「sample unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The first light passing through the half mirror 45 is scanned by a scanning unit 48, and irradiated to a sample 2 through an objective lens 51.例文帳に追加

ハーフミラー４５を透過した第１の光は、走査ユニット４８により走査され、対物レンズ５１を介して試料２に照射される。 - 特許庁

Moreover, the specific fluorescence reaction 81 in the sample 8 is detected based on the detection degree Y of each pixel unit (S9 to S13).例文帳に追加

そして、画素単位ごとの検出度Ｙに基づいて、試料８中における特定蛍光反応８１を検出する（Ｓ９〜Ｓ１３）。 - 特許庁

A determination section 53 detects the specific fluorescence reaction 81 in the sample 8 based on the detection degree Y of each pixel unit.例文帳に追加

判定部５３は、各画素単位ごとの検出度Ｙに基づいて、試料８中における特定蛍光反応８１を検出する。 - 特許庁

The device 1 performs measurement by filling or flowing down the sample S including the object substance that has electrophoresis or is previously adjusted so as to have electrophoresis, in the sample cell 10; and includes a voltage applying unit 50 for electrophoresing the object substance in the sample S to the sample contacting surface 20s of the device 20, via the sample cell 10.例文帳に追加

ラマン分光装置１は、試料セル１０内に、電気泳動性を有する、若しくは電気泳動性を有するようあらかじめ調整された被測定物質を含む試料Ｓが充填又は流下されて、測定が行われるものであり、試料セル１０に、試料Ｓ中の被測定物質をラマン散乱デバイス２０の試料接触面２０ｓ側に電気泳動させる電圧印加手段５０が備えられたものである。 - 特許庁

A preheater, a first column, a second column and a charger are arranged at sites at any positions directly after a sample collector to the pretreating unit in which its sample temperature is not its dew point or lower, and a sample is sequentially treated in order of the preheater, the first column and the second column.例文帳に追加

試料採取部直後から前記処理部の間のいずれかであって試料温度がその露点以下にならない部位に、前置加熱部、第１カラム、第２カラム、および充填部を配するとともに、試料が前置加熱部、第１カラム、第２カラムの順に処理されることを特徴とする。 - 特許庁

A function model creation unit 140 classifies sample functions into a plurality of groups on the basis of a conformity degree of each sample function calculated by using an appearance distribution of an operation code at each sample function, and creates function models indicating the appearance distributions of the operation codes in the groups for each classified group.例文帳に追加

関数モデル生成部１４０は、各サンプル関数におけるオペコードの出現分布を用いて算出した各サンプル関数同士の適合度に基づき、各サンプル関数を複数のグループに分類し、分類したグループごとに、グループにおけるオペコードの出現分布を示す関数モデルを生成する。 - 特許庁

To control a distance between a sample setting stand and a magnetic sensor for preventing the fluctuation of a distance between the sample setting stand and the magnetic sensor due to the change of temperature in a cooling unit or the damage of the magnetic sensor or the sample in a measuring equipment using a superconducting quantum interfering element.例文帳に追加

超伝導量子干渉素子を用いた計測装置において、冷却ユニット内の温度の変化が原因となる試料設置台と磁気センサ間の距離の変動や、磁気センサまたは試料の破損を防止するために、試料設置台と磁気センサ間の距離を制御すること。 - 特許庁

In the method, the sample treating unit which projects light with a specific wavelength value in relation to the sample, is disposed between a sample collecting section and a measuring section, and resistant components react with components other than that of an object to be measured, and then the resistant components are removed.例文帳に追加

試料に対し特定波長の光を照射する試料処理ユニットを試料採取部と測定部との中間に設け、妨害成分を試料中の測定対象成分以外の他の成分と反応せしめ、当該妨害成分を除去することを特徴とする。 - 特許庁

To realize an air filter unit capable of reducing the effect on a sample caused by flow-in of a gas containing particles generated near an air filter frame into a sample rack when temperature varies.例文帳に追加

温度変化時に、エアーフィルタ枠体近傍において発生するパーティクルを含んだ気体が試料ラックに流れ込むことによって試料へ与える影響を、低減させることのできるエアーフィルタユニットを実現することである。 - 特許庁

A sample is moved such that an electron beam can be scanned for each partition, in which the sample has been virtually partitioned in a lattice form, by making a region where an image in a scanned region of the electron beam is taken in, a unit.例文帳に追加

電子ビームの走査領域中の画像を取り込む領域を単位として試料を仮想的に格子状に区画した各区画に対して電子ビームの走査が行われるように試料が移動される。 - 特許庁

When motion-compensating prediction using a virtual sample is used in motion vector detection in the individual area, precision of the virtual sample is locally determined in relation with the size of individual motion vector detection unit area.例文帳に追加

個々の領域の動きベクトルの検出において仮想サンプルを用いた動き補償予測を用いるが、個々の動きベクトル検出単位の領域の大きさに関連付けて局所的に仮想サンプルの精度を決定する。 - 特許庁

This unit has: a light source 1; a light receiving element row 3; and a prism 2 for allowing outgoing light from the light source 1 to enter a sample arrangement part 2a_1, and for guiding totally-reflected light from the sample arrangement part 2a_1 to the light receiving element row 3.例文帳に追加

光源１と、受光素子列３と、光源１からの出射光を試料配置部２ａ_1に入射させると共に試料配置部２ａ_1からの全反射光を受光素子列３に導くプリズム２とを有する。 - 特許庁

A photoelectric conversion part 111 detects a light quantity of the light coming to the objective lens 104 when irradiating the sample with laser light from the objective lens 104 while making a two-dimensional scan unit 103 scan the sample with the laser light two-dimensionally.例文帳に追加

光電変換部１１１は、レーザ光を二次元スキャンユニット１０３で二次元走査させながら対物レンズ１０４から照射したときに対物レンズ１０４へ到来する光の光量を検出する。 - 特許庁

Continuous audio signals are divided into blocks sectioned by a prescribed sample length unit by a block buffer 1 and supplied to predictors 3-6 prepared for plural kinds and the audio signals of the next sample are respectively predicted.例文帳に追加

ブロックバッファ１により連続する音響信号を所定サンプル長単位に区切ったブロックごとにし、複数種類用意された予測器３〜６に供給して次サンプルの音響信号をそれぞれ予測する。 - 特許庁

The scanning electron microscope is provided with a charge collecting unit to arrest a charge generated in the sample by electron beams irradiated by the scanning electron microscope, and a cost for inspecting the sample can be reduced and a high quality image can be provided.例文帳に追加

走査電子顕微鏡から照射される電子ビームによって試料に発生する電荷を捕集する電荷捕集部を備えることによって、試料検査へのコストを低減し、かつ、高品質の映像を提供する。 - 特許庁

When the single sample of the waveform corresponds to a dot as a minimum unit of display in judgment processing of S6 (S6: No), on the other hand, display data 17a are generated with the amplitude value of the sample (S8).例文帳に追加

一方、Ｓ６の判断処理において、表示の最小単位であるドットに対して波形のサンプルが単数のサンプルに対応する場合（Ｓ６：Ｎｏ）は、そのサンプルの振幅値で表示データ１７ａを形成する（Ｓ８）。 - 特許庁

Sample boxes SB1 to SBn are installed distributedly at places where the unspecified large number of users use, and distribution control information is selectively transmitted to the sample boxes SB1 to SBn from a computer unit MC at a management center.例文帳に追加

不特定多数の人が利用する場所にサンプルボックスＳＢ１〜ＳＢｎを分散して設置し、これらのサンプルボックスＳＢ１〜ＳＢｎに対し管理センタのコンピュータ装置ＭＣから選択的に配布制御情報を伝送する。 - 特許庁

To provide a near-field optical probe unit which can easily and efficiently carries out an operation to approach a sample in a near-field optical measurement and prevents a probe from colliding with the sample and being broken.例文帳に追加

近接場光測定を行うための試料へのアプローチ動作を簡便かつ効率的に行うこと、プローブの試料への衝突による破損を防ぐことが可能な近接場光プローブユニットを提供する。 - 特許庁

Based on the speckle, a computing unit 16 calculates a parameter representing the nonuniformity of the scattering intensities of the scattered X-ray 11a coming from the sample 12, and uses the parameter as an index of the nonuniformity of the structure of the sample 12.例文帳に追加

演算部１６は、このスペックルに基づいて、試料１２からの散乱Ｘ線１１ａの散乱強度の不均一さを表すパラメータを算出し、試料１２の構造の不均一性の指標とする。 - 特許庁

In a signal identification method, when a signal for learning including a normal sample and an abnormal sample is input in learning, a feature value extraction unit 2 performs short-time Fourier transformation to the signal for learning, and extracts data for learning.例文帳に追加

特徴量抽出部２は、学習時において、正常サンプルと異常サンプルとを含む学習用信号が入力されると、学習用信号を短時間フーリエ変換し、学習用データを抽出する。 - 特許庁

To surely reduce a carrying-over in the present invention, as to a sample injection device, a sample injection method and a liquid chromatography unit capable of controlling a flow of a mobile phase using a change-over valve.例文帳に追加

本発明は切換弁を用いて移動相の流れを制御する試料注入装置及び試料注入方法及び液体クロマトグラフィ装置に関し、キャリーオーバーをより確実に低減することを課題とする。 - 特許庁

A complex linear arithmetic unit 111 receives M digital signals IR, QR configuring M complex numbers corresponding to the sample number {n_q} of the M sample points from a memory 107 to multiply the generalized inverse matrix (consisting of L-rows and M-columns) calculated by a complex inverse matrix arithmetic unit 110 with the M digital signals IR, QR.例文帳に追加

メモリ１０７から、Ｍ個のサンプル点のサンプル番号｛ｎ_q｝に対応したＭ個の複素数を構成する各々Ｍ個のディジタル信号Ｉ_R、Ｑ_Rが複素線形演算器１１１に出力され、複素逆行列演算器１１０が算出したＬ行Ｍ列の一般化逆行列と積をとる。 - 特許庁

For example, a virtual sample with half pixel precision is used in motion vector detection unit regions with size of 8 x 4, 4 x 8, 4 x 4, smaller than 8 x 8 MC and a virtual sample with quarter pixel precision is used in motion vector detection unit regions with size of more than 8 x 8 MC.例文帳に追加

例えば、８×８ ＭＣより小さい例えば８×４や、４×８、４×４サイズの動きベクトル検出単位領域では、半画素精度の仮想サンプルを用いることとし、８×８ ＭＣ以上のサイズの動きベクトル検出単位領域では１／４画素精度の仮想サンプルを用いる。 - 特許庁

An inspection device comprises: an optical device 20; a suction unit 40 that suctions a fluid sample to the optical device; a light source 50 that irradiates the optical device with light; a light detection unit 60 that detects light output from the optical device; and a control unit 71 that drives and controls the suction unit.例文帳に追加

検査装置は、光学デバイス２０と、流体試料を光学デバイスに吸引する吸引部４０と、光学デバイスに光を照射する光源５０と、光デバイスから出射される光を検出する光検出部６０と、吸引部を駆動制御する制御部７１と、を有する。 - 特許庁

An X-ray irradiation unit 10 produces a coherent X-ray and irradiates a local area of a sample 12 therewith as an irradiation X-ray 11.例文帳に追加

Ｘ線照射部１０はコヒーレントなＸ線を発生し、照射Ｘ線１１として試料１２の局所的な領域に照射する。 - 特許庁

NEAR-FIELD OPTICAL PROBE UNIT, ITS PRODUCING SYSTEM AND METHOD, NEAR-FIELD OPTICAL MICROSCOPE AND METHOD FOR MEASURING SAMPLE USING NEAR-FIELD LIGHT例文帳に追加

近接場光プローブユニット、その作製装置および作製方法、近接場光顕微鏡ならびに近接場光による試料測定方法 - 特許庁

Consequently, while a measurement process of the sample can be smoothly progressed, the measurement load of each measurement unit 41 can be uniformized.例文帳に追加

これにより、円滑に検体の測定処理を進めることができると共に、各測定ユニット４１の測定負荷を均一化することができる。 - 特許庁

The length of a management unit corresponding to a sample of the QT file is sequentially and stepwise increased by the progress of recording of real data.例文帳に追加

本発明は、ＱＴファイルのサンプルに対応する管理単位の長さを実データの記録の進行により順次段階的に増大させる。 - 特許庁

To obtain an ultrasonic flaw detector hardly mis-recognizing adhesion bubbles in sample data at an ultrasonic probe unit as a surface reflection wave.例文帳に追加

超音波探触器における採取データの付着気泡を表面反射波と誤認識することが少ない超音波探傷装置を得ること。 - 特許庁

The analysis device for analysis of a sample that reacts with a reagent 25 includes the analysis tool 10, an infrared sensor 1 and a control unit 5.例文帳に追加

試薬２５と反応した試料の分析を行う分析装置において、分析用具１０と、赤外線センサ１と、制御部５とを備えておく。 - 特許庁

The average current value of an output current required for PWM control of a power unit is detected with a signal generating circuit, a sample hold circuit, etc.例文帳に追加

電源装置のＰＷＭ制御に必要な出力信号の平均電流値を、信号発生回路とサンプルホールド回路等とで検出する。 - 特許庁

An analysis unit 21 generates a root mean square of a sample in a prescribed section of a supplied audio signal as mapping control information.例文帳に追加

分析部２１は、供給されたオーディオ信号の所定区間のサンプルの二乗平均平方根をマッピング制御情報として生成する。 - 特許庁

A liquid sample eluting from a liquid chromatography unit 1 is made to flow to an electro-spray ionization section 4 and an atmospheric pressure chemical ionization section 5 of an interface section 3.例文帳に追加

液体クロマトグラフ部１から溶出した試料はインターフェース部３のエレクトロスプレーイオン化部４と大気圧化学イオン化部５へと導かれる。 - 特許庁

The difference between the surface potential of the sample being a measuring target and that of the probe is eliminated by the earth unit 16 to make the potentials of both of them same.例文帳に追加

接地ユニット１６によって測定対象である試料表面の電位と探針の電位との差をなくし、両者を同電位にする。 - 特許庁

The first focusing-position control unit shifts a first focusing position of a laser beam on the sample in the direction of an optical axis of an objective lens.例文帳に追加

第１の集光位置制御手段は、レーザ光の標本上の第１集光位置を対物レンズの光軸方向に移動させる。 - 特許庁

An approximation-line determining unit 804 determines the approximation line of the sample in a two-dimensional coordinate, with the heater power and the signal level forming coordinate axes.例文帳に追加

近似直線決定部８０４は、ヒーターパワーと信号レベルを座標軸とした二次元座標においてサンプルの近似直線を決定する。 - 特許庁

It is judged whether a single sample or a plurality of samples of a waveform correspond to a dot as a minimum unit of display.例文帳に追加

即ち、表示の最小単位であるドットに対して波形のサンプルが単数サンプルに対応するか、複数サンプルに対応するかを判断する。 - 特許庁

The gas ion beam from the unit 2 is emitted from a rear surface side of the sample 6 to the section at a predetermined incident angle.例文帳に追加

気体イオンビーム照射装置２からの気体イオンビームが、試料６の裏面側から上記断面に所定の入射角度で照射される。 - 特許庁

Around the reaction table, a first reagent table 23 where a sample and a reagent are fitted, a second reagent table 37, and dispensing unit 50 are provided.例文帳に追加

反応テーブル周辺に、サンプルと試薬が装着された第１試薬テーブル２３、第２試薬テーブル３７、および分注ユニット５０を配した。 - 特許庁

The presence of the organism sample only in the quantitative determination part is detected by an optical detection unit to confirm the propriety of exact determination.例文帳に追加

このとき生体サンプルが、定量部にのみ存在することを光学検出ユニットにより検出し、きちんと定量できたことを確認する。 - 特許庁

To provide a capillary unit providing high detection sensitivity when the fluorescence of a sample is measured, and also to provide a living body analyzer using it.例文帳に追加

試料の蛍光を測定する際に、高い検出感度を実現できるキャピラリーユニット及びそれを用いた生体分析装置を提供する。 - 特許庁

The automatic vending machine equipped with the control circuit unit 30 which controls predetermined operations according to the specification of the commodity sample stage 4 is provided with an imparting means for imparting an intrinsic electric signal to the control circuit unit 30 according to the specification of the commodity sample stage 4 when the control circuit unit 30 is mounted.例文帳に追加

商品サンプルステージ４の諸元に応じて所定の動作の制御を行う制御回路ユニット３０を備えた自動販売機において、制御回路ユニット３０が装着された場合に、商品サンプルステージ４の諸元に応じて固有となる電気信号をこの制御回路ユニット３０に対して付与する付与手段を備えたものである。 - 特許庁

Upon finishing sample output, a button for designating OK/NG (continue/interrupt) of the master unit and the slave unit, respectively, appears on the user interface (touch panel 121) of the composite system 100A of the master.例文帳に追加

それぞれでサンプル出力が終わると、親機の複合システム１００Ａのユーザインタフェース（タッチパネル１２１）には、親機、子機のそれぞれに対してＯＫ／ＮＧ（継続／中止）を指示するボタンが現れる。 - 特許庁

The specimen treatment system 1 is equipped with a blood corpuscle analyzing apparatus 5 equipped with a measuring unit 51 and a data processing unit 52 and a specimen feeding device 3 for feeding a sample rack which holds specimen containers.例文帳に追加

検体処理システム１は、測定ユニット５１と情報処理ユニット５２を備える血球分析装置５と、検体容器を保持したサンプルラックを搬送する検体搬送装置３とを備えている。 - 特許庁

A sample acquisition unit 201 causes a light-emitting unit to emit near infrared light, controls the signal processing unit to acquire signals of respective measurement channels, and stores samples, which have combinations of the acquired reference signal and brain signals.例文帳に追加

サンプル取得部２０１は、発光部から近赤外光を出射させるとともに、信号処理部を制御して各計測チャネルの信号を取得し、取得された参照信号と脳内信号との組合せをそれぞれサンプルとして記憶する。 - 特許庁