「scale reading」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that squares and scales are easily misread and make it difficult to cut a food ingredient into pieces smaller than the scale or the square because to cut the food ingredient into pieces in free sizes requires cutting while reading a multiple of the unit square or the unit scale.例文帳に追加

自由な幅で食材を切断しようとすれば単位マスもしくは単位目盛りの倍数を読み込みながら切断する必要があり、単位マスもしくは単位目盛りは同じ模様であるため、マスや目盛りを読み間違え易く、さらに、目盛りやマスよりも小さい間隔で切りたい場合なども困難であること。 - 特許庁

The scale display control means partitions the scale display areas 25, 26 into index areas 23, 24 and a non-index area other than the index areas, based on the detected pointer positions, and displays the scales 21, 22 for reading indication values of the pointers 31, 32 only in the index areas 23, 24.例文帳に追加

目盛表示制御手段は、検出された指針位置に基づいて、目盛表示領域２５，２６を、インデックス領域２３，２４と、インデックス領域以外の非インデックス領域に区画し、インデックス領域２３，２４のみに指針３１，３２の指示値を読み取るための目盛２１，２２を表示する。 - 特許庁

The device for measuring position for detecting the relative position of two objects, capable of a motion relative to each other includes a scale division connected to one of the objects and a measurement standard part, having a scanning head (MK) connected to the other object for reading the scale division.例文帳に追加

相互に移動し得る２つの物体の相対位置を検出するための位置測定装置は、物体の一方に接合された目盛と、他方の物体に接合されて目盛を読み取るためのスキャンヘッド（ＭＫ）とを有する測定基準部を含む。 - 特許庁

By rewriting the content of a programmable gate array in a sub routine of each process, the same function of a logic circuit of an exclusively necessary function is realized in a programmable gate array of a scale smaller than the scale for including the logic circuit for all the functions with respect to the printing, image reading, reading and writing operation for magnetic information in a multiple function printer, the material cost can be reduced.例文帳に追加

多機能プリンタの印字やイメージリード、磁気情報の読み書き動作に対して、シーケンスに従い排他的に必要な機能の論理回路を各処理のサブルーチンの中でプログラマブルゲートアレイの中身を書換えることにより全ての機能の論理回路が入る規模より小さい規模のプログラマブルゲートアレイで同じ機能を実現し材料費を低減することができる。 - 特許庁

A substrate working apparatus 31 moves the head fixation tool 13 along the slide rail 5 while reading the scale 19 of the head fixation tool 13 by a scale reading part 57 to carry out positioning of the standard point 61 in the side of the head fixation tool 13 and a standard point 65 in the side of the substrate working apparatus 31 and fixes the head fixation tool 13 to a supporting member 51.例文帳に追加

基板加工装置３１は、スケール読取部５７によって、ヘッド固定治具１３のスケール１９を読み取りながら、ヘッド固定治具１３をスライドレール５３に沿って移動させ、ヘッド固定治具１３側の基準点６１と基板加工装置３１側の基準点６５とを位置合わせし、ヘッド固定治具１３を支持部材５１に固定する。 - 特許庁

The mechanism 7 comprises: a scale 11 which is provided along the moving direction of the carriage 4; a sensor 12 which is mounted on the carriage 4 so as to read a mark on the scale 11; and a mist adhesion prevention tube 13 which covers the outer periphery of the scale 11 so as not to inhibit the reading operation of the sensor 12.例文帳に追加

キャリッジ位置検出機構７は、キャリッジ４の移動方向に沿って設けられたスケール１１と、キャリッジ４に取り付けられてスケール１１上の目印を読み取るセンサ１２と、センサ１２の読み取り動作を妨げないようにスケール１１の外周囲を覆うミスト付着防止筒１３と、を備える。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, image capturing apparatus and image processing method, which contribute to suppression of resolution degradation and reduction of noise that may occur when adding reading or thinning reading is performed on a pixel signal, and which suppress a circuit scale from being expanded.例文帳に追加

画素信号の加算読み出し又は間引き読み出しを行った場合に生じ得る解像感劣化の抑制及びノイズの低減に寄与するとともに、回路規模の増大化を抑制した画像処理装置及び撮像装置並びに画像処理方法を提供する。 - 特許庁

While a scale name is displayed on a liquid crystal element 16 and reading output of the time is performed following time signal output, when setting a high class mode by operating a mode setting switch 17, the reading output of the time is stopped to thereby heighten a learning load.例文帳に追加

また、液晶素子１６に音階名を表示し、時報出力に続いて時刻を読み上げ出力するが、モード設定スイッチ１７を操作して上級モードを設定すると、時刻の読み上げ出力をしなくなるので、学習負荷が高まる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for reading image data on both surfaces of an original with two image reading sensors while transferring the original in one direction, which enables a user to individually set a set scale factor for the front and rear surfaces.例文帳に追加

原稿を一方向に搬送しつつその両面の画像データを２つの画像読取センサによって読取る画像読取装置において、ユーザが表面及び裏面について個別に設定倍率を設定することができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To maintain a dust detecting function in a reading position of a white reference member, to reduce the capacitance of a memory for storing white reference data generated by reading the white reference member, to reduce circuit scale for control, and also to reduce manufacturing costs.例文帳に追加

基準白部材の読取位置のごみ検知機能を維持するとともに、基準白部材の読取により生成された白基準データを格納するためのメモリの容量を削減し、かつ制御のための回路規模を低減し、製造コストを低減すること。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of reading a document image with high image quality, without increasing an apparatus scale even at a high document feeding speed, by accurately preventing see-through in accordance with variation in quantity of light from a light source for lighting a front side of a document or variation in image density on a backside of the document.例文帳に追加

原稿表面を照らす光源の光量の変化や原稿裏面の画像濃度の変化に応じて的確に裏写りを防止し、速い原稿搬送速度でも装置を大型化することなく、画質の高い原稿画像を読み取ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A map picture joining means 14, in accordance with the resolution of the map picture read by the resolution reading means 12 and the joining point between map pictures read by the joining point reading means 13, changes the scale of each map picture, deforms each map picture, calculates the arrangement of each map picture, and joins a plurality of map pictures read by the map picture reading means 11.例文帳に追加

地図画像接合手段１４が地図画像読込手段１１により読み込まれた複数の地図画像について、解像度読込手段１２により読み込まれた地図画像の解像度と接合点読込手段１３により読み込まれた地図画像間の接合点に基づき、各地図画像の縮尺を変更し各地図画像を変形させ各地図画像の配置を計算して、複数の地図画像を接合する。 - 特許庁

The device for restoring the digital data obtains the gray levels (gray scale values) of nine reading pixels corresponding to each of print pixels from an image of a vision code showing the code data, and calculates the total sum of the gray levels of the nine reading pixels as a total gray level, and calculates a mean gray level per one reading pixel of every print pixel from the calculated total gray level.例文帳に追加

デジタルデータを復元する装置は、コードデータを表す視覚コードの画像から、各印刷画素に対応する９つの読取画素の濃度値（階調値）をそれぞれ求めて、９つの読取画素の濃度値の総和を総濃度値として算出し、その算出された総濃度値から印刷画素毎の一読取画素当たりの平均濃度値を算出する。 - 特許庁

Address counters 21 to 24 output address signals S21 to S24 reading out the waveform data S31 to S34 in synchronization with the scale signals S11 to S14.例文帳に追加

アドレスカウンタ２１〜２４は、波形データＳ３１〜Ｓ３４を読み出すアドレス信号Ｓ２１〜Ｓ２４を、音階信号Ｓ１１〜Ｓ１４に同期して出力する。 - 特許庁

The two-dimensional optical fiber encoder reading head parts 60 and 60' are composed to detect displacement of self-image patterns generated based on corresponding patterns PAT on the scale grid.例文帳に追加

２次元光ファイバエンコーダ読み取りヘッド部分６０，６０’は、スケール格子上の対応するパターンＰＡＴから生じた自己像パターンの変位を検出するように構成されている。 - 特許庁

Control signals include a signal (first signal) by a surface sensor for reading a scale provided on a rotator (belt or drum) and a signal (second signal) from a motor shaft encoder.例文帳に追加

制御信号として、回転体（ベルトあるいはドラム）に設けられているスケールを読み込む表面センサによる信号（第１の信号）と、モータ軸エンコーダからの信号（第２の信号）がある。 - 特許庁

To provide an absolute position detector having a relatively narrow scale width and/or relatively small reading head detector size to a given resolution and absolute range.例文帳に追加

与えられた分解能および絶対範囲に対して、比較的狭いスケール幅および／または比較的小さい読取ヘッド検出器サイズを有する絶対位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of highly precisely superposing a toner image on an intermediate transfer body by reading an electrostatic image scale, which is constituted by aligning narrow electrostatic image lines, with a potential sensor.例文帳に追加

細い静電像の線を配列して構成される静電像目盛りを電位センサで読み取って、中間転写体上で高精度にトナー像を重ね合わせできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor circuit writing or reading data at high speed to/from a memory cell even in low voltage driving, without increasing the scale of a circuit.例文帳に追加

本発明は、回路規模を大きくすることなく、低電圧駆動してもメモリセルにデータを高速で書き込み又は読み出しすることができる半導体回路を提供する。 - 特許庁

The incident angle ωa of an incident X-ray 10 with respect to the sample surface is accurately determined therein, and the reading scale for the incident angle is corrected based thereon.例文帳に追加

そのとき，試料表面に対する入射Ｘ線１０の入射角ωａを正確に決定でき，それに基づいて入射角の読み取り目盛りを修正する。 - 特許庁

An operator does not obtain an on-site survey value of the road on the monitor 27 by reading the distance by moving the scale to a measurement position on the photograph image of the road.例文帳に追加

オペレータは、モニタ２７上で、道路の写真画像上でスケールを測定位置に移動させて距離を読み取ることにより、現地の道路の測量値を得ることができる。 - 特許庁

To provide an encoder unit and an electronic equipment capable of detecting a position, without lowering the reading accuracy, even if ink mist is deposited onto a linear encoder, without adopting a cleaning means for a linear scale.例文帳に追加

リニアスケールの清掃手段を採用せずに、リニアエンコーダにインクミストが付着しても、読み取り精度を低下させることなく位置を検出できるエンコーダー装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To display an OSD screen of inexpensive and high-quality hierarchical structure without raising data transfer rate upon reading, enlarging a circuit scale of hardware and increasing a load of software.例文帳に追加

読み出し時のデータ転送レートを上げたり、ハードウェアの回路規模を大きくしたり、ソフトウェァの負荷を増したりすることなく、安価で高品位な階層構造のＯＳＤ画面を表示できるようにする。 - 特許庁

A size measuring tool A is compound of a scale 10 with regular gradation and a cursor 20 with a subsidiary gradation 21 and a reference line 23 for reading the gradation on a transparent gradation part 22.例文帳に追加

正尺目盛を付した物差し10と、透明な目盛部22に副尺目盛21と目盛読み取り用の基準線23を付したカーソル20とで寸法測定具Ａを構成する。 - 特許庁

To provide a carriage which operates normally for a long period based on positional information read with an encoder sensor reading a slit of a linear scale always accurately.例文帳に追加

エンコーダセンサが常に正確にリニアスケールのスリットを読み取り、読み取った位置情報に基づいて長期にわたり正常に作動するキャリッジの提供。 - 特許庁

The power error of the instantaneous power is calculated in each measuring range from a reading error characteristic of the measuring range and a full scale error, and the power error is integrated.例文帳に追加

測定レンジに固有のリーディング誤差およびフルスケール誤差から、各測定レンジごとに瞬時電力の電力誤差を算出するとともに、その電力誤差を積算する。 - 特許庁

To enable an encoder to automatically manage switching of reading of a file which is the object of encoding by a small-scale system and processing of a comparatively small load.例文帳に追加

小規模のシステム及び負荷が比較的小さい処理によって、エンコーダが、エンコード対象となるファイルの読み出しの切り替えを自動的に行えるよう管理する。 - 特許庁

To provide a text reading system capable of easily acquiring a desired voice synthesis dictionary at each terminal device without providing each terminal device with a large scale voice synthesis dictionary.例文帳に追加

各端末装置に大規模の音声合成用辞書をもたせることなく、各端末装置において所望の音声合成用辞書を容易に獲得することの可能なテキスト読上げシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a focus detection device capable of shortening a period of time required for reading out a voltage signal output from a plurality of focus detection pairs while suppressing the power consumption of a post-stage processing circuit and an increase in a circuit scale.例文帳に追加

後段の処理回路の消費電力や回路規模の増大を抑えつつ、複数の焦点検出対から出力される電圧信号の読み出しに要する時間を短縮させることができる焦点検出装置を提供する。 - 特許庁

The heights are measured in the plurality of positions of the vehicular body, by reading an irradiated position, in each scale rod, of the laser beam emitted from the laser beam irradiation device.例文帳に追加

レーザ光線照射装置から照射されたレーザ光線の目盛杆の照射位置を読み取ることによって、車体の複数位置における高さを測定する。 - 特許庁

To provide a card information reading method and device capable of improving the life of a light emitting means, and reducing the scale of an additional circuit, and reducing power consumption.例文帳に追加

発光手段の寿命を向上させることができるとともに、そのための追加の回路規模も小さくて済み、しかも、消費電力を低減することができるカード情報読み取り方法及びカード情報読み取り装置を得る。 - 特許庁

To provide an solid-state imaging element which carries out resolution conversion in integration and furthermore, suppresses increase of a circuit scale and power consumption, a camera system, a method of reading the solid imaging element, and program therefor.例文帳に追加

解像度変換を集約して行うことが可能で、ひいては回路規模および消費電力の増大を抑止することが可能な固体撮像素子、カメラシステム、固体撮像素子の読み出し方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

At the time of the calibration of the image measurement machine, reading and decoding of the code 102 are performed by the image measurement machine, thereby the instrumental error is obtained and the true value of the scale 101 is calculated.例文帳に追加

画像測定機の校正時には、画像測定機によりコード１０２の読み込みとデコードがされ、これにより得られた器差から目盛１０１の真値が算出される。 - 特許庁

A paper sequence of paper to be used is automatically determined on the basis of a paper size detected by a reading part 12, and a set state of a printing scale factor or the like about the paper sequence is switched on the basis of the determination result of the paper sequence.例文帳に追加

読取部１２により検出された用紙サイズに基づいて、使用される用紙の用紙系列が自動的に判別され、その判別結果に基づいて、用紙系列に関する印刷倍率等の設定状態を切り替える。 - 特許庁

In the case of reading a reference density plate such as a reference gray scale original, an average value of surrounding pixels in the vicinity of adjacent parts of the adjacent sensor chips of the CIS (contact image sensor) and compensated data is generated so that difference of the average value becomes within a prescribed range.例文帳に追加

基準グレイスケール原稿のような基準濃度板を読み取る際に、ＣＩＳの隣接したセンサチップ隣接部付近の周囲画素の平均値を取り、その差分が所定範囲になるように補正データを作成する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus which can provide a satisfactory read image by correcting a drop of light quantity due to the shading characteristic of a lens without increasing a scale of an illumination unit.例文帳に追加

照明装置の規模を大きくすることなく、レンズのシェーディング特性による光量の落ち込みを補正して、良好な読み取り画像を得ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus for achieving reset of a photoelectric conversion element in the thinned-out rows on the occasion of the thinned-out reading operation without increasing the circuit scale.例文帳に追加

回路規模を増大させることなく、間引き読み出し動作の際に、間引き行の光電変換素子のリセットを実現できる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, since the period between slits can made constant over the whole periphery of the belt even when there is the joint 11, the control of the belt speed of the intermediate transfer belt, which is performed by reading the scale 5 with a sensor can be performed correctly.例文帳に追加

それにより、継ぎ目１１があっても、ベルトの全周に亘ってスリット間の周期を一定にすることができるので、スケール５をセンサで読み取って行う中間転写ベルトのベルト速度制御を正確に行うことができる。 - 特許庁

To obtain addition image data without enlarging circuit scale for filtering processing in a double-sided condensing type radiograph information reading method and its device.例文帳に追加

両面集光型の放射線画像情報読取方法および装置において、フィルタ処理のための回路規模を増大させることなく、加算画像データを得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a measuring instrument capable of reading a scale at which a limit pointer is located and capable of displaying both the range including the unreliableness of the measurement and the range not including the unreliableness of the measurement.例文帳に追加

限界指針が位置する目盛を読みとれ、しかも、測定の不確かさを含む範囲と、測定の不確かさを含まない範囲とを表示できる測定器を提供する。 - 特許庁

To provide a convenient image communication equipment by making it unnecessary to increase the scale of a handy scanner at the time of operating the reading of an original and facsimile transmission at a place away from a main body.例文帳に追加

本体から離れたところで原稿の読み取りと、ファクシミリ送信とを行う場合、ハンディスキャナを大型化する必要がなく、使い勝手の良い画像通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a position detector which can detect stain by changing a distance between a scale and a light emitting/receiving part and can improve a limit of reading, and to provide a liquid ejector.例文帳に追加

スケールと発光部／受光部との間の距離を変化させて汚れ検出可能であり、読取り限界向上可能な位置検出装置および液体吐出装置を提供すること。 - 特許庁

In this state of things, by reading a scale C, a pedal height H or a distance is acquirable from the reference surface 42 to a basis point P of pedal side of a treading surface 50.例文帳に追加

この状態で、目盛りＣを読めば、基準面４２から保持部踏面５０のペダル側基準点Ｐまでの距離であるペダル高さＨを取得することができる。 - 特許庁

The reading precision is thereby restrained from deteriorating, while it is prevented from being affected by the mist 102, by constituting a light-receiving part to face a light-emitting part, at a position of a distance c from the upper end 5c of the scale 5.例文帳に追加

従って、スケール５の上端５ｃから距離ｃの位置に受光部と発光部が対向する構成とすれば、ミスト１０２の影響を受けずに、読み取り精度の低下を抑制できる。 - 特許庁

To provide a tag communication system and a gate device for preventing the reading omission of an RFID tag which is present at a position where it is difficult to read from a scan antenna, and for making the scale of the whole system compact, and for reduing cost.例文帳に追加

スキャンアンテナから読み取りづらい位置にあるＲＦＩＤタグの読み取り漏れを防止するとともに、システム全体の規模もコンパクト可能で低コスト化も図れるタグ通信システム及びゲート装置を提供すること。 - 特許庁