「second Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

This electric power steering control device is provided with a variable type torque differential operation means 104A for enabling a differential time constant at the time of outputting a second motor current to be varied by differentiating the signal of a torque sensor 2 approximately and a time constant determining means 105X for instructing the time constant to the variable type torque differential operation means 104A.例文帳に追加

トルクセンサ２の信号の近似微分を行なって、第２のモータ電流を出力する際の微分時定数を可変とした可変型トルク微分演算手段１０４Ａと、この可変型トルク微分演算手段１０４Ａに時定数を指令する時定数決定手段１０５Ｘを設ける。 - 特許庁

At each calculation time, the initial value or a value of the second variable calculated right at the preceding time and a value of the first variable given at the present calculation time are each substituted into the integrated function and the partial derivative to calculate values of the integrated function and the partial derivative at the present calculation time.例文帳に追加

各計算時刻では、初期値又は直前回の計算時刻に算出された第２の変数の値と、現計算時刻に与えられる第１の変数の値を、被積分関数と偏導関数にそれぞれ代入して現計算時刻における被積分関数の値と偏導関数の値をそれぞれ算出する。 - 特許庁

When a DC apparatus 102 is turned on by the supply of DC power, an outlet unit (DC outlet 131, hooking sealing 132) to which the DC apparatus 102 is connected starts measurement of both a continuous time (first usage time) from the start of usage and an accumulated conduction time (second usage time) from the start of usage.例文帳に追加

直流機器１０２が接続されたコンセント部（直流コンセント１３１、引掛シーリング１３２）は、直流電力の供給によって直流機器１０２がオン状態になると、使用開始時からの連続時間（第１の使用時間）と使用開始時からの累積通電時間（第２の使用時間）の両方の計測を開始する。 - 特許庁

When the number of reserving is 4 or larger, a variation time is shortened to a second variation time (4.0 seconds), liquid crystal presentation to be the first part of the special presentation is performed within the variation time of reserving to be digested first, and then driving presentation to be a remaining latter part is performed within the variation time of reserving to be digested next.例文帳に追加

保留数が４以上であれば、変動時間が第２変動時間（４．０秒）に短縮され、最初に消化される保留の変動時間内で特別演出の前半部分である液晶演出を実行し、その次に消化される保留の変動時間内に残りの後半部分である駆動演出が実行される。 - 特許庁

When the second elapsed time L2 is third elapsed time L3 or more from when a PDS 33 is turned on till when the PDS 33 is first turned off (Yes in S102), a time detecting means detects first elapsed time Lp from when the heater 29 is operated till when the PDS 33 is first turned on (S103).例文帳に追加

次に、第２経過時間Ｌ２がＰＤＳ３３がオンとなってから最初にオフとなるまでの第３経過時間Ｌ３以上の長さであれば（Ｓ１０２でＹｅｓ）、時間検出手段により、ヒータ２９を作動させてから最初にＰＤＳ３３がオンとなるまでの第１経過時間Ｌｐを検出する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

A CPU 3 creates a contour image to indicate contours of an object from gray images of a monitoring area A to be inputted from a camera 1 every prescribed time and extracts images of a static object which does not move during the time from a first contour image created in the previous time and a second contour image created this time.例文帳に追加

ＣＰＵ３は、所定時間毎にカメラ１から入力される監視エリアＡの濃淡画像から物体の輪郭を示す輪郭画像を作成し、前回作成した第１の輪郭画像と今回作成した第２の輪郭画像とから、この間で動いていない静止物体の画像を抽出する。 - 特許庁

In the case where the first radio status determination unit 102 determines the status is outside the communication range, a time measuring unit 103 starts measuring a time and in the case where the first radio status determination unit 102 does not determine the status inside the communication range within a predetermined time, a second radio setting unit 104 is notified of the lapse of the predetermined time.例文帳に追加

時間測定部１０３は、第１無線状態判断部１０２で通信圏外であると判断した際に時間の測定を開始するとともに、所定時間内に第１無線状態判断部１０２で通信圏内であると判断しない場合には、所定時間経過した旨を第２無線設定部１０４へ通知する。 - 特許庁

Conversely, when the piezoelectric device is discharged, currents are applied to secondary coils 44b and 45b of the first and second flyback transformers 44 and 45 at the same time to carry out a discharging operation.例文帳に追加

逆に、放電時は、第１、第２フライバックトランス４４、４５の２次コイル４４ｂ、４５ｂを同時に通電して放電作動を行う。 - 特許庁

At this time, the first device acquires the scanner capacity of each device in the second device group (S701), and extracts a color feature of the scanned data (S702).例文帳に追加

このとき第１の装置は、第２の装置群の各スキャナ能力を取得し（Ｓ７０１）、さらにスキャンデータの色特徴を抽出する（Ｓ７０２）。 - 特許庁

A printing mode setting unit 51 applies the first selected printing mode to all images read by operation on and after the second time.例文帳に追加

２回目以降の操作により読み取られる全ての画像について、印刷モード設定部５１は、最初に選択された印刷モードを適用させる。 - 特許庁

When the F/D mode is selected, the air-conditioning control due to F/D mode and the blowout mode indication are not made for the specified time , approximately one second.例文帳に追加

Ｆ／Ｄモードが選択された場合は、所定時間（１秒）程度、Ｆ／Ｄモードによる空調制御および吹出モード表示はなされない。 - 特許庁

Meanwhile, as shown in Fig.(b), the slip factor reached or exceeded a second threshold at time tb, so that pulsative control is applied to a throttle valve.例文帳に追加

一方、本実施例に係る（ｂ）に示すように、時間ｔｂでスリップ率が第２閾値以上となったため、スロットル弁が脈動制御された。 - 特許庁

To shorten time between the detection of a first calibration image product and the generation of a second calibration image product.例文帳に追加

第１の較正画像生成物の検出と、第２の較正画像生成物の生成との間の時間を短縮するための方法を見出すこと。 - 特許庁

If the remaining amount of water is not less than a second predetermined amount, (S104:NO), the maintenance control part decides the supply time of the humidified air to "shortening".例文帳に追加

水の残量が第２所定量未満でなければ（Ｓ１０４：ＮＯ）、メンテナンス制御部は、加湿空気の供給時間を「短縮」に決定する。 - 特許庁

The second hydraulic pump 82 is set so that a maximum value for discharge capacity per unit time becomes larger than that of the first hydraulic pump 74.例文帳に追加

第２油圧ポンプ８２を、第１油圧ポンプ７４と比べて単位時間当たり吐出容量の最大値が大きくなるように設定する。 - 特許庁

To provide a lumber coupling method enabling the drawing of the second lumber to the first lumber for installation, and besides, execution of works in a short time.例文帳に追加

第１の木材に第２の木材を引きつけて取付けることができ、しかも、短時間で施工できる木材の連結方法を提供する。 - 特許庁

The notification unit 5 starts to notify the third person of the second message including safety confirmation, current location information, and the like when the waiting time has passed.例文帳に追加

通知部５は、待ち時間が経過したときに、安否の確認や現在地の位置情報などを含む第２のメッセージの通知を開始する。 - 特許庁

The out-of-focus detector detects out-of-focus when the focus error signal exceeds the first level and thereafter detects out-of-focus when the focus error signal exceeds the second level within the limited time.例文帳に追加

前記第１のレベルを超えた後、前記制限した時間内に前記第２のレベルを超えたときにフォーカス外れを検出する。 - 特許庁

One is the mode in which a prescribed article different from the game ball is awarded at any time as the second game value when specified requirements are met.例文帳に追加

ひとつは特定条件が成立すると、遊技球とは異なる所定の品物が第２の遊技価値として随時に付与されうるモードである。 - 特許庁

When time without the handshake becomes 1 second, photography is performed by turning an electronic shutter on to obtain one image in steps 202 to 207.例文帳に追加

この手振れなし時間が１秒になったとき、ステップ２０２からステップ２０７にて電子シャッターをオンにて撮影して１枚の画像を得る。 - 特許庁

A second speed control unit 124 controls the moving section 110 so that priority is given to required image quality even if the time required for reading processing becomes long.例文帳に追加

第２速度制御部１２４は、読み取り処理に必要な時間が長くなっても画質を優先するように移動部１１０を制御する。 - 特許庁

This filter is also provided with a bobbin 4 having first and second flanges 41 and 42 at both ends and, at the same time, an intermediate flange 40 at the central part.例文帳に追加

巻枠４は、両端に第１の鍔部４１及び第２の鍔部４２を有するともに、中間部に中間鍔部４０を有する。 - 特許庁

The recording time difference varies by a recording position when an image recording region is recorded by a two pass printing mode at a first half way and a second half way in a scanning direction.例文帳に追加

画像記録領域を２パス印字モードで走査方向の往路と復路で記録する際に、記録時間差は記録位置によって異なる。 - 特許庁

At this time, the first, second, and third cameras 16, 17, and 18 take the optical image of a marker m arranged on a monitoring plate P to obtain the image.例文帳に追加

この際、第１、第２、第３カメラ１６、１７、１８は、監視板Ｐ上に配されるマーカｍの光学像を撮像し、その画像を得る。 - 特許庁

To provide the method of screen printing, capable of restraining collapse of soldering configuration or bleed of ink in the second time printing with the same substrate.例文帳に追加

同一基板での２回目からの印刷におけるはんだ形状の崩れやにじみを抑えることのできるスクリーン印刷方法を提供する。 - 特許庁

At a time point when the first shutter plate 128 is opened, the tip of the second shutter plate 131 is at a position for narrowing the exit of the medicine drop path.例文帳に追加

第１のシャッター板１２８が開放された時点で、第２のシャッター板１３１先端は薬剤落下通路の出口を狭める位置にある。 - 特許庁

In the idle neutral control time, the lubricating oil of line pressure is supplied to the secondary shaft 11b of the low clutch 11 through the second lubricating oil passage.例文帳に追加

アイドルニュートラル制御時には第２潤滑油路を介して、ライン圧の潤滑油がＬＯＷクラッチ１１のセカンダリシャフト１１ｂに供給される。 - 特許庁

At the time, the special symbol 2 to be displayed at the end of the second symbol variation game is determined from among [2]-[11] of the special symbol 2.例文帳に追加

このとき、第２図柄変動ゲーム終了時に表示される特別図柄２として、特別図柄２の［２］〜［１１］の中から決定される。 - 特許庁

When the cover 22 is closed, a first switch 53 is turned on first and a second switch 54 is turned on with a time delay ΔT.例文帳に追加

蓋体２２を閉じる操作を行ったとき、先に、第１のスイッチ５３がオンとなり、これよりΔＴ遅れて第２のスイッチ５４がオンとなる。 - 特許庁

To provide a radio controlled watch capable of receiving information on a leap second transmitted from a satellite in a comparatively short reception time.例文帳に追加

比較的短い受信時間で衛星から送信される閏秒に関する情報を受信することのできる電波時計を提供する。 - 特許庁

Then, after the first period of time, serial transmission of control signals to the accessory control part 160 by a second transmission part 157 is started.例文帳に追加

そして、第１時間が経過すると、第２送信部１５７による役物制御部１６０への制御信号のシリアル送信が開始される。 - 特許庁

The electronic endoscope 10 is provided with a first memory 16 for recording information excluding the information related to the time of use separately from the second memory 17.例文帳に追加

電子内視鏡１０は、使用時間に関する情報を除く情報を記録する第１メモリ１６を、第２メモリ１７と別に備える。 - 特許庁

To extend an operating time, by decreasing a loss of energy in the case of driving a hydraulic work machine by using pressure oil generated in a second oil hydraulic pump 10.例文帳に追加

第２油圧ポンプ１０の発生圧油を用いて油圧作業機を駆動する際のエネルギ損失を少なくして稼働時間を長くすること。 - 特許庁

At this time, an upper surface of the flange part 19 is projected from a stepped surface 13 of a first shaft part 9 and a second shaft part 11 of the shaft 4.例文帳に追加

このとき、フランジ部１９の上面を、シャフト４の第１軸部９と第２軸部１１との段付き面１３から突出させる。 - 特許庁

Each time the sheet feeding hopper 23 oscillates around a rotary shaft 23a between a first position and a second position, the pump 42 repeatedly expands/contracts.例文帳に追加

そして、給紙ホッパ２３が第一位置と第二位置との間を回転軸２３ａを中心に揺動するごとに、ポンプ４２は伸縮を繰り返す。 - 特許庁

In another implementation, a first signal is transmitted to the first receiver 104, and is also transmitted to the second receiver 106 with a time delay.例文帳に追加

他の実装においては、第１の信号は、第１の受信機１０４に送信され、時間遅延後に第２の受信機１０６にも送信される。 - 特許庁

A time period during which the combined metal layers 10A and 10B are heated by the laminating rollers 20a and 20b is adjusted to 0.1 to 0.8 second.例文帳に追加

ラミネータローラ２０ａ，２０ｂによる複合金属層１０Ａ，１０Ｂの加熱時間が０．１秒以上０．８秒以下となるように調整される。 - 特許庁

Music segment data 41 for one part of a music piece for a few second is transmitted to a power spectrum analysis part 43 and converted into a time frequency distribution.例文帳に追加

数秒程度の楽曲の一部分の音楽断片データ４１は、パワースペクトル分析部４３に送られ、時間周波数分布に変換される。 - 特許庁

In making the sample print, an operation for discharging a paper printed for the first time into a sample print tray is performed and then, the second printing operation is stopped.例文帳に追加

このサンプルプリントでは、一回目に印刷した用紙をサンプルプリントトレイに排紙する動作を実行した後、二回目の印刷動作を停止する。 - 特許庁

At this time, the upper part of the second trench is not completely filled with the p-type semiconductor 28, but remains, and a recess is formed on the surface of the parallel p-n structure.例文帳に追加

このとき、第２のトレンチの上部はｐ型半導体２８で埋まらずに残り、並列ｐｎ構造の表面に窪みが形成される。 - 特許庁

The second semiconductor element 7 is arranged in such a way that a long side L becomes parallel to an ultrasonic applying direction X at the time of wire bonding.例文帳に追加

第２の半導体素子７はワイヤボンディング時の超音波印加方向Ｘに対して長辺Ｌが平行となるように配置されている。 - 特許庁

Fifteen seconds after that, a second single operation is stopped and "7", "7" and "7" are displayed as provisional stop patterns and "remaining time is 8 seconds" is displayed.例文帳に追加

それから１５秒後に、２回目の単動作が停止し仮停止図柄として「７」「７」「７」と表示されると共に「残り８秒」と表示される。 - 特許庁

In accordance with the elapsed time and a result of comparing a first threshold and a second threshold, a search times determining unit 218 determines a motion search method.例文帳に追加

そして、探索回数決定部２１８は、経過時間と、第１の閾値、第２の閾値との比較結果に応じて、動き探索方法を決定する。 - 特許庁

When the temperature of the hydraulic fluid is equal to or lower than a second preset value smaller than the first present value, the valve is put in the open state during a preset time.例文帳に追加

作動液の温度が第１設定値より小さい第２設定値以下になった場合に、設定時間の間開状態にされる。 - 特許庁

A mixer section 50 combines the data outputted from the second arithmetic processing section 48, relating to all the voices and outputs the data in units of sample time.例文帳に追加

ミキサ部５０は、第２演算処理部４８から出力されるデータをすべてのボイスについて合成し、サンプル時間単位で出力する。 - 特許庁