) is a solid figure at the time of assembling along fold lines 10_1, and becomes almost the same as the size and shape of the actual product at this time.例文帳に追加

図１（Ｃ）は、折り畳み線１０_1に沿って組み立てたときの立体図で、この時、当該製品の実物の大きさ及び形状と略同一となる。 - 特許庁

On this solid body 41, two or more rotation-symmetrical figures are disposed both at one point on the spherical surface of the solid body and at rotation-symmetrical positions centering around the one point, the figures all having the same shape and same size but all not having the same color.例文帳に追加

立体４１には、全て同一形状かつ同一サイズであり、かつ全てが同一ではない色の２個以上の回転対称図形が、立体球面上の一点およびその一点を中心とする回転対称の位置の双方に配置されている。 - 特許庁

The first to third resistors are resistance elements of the same size and same shape, and the resistance values are set such that the voltages at the nodes at both ends of the second resistor have the opposite polarities and the substantially same temperature coefficient.例文帳に追加

第１〜第３の抵抗素子は、同一サイズおよび同一形状の抵抗エレメントを使用して構成され、第２の抵抗素子の両端のノードの電圧が正負逆極性であって略同一の温度係数をもつ電圧となるように、その抵抗値が設定されている。 - 特許庁

The width size of the recess part 2h is the substantial same as the width size of the tool 3, the tool 3 is mounted on the recess parts 2h, 2h of the plurality of the floor materials 2, 2, and can be fitted to the recess parts 2h, 2h.例文帳に追加

そして、凹部２ｈの幅寸法が、整列具３の幅寸法とほぼ同一となっており、整列具３は、複数の床材２、２の凹部２ｈ、２ｈにまたがるようにして、それら凹部２ｈ、２ｈに嵌合可能となっている。 - 特許庁

To provide a back projection type liquid crystal projecting device capable of making the entire external size standard of a projecting device set light in weight, thin in thickness, short in length and small in size, while maintaining a large screen in the same standard as an existing one by reducing occupied space in the projecting device set.例文帳に追加

プロジェクト装置セット内の占有空間を縮めて既存と同一規格の大型画面を維持しながらもセットの全体的な外形規格を軽薄短小化できる背面投射型液晶プロジェクト装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming optical system that well corrects field curvature stringently required especially in a high variable power ratio and size reduction, while simultaneously achieving size reduction and a high variable power ratio, and also to provide an electronic image pickup apparatus including the same.例文帳に追加

小型であることと高変倍比であることを両立させつつ、高変倍比、小型化において特に厳しく求められる像面湾曲を良好に補正した結像光学系およびそれを有する電子撮像装置を提供する。 - 特許庁

A rasterizing device 3 generates a sample bit map font 7 generated by rasterizing an outline font 6 with an original mesh size, and an evaluation target bit font 8 generated by rasterizing the same outline font 6 with a size for an evaluation target.例文帳に追加

ラスタライズ装置１２は、アウトラインフォントをオリジナルのメッシュサイズでラスタライズして生成した見本ビットマップフォントと、同一のアウトラインフォントを評価対象となるサイズでラスタライズして生成した評価対象ビットマップフォントとを生成する。 - 特許庁

To secure a size, in a rice-packed retort container, which allows the container to be used as a bowl container after cooking without the necessity of transferring the contents to another container, while the size is kept the same as that of a conventional retort container at the time of sale or storage.例文帳に追加

パックご飯のレトルト容器に於いて、販売、保管の際には、従来と変わらない大きさでありながら、調理後には容器を移し変えることなく丼容器として使用できる大きさを確保できる事である。 - 特許庁

To provide a stator of a reciprocating motor, with which the size of the motor can be reduced by maintaining an area of light flux to be the same, while deformation due to molding agent is prevented and the size of a core block is reduced when producing the outer stator.例文帳に追加

外側固定子の製作時、モールディング剤による変形を防止すると共に、コアブロックの広さを減らしながらも磁束面積を同一に維持することでモータの大きさを低減し得る往復動式モータの固定子を提供する。 - 特許庁

To provide an analyzing method for precisely analyzing a precipitate or the like (especially 1 μm or below in size) by size, further by form by extracting the precipitate or the like present in a metal sample without losing and flocculating the same.例文帳に追加

金属試料中に存在する析出物等（特に、大きさ1μm以下）を損失並びに凝集させること無く抽出し、析出物等の大きさ別の、さらには、形態ごとの分析を精度良く行う分析方法を提供する。 - 特許庁

An image data size converting circuit 240 calculates a magnitude of data, corresponding to 1 pixel in a linear interpolatingly by the use of a same color signal, corresponding to two pixels every 1 pixel to convert a data size.例文帳に追加

画像データサイズ変換回路２４０は、ホワイトバランス微調整処理後の画像データに対して、１画素とびの２画素分の同色信号を用いてリニア補間的に１画素分のデータの大きさを算出してデータサイズを変換する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method, capable of easily combining a plurality of life-size images outputted to a film to obtain a long image in the same size, and of indicating the long image as a whole on a display.例文帳に追加

フィルムに出力した複数のライフサイズ画像を容易に繋ぎ合わせて等倍の長尺画像を得たり、長尺画像全体をディスプレイ上に表示したりすることができる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation tomographic imaging system capable of picking up a larger size of tomographic image of an object even in a system having, compared to the conventional radiation tomographic imaging system, an equal internal structure to the system and the same size as the system.例文帳に追加

従来の産業用の放射線断層撮像装置に比して、同等の内部構造、大きさを有する装置であっても、より大サイズの被写体の断層像を得ることのできる放射線断層撮像装置を提供する。 - 特許庁

To correctly and easily designate one of a large number of postprocessing side combinations, in a paper bundle of the same size or a paper bundle of a different size mutually equal in the length of one side, including a portrait image and a landscape image.例文帳に追加

ポートレート画像とランドスケープ画像とを含む同一サイズの用紙束又は一辺の長さが互いに等しい異サイズ用紙の束に関し、多数の後処理辺組み合わせのなかの１つを誤り無く容易に指定できるようにする。 - 特許庁

To provide a stacked package permitting stacking of chips of the same size without using a tape containing a buffer agent, having advantageous application to products requiring high-speed response, and reducing the entire size.例文帳に追加

緩衝剤が含有されたテープを使用することなく、同一な大きさのチップの積層ができ、高速応答性が要求される製品への適用が有利であるとともに、全体の大きさを縮小させた積層パッケージを提供する。 - 特許庁

To produce an artificial stone panel comprising a large number of artificial stones having a nearly same size and being respectively different in shape and enabling to form individual artificial stones to be a shape of a natural stone and to form the artificial stone with a desired size by using a single form.例文帳に追加

略同大でしかも形状は夫々異なる多数の擬石からなる擬石パネルを製造し、個々の擬石は自然石に模した形状に成形できると共に、１の型枠で所望の大きさの擬石を成形することができる。 - 特許庁

Hence, an irradiation apparatus has been obtained which is of about the same size as a conventional irradiation apparatus and has light weight and good operation by making the best use of the feature of the high voltage type lamp as such which is of a small size and gives a large light output.例文帳に追加

これにより、小型で大きな光出力を得られる高圧印加タイプのランプの特長をそのまま活かし、従来の照射器と同程度の大きさの軽量で操作性のよい照射器を得ることができた。 - 特許庁