「second lap」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The lap amount of the weather strip 34 and a second seal part 42B is reduced thereby.例文帳に追加

これによって、ウエザストリップ３４と第２シール部４２Ｂのラップ量は減少する。 - 特許庁

Take your clothes off and come and sit on mero's lap and I may give you my second sons.例文帳に追加

服を脱いでメロの膝の上に座れば あんたに第二の息子をあたえてやるかもな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The roofing-material fixing device 3 for lap roofing is composed of the first member 32 and the second member 33.例文帳に追加

重ね葺き用屋根材固定装置３１は、第１部材３２及び第２部材３３より構成される。 - 特許庁

Acceleration or deceleration and variation length L_1 of a first lap conveyer of a free lap conveyer are freely adjusted and played in changing the stack of sheets, a second lap conveyer is freely laterally moved in addition to the acceleration or deceleration, and the acceleration or deceleration and variation length L_3 of a third lap conveyer are freely adjusted, thereby facilitating transfer.例文帳に追加

シートの堆積交換時に遊動ラップコンベヤの第１ラップコンベヤの増減速と変動長さＬ_１を調整遊動することと、第２ラップコンベヤの増減速に加えて横移動することと、第３ラップコンベヤの増減速と変動長さＬ_３の調整遊動を自在にして山替えを容易にすることができる。 - 特許庁

Insertion depth of the first pipe 41 to the second pipe 42 is varied following pivoting of the lap anchor 12.例文帳に追加

ラップアンカ１２が揺動するのに追従して第１パイプ４１の第２パイプ４２への挿入深さが変化する。 - 特許庁

When the edge lap part 4 of the one end is lapped on the external peripheral side of the edge lap part 6 of the other end, the first protrusion 7 is externally fitted to the second protrusion 9, thus allowing free attachment/detachment.例文帳に追加

一方の端縁ラップ部４が他方の端縁ラップ部６の外周側に重ねられた際に、第１突条部７が第２突条部９に外嵌することにより着脱自在とされる。 - 特許庁

The clearance S is larger than a lap width W to a recessed cam 13, of first and second roller retaining poles 41, 43.例文帳に追加

この間隙Ｓは、第１，第２ローラ保持柱４１，４３の凹カム１３に対するラップ幅Ｗより大きくなっている。 - 特許庁

When a second tongue plate 42, that is, a longitudinal direction one end part of the lap webbing 12B is moved to a lower side of the vehicle, a mounting position of the lap webbing 12B in relation to a waist part of the occupant is changed.例文帳に追加

一方、第２タングプレート４２すなわちラップウエビング１２Ｂの長手方向一端部が車両下方へ移動されると、ラップウエビング１２Ｂの乗員腰部に対する装着位置が変更される。 - 特許庁

A movable scroll 50 is provided with a first end plate 51 and a second end plate 52 disposed to face both end surfaces of the fixed scroll 40, and a movable lap 53 provided between both end plates 51 and 52, and engaged with the fixed lap 42.例文帳に追加

可動スクロール（50）は、固定スクロール（40）の両端面に対向して配置された第１鏡板（51）及び第２鏡板（52）と、両鏡板（51，52）間に設けられ且つ固定ラップ（42）と噛合する可動ラップ（53）とを備える。 - 特許庁

After the cleaning of the glass substrate by the cleaning processing 16, the substrate is subjected lap grinding processing 15, first grinding processing 20, and second grinding processing 21.例文帳に追加

次に洗浄処理１６により洗浄された後、ラップ研磨加工１５、第１研磨加工２０、第２研磨加工２１が施される。 - 特許庁

A gas duct member 40 comprising a first pipe 41 at the seat side and a second pipe 42 at the air belt side is arranged along the lap anchor 12.例文帳に追加

ラップアンカ１２に沿って、シート側の第１パイプ４１と、エアベルト側の第２パイプ４２とからなるガスダクト部材４０が配置されている。 - 特許庁

In the image forming method having a transfer process in which a toner image on the first image carrier is transferred to the second image carrier in the lap area where the first image carrier and the second image carrier overlap, the lap area is vibrated parallel to the rotation axes of the carriers.例文帳に追加

第一像担持体と第二像担持体とが重なり合うラップ領域において第一像担持体上のトナー画像を第二像担持体へ転写する転写工程を有する画像形成方法であって、 当該ラップ領域に担持体の回転軸と平行方向に振動を付与する。 - 特許庁

The base material of forms 13 provides the second perforation 16 for reaching a release agent-applied surface of the release paper sheet 10 by passing through the first lap film 12.例文帳に追加

帳票基材１３は第１のラップフィルム１２を貫通して剥離紙１０の剥離剤塗布面に達する第２のミシン目１６を設ける。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: a first image carrier and a second image carrier for holding a toner image on it; a transfer means for transferring the toner image on the first image carrier to the second image carrier in the lap area where the first image carrier and the second image carrier overlap; and a vibrating means for vibrating the lap area parallel to the rotation axes of carriers.例文帳に追加

トナー画像を担持する第一像担持体及び第二像担持体と、 第一像担持体と第二像担持体とが重なり合うラップ領域において第一像担持体上のトナー画像を第二像担持体へ転写する転写手段と、 当該ラップ領域に担持体の回転軸と平行方向に振動を与える加振手段とを有する。 - 特許庁

The restraining members 60 and 64 are composed of a first restraining strap 60 on the side of the lap belt 22 and a second restraining strap 64 on the side of the seat back 3.例文帳に追加

この拘束部材６０、６４は、ラップベルト２２側の第１の拘束紐６０と、シートバック３側の第２の拘束紐６４とから構成されている。 - 特許庁

The lap winding portion includes a second layer conductor 83a and a third layer conductor 83b spaced apart by a second pitch from each other, a U-shaped bend 85, and a pair of joint side ends 87a and 87b.例文帳に追加

重ね巻部は互いに第２ピッチ離れた第２層導体８３ａ及び第３層導体８３ｂと、Ｕ字状曲げ部８５と、閉じた一対の接合側端部８７ａ及び８７ｂとを含む。 - 特許庁

A coupling screw 19 is threaded into a tapped hole 21 in a lap portion 20 of the second connection terminal 3B lapped on the case units 2A via a through hole 22 in the second connection terminal 3B lapped externally, to thus couple the bus bars 3.例文帳に追加

ケースユニット２Ａ側にラップされる第２接続端子３Ｂのラップ部２０のネジ孔２１に、外側にラップされる第２接続端子３Ｂの貫通孔２２から連結ネジ１９をねじ込んでバスバー３を連結している。 - 特許庁

Further, a part in a vicinity of a bead 3 of the lap-fillet welding of an overlapping margin of the first frame member 1 and the second frame member 2 is riveted to provide a riveted portion 4.例文帳に追加

また、第１フレーム部材１と第２フレーム部材２との重ね代の重ねすみ肉溶接のビード３の近傍をリベット止めしてリベット止め部４を設ける。 - 特許庁

Outer sides of both ends of the second frame member 2 overlap between both ends of the first frame member 1, and both ends of the first frame member 1 are lap-fillet welded to the outer sides of both ends of the second frame 2.例文帳に追加

第１フレーム部材１の両端部間に第２フレーム部材２の両端部の外側面を重ね、第１フレーム部材１の両端部を第２フレーム部材２の両端部の外側面に重ねすみ肉溶接して接合する。 - 特許庁

The first and second windings 361 and 362, which constitute two turns in lap winding per turn, are obtained, by joining the fellow ends 41b and 42b of segments 41 and 42 inserted into every three slots.例文帳に追加

３スロット毎に挿入されたセグメント４１、４２の端部４１ｂ、４２ｂ同士を接合し、周回当たり重ね巻で２ターンを構成する第１および第２巻線３６１、３６２を得る。 - 特許庁

The second seal part 42B of the portion having the load outside of the vehicle applied to the door is projected to the abutting direction of the weather strip 34, and the lap amount of the weather strip 34 and the second seal part 42B is ensured as much as needed, and a sealing force is maintained.例文帳に追加

しかし、ドアに車両外側への負荷がかかる部位の第２シール部４２Ｂはウエザストリップ３４当り方向へ突出しており、ウエザストリップ３４と第２シール部４２Ｂとのラップ量は必要量確保され、シール力は保たれる。 - 特許庁

This arrangement of holes is such that in a condition immediately after a second compression chamber 2b nearest a delivery port 30 is opened to the port 30, a by-pass hole 39 is not reduced in opening part to a second compression chamber 2b by a spiral scroll lap.例文帳に追加

吐出口３０に最も近い第２圧縮室２ｂが吐出口３０に開口した直後の状態で、バイパス穴３９が旋回スクロールラップ１３ａによって第２圧縮室２ｂへの開口部が狭められないに配置された、ものである。 - 特許庁

Seeing from the direction of lamination of a cavity unit 11 with the piezoelectric actuator 12, the connecting electrode parts 21a of the individual electrodes 21 lap with a trunk electrode part 23B of the second constant electrode 23 of comb teeth shape corresponding to each of the second activated part.例文帳に追加

キャビティユニット１１と圧電アクチュエータ１２との積層方向から見て、個別電極２１の接続電極部２１ａは、各第２の活性部に対応する櫛歯形状の第２の定電位電極２３の幹電極部２３Ｂに重なっている。 - 特許庁

Thus, the first tongue plate 40 and the second tongue plate 42 are separately moved, and thereby the occupant restriction property of the shoulder webbing 12A and the occupant restriction property of the lap webbing 12B are separately controlled.例文帳に追加

このように第１タングプレート４０と第２タングプレート４２とが別々に移動されることで、ショルダウエビング１２Ａの乗員拘束性とラップウエビング１２Ｂの乗員拘束性とが別々に制御される。 - 特許庁

Since the slider substrate 1 being the hardest in the touch lap of the floating surface disappears from subjects for sharpening by forming the second floating surface protective film 8, the working level difference of the floating surface can be reduced.例文帳に追加

第２の浮上面保護膜８を設けることで、浮上面タッチラップにおいて最も硬いスライダ基板１が研磨対象からなくなるため、浮上面の加工段差を低減することができる。 - 特許庁

Then, one end of the first catching plate 1 is provided with a connection hole 10 for the connecting bolt 9 of the crimp terminal 8a of a lead wire 8, at a section that does not lap over the second catching plate 2.例文帳に追加

そして、前記第一挟持板１の一端には前記第二挟持板２と重ならない部分にリード線８の圧着端子８ａの接続ボルト９用の接続孔１０を設ける。 - 特許庁

To provide a means by which a high strength in lap joining can be obtained by suppressing formation of an inter-metallic compound in the joined boundary between overlapped first and second materials to be joined.例文帳に追加

積み重ねられた第１の接合材料と第２の接合材料との接合界面に、金属間化合物が生成するのを抑制し、重ね接合で高強度を得ることができる手段を提供する。 - 特許庁

The shoulder side of the webbing 15 is stitched to the bag 14 by a first jointing part 17 comprising thread, and the lap side is stitched to the bag 14 by a second jointing part 18 comprising thread.例文帳に追加

このウェビング１５のショルダー側が縫合糸よりなる第１結合部１７によってバッグ１４に縫合され、ラップ側が縫合糸よりなる第２結合部１８によってバッグ１４に縫合されている。 - 特許庁

(2) The seat belt device 1 has a torque transmission means 80 for transmitting the turning torque of the second retractor 60 associated with the attachable/detachable operation of the lap belt as the turning torque of a belt body turning shaft 81.例文帳に追加

（２）ラップベルトの着脱操作に伴う第２のリトラクタ６０の回動のトルクを帯体回動軸８１の回動のトルクとして伝達するトルク伝達手段８０を備えたシートベルト装置１。 - 特許庁

The first claw part 7 and the second claw part 8 are designed to be crossed once and outwardly curved so as to lap each other when the arm part 5, 6 are closed.例文帳に追加

そして、第１の鉤爪部７および第２の鉤爪部８は、腕部５，６を閉じたときに、一旦交叉してから外向きに湾曲し、相前後して互いに他方の鉤爪部７，８に重なる形状となっている。 - 特許庁

The respective second expansion parts 34, 44 are extended from the respective first expansion parts 33, 43 and expand in such a way that the lap belt 6b is pressed from the above relative to the occupant P by the gas.例文帳に追加

各第２膨張部３４，４４は、各第１膨張部３３，４３から延設され、上記ガスによりラップベルト部６ｂを乗員Ｐに対して上方から押さえ付ける態様にて膨張する。 - 特許庁

When a first hoop set on a first delivering machine HP1 or a second hoop set on a second delivering machine HP2 is wound by lapping and connecting a plurality of strip-like metal sheets to each other, lap-connected portions are removed by a tape shear part 30.例文帳に追加

第１巻出機ＨＰ１にセットされた第１フープまたは第２巻出機ＨＰ２にセットされた第２フープが、複数本の帯状金属薄板を重ね合わせ接続して巻回されている場合には、その重ね合わせ接続部がテープシャー部３０で除去される。 - 特許庁

A hose side protrusion 30 comprising a first protrusion 32 and a second projection 34 is formed integrally at a position which does not lap the tank side protrusion 16 in the peripheral direction also in an inlet hose joint 14 made of a resin.例文帳に追加

一方、樹脂製のインレットホース結合部１４にも、タンク側突起部１６と周方向にラップしない位置に第１突起部３２及び第２突起部３４から成るホース側突起部３０が一体に形成されている。 - 特許庁

When a first floor panel 3 and a second floor panel 8 horizontally adjacent to each other after making a different height arrange so as to make both end sides 3c and 8c vertically coaxial, a first truss rod 4 and a second truss rod 9 form a clearance lap joint in a plan view.例文帳に追加

高低差を設けた上で水平に隣り合わせた第１の床パネル３及び第２の床パネル８は、端辺３ｃ、８ｃどうしを鉛直で同軸となるように配置すると、第１のトラス筋４及び第２のトラス筋９が、平面視であき重ね継ぎ手を形成する。 - 特許庁

An adapter 12a is provided with a first support part supported by a lap base 11, a second support part mounted with the processed object 100 so that a processed surface of the processed object 100 contacts with a lapping face, and an arm part 120a extended between the first and second support parts.例文帳に追加

アダプタ１２ａは、ラップベース１１により支持された第１の支持部と、被加工物１００の被加工面がラッピング面に接するように被加工物が取り付けられる第２の支持部と、第１の支持部と第２の支持部との間に延在するアーム部１２０ａとを有する。 - 特許庁

To provide a stator for an AC generator for a vehicle which suppresses the drop of quality caused by short circuit defect, by constituting each phase of stator winding out of first and second windings made by lap winding, and dispersing the connection between the crossovers of the first and second windings into two magnetic pole pitches.例文帳に追加

この発明は、各相の固定子巻線を重ね巻で形成された第１および第２巻線で構成し、第１および第２の巻線の渡り結線接続部を２磁極ピッチに分散し、短絡不良による品質の低下を抑えた車両用交流発電機の固定子を得る。 - 特許庁

The pitch L is increased through a suction side screw end in a first section T_1 to reach a maximum value L_max at α=0 after one lap, reduced down to a minimum value L_min in a second section T_2, and kept constant in a third section T_3.例文帳に追加

前記ピッチ（Ｌ）は、吸い込み側スクリュー端から第１の区分（Ｔ_1）では増大し、１ラップ後にα＝０で最大値（Ｌ_max）に達し、第２区分（Ｔ_2）において最小値（Ｌ_min）まで減少し、第３区分（Ｔ_3）では一定である。 - 特許庁

A sensor output value of a toner concentration sensor 40 is stored continuously for the time taken to make two laps on a circulating passage 2, and a developer circulating time is reset based on the peak interval of the first and second lap sensor output values.例文帳に追加

また、トナー濃度センサ４０のセンサ出力値を循環経路２周分以上の時間継続して記憶し、１周目と２周目のセンサ出力値のピーク間隔に基づいて現像剤循環時間を再設定する。 - 特許庁

A first pretensioner 42 operated when an accident occurs in a vehicle 7 is disposed on a buckle part 4, and second and third pretensioners 22 and 32 to be operated in a state of highly accidental risk are disposed on a retractor part 2 and a lap anchor part 3.例文帳に追加

バックル部４に、車両７に事故が発生した時に作動する第１プリテンショナ４２を設け、リトラクタ部２及びラップアンカー部３に、事故危険度が高い状態の時に作動する第２及び第３プリテンショナ２２，３２を設ける。 - 特許庁

Specifically, the portable shampoo box is equipped with a first box body 1 having the shampoo bowl 3, a second box body 2 having the water tank 4, and a hinge member for connecting the second box body 2 in a manner to be disposed vertically along one side part of the first box body 1 and to be folded to lap over the shampoo bowl 3.例文帳に追加

具体的には、シャンプーボウル３を有する第１のボックス体１と、給水タンク４を有する第２のボックス体２と、この第２のボックス体２を第１のボックス体１に対し、一側部に沿って縦置き状態で位置し、かつ、シャンプーボウル３上に重なるよう折畳み可能に連結するヒンジ部材と、を備える。 - 特許庁

The second line 20 formed on a position where it laps over the thin-film transistor is arranged on the position where the second line 20 laps over a source region 13A or a drain region 13B of the thin-film transistor and does no lap over a gate electrode 15 and a lightly doped drain region (LDD regions 13C, 13D).例文帳に追加

薄膜トランジスタと重なる位置に形成される第２配線２０は、薄膜トランジスタのソース領域１３Ａまたはドレイン領域１３Ｂと重なる位置であって、ゲート電極１５及び低濃度不純物拡散領域（ＬＤＤ領域１３Ｃ，１３Ｄ）とは重ならない位置に配置されている。 - 特許庁

The occupant protection device restricts the occupant P seated on a seat 1 for a vehicle by the lap belt 6b of the seat belt device and is provided with a pair of air bags 32, 42 having respectively first expansion parts 33, 43 and second expansion parts 34, 44.例文帳に追加

乗員保護装置は、車両用シート１に着座する乗員Ｐをシートベルト装置のラップベルト部６ｂにより拘束するものであり、それぞれ第１膨張部３３，４３及び第２膨張部３４，４４が設けられた一対のエアバッグ３２，４２を備える。 - 特許庁

The stator 10 for constituting the stator section 2 of a three-phase synchronous motor 1 includes a first back yoke 6 having twelve teeth 5 provided on an inner periphery, and a second back yoke 7 radially lap wound on the outer peripheral surface of the first back yoke 6.例文帳に追加

三相同期モータ１の固定子２を構成するステータ１０は、１２個のティース部５が内周部に設けられる第１バックヨーク部６と、この第１バックヨーク部６の外周面に径方向に巻き重ねて設けられる第２バックヨーク部７とから構成されている。 - 特許庁

The glass tube 3 is held by the winding work chuck, supporting state by the fixing work chuck is released, the electrode wire 6 is wound helically toward the second lead terminal 7 side by moving the glass tube 3, while making the winding work chuck rotate in this state, and the electrode wire 6 is lap wound consecutively and fixed on a second lead terminal 7.例文帳に追加

さらに、巻き付け用ワークチャックでガラス管３を保持すると共に、固定用ワークチャックによる支持状態を解除し、この状態で巻き付け用ワークチャックを回転させながら移動させることにより、電極線６を第２のリード端子７側に向けて螺旋状に巻き付け、引き続いて電極線６を第２のリード端子７に重ね巻きして固定する。 - 特許庁

By pressing a rotational tool 1 to a first metal member W1 at the outer most surface with at least two metal members lapped the metal structure between the first and second lap metal members W1, W2 lapped is agitated in a nonmelting state by frictional heat to be connected.例文帳に追加

少なくとも２枚の金属部材を重ね合わせて、最外表面の第１金属部材Ｗ１に回転工具１を押圧することにより、重ね合わされた第１及び第２金属部材Ｗ１、Ｗ２間の金属組織を摩擦熱により非溶融で撹拌して接合する。 - 特許庁